Home › New-Haven-County › ED 5-181 › Sheet 3B Previous sheet 6 / 40 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 1Block: 381S.D.: 5E.D.: 181Enumerator: John P. ButterlyDate: April 6, 1940
Census sheet 3b, ED 5-181
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 584 of 1153 cells agree (51%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Carla, GraceCada, Grace Daughter F W 26 Dillon StBremen 2858(blank) 25(blank) R(blank) 25(blank) Grace CarlaCada S No 8 Connecticut Na(blank) Same place (blank)New Haven Same placeConnecticut No NoYes (blank)- No- No- H(blank) 42 Sales clerkCement mixer Clock companyCement company PW 3252 750 No
42 flag Carla, VincentCada, Vincent Son M W 21 Dillon StBremen 2858(blank) 25(blank) R(blank) 25(blank) Vincent CarlaCada S No H-4 Connecticut Na(blank) Same place (blank)New Haven Same placeConnecticut No Yes No- No- Yes- 35 Metal operatorCement operator Metal manufacturingCement company PW 4150 1000 No
43 flag Carla, ConcettaCada, Concetta Daughter F W 18 Dillon StBremen 2858(blank) 25(blank) R(blank) 25(blank) Concetta CarlaCada S YesNo H-4 Connecticut Na(blank) Same place (blank)New Haven Same placeConnecticut No No (blank)No NoYes No- S3 (blank)52 Stenographer Brass companyRubber company PW 310 10000 No
44 flag Batistrada, JamesBatistada, James Head M W 50 Dillon StBremen (blank)2858 (blank)25 (blank)R (blank)25 James BatistradaBatistada M No 4 Italy Na Same house Same house(blank) No(blank) Yes No- No- Yes- 40 Janitor Brass companyGarage PW 3152 1000 No
45 flag Batistrada, AgnesBatistada, Agnes Wife F W 46 Dillon StBremen (blank)2858 (blank)25 (blank)R (blank)25 Agnes BatistradaBatistada M No 30 Italy NaAl Same house Same house(blank) No(blank) No (blank)No No No H (blank)5 None(blank) NP(blank) No(blank)
46 flag Batistrada, SilvioBatistada, Sylvio Son M W 24 Dillon StBremen (blank)2858 (blank)25 (blank)R (blank)25 SilvioSylvio BatistradaBatistada S No H-4 Connecticut Na(blank) Same house Same house(blank) No(blank) YesNo No NoYes Yes- (blank)3 24(blank) (blank)24 Carpenter Building contractorBuilding PW 912 300 No
47 flag Batistrada, AnthonyBatistada, Anthony Son M W 21 Dillon StBremen (blank)2858 (blank)25 (blank)R (blank)25 Anthony BatistradaBatistada S No H-2 Connecticut Na(blank) Same house Same house(blank) No(blank) YesNo No NoYes Yes- (blank)3 12(blank) (blank)12 BarberGardener Own business OA 4912 320 No
48 flag Batistrada, JohnBatistada, John Son M W 19 Dillon StBremen (blank)2858 (blank)25 (blank)R (blank)25 John BatistradaBatistada S No H-2 Connecticut Na(blank) Same house Same house(blank) No(blank) YesNo No NoYes Yes- (blank)3 12(blank) (blank)12 Carpenter Brass companyBrick company PW 20 800 No
50 flag Mucci, Anita Wife F W 27 Dillon StBremen 12591257 2029 R 20 Anita Mucci M No 7 Connecticut Na(blank) Same house Same house(blank) No(blank) No (blank)No No No H (blank)5 None(blank) NP(blank) No(blank)
53 flag Mucci, JohnMucci, John Jr Son M W 4 Dillon StBremen 12591257 2029 R 20 JohnJohn Jr Mucci S No (blank)0 Connecticut Na(blank) Same house Same house(blank) No(blank)
54 flag Mucci, ThomasMucci, Daniel Son M W 2 Dillon StBremen 12591257 2029 R 20 ThomasDaniel Mucci S No (blank)0 Connecticut Na(blank) Same house Same house(blank) No(blank)
55 flag Torinese, DomenickTrinnes, Dominic Head M W 5458 Dillon StBremen 1260A1260 20 R 20(blank) DomenickDominic TorineseTrinnes M No 30 Italy Na Same house Same house(blank) No(blank) Yes No- No- Yes- 40 Crimp operatorCement mixer Brass millCement company PW 3146 1200 No
56 flag Torinese, VitoriaTrinnes, Victoria Wife F W 53 Dillon StBremen 1260A1260 20 R 20(blank) VitoriaVictoria TorineseTrinnes M No 30 Italy Na Same house Same house(blank) No No (blank)No No No H (blank)5 None(blank) NP(blank) No(blank)
57 flag Mucci, VincenzoMucci, Lorenzo Head M W 56 Dillon StBremen 1461 20 OR 2000 VincenzoLorenzo Mucci M No 3 Italy Na Same house Same house(blank) No(blank) Yes No- No- Yes- 42 Laborer Savings bankOwn PW 826 550 No
58 flag Mucci, RosariaMucci, Rosina Wife F W 56 Dillon StBremen 1461 20 OR 2000 RosariaRosina Mucci M No 30 Italy Al Same house Same house(blank) No No (blank)No No No H (blank)5 None(blank) NP(blank) No(blank)
59 flag Mucci, Salvatore Son M W 2927 Dillon StBremen 1461 20 OR 2000 Salvatore Mucci S No 8 Italy Pa Same house Same house(blank) No YesNo No- No- Yes- 24 Bench handCement mixer Watch companyCement company PW 3226 700 No
60 flag Mucci, Josephine Daughter F W 22 Dillon StBremen 1461 20 OR 2000 Josephine Mucci S No H-3H-2 Connecticut Na(blank) Same house Same house(blank) No Yes No- No- Yes- 24 AssemblerCement mixer ManufacturingCement company PW 40 700 No
61 flag Suonye, AdolphZuoppo, Adolph Head M W 24 Dillon StBremen 1862 20 R 20(blank) Adolph SuonyeZuoppo M No H-2H-3 Connecticut Na(blank) Same house Same house(blank) No Yes No- No- Yes- 48 Waiter Restaurant PW 52 1000 No
62 flag Guonza, MarySvampa, Mary Wife F W 2924 Dillon StBremen 1862 20 R 20(blank) Mary GuonzaSvampa M (blank)No C-2H2 Connecticut same place (blank)No No 40 Clerk factoryCandy Mfg PW 52266 85021 (blank)No (blank)52 (blank)850 (blank)0
63 flag Vespoli, AnthonyVergoli, Anthony Head M W 43 Putnam StBremen 6318 63 R 20 (blank)No Anthony VespoliVergoli M (blank)No 6 Italy Na same place (blank)No NoYes 40 tool-setterTool setter clock compy.Clock mfg PW 52386 125032 (blank)No (blank)52 (blank)1250 (blank)0
64 flag Vespoli, JennieVergoli, Jennie Wife F W 32 Putnam StBremen 6318 63 R 20 (blank)No Jennie VespoliVergoli M (blank)No 8 Connecticut same place (blank)No (blank)No H 305 (blank)No (blank)0 (blank)0 (blank)0
65 flag Vespoli, AnthonyVergoli, Anthony Son M W 10 Putnam StBremen 6318 63 R 20 (blank)No Anthony VespoliVergoli S Yes 4 Connecticut same place (blank)No (blank)No (blank)0 (blank)0 (blank)0
66 flag Balgens, LouisBelgero, Louis Head M W 60 Putnam StBremen 6418 6664 O 1500 (blank)No Louis BalgensBelgero M (blank)No 4 Italy Na same place (blank)No Yes 40 Foreman factoryClock mfg PW 48316 190030 (blank)No (blank)48 (blank)1900 (blank)0
67 flag Balgens, LiberaBelgero, Lilian Wife F W 57 Putnam StBremen 6418 6664 O 1500 (blank)No LiberaLilian BalgensBelgero M (blank)No 4 Italy Al same place (blank)No (blank)No H 5 (blank)No (blank)0 (blank)0 (blank)0
68 flag Balgens, Earl A.Belgero, Earl A Son M W 33 Putnam StBremen 6418 6664 O 1500 (blank)No Earl A. BalgensBelgero S (blank)No 50G2 Connecticut same place (blank)No No Draughtsman(blank) factory(blank) PW(blank) 52(blank) 1900(blank) (blank)No (blank)0 (blank)0 (blank)0
69 flag Whrich, JuliusVreisch, Julius Head M W 5759 Putnam StBremen 6522 6965 O 2000 (blank)No Julius WhrichVreisch M (blank)No 2 Russia Na same place (blank)No NoYes 40 ToolsetterTool setter clock compy.Clock mfg PW 52386 110032 (blank)No (blank)52 (blank)1100 (blank)0
70 flag Whrich, EdwardVreisch, Edward Son M W 27 Putnam StBremen 6522 6965 O 2000 (blank)No Edward WhrichVreisch S (blank)No 5 Connecticut same place (blank)No NoYes 50 machine operatorMachinist factoryClock mfg PW 47476 63131 (blank)No (blank)0 (blank)0 (blank)0
71 flag Whrich, MildredVreisch, Mildred Daughter F W 19 Putnam StBremen 6522 6965 O 2000 (blank)No Mildred WhrichVreisch S (blank)Yes H3H4 Connecticut same place (blank)No (blank)No S 6 (blank)No (blank)0 (blank)0 (blank)0
72 flag Portier, RomeoPortin, Bessie LodgerServant MF W 32 Putnam StBremen 6522 6965 O 2000 (blank)No RomeoBessie PortierPortin MS (blank)No 89 CanadaConnecticut Na(blank) same place (blank)No NoYes 40 machinist factoryClock mfg PW 50326 160030 (blank)No (blank)50 (blank)1600 (blank)0
73 flag Portier, MarthaPortin, Martha Daughter F W 31 Putnam StBremen 6522 6965 O 2000 (blank)No Martha PortierPortin MS (blank)No 8 Connecticut same place (blank)No (blank)No H 5 (blank)No (blank)0 (blank)0 (blank)0
74 flag Bondner, WilliamBrdney, William Head M W 46 Putnam StBremen 6624 7466 R 26 (blank)No William BondnerBrdney M (blank)No 8 Pennsylvania same place (blank)No NoYes 40 machinist factoryClock mfg PW 50326 150031 (blank)No (blank)50 (blank)1500 (blank)0
75 flag Bondner, MaryBrdney, Mary Wife F W 44 Putnam StBremen 6624 7466 R 26 (blank)No Mary BondnerBrdney M (blank)No 8 Connecticut same place (blank)No (blank)No H 5 (blank)No (blank)0 (blank)0 (blank)0
76 flag Bondner, RosemaryBrdney, Rosemary Daughter F W 4 Putnam StBremen 6624 7466 R 26 (blank)No Rosemary BondnerBrdney S (blank)No (blank)0 Connecticut same place (blank)No (blank)No (blank)0 (blank)0 (blank)0
77 flag Pankewicz, MaryBinkiewicz, Frank Head FM W 44 Putnam StBremen 6724 7767 R 23 (blank)No MaryFrank PankewiczBinkiewicz M (blank)No 2 Poland Na same place (blank)No NoYes 60 ProprietorInspector meatmarketMeat market E 52156 35261 (blank)No (blank)32 (blank)0 (blank)0
78 flag Pankewicz, MaryBinkiewicz, Mary DaughterWife F W 44 Putnam StBremen 6724 7767 R 23 (blank)No Mary PankewiczBinkiewicz M (blank)No 4 Poland Al same place (blank)No No 30 Clerk Grocery NP 52220 55261 (blank)No (blank)52 (blank)0 (blank)0
79 flag Wissniewski, HelenWisniewski, Helen Lodger F W 63 Putnam StBremen 6724 7767 R 23 (blank)No Helen WissniewskiWisniewski Wd (blank)No 2 Poland AlNA same place (blank)No No 40 Blacksmith factoryBakery PW 50302 110031 (blank)No (blank)50 (blank)1100 (blank)0
80 flag Malinski, MaryMakulinski, Frank Head FM W 58 Putnam StBremen 6826 8068 R 25 (blank)No MaryFrank MalinskiMakulinski M (blank)No 4 Poland Al same place (blank)No NoYes 30 Laborer rollingmillRolling mill PW 10988 90031 (blank)No (blank)48 (blank)900 (blank)0