Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-203 ›
Sheet 5A
Previous sheet
9 / 20 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury cityWard: 2Block: 296-293S.D.: 5E.D.: 5-203Enumerator: Michael C. BellonyDate: April 12, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Gues, ViolaCruz, Viola | Daughter | F | WNeg | 17 | Cook18 | 1878 | 7818 | R | 25 | Viola | GuesCruz | S | Yes5 | 5H3 | Maryland | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | ||||||||||||||||||
| 2 flag | Gues, Julius O.Cruz, Julius O | Head | M | WNeg | 4547 | Cook18 | 20(blank) | 79(blank) | R(blank) | 25(blank) | Julius O. | GuesCruz | M | (blank)No | (blank)8 | Maryland | (blank)Same house | Yes | (blank)54 | Janitor | ApartmentApartment Pr | PWW | 4052 | 740800 | No | ||||||||||||||||
| 3 flag | Gues, MildredCruz, Mildred | Wife | F | WNeg | 38 | Cook18 | 20(blank) | 79(blank) | R(blank) | 25(blank) | Mildred | GuesCruz | M | (blank)No | (blank)8 | Virginia | (blank)Same house | No | (blank)No | No | (blank)No | H | (blank)5 | No(blank) | |||||||||||||||||
| 4 flag | Gues, RuthCruz, Pearl | Daughter | F | WNeg | 21 | Cook18 | 20(blank) | 79(blank) | R(blank) | 25(blank) | RuthPearl | GuesCruz | S | No5 | H-4H4 | Conn. | (blank)Same house | Yes | (blank)40 | House-workerHouse worker | Private | PWW | 52 | 200 | No | ||||||||||||||||
| 5 flag | Gues, EvelynCruz, Rosam | Daughter | F | WNeg | 11 | Cook18 | 20(blank) | 79(blank) | R(blank) | 25(blank) | EvelynRosam | GuesCruz | S | Yes5 | 6H6 | Conn. | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||||
| 6 flag | Mac Donald, GeorgeMills, Charles | Head | M | WNeg | 38 | Cook20 | 2080 | 8020 | R | 23 | GeorgeCharles | Mac DonaldMills | M | (blank)No | (blank)H2 | North Carolina | (blank)Waterbury | (blank)Conn | (blank)No | (blank)XOXO | Yes | (blank)40 | Die-MakerMach Molder | MillsMalle | PWW | 4952 | 9961200 | No | |||||||||||||
| 7 flag | Mac Donald, LillianMills, Rosam | Wife | F | WNeg | 37 | Cook20 | 2080 | 8020 | R | 23 | LillianRosam | Mac DonaldMills | M | (blank)No | (blank)8 | VirginiaConn | (blank)Waterbury | (blank)Conn | (blank)No | (blank)XOXO | Yes(blank) | (blank)30 | Stenographer(blank) | Mills(blank) | PW(blank) | 52(blank) | 861(blank) | No(blank) | |||||||||||||
| 8 flag | Mac Donald, LeroyMills, Lucy | SonMother-in-law | MF | WNeg | 1563 | Cook20 | 2080 | 8020 | R | 23 | LeroyLucy | Mac DonaldMills | SWd | YesNo | H-66 | Virginia | (blank)Waterbury | (blank)Conn | (blank)No | (blank)XOXO | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | |||||||||||||||
| 9 flag | Hinkley, WilliamHindley, Melton | Head | M | WNeg | 71 | Cook22 | 2281 | 8122 | O | 6000 | WilliamMelton | HinkleyHindley | M | (blank)No | (blank)6 | South Carolina | (blank)Same house | NoYes | Ot(blank) | (blank)40 | (blank)Janitor | (blank)Apartment Pr | (blank)W | (blank)52 | (blank)500 | YesNo | |||||||||||||||
| 10 flag | Hinkley, Mary O.Hindley, Mary O | Wife | F | WNeg | 6761 | Cook22 | 2281 | 8122 | O | 6000 | Mary O. | HinkleyHindley | M | (blank)No | (blank)5 | South Carolina | (blank)Same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)7 | No(blank) | |||||||||||||||||
| 11 flag | Hamel, JosephJones, Clifford | Head | M | WNeg | 38 | Cook24 | 2480 | 8224 | R | 25 | JosephClifford | HamelJones | M | (blank)No | (blank)8 | South Carolina | (blank)Same house | Yes | (blank)55 | MechanicMachinist | AutomobileAutomobile Pr | PWW | 3352 | 8411000 | No | ||||||||||||||||
| 12 flag | Hamel, JosephineJones, Dorothy O | Wife | F | WNeg | 37 | Cook24 | 2480 | 8224 | R | 25 | JosephineDorothy O | HamelJones | M | (blank)No | (blank)H4 | Conn. | (blank)Same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | No(blank) | |||||||||||||||||
| 13 flag | Hamel, FrancesJones, Lorraine | Daughter | F | WNeg | 13 | Cook24 | 2480 | 8224 | R | 25 | FrancesLorraine | HamelJones | S | Yes5 | 7 | Conn. | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||||
| 14 flag | Coyd, MargueriteByrd, Montgomery | Head | FM | WNeg | 5932 | Cook24 | 2483 | 8324 | R | 23 | MargueriteMontgomery | CoydByrd | WdM | (blank)5 | (blank)7 | Conn. | (blank)Waterbury | (blank)Conn | (blank)No | (blank)XOXO | Yes | (blank)30 | HousemaidHydrant Repairman | Private | PWW | 52 | 861850 | No | |||||||||||||
| 15 flag | Gorella, James Jr.Borella, Joseph | Head | M | W | 27 | Cook28 | 2684 | 8428 | R | 15 | James Jr.Joseph | GorellaBorella | M | (blank)No | (blank)6 | Conn. | (blank)Same house | Yes | (blank)40 | Clerk | Main HardwareManufacturing | PWW | 22052 | 6511000 | No | ||||||||||||||||
| 16 flag | Gorella, HelenBorella, Dolores | Wife | F | W | 25 | Cook28 | 2684 | 8428 | R | 15 | HelenDolores | GorellaBorella | M | (blank)No | (blank)7 | R. IslandMaryland | (blank)Same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | No(blank) | |||||||||||||||||
| 17 flag | Gorella, Jean J.Borella, Jean J | DaughterSon | FM | W | 5 | Cook28 | 2684 | 8428 | R | 15 | Jean J. | GorellaBorella | S | (blank)5 | (blank)0 | Conn. | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||||
| 18 flag | Gorella, TheresaBorella, Thomas | MotherFather | FM | W | 6065 | Cook28 | 2684 | 8428 | R | 15 | TheresaThomas | GorellaBorella | Wd | (blank)No | (blank)5 | Italy | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | ||||||||||||||||||
| 19 flag | Jovella, SalvatoreBorella, Florence | Head | MF | W | 35 | Cook28 | 2885 | 8528 | R | 23 | SalvatoreFlorence | JovellaBorella | M | (blank)No | (blank)8 | CubaConn | (blank)New Rochelle | (blank)New York | (blank)No | (blank)5V76 | Yes | (blank)40 | Factory WorkerElectroplater | FactoriesElectronics | PWW | 48644 | 441600 | No | |||||||||||||
| 20 flag | Jovella, JennyBorella, Jenny O | Wife | F | W | 3533 | Cook28 | 2885 | 8528 | R | 23 | JennyJenny O | JovellaBorella | M | (blank)No | (blank)8 | New York | (blank)New Rochelle | (blank)New York | (blank)No | (blank)5V76 | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | No(blank) | ||||||||||||||
| 21 flag | Jovella, Salvatore Jr.Borella, Florence J | SonDaughter | MF | W | 14 | Cook28 | 2885 | 8528 | R | 23 | Salvatore Jr.Florence J | JovellaBorella | S | Yes5 | 8 | New York | (blank)New Rochelle | (blank)New York | (blank)No | (blank)5V76 | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | |||||||||||||||
| 22 flag | Gervais, PatrickBenedict, Patrick | Son | M | W | 10 | Cook28 | 2885 | 8528 | R | 23 | Patrick | GervaisBenedict | S | Yes | 53 | New York | New York | New York | New York | No | S(blank) | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 23 flag | Gervais, StephenBenedict, Stephen | Son | M | W | 7 | Cook28 | 2885 | 8528 | R | 23 | Stephen | GervaisBenedict | S | Yes | 20 | New York | New York | New York | New York | No | S(blank) | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 24 flag | Adesso, SalvatoreEdson, Arthur | Head | M | W | 27 | Cook28 | 2886 | 16R | R21 | 21(blank) | No(blank) | SalvatoreArthur | AdessoEdson | M | No | 8H4 | Conn | Waterbury | New Haven | Conn | No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 40 | RepairerBuyer | Clocks | PWW | 3252 | 700 | No | |||||||||
| 25 flag | Adesso, LouiseEdson, Louise | Wife | F | W | 24 | Cook28 | 2886 | 16R | R21 | 21(blank) | No(blank) | Louise | AdessoEdson | M | No | 10H4 | Conn | Waterbury | New Haven | Conn | No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 40 | RepairerRefinish | Clocks | PWW | 3252 | 350300 | No | ||||||||
| 26 | Edson | 28 | 86 | R | 21 | Edson | Waterbury | New Haven | Conn | No | Yes | No | No | No | 393 | Good Repair | Clock | W | |||||||||||||||||||||||
| 27 flag | Cimino, JamesCunningham, James | Head | M | W | 30 | Cook132 | 13287 | 17R | R16 | 16(blank) | No(blank) | James | CiminoCunningham | M | No | 6 | Conn | Waterbury | New Haven | Conn | No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 32 | Electric LaborerRefinish | Electric LightElectric Clocks | PWW | 3252 | 400 | No | |||||||||
| 28 flag | Cimino, JamesCunningham, James | Son | M | W | 13 | Cook132 | 13287 | 17R | R16 | 16(blank) | No(blank) | James | CiminoCunningham | S | Yes | 3 | Conn | Waterbury | New Haven | Conn | No | S(blank) | |||||||||||||||||||
| 29 flag | McGill, DelphMcGee, Ralph | Head | M | W | 5031 | Cook132 | 13288 | 18R | R26 | 26(blank) | No(blank) | DelphRalph | McGillMcGee | M | No | 8C3 | Conn | Waterbury | New Haven | Conn | No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 45 | AttorneyGlazing | Private PracticePorcelain | OAW | 52 | (blank)934 | YesNo | (blank)Ireland | (blank)Ireland | |||||||
| 30 flag | McGill, HelenMcGee, Helen | Wife | F | W | 24 | Cook132 | 13288 | 18R | R26 | 26(blank) | No(blank) | Helen | McGillMcGee | M | No | H-4H4 | Conn | Waterbury | New Haven | Conn | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||
| 31 flag | McGill, Hugh J.McGee, Ralph | Son | M | W | 1 5/1210 | Cook132 | 13288 | 18R | R26 | 26(blank) | No(blank) | Hugh J.Ralph | McGillMcGee | S | (blank)Yes | (blank)5 | Conn | (blank)Waterbury | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 32 flag | Chapin, GeorgeChapin, Alice | Head | MF | W | 4749 | Cook132 | 13289 | 19R | R18 | 18(blank) | No(blank) | GeorgeAlice | Chapin | MWd | No | 8 | Conn | Waterbury | New Haven | Conn | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | OtH | (blank)5 | (blank)No | |||||||||||||
| 33 flag | Chapin, GladysChapin, Alice | WifeDau | F | W | 4514 | Cook132 | 13289 | 19R | R18 | 18(blank) | No(blank) | GladysAlice | Chapin | MS | NoYes | 6 | Conn | Waterbury | New Haven | Conn | No | H(blank) | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 34 flag | Chapin, GeorgeChapin, Paul | Son | M | W | 1511 | Cook132 | 13289 | 19R | R18 | 18(blank) | No(blank) | GeorgePaul | Chapin | S | Yes | 6 | Conn | Waterbury | New Haven | Conn | No | S(blank) | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 35 flag | Fuller, EmmaThelen, Anna | Head | F | W | 46 | Cook49 | 4990 | 20R | R20 | 20(blank) | No(blank) | EmmaAnna | FullerThelen | Wd | No | 7 | New York | WaterburySame house | New Haven | Conn | No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 40 | LaborerSaloon | FactoryRetail | PWW | 44 | 600 | No | |||||||||
| 36 flag | Fuller, AnnaThelen, Fred | DaughterSon | FM | W | 22 | Cook49 | 4990 | 20R | R20 | 20(blank) | No(blank) | AnnaFred | FullerThelen | S | No | 8 | Conn | WaterburySame house | New Haven | Conn | No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 40 | Tool Making | FactoryHosiery | PWW | 3244 | 1000 | No | |||||||||
| 37 flag | Fuller, RobertThelen, Robert | Son | M | W | 19 | Cook49 | 4990 | 20R | R20 | 20(blank) | No(blank) | Robert | FullerThelen | S | No | H-1H1 | Conn | WaterburySame house | New Haven | Conn | No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 40 | Clerk | FactoryStores | PWW | 5244 | 800 | No | |||||||||
| 38 flag | Fuller, RuthThelen, Ruth | DaughterDau | F | W | 17 | Cook49 | 4990 | 20R | R20 | 20(blank) | No(blank) | Ruth | FullerThelen | S | Yes | H-1H1 | Conn | WaterburySame house | New Haven | Conn | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)No | |||||||||||||
| 39 flag | Fuller, MaryThelen, Mary | DaughterDau | F | W | 13 | Cook49 | 4990 | 20R | R20 | 20(blank) | No(blank) | Mary | FullerThelen | S | Yes | 7 | Conn | WaterburySame house | New Haven | Conn | No | S(blank) | (blank)No |