Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-201 ›
Sheet 1A
Previous sheet
11 / 34 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: WaterburyInc. place: WaterburyWard: 2Block: 404S.D.: 5E.D.: 5-201Enumerator: Helene ClancyDate: April 9, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Conti, JuliaParrish, Julia | wife | F | W | 51 | North Main StreetPark | Julia | ContiParrish | M | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | AshvilleOakville | Connecticut | No | NoYes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | (blank)40 | WorkerBench Worker | Pin shop | PW | 49496 | 60043 | No | Italy(blank) | Italy(blank) | Italian(blank) | No(blank) | Worker(blank) | Pin shop(blank) | |||||||
| 2 flag | Conti, BernardParrish, Bernard | son | M | W | 2721 | North Main StreetPark | Bernard | ContiParrish | S | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | Same place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 4048 | Frame BoyErrand Boy | Pin Company | PW | 43224 | 52143 | (blank)No | |||||||||||||||
| 3 | Kelly, Horace | Son-in-law | M | W | 36 | Oak | 137 | R | 25 | Horace | Kelly | M | No | H2 | Connecticut | Same place | No | Yes | 44 | Finisher | Express Co | PW | 420 | 50 | No | ||||||||||||||||
| 3→4 flag | Kelly, SheliaKelly, Sheila | wife | F | W | 19 | North Main StreetOak | SheliaSheila | Kelly | M | No | H2 | Connecticut | Na(blank) | Same place | (blank)No | YesNo | No(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)H | 445 | Express(blank) | Express Co.(blank) | PW(blank) | 43(blank) | 515(blank) | (blank)No | ||||||||||||||
| 4→5 flag | Kelly, Richard | son | M | W | 5/123/12 | North Main StreetOak | Richard | Kelly | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)No | ||||||||||||||||||||||||||||
| 8 flag | Ball, EdwardBaer, Edward | brother | M | W | 65 | 137RNorth Main | 25134 | 5(blank) | (blank)R | (blank)20 | Edward | BallBaer | S | No | 8 | Eire | Na | Same place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Messenger | Clock Co | PW | 52224 | 70032 | (blank)No | |||||||||||
| 9 flag | Ball, MichaelBaer, Michael | brother | M | W | 60 | 137RNorth Main | 25134 | 5(blank) | (blank)R | (blank)20 | Michael | BallBaer | S | No | 8 | Eire | Na | New York | (blank)New York | New York | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 60 | Janitor | Gentlemen HomeApartment House | PW | 52740 | 50081 | (blank)No | |||||||||
| 10 flag | Conray, SarahConroy, Sarah | Head | F | W | 65 | 134RNorth Main | 20134 | 10(blank) | (blank)R | (blank)20 | Sarah | ConrayConroy | Wd | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | Same placeSame house | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 1516 | InspectorDressmaker | Black FactoryCloak Factory | PW | 38496 | 70032 | (blank)No | |||||||||||
| 11 flag | Stamsy, SamuelStanley, Samuel | HeadLodger | M | W | 40 | 325North Main | 135R325 | 30(blank) | (blank)R | (blank)30 | Samuel | StamsyStanley | S | No | 8 | Russia | Na | Same HomeSame house | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Owner | Ice CreamIce Cream Parlor | OA | 52156 | 071 | (blank)No | |||||||||||
| 12 flag | Nagdyman, DanisHaglyman, David | Head | M | W | 50 | 325North Main | DanisDavid | NagdymanHaglyman | M | No | 8 | Russia | Na | Same HomeSame place | (blank)No | No | No(blank) | No(blank) | No | HU | (blank)7 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 13 flag | Nagdyman, BerthaHaglyman, Bertha | wife | F | W | 52 | 325North Main | Bertha | NagdymanHaglyman | M | No | 8 | New York | Na(blank) | Same place | (blank)No | No | No(blank) | No(blank) | No | H | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 14 flag | George, James | HeadLodger | M | W | 3732 | 325North Main | James | George | M | No | 86 | New Jersey | Na(blank) | Same place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | FurnitureFurniture Repairman | Furniture Repair manFurniture Company | PW | 52496 | 104014 | (blank)No | GreecePoland | GreecePoland | Greek(blank) | No(blank) | Furniture Repair man(blank) | Furniture Company(blank) | |||||||||
| 16 flag | Levesque, RussellLemoigne, Russell | Head | M | W | 30 | 6North Main | 136R6 | 30(blank) | (blank)R | (blank)30 | Russell | LevesqueLemoigne | M | No | H4 | Connecticut | Na(blank) | Same place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Window Trimmer | Beverage CoBermage Co | PW | 52312 | 145001 | (blank)No | |||||||||||
| 17 flag | Levesque, LorettaLemoigne, Loretta | wife | F | W | 30 | 6North Main | 136R6 | 30(blank) | (blank)R | (blank)30 | Loretta | LevesqueLemoigne | M | No | H4 | Connecticut | Na(blank) | Same place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Bookkeeper | Lumber RetailerLemoigne Retailer | PW | 52210 | 109273 | (blank)No | |||||||||||
| 18 flag | Kelly, CharlesKeery, Charles | Head | M | W | 32 | 4North Main | 137R4 | 30(blank) | (blank)R | (blank)30 | Charles | KellyKeery | M | No | H55 | Connecticut | Na(blank) | New Haven | (blank)New Haven | Connecticut | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 32 | Eyelet OperatorEyellet Operator | Manuf. CoMfg Co | PW | 52496 | 100033 | (blank)No | |||||||||
| 19 flag | Shepard, Harold | lodger | M | W | 6454 | 49 | 137R188 | 30(blank) | (blank)R | (blank)22 | Harold | Shepard | S | No | H3 | Massachusetts | Na(blank) | Same place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 44 | ProjectionistProtractorist | TheaterHeller | PW | 40480 | 120094 | (blank)No | |||||||||||
| 20 flag | Gray, David | Head | M | W | 64 | 9 | 138R(blank) | 22(blank) | David | Gray | M | No | H3 | IrelandScotland | NaPa | Same placeSame house | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | PrinterTruck driver | StoreFurniture Store | PW | 52432 | 150067 | (blank)No | |||||||||||||
| 21 flag | Gray, Mary | wife | F | W | 67 | 9 | 138R(blank) | 22(blank) | Mary | Gray | M | No | H1 | CanadaCanada - English | Na | Same placeSame house | (blank)No | No | No(blank) | No(blank) | No | H | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 22 flag | Hoppe, FredHope, Fred | lodger | M | W | 58 | 9 | 138R(blank) | 22(blank) | Fred | HoppeHope | M | (blank)no | H88 | New York | (blank)Same place | (blank)no | No | No | No | OtU | |||||||||||||||||||||
| 23 flag | Hoppe, HelenHope, Helen | wife | F | W | 56 | 9 | 138R(blank) | 22(blank) | Helen | HoppeHope | M | (blank)no | H3H4 | New YorkConnecticut | (blank)Same place | (blank)no | (blank)yes | H(blank) | (blank)40 | (blank)Booker | (blank)Newspaper | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1600 | (blank)no | ||||||||||||||||
| 24 flag | Freihermann, WaldemarFuhlmann, Waldemar | Head | M | W | 51 | Nendrecken Place9 | 1397 | 7139 | R | 20 | No(blank) | Waldemar | FreihermannFuhlmann | M | (blank)no | H3 | Germany | Na | (blank)Same house | Yes | 44 | Butcher | Meat Store | PW | 4552 | 16001080 | No | ||||||||||||||
| 25 flag | Freihermann, OlgaFuhlmann, Olga | wife | F | W | 47 | Nendrecken Place9 | 1397 | 7139 | R | 20 | No(blank) | Olga | FreihermannFuhlmann | M | (blank)no | H3 | Germany | Na | (blank)Same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | ||||||||||||||||||
| 26 flag | Freihermann, HansFuhlmann, Alfons | son | M | W | 21 | Nendrecken Place9 | 1397 | 7139 | R | 20 | No(blank) | HansAlfons | FreihermannFuhlmann | S | (blank)no | H2 | Germany | Al | (blank)Same house | Yes | 40(blank) | Tool Maker | Brass CompanyCartridge | PW | 3752 | 800900 | No | ||||||||||||||
| 27 flag | Freihermann, WaldemarFuhlmann, Waldemar | son | M | W | 19 | Nendrecken Place9 | 1397 | 7139 | R | 20 | No(blank) | Waldemar | FreihermannFuhlmann | S | (blank)no | H88 | Germany | Al | (blank)Same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | SOt | ||||||||||||||||||
| 28 flag | Thomas, RockfortThomas, Rockless | Head | M | W | 36 | Nendrecken Place9 | 1408 | 8140 | R | 30 | No(blank) | RockfortRockless | Thomas | M | (blank)no | H88 | Connecticut | Oakville | (blank)Litchfield | Connecticut | (blank)no | Yes | 40 | Foreman | Pin Co. | PW | 1652 | 1560 | No | ||||||||||||
| 29 flag | Thomas, DonaldaThomas, Donald | wife | F | W | 37 | Nendrecken Place9 | 1408 | 8140 | R | 30 | No(blank) | DonaldaDonald | Thomas | M | (blank)no | H88 | Canada-French | Oakville | (blank)Litchfield | Connecticut | (blank)no | (blank)yes | H(blank) | (blank)40 | (blank)Hairdresser | (blank)Beauty Salon | (blank)PW | (blank)20 | (blank)100 | (blank)no | (blank)Canada | (blank)Canada | |||||||||
| 30 flag | McHale, CliffordMcNale, Clifford | Head | M | W | 3237 | Nendrecken PlaceN. Main | 141 | 8141 | R | 38 | No(blank) | Clifford | McHaleMcNale | M | (blank)no | H2 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)no | Yes | 40 | Salesman | Brewery | PW | 2052 | 10003000 | No | ||||||||||||||
| 31 flag | McHale, MaryMcNale, Mary | wife | F | W | 3734 | Nendrecken PlaceN. Main | 141 | 8141 | R | 38 | No(blank) | Mary | McHaleMcNale | M | (blank)no | H4 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | ||||||||||||||||||
| 32 flag | Herzenberg, SarahHergenberg, Sarah | Head | F | W | 76 | Nendrecken PlaceN. Main | 142 | 8142 | R | 38 | No(blank) | Sarah | HerzenbergHergenberg | WdW | (blank)no | H88 | LatviaRussia | Na(blank) | (blank)Same place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | HU | ||||||||||||||||||
| 33 flag | Herzenberg, HarryHergenberg, Harry | son | M | W | 42 | Nendrecken PlaceN. Main | 142 | 8142 | R | 38 | No(blank) | Harry | HerzenbergHergenberg | S | (blank)no | H88 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)no | Yes | 40 | Tailor | Tailor ShopShop | PW | 52 | 600 | No | ||||||||||||||
| 34 flag | Herzenberg, GabrielHergenberg, Gabriel | son | M | W | 38 | Nendrecken PlaceN. Main | 142 | 8142 | R | 38 | No(blank) | Gabriel | HerzenbergHergenberg | S | (blank)no | H88 | Philadelphia | (blank)Same place | (blank)no | Yesno | (blank)no | (blank)no | 40(blank) | (blank)300 | Manager | Suit Shop | PW | 561 | 6500 | No | |||||||||||
| 35 flag | Carlson, CarlLarson, Carl | Head | M | W | 38 | Nendrecken PlaceN. Main | 143 | 8143 | R | 32 | No(blank) | Carl | CarlsonLarson | M | (blank)no | H88 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 40 | SplicerCable Splicer | Telephone Co | PW | 52 | 2000 | No | |||||||||||||||
| 36 flag | Carlson, KathleenLarson, Kathleen | wife | F | W | 36 | Nendrecken PlaceN. Main | 143 | 8143 | R | 32 | No(blank) | Kathleen | CarlsonLarson | M | (blank)no | H10H2 | New York | (blank)Same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | |||||||||||||||||||
| 40 flag | Cohen, Louis | brother | M | W | 41 | Nendrecken PlaceN. Main | 145 | 8145 | R | 32 | No(blank) | Louis | Cohen | S | (blank)no | H88 | PolandConnecticut | Na(blank) | (blank)Same place | (blank)no | Yes | 42 | Operator | Paper Co. | PW | 52 | 1399 | No |