Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-20 ›
Sheet 3 B
Previous sheet
6 / 14 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Beacon FallsUninc. place: Beacon FallsS.D.: 5E.D.: 5-20Enumerator: Edward O'RourkeDate: April 5, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Uajiahiwisz, WalterWojakiewicz, Walter | head | M | W | 4844 | Main(blank) | 55 | 4000(blank) | NoO | (blank)4000 | (blank)No | Walter | UajiahiwiszWojakiewicz | M | No | 07 | Poland | Al | same house | Yes | 40 | LaborerLabor | Rutter ShopRubber Shop | PW | 52 | 1250 | No | ||||||||||||||
| 42 flag | Uajiahiwisz, PaulineWojakiewicz, Pauline | wife | F | W | 46 | Main(blank) | 55 | 4000(blank) | NoO | (blank)4000 | (blank)No | Pauline | UajiahiwiszWojakiewicz | M | No | 07 | Poland | Al | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)3 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 43 flag | Uajiahiwisz, WalterWojakiewicz, Victor | son | M | W | 20 | Main(blank) | 55 | 4000(blank) | NoO | (blank)4000 | (blank)No | WalterVictor | UajiahiwiszWojakiewicz | S | No | 8 | New York | same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)3 | New Worker | PW(blank) | 6 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 44 flag | Uajiahiwisz, CasmireWojakiewicz, Casimir | son | M | W | 13 | Main(blank) | 55 | 4000(blank) | NoO | (blank)4000 | (blank)No | CasmireCasimir | UajiahiwiszWojakiewicz | S | Yes | 7 | Conn | same house | (blank)X | (blank)X | (blank)X | (blank)X | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 45 flag | Uajiahiwisz, ChesterWojakiewicz, Chester | son | M | W | 11 | Main(blank) | 55 | 4000(blank) | NoO | (blank)4000 | (blank)No | Chester | UajiahiwiszWojakiewicz | S | Yes | 5 | Conn | same house | (blank)X | (blank)X | (blank)X | (blank)X | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 46 flag | Uajiahiwisz, JosephWojakiewicz, Joseph | son | M | W | 8 | Main(blank) | 55 | 4000(blank) | NoO | (blank)4000 | (blank)No | Joseph | UajiahiwiszWojakiewicz | S | Yes | 1 | Conn | same house | (blank)X | (blank)X | (blank)X | (blank)X | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 47 flag | Shedleki, AnthonyShadelski, Anthony | head | M | W | 44 | Main(blank) | 56 | 17(blank) | NoR | (blank)17 | (blank)No | Anthony | ShedlekiShadelski | M | No | 58 | Poland | Al | same house | Yes | 34 | LaborerLabor | Rutter ShopRubber Shop | PW | 52 | 1300 | No | ||||||||||||||
| 48 flag | Shedleki, FannieShadelski, Fannie | wife | F | W | 39 | Main(blank) | 56 | 17(blank) | NoR | (blank)17 | (blank)No | Fannie | ShedlekiShadelski | M | No | 5 | Poland | Al | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 49 flag | Shedleki, WalterShadelski, Walter | son | M | W | 20 | Main(blank) | 56 | 17(blank) | NoR | (blank)17 | (blank)No | Walter | ShedlekiShadelski | S | No | 8 | Conn | same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)3 | New Worker | PW(blank) | (blank)6 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 50 flag | Shedleki, MamieShadelski, Mamie | daughter | F | W | 17 | Main(blank) | 56 | 17(blank) | NoR | (blank)17 | (blank)No | Mamie | ShedlekiShadelski | S | YesNo | 8 | Conn | same house | Yes | 32 | LaborerLabor | Gless ShopGlass Shop | PW | 8 | 100 | No | |||||||||||||||
| 51 flag | Juzwiaken, PeterJugziakien, Peter | head | M | W | 54 | Main(blank) | 57 | 21(blank) | NoR | (blank)21 | (blank)No | Peter | JuzwiakenJugziakien | M | No | 2 | Poland | Al | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | UUn | (blank)7 | (blank)Invalid | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 52 flag | Juzwiaken, SadieJugziakien, Sadie | wife | F | W | 48 | Main(blank) | 57 | 21(blank) | NoR | (blank)21 | (blank)No | Sadie | JuzwiakenJugziakien | M | No | 07 | Poland | Al | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 53 flag | Juzwiaken, MaryJugziakien, Mary | daughter | F | W | 25 | Main(blank) | 57 | 21(blank) | NoR | (blank)21 | (blank)No | Mary | JuzwiakenJugziakien | S | No | 8 | Conn | same house | Yes | 32 | LaborerLabor | Rutter ShopRubber Shop | PW | 52 | 1000 | No | |||||||||||||||
| 54 flag | Juzwiaken, OlgaJugziakien, Olga | daughter | F | W | 22 | Main(blank) | 57 | 21(blank) | NoR | (blank)21 | (blank)No | Olga | JuzwiakenJugziakien | S | No | 8 | Conn | same house | Yes | 32 | LaborerLabor | Rutter ShopRubber Shop | PW | 52 | 1032 | No | |||||||||||||||
| 55 flag | Juzwiaken, RoseJugziakien, Rose | daughter | F | W | 20 | Main(blank) | 57 | 21(blank) | NoR | (blank)21 | (blank)No | Rose | JuzwiakenJugziakien | S | No | 8 | Conn | same house | Yes | 40 | Utility Girl | Rutter ShopRubber Shop | PW | 52 | 1093 | No | |||||||||||||||
| 56 flag | Juzwiaken, MichealJugziakien, Michael | son | M | W | 17 | Main(blank) | 57 | 21(blank) | NoR | (blank)21 | (blank)No | MichealMichael | JuzwiakenJugziakien | S | YesNo | 8 | Conn | same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 6(blank) | (blank)3 | New Worker | PW(blank) | (blank)6 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 57 flag | Juzwiaken, StevenJugziakien, Steven | son | M | W | 14 | Main(blank) | 57 | 21(blank) | NoR | (blank)21 | (blank)No | Steven | JuzwiakenJugziakien | S | Yes | 7 | Conn | same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 58 flag | Juzwiaken, JuliaJugziakien, Julia | daughter | F | W | 12 | Main(blank) | 57 | 21(blank) | NoR | (blank)21 | (blank)No | Julia | JuzwiakenJugziakien | S | Yes | 5 | Conn | same house | (blank)X | (blank)X | (blank)X | (blank)X | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 59 flag | Juzwiaken, CatherineJugziakien, Catherine | daughter | F | W | 10 | Main(blank) | 57 | 21(blank) | NoR | (blank)21 | (blank)No | Catherine | JuzwiakenJugziakien | S | Yes | 3 | Conn | same house | (blank)X | (blank)X | (blank)X | (blank)X | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 60 flag | Hubue, ArthurRubino, Arthur | head | M | W | 28 | Main(blank) | 58 | 15(blank) | NoR | (blank)15 | (blank)No | Arthur | HubueRubino | M | No | 10 | Rhode Island | Naugatuck | New Haven | Conn | No | Yes | 38 | LaborerLabor | Rutter ShopRubber Shop | PW | 52 | 1000 | No | ||||||||||||
| 61 flag | Hubue, EstelleRubino, Estelle | wife | F | W | 27 | Main(blank) | 58 | 15(blank) | NoR | (blank)15 | (blank)No | Estelle | HubueRubino | M | No | 8 | Conn | Naugatuck | New Haven | Conn | No | Yes | 40 | LaborerLabor | Rutter ShopRubber Shop | PW | 3525 | 600 | No | ||||||||||||
| 62 flag | Rubue, ArthurRubera, Arthur | son | M | W | 4 | Main(blank) | 58 | 15(blank) | NoR | (blank)15 | (blank)No | Arthur | RubueRubera | S | (blank)No | Conn | |||||||||||||||||||||||||
| 63 flag | Rubue, RonaldRubera, Donald | son | M | W | 2 | Main(blank) | 58 | 15(blank) | NoR | (blank)15 | (blank)No | RonaldDonald | RubueRubera | S | (blank)No | Conn | |||||||||||||||||||||||||
| 64 flag | Buaca, PeterBunia, Peter | head | M | W | 64 | Main(blank) | 59 | 20009 | R | (blank)2000 | No | Peter | BuacaBunia | M | No | 070 | Austria | (blank)Na | (blank)same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)3 | Laborer | Rubber Shop | PW | 0 | 0 | (blank)No | |||||||||||
| 65 flag | Buaca, AnnaBunia, Anna | wife | F | W | 54 | Main(blank) | 59 | 20009 | R | (blank)2000 | No | Anna | BuacaBunia | M | No | 090 | Austria | (blank)Al | (blank)same house | Yes | 32 | Laborer | Rubber Shop | PW | 52 | 10101050 | (blank)No | ||||||||||||||
| 66 flag | Buaca, JohnBunia, John | son | M | W | 25 | Main(blank) | 59 | 20009 | R | (blank)2000 | No | John | BuacaBunia | S | No | 414 | Conn | (blank)same house | Yes | 32 | Laborer | Rubber Shop | PW | 52 | 12301220 | (blank)No | |||||||||||||||
| 67 flag | Buaca, StevenBunia, Steven | son | M | W | 23 | Main(blank) | 59 | 20009 | R | (blank)2000 | No | Steven | BuacaBunia | S | No | 313 | Conn | (blank)same house | Yes | 40 | Laborer | Rubber Shop | PW | 52 | 12301220 | (blank)No | |||||||||||||||
| 68 flag | Buaca, WilliamBunia, William | son | M | W | 21 | Main(blank) | 59 | 20009 | R | (blank)2000 | No | William | BuacaBunia | S | No | 212 | Conn | (blank)same house | Yes | 3292 | Laborer | Rubber Shop | PW | 35 | 800 | (blank)No | |||||||||||||||
| 69 flag | Buaca, RoseBunia, Rose | daughter | F | W | 1721 | Main(blank) | 59 | 20009 | R | (blank)2000 | No | Rose | BuacaBunia | S | No | 1012 | Conn | (blank)same house | Yes | 32 | Laborer | Rubber Shop | PW | 45 | 682 | (blank)No | |||||||||||||||
| 70 flag | Kobozge, WalterSavage, Walter | head | M | W | 43 | Main(blank) | 60 | 1910 | R | (blank)19 | No | Walter | KobozgeSavage | M | No | 4 | Poland | (blank)Al | (blank)same house | Yes | 65 | Butcher | Meat Market | PW | 52 | 17201721 | (blank)No | ||||||||||||||
| 71 flag | Kobozge, AliceSavage, Alice | wife | F | W | 42 | Main(blank) | 60 | 1910 | R | (blank)19 | No | Alice | KobozgeSavage | M | No | 4 | Poland | (blank)Al | (blank)same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 72 flag | Kobozge, HelenSavage, Helen | daughter | F | W | 20 | Main(blank) | 60 | 1910 | R | (blank)19 | No | Helen | KobozgeSavage | S | No | 313 | Conn | (blank)same house | Yes | 32 | Laborer | Rubber Shop | PW | 52 | 840542 | (blank)No | |||||||||||||||
| 73 flag | Kobozge, EdwardSavage, Edward | son | M | W | 1719 | Main(blank) | 60 | 1910 | R | (blank)19 | No | Edward | KobozgeSavage | S | No | 1012 | Conn | (blank)same house | Yes | 65 | Butcher | Meat Market | PW | 52 | 857837 | (blank)No | |||||||||||||||
| 74 flag | Kobozge, TheodoreSavage, Theodore | son | M | W | 16 | Main(blank) | 60 | 1910 | R | (blank)19 | No | Theodore | KobozgeSavage | S | Yes | 19 | Conn | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 75 flag | Kobozge, WandaSavage, Wanda | daughter | F | W | 15 | Main(blank) | 60 | 1910 | R | (blank)19 | No | Wanda | KobozgeSavage | S | Yes | 97 | Conn | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 76 flag | Kobozge, ChesterSavage, Chester | son | M | W | 13 | Main(blank) | 60 | 1910 | R | (blank)19 | No | Chester | KobozgeSavage | S | Yes | 6 | Conn | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | |||||||||||||||||
| 77 flag | Kobozge, FlorenceSavage, Florence | daughter | F | W | 11 | Main(blank) | 60 | 1910 | R | (blank)19 | No | Florence | KobozgeSavage | S | Yes | 5 | Conn | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | |||||||||||||||||
| 78 flag | Rzecki, JohnRogers, John | head | M | W | 47 | Main(blank) | 61 | 1711 | R | (blank)17 | No | John | RzeckiRogers | M | No | 3 | Poland | PaNa | (blank)Yonkers | (blank)New York | (blank)New York | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 12(blank) | (blank)3 | Laborer | Rubber ShopIron Works | PW | 33 | 456 | (blank)No | |||||||
| 79 flag | Rzecki, FrancesRogers, Frances | wife | F | W | 46 | Main(blank) | 61 | 1711 | R | (blank)17 | No | Frances | RzeckiRogers | M | No | 4 | Poland | PaNa | (blank)Yonkers | (blank)New York | (blank)New York | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)3 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 80 flag | Rzecki, HelenRogers, Helen | daughter | F | W | 2325 | Main(blank) | 61 | 1711 | R | (blank)17 | No | Helen | RzeckiRogers | S | No | 10 | New York | (blank)same place | (blank)New York | (blank)No | Yes | 40 | Laborer | Rubber Shop | PW | 5052 | 1113 | (blank)No |