Sheet 4B, ED 5-174 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-174 › Sheet 4B Previous sheet 8 / 24 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: WaterburyInc. place: Waterbury CityWard: 1Block: 309S.D.: 5E.D.: 5-174Enumerator: Kathryn M. DaranDate: Apr 10 1940

Open full resolution

Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.
41	Vensel, Stella	Wife	F	W	24	47	62	15	R	70	No	Stella	Vensel	M	No	4	Conn		Same Place			No	Yes					40	Sewer	Garment Shop	PW	66	10	No
42	Vensel, Carole	Daughter	F	W	1	47	62	15	R	70	No	Carole	Vensel	S	No	0	Conn		Same Place			No
43	Vensel, Janet	Daughter	F	W	4 1/2	47	62	15	R	70	No	Janet	Vensel	S	No	0	Conn		Same Place			No
44	Cefarins, Antonio	Head	M	W	40	47	63	14	R	70	No	Antonio	Cefarins	M	No	4	Italy	Al	Same House			No	Yes					40	Rubermill	Bronze Copper Mfg Co	PW	52	460	Yes
45	Cefarins, Gertrude	Wife	F	W	32	47	63	14	R	70	No	Gertrude	Cefarins	M	No	4	Italy	Al	Same House			No	No		No	No	H
46	Cefarins, Antonio	Son	M	W	8	47	63	14	R	70	No	Antonio	Cefarins	S	No	1	Conn		Same House			No
47	Cefarins, Caroline	Daughter	F	W	2	47	63	14	R	70	No	Caroline	Cefarins	S	No	0	Conn		Same House			No
48	Kumatsky, Kazma	Head	M	W	43	47	64	15	R	70	No	Kazma	Kumatsky	M	No	3	Poland	Pa	Same House			No	Yes					32	Caster	Precision Mfg Co	PW	31	1200	No
49	Kumatsky, Anastasia	Wife	F	W	34	47	64	15	R	70	No	Anastasia	Kumatsky	M	No	0	Conn		Same House			No	No		No	No	H
50	Kumatsky, Joseph	Son	M	W	12	47	64	15	R	70	No	Joseph	Kumatsky	S	Yes	5	Conn		Same House			No
51	Kumatsky, Helen	Daughter	F	W	10	47	64	15	R	70	No	Helen	Kumatsky	S	Yes	4	Conn		Same House			No
52	Kumatsky, John	Son	M	W	4	47	64	15	R	70	No	John	Kumatsky	S	No	0	Conn		Same House			No
53	Kumatsky, Barbara	Daughter	F	W	2	47	64	15	R	70	No	Barbara	Kumatsky	S	No	0	Conn		Same House			No
54	Betrans, Orlando	Head	M	W	25	45	65	14	R	70	No	Orlando	Betrans	M	No	8	New York		Same Place			No	Yes					40	Clockmaker	Clock Mfg Co	PW	32	200	Yes
55	Betrans, Irene	Wife	F	W	23	45	65	14	R	70	No	Irene	Betrans	M	No	8	Conn		Same Place			No	No		No	No	H	5
56	Betrans, Shirley	Daughter	F	W	4	45	65	14	R	70	No	Shirley	Betrans	S	No	0	Conn		Same Place			No
57	Betrans, Barbara	Daughter	F	W	3	45	65	14	R	70	No	Barbara	Betrans	S	No	0	Conn		Same Place			No
58	Kozlowski, Regina	Lodger	F	W	24	45	65	14	R	70	No	Regina	Kozlowski	S	No	H-3	Conn		Same Place			No	Yes					40	Machine Operator	Rubber Est	PW	2	1000	No
59	Crainis, Humbert	Head	M	W	40	45	66	11	R	70	No	Humbert	Crainis	M	No	5	Italy	Pa	Same Place			No	Yes					40	Laborer	Mfg Co	PW	31	960	No
60	Crainis, Raffaela	Wife	F	W	37	45	66	11	R	70	No	Raffaela	Crainis	M	No	5	So America	Na	Same Place			No	No			No	H	5
61	Crainis, Angela	Son	M	W	11	45	66	11	R	70	No	Angela	Crainis	S	Yes	2	Conn		Same Place			No
62	Craine, Dante	Son	M	W	9	45	66	11	R	70	No	Dante	Craine	S	Yes	2	Italy	Na	Same Place			No	No
63	Craine, Humbert	Son	M	W	2	45	66	11	R	70	No	Humbert	Craine	S	No	0	Conn	55	Same Place			No	No
64	Manaini, Salvatore	Head	M	W	35	Orlando	47	67	R	12	No	Salvatore	Manaini	M	No	H1	Italy	Pa	Oskaloosa	Jefferson	Iowa	No	Yes					40	Laborer	Construction Co	PW	52	1300	No
65	Manaini, Margaret	Wife	F	W	28	Orlando	47	67	R	12	No	Margaret	Manaini	M	No	8	France	55	Naugatuck	New Haven	Conn	No	No				H	5				0	0	No
66	Ditillo, Anthony	Head	M	W	42	Orlando	39	68	R	20	No	Anthony	Ditillo	M	No	3	Italy	Pa	Same House			No	Yes					40	Laborer	Sew Construc	PW	12	240	No
67	Ditillo, Maria	Wife	F	W	38	Orlando	39	68	R	20	No	Maria	Ditillo	M	No	6	Conn	55	Same House			No	No				H	5				0	0	No
68	Ditillo, Joseph	Daughter	F	W	15	Orlando	39	68	R	20	No	Joseph	Ditillo	S	No	8	Conn	55	Same House			No	No				H	5				0	0	No
69	Ditillo, Raymond	Son	M	W	11	Orlando	39	68	R	20	No	Raymond	Ditillo	S	Yes	3	Conn	55	Same House			No	No
70	Ditillo, Joseph	Son	M	W	8	Orlando	39	68	R	20	No	Joseph	Ditillo	S	Yes	1	Conn	55	Same House			No	No
71	Ditillo, Anne	Daughter	F	W	8	Orlando	39	68	R	20	No	Anne	Ditillo	S	Yes	1	Conn	55	Same House			No	No									0	0	No
72	Manaini, Leonard	Son	M	W	15	Orlando	39	68	R	20	No	Leonard	Manaini	S	Yes	H1	Conn	55	Same House			No	No	No	No	No	U					0	0	No
73	Delmont, Wilfred	Head	M	W	46	Orlando	39	69	R	20	No	Wilfred	Delmont	M	No	0	Italy	Pa	Same House			No	Yes					30	Carpenter	Conn Bldg Co	OA	26	0	No
74	Delmont, Josephine	Wife	F	W	40	Orlando	39	69	R	20	No	Josephine	Delmont	M	No	6	Conn	55	Same House			No	No				H	5				0	0	No
75	Delmont, Armand	Son	M	W	20	Orlando	39	69	R	20	No	Armand	Delmont	S	No	6	Conn	55	Same House			No	No	No	Yes				Truck Driver			0	0	No
76	Delmont, George	Son	M	W	19	Orlando	39	69	R	20	No	George	Delmont	S	No	0	Conn	55	Same House			No	No	No	No	No	U					0	0	No
77	Delmont, Camilla	Daughter	F	W	16	Orlando	39	69	R	20	No	Camilla	Delmont	S	Yes	8	Conn	55	Same House			No	No				S					0	0	No
78	Delmont, Rose	Daughter	F	W	15	Orlando	39	69	R	20	No	Rose	Delmont	S	Yes	6	Conn	55	Same House			No	No				S					0	0	No
79	Peregran, John	Head	M	W	25	Orlando	33	70	R	22	No	John	Peregran	M	No	6	Conn	55	South Meriden	New Haven	Conn	No	Yes					32	Buffer	Mfg Co Brass	PW	52	1200	No
80	Peregran, Mary	Wife	F	W	24	Orlando	33	70	R	22	No	Mary	Peregran	M	No	6	Conn	55	Same Place			No	No				H	5				0	0	No