Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-201 ›
Sheet 6B
Previous sheet
30 / 34 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: WaterburyInc. place: WaterburyWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-201Enumerator: Helene Clancy
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Promovast, JeanettePette, Jeanette | wife | F | W | 35 | Cooke StreetCort St | 3(blank) | 278(blank) | R(blank) | 25(blank) | No(blank) | Jeanette | PromovastPette | M | No | 7 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||||
| 42 flag | Promovast, MaryPromonault, Mary | sister | F | W | 4345 | Cooke StreetCort St | 3(blank) | 278(blank) | R(blank) | 25(blank) | No(blank) | Mary | PromovastPromonault | SW | No | 8 | Nova Scotia | Al(blank) | HartfordStratford | (blank)Connecticut | Connecticut(blank) | No | No | No | No | No | Ot | ||||||||||||||
| 43 flag | Wilkensons, JohnWilkinson, John | head | M | W | 24 | Cooke StreetCort St | (blank)3 | (blank)R | (blank)25 | John | WilkensonsWilkinson | M | No | H4 | ConnecticutNew York | (blank)Same place | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 75 | Owner | Grocery Store | OA | 52 | (blank)0 | YesNo | ||||||||||||||
| 44 flag | Wilkensons, RuthWilkinson, Ruth | wife | F | W | 25 | Cooke StreetCort St | (blank)3 | (blank)R | (blank)25 | Ruth | WilkensonsWilkinson | M | No | H1 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||||||
| 45 flag | Wilkensons, John JrWilkinson, John Jr | son | M | W | 1 | Cooke StreetCort St | (blank)3 | (blank)R | (blank)25 | John Jr | WilkensonsWilkinson | S | No | 0 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||||
| 46 flag | Garcia, Ramon | head | M | W | 36 | Main StreetSt | 317 | 152(blank) | R | 7020 | No(blank) | Ramon | Garcia | M | No | H4 | Spain | AlPa | (blank)Same place | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 30 | Repair manRepairman | Clock Shop | PWE | 4936 | 61200 | YesNo | |||||||||||
| 49 flag | Stanton, Benjamin | head | M | W | 66 | Main StreetSt | 247 | 154(blank) | R | 20 | No(blank) | Benjamin | Stanton | M | No | 8 | England | Na | (blank)Same place | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40 | UpholsterUpholsterer | mattress Co | PWE | 3626 | 4800 | YesNo | |||||||||||
| 51 flag | Burker, RoseBroder, Rose | head | F | W | 3828 | Main StreetMead Street | 1871878 | 155(blank) | R | 15 | No(blank) | Rose | BurkerBroder | S | No | 8H1 | Connecticut | (blank)Same place | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40 | SpinsterPress Operator | Manuf CoBronze Co | PWE | 4948 | 4720 | YesNo | ||||||||||||
| 55 flag | Balfour, Thomas | headlodger | M | W | 54 | Main StreetMead Street | 6949 | 157(blank) | OR | 4000 | No(blank) | Thomas | Balfour | M | No | 6 | Scotland | Al(blank) | (blank)Same place | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 44 | Boiler maker | metal Factory | PWE | 52 | 131321 | YesNo | |||||||||||
| 56 flag | Welch, Marie | head | F | W | 36 | Ponder StreetIndian Street | 32 | 158(blank) | R | 208 | No(blank) | Marie | Welch | WdW | No | 8H4 | New York | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||||
| 59 flag | Welch, DonaldWelch, Samuel | son | M | W | 10 | Ponder StreetIndian Street | 32 | 158(blank) | R | 208 | No(blank) | DonaldSamuel | Welch | S | Yes | 3 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 60 flag | Mayhee, EdwardMaybee, Edward | lodger | M | W | 2340 | Ponder StreetIndian Street | 32 | 158(blank) | R | 208 | No(blank) | Edward | MayheeMaybee | S | No | H3C3 | Connecticut | New Haven | (blank)Connecticut | Connecticut(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||
| 61 flag | Pettit, RichardPettis, Arthur | lodger | M | W | 2123 | Ponder StreetIndian Street | 32 | 158(blank) | R | 208 | No(blank) | RichardArthur | PettitPettis | S | No | H3C3 | Connecticut | New Haven | (blank)Connecticut | Connecticut(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||
| 62 flag | Kelly, Dorothy | lodger | F | W | 2028 | Ponder StreetIndian Street | 32 | 158(blank) | R | 208 | No(blank) | Dorothy | Kelly | S | YesNo | H4H1 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Waitress | (blank)Restaurant | (blank)PW | (blank)52 | (blank)500 | (blank)No | |||||||||||||||
| 63 flag | St. Sever, ErnestSt. Saur, Ernest | lodger | M | W | 40 | Ponder StreetIndian Street | 32 | 158(blank) | R | 208 | No(blank) | Ernest | St. SeverSt. Saur | S | (blank)No | H8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Yes | (blank)44 | (blank)Machinist | (blank)Mfg. Co | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1000 | (blank)No | |||||||||||||||
| 64 flag | Healey, ThomasHusley, Thomas | Head | M | W | 2644 | Ponder Street323 R | 3234 | 34(blank) | R(blank) | Thomas | HealeyHusley | M | (blank)No | H9H1 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Receiver | (blank)Bus Co | (blank)PW | (blank)52 | (blank)900 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 65 flag | Healey, GertrudeHusley, Gertrude | wife | F | W | 2442 | Ponder Street323 R | 3234 | 34(blank) | R(blank) | Gertrude | HealeyHusley | M | (blank)No | H4 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Yes | (blank)24 | (blank)Press Work | (blank)Clock Co | (blank)PW | (blank)52 | (blank)600 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 66 flag | Clark, DaskellClark, Isabelle | Head | F | W | 65 | Ponder Street36 | 36324 | 32(blank) | RO | 11,5004500 | DaskellIsabelle | Clark | S | (blank)No | H7H4 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 67 flag | Dyson, ElizabethDyer, Elizabeth | wife | F | W | 24 | Ponder Street26 | 26315 | 31(blank) | R | 35 | Elizabeth | DysonDyer | M | (blank)No | H4 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Bench Work | (blank)Clock Co | (blank)PW | (blank)46 | (blank)570 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 68 flag | O'Hara, MargaretOttens, Margaret | sister | F | W | 3638 | Ponder Street311 | 26240 | 31(blank) | RO | 354500 | Margaret | O'HaraOttens | S | (blank)No | C1 | Michigan | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 69 flag | Marys, EllenMango, Edith | Head | F | W | 70 | Ponder Street247 | 247191 | 19(blank) | R | 20 | EllenEdith | MarysMango | WdW | (blank)No | H88 | Ireland | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 70 flag | Marin, HeledineMango, Melodie | Head | F | W | 34 | Ponder Street192 | 192(blank) | 20(blank) | R | (blank)20 | HeledineMelodie | MarinMango | S | (blank)No | H55 | Canada-Fr | (blank)Same place | (blank)Yes | (blank)30 | (blank)Bench Work | (blank)Mfg. Co | (blank)PW | (blank)16 | (blank)200 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 71 flag | Guillula, MarieGalluba, Marie | Head | F | W | 40 | Ponder Street193 | 193(blank) | 20(blank) | R | (blank)20 | Marie | GuillulaGalluba | S | (blank)No | H88 | Massachusetts | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 72 flag | Rodgers, William | Head | M | W | 80 | Ponder Street317 | 317153 | 153(blank) | R | 40 | William | Rodgers | WdM | (blank)No | H88 | England | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 73 flag | Rodgers, Alice | daughter | F | W | 4252 | Ponder Street317 | 317153 | 153(blank) | R | 40 | Alice | Rodgers | S | (blank)No | H88 | Pennsylvania | (blank)Same place | (blank)Yes | (blank)32 | (blank)Beauty Operator | (blank)Salon | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1000 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 74 flag | Kenney, MargaretKennedy, Margaret | daughter | F | W | 52 | Ponder Street317 | 317153 | 153(blank) | R | 40 | Margaret | KenneyKennedy | WdW | (blank)No | H88 | Pennsylvania | (blank)Same place | (blank)Yes | (blank)38 | (blank)Stocking Knitter | (blank)Brass Co | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1200 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 75 flag | Kenney, LucilleKennedy, Lucille | granddaughterdaughter | F | W | 2225 | Ponder Street317 | 317153 | 153(blank) | R | 40 | Lucille | KenneyKennedy | S | (blank)No | H3H4 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 76 flag | Kenney, JackKennedy, Jack | grandson | M | W | 23 | Ponder Street317 | 317153 | 153(blank) | R | 40 | Jack | KenneyKennedy | S | (blank)No | H8H4 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Machine Operator | (blank)Brass Co | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1200 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 77 flag | Adams, ThesdareOsman, Theodore | Head | M | W | 61 | Ponder Street154 | 154(blank) | 40(blank) | R | (blank)40 | ThesdareTheodore | AdamsOsman | M | (blank)No | H88 | Massachusetts | (blank)Waterbury | (blank)Connecticut | (blank)No | (blank)Yes | (blank)44 | (blank)Tube Drawer | (blank)Metal Co | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1200 | (blank)No | ||||||||||||||
| 78 flag | Adams, JuliaOsman, Julia | wife | F | W | 5654 | Ponder Street154 | 154(blank) | 40(blank) | R | (blank)40 | Julia | AdamsOsman | M | (blank)No | H2H4 | New York | (blank)Waterbury | (blank)Connecticut | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 79 flag | Garney, RobertGarnes, Robert | stepsonson | M | W | 29 | Ponder Street154 | 154(blank) | 40(blank) | R | (blank)40 | Robert | GarneyGarnes | S | (blank)No | H4 | Connecticut | (blank)Waterbury | (blank)Connecticut | (blank)No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Sales Clerk | (blank)Cigar Store | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1000 | (blank)No | ||||||||||||||
| 80 flag | Smith, Wallace | Headlodger | M | W | 59 | Ponder Street155 | 155(blank) | 25(blank) | R | (blank)25 | Wallace | Smith | M | (blank)No | H4 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Tool Maker | (blank)Brass Co | (blank)PW | (blank)52 | (blank)3100 | (blank)No |