Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-171 ›
Sheet 6B
Previous sheet
12 / 16 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 1Block: 224S.D.: 5E.D.: 5-171Enumerator: Virgil A. ScielloDate: April 13, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Levandoski, HelenLewandowski, Helen | Daughter | F | W | 1016 | HopeCt St | 117(blank) | 900(blank) | O(blank) | 6600(blank) | No(blank) | Helen | LevandoskiLewandowski | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 42 flag | Levandoski, JohnLewandowski, John | Head | M | W | 43 | HopeCt St | (blank)117 | (blank)90 | (blank)O | (blank)6000 | (blank)No | John | LevandoskiLewandowski | M | (blank)No | 80 | Poland | Pa | Same house | (blank)No | Yes | 2838 | Wire Drawer | Rolling Mill | PW | 4952 | 61250 | 1250No | Poland(blank) | Poland(blank) | Polish(blank) | No(blank) | Wire Drawer(blank) | Rolling Mill(blank) | |||||||
| 43 flag | Levandoski, ClareLewandowski, Marie | Wife | F | W | 42 | HopeCt St | (blank)117 | (blank)90 | (blank)O | (blank)6000 | (blank)No | ClareMarie | LevandoskiLewandowski | M | (blank)No | 80 | Poland | PaAl | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | Poland(blank) | Poland(blank) | Polish(blank) | No(blank) | |||||||||||
| 44 flag | Levandoski, AnthonyLewandowski, Anthony | Son | M | W | 22 | HopeCt St | (blank)117 | (blank)90 | (blank)O | (blank)6000 | (blank)No | Anthony | LevandoskiLewandowski | S | (blank)No | H-4H1 | Connecticut | Same house | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | (blank)S | 403 | (blank)40 | Wire Drawer | Rolling Mill | PW | 4942 | 6400 | 400No | |||||||||||
| 45 flag | Levandoski, SophieLewandowski, Sophie | Daughter | F | W | 15 | HopeCt St | (blank)117 | (blank)90 | (blank)O | (blank)6000 | (blank)No | Sophie | LevandoskiLewandowski | S | Yes | 7 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 46 flag | Morytkas, MichaelMaryniak, Michael | Head | M | W | 57 | HopeCt St | 243 | 91091 | O | 4000 | No | Michael | MorytkasMaryniak | M | (blank)No | 60 | Poland | Pa | Same house | (blank)No | Yes | 4048 | Laborer | Tube Mill | PW | 3152 | 11521300 | 1300No | |||||||||||||
| 47 flag | Morytkas, MaryMaryniak, Mary | Wife | F | W | 5060 | HopeCt St | 243 | 91091 | O | 4000 | No | Mary | MorytkasMaryniak | M | (blank)No | 30 | Poland | Pa | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 48 flag | Morytkas, TheodoreMaryniak, Theodore | Son | M | W | 28 | HopeCt St | 243 | 91091 | O | 4000 | No | Theodore | MorytkasMaryniak | S | (blank)No | 8 | Massachusetts | Same house | (blank)No | Yes | 42 | Watch Repairer | ClocksClock Shop | PW | 3252 | 1250 | (blank)No | ||||||||||||||
| 49 flag | Morytkas, EdwardMaryniak, Edward | Son | M | W | 20 | HopeCt St | 243 | 91091 | O | 4000 | No | Edward | MorytkasMaryniak | S | (blank)No | H-5H1 | Massachusetts | Same house | (blank)No | Yes | 56 | Manager | Bowling Alley | PW | 52 | 750 | (blank)No | ||||||||||||||
| 50 flag | Morytkas, JaneMaryniak, Jane | Daughter | F | W | 18 | HopeCt St | 243 | 91091 | O | 4000 | No | Jane | MorytkasMaryniak | S | Yes | H-3H3 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 51 flag | Morytkas, CharlesMaryniak, Clinton | Son | M | W | 16 | HopeCt St | 243 | 91091 | O | 4000 | No | CharlesClinton | MorytkasMaryniak | S | Yes | H-1H1 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 52 flag | Morytkas, RobertMaryniak, Robert | Son | M | W | 13 | HopeCt St | 243 | 91091 | O | 4000 | No | Robert | MorytkasMaryniak | S | Yes | 7 | Connecticut | Same house | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 53 flag | Morytkas, AliceMaryniak, Alice | Daughter | F | W | 7 | HopeCt St | 243 | 91091 | O | 4000 | No | Alice | MorytkasMaryniak | S | Yes | 1 | Connecticut | Same house | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 57 flag | Moura, Joseph | Head | M | W | 32 | Hope | 217 | 93093 | R | 10 | No | Joseph | Moura | M | (blank)No | 6 | Portugal | Al | Same place | (blank)No | Yes | 40 | Mill-riteMillwright | Metal Mill | PW | 3252 | 521250 | 1250No | |||||||||||||
| 59 flag | Jenotty, JohnMoura, John | HeadSon | M | W | 494 | 146Hope | 94217 | 2293 | R | 2010 | No | John | JenottyMoura | MS | No | 0 | ItalyConnecticut | 26(blank) | Same houseSame place | (blank)No | Yes(blank) | 36(blank) | Laborer(blank) | Contractor(blank) | PW(blank) | 18(blank) | 300(blank) | No(blank) | |||||||||||||
| 60 flag | Jenelty, AngeloJanetti, Angelo | Head | M | W | 49 | Hope | 146 | 94094 | R | 22 | No | Angelo | JeneltyJanetti | M | (blank)No | 0 | Italy | Al | Same placeSame house | (blank)No | Yes | 30 | Laborer | Construction | PW | 1318 | 300380 | (blank)No | |||||||||||||
| 61 flag | Jenelty, CordelJanetti, Carmela | Wife | F | W | 48 | Hope | 146 | 94094 | R | 22 | No | CordelCarmela | JeneltyJanetti | M | (blank)No | 0 | Italy | Al | Same placeSame house | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 62 flag | Jenelty, [Name Illegible]Janetti, Henry | Son | M | W | 2320 | Hope | 146 | 94094 | R | 22 | No | [Name Illegible]Henry | JeneltyJanetti | S | (blank)No | 08 | ItalyConnecticut | Al55 | Same placeSamehouse | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | 302 | (blank)100 | Laborer | Sewer ConstructionSewer Constr Co | PW | 30 | 450 | (blank)No | |||||||||||
| 63 flag | Jenotty, FredJanetti, Fred | Son | M | W | 1918 | Hope | 146 | 94094 | R | 22 | No | Fred | JenottyJanetti | S | No | 84 | Connecticut | (blank)55 | Same houseSamehouse | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)3 | (blank)30 | (blank)Laborer | (blank)W P A | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 64 flag | Colangelo, BuggeroColangelo, Ruggero | Head | M | W | 35 | 15215th St | 95 | 20 | R | 20 | No | BuggeroRuggero | Colangelo | M | No | 0 | Italy | 26 | Same placeSameplace | (blank)No | Yes | 30 | Laborer | Foundry | PW | 30 | 400600 | No | |||||||||||||
| 67 flag | Colangelo, AmalisColangelo, Amelia | SonDaughter | MF | W | 97 | 15215th St | 95 | 20 | R | 20 | No | AmalisAmelia | Colangelo | S | Yes | 2 | Connecticut | (blank)55 | Same placeSameplace | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 70 flag | Colangelo, ColgerColangelo, Colper | Son | M | W | 3 | 15215th St | 95 | 20 | R | 20 | No | ColgerColper | Colangelo | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Sameplace | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 71 flag | Colangelo, Mary | Daughter | F | W | 21/12 | 15215th St | 95 | 20 | R | 20 | No | Mary | Colangelo | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Sameplace | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 72 flag | Prails, Alexander Q.Pisilo, Alexander | Head | M | W | 45 | 17017th St | 96 | 035 | OR | 350035 | No | Alexander Q.Alexander | PrailsPisilo | M | No | 0 | Italy | 26 | Same houseSameplace | (blank)No | Yes | 40(blank) | (blank)3 | Laborer | Construction Co. | PW | 406 | 6000 | No | ||||||||||||
| 73 flag | Prails, RosePisilo, Rose | Wife | F | W | 46 | 17017th St | 96 | 035 | OR | 350035 | No | Rose | PrailsPisilo | M | No | 0 | Italy | 26 | Same houseSamehouse | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 74 flag | Prails, ErnestPisilo, Ernest | Son | M | W | 22 | 17017th St | 96 | 035 | OR | 350035 | No | Ernest | PrailsPisilo | S | No | 7 | Connecticut | (blank)55 | Same houseSamehouse | (blank)No | Yes | 40 | Laborer | Foundry | PW | 40 | 700 | No | |||||||||||||
| 75 flag | Prails, ArmandPisilo, Armand | Son | M | W | 21 | 17017th St | 96 | 035 | OR | 350035 | No | Armand | PrailsPisilo | S | No | 7 | Connecticut | (blank)55 | Same houseSamehouse | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | (blank)3 | New Worker | Sewer(blank) | PW(blank) | 6 | 6000 | No | ||||||||||||
| 76 flag | Prails, JelsaPisilo, Julia | Daughter | F | W | 18 | 17017th St | 96 | 035 | OR | 350035 | No | JelsaJulia | PrailsPisilo | S | No | 7 | Connecticut | (blank)55 | Same houseSamehouse | (blank)No | YesNo | (blank)1 | New WorkerSewer | Undergarment Co.Underground Co | PW | 68 | 8000 | No | |||||||||||||
| 77 flag | Prails, ArgentinaPisilo, Argentina | Daughter | F | W | 17 | 17017th St | 96 | 035 | OR | 350035 | No | Argentina | PrailsPisilo | S | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same houseSamehouse | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)3 | (blank)New Worker | (blank)6 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 78 flag | Prails, OrlandsPisilo, Orlando | Son | M | W | 15 | 17017th St | 96 | 035 | OR | 350035 | No | OrlandsOrlando | PrailsPisilo | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same houseSamehouse | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | ||||||||||||||||||
| 79 flag | Prails, FlorencePisilo, Florence | Daughter | F | W | 13 | 17017th St | 96 | 035 | OR | 350035 | No | Florence | PrailsPisilo | S | Yes | 56 | Connecticut | (blank)55 | Same houseSamehouse | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 80 flag | Prails, GloriaPisilo, Gloria | Daughter | F | W | 12 | 17017th St | 96 | 035 | OR | 350035 | No | Gloria | PrailsPisilo | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)55 | Same houseSamehouse | (blank)No |