Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-204 ›
Sheet 10 A
Previous sheet
19 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 2Block: 295S.D.: 194E.D.: 5-204Enumerator: Dorothy CarneyDate: May 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Grant, Florence | F | W | 50 | M | 31 | Florence | Grant | M | 40 | 4 | New Haven | 55 | New Haven | No | 40 | Painter | Conn Gasoline Co | 340 | V94 | 0 | 0 | 120 | 1 | |||||||||||||||||
| 1 flag | Florence, Connicut | Head | F | W | 50 | Florence | 31 | 31 | R | 23 | No | Connicut | Florence | M | 4 | New York | Na | Same place | Connecticut | No | Yes | Yes | H | 5 | Painter | Own business | OA | 52 | 0 | Yes | |||||||||||
| 2 flag | Dan, SoriceSan Souci, Louis | Head | M | W | 38 | Florence31 | 31182 | 182(blank) | R | 2322 | No(blank) | SoriceLouis | DanSan Souci | M | (blank)M | 440 | New York | Na56 | Same placeSouthport | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | Yes(blank) | H(blank) | 40 | PainterWaitress | Own businessCenter | OA710 | 5271 | 018 | Yes50 | (blank)40 | (blank)2 | ||||||||
| 3 flag | Dan, GlennerettSan Souci, Henrietta | Wife | F | W | 3136 | Florence31 | 31182 | 182(blank) | R | 2322 | No(blank) | GlennerettHenrietta | DanSan Souci | M | (blank)M | 940 | Connecticut | (blank)55 | Same placeLouisville | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | Yes(blank) | H(blank) | 40 | (blank)3 | Waitress(blank) | Cater(blank) | PW(blank) | 50(blank) | 0(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)3 | |||||||
| 4 flag | Dan, WilliamSan Souci, William | Son | M | W | 14 | Florence31 | 31182 | 182(blank) | R | 2322 | No(blank) | William | DanSan Souci | S | YesM | 740 | New York | (blank)56 | Same placeNew Haven | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)40 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)4 | |||||||||||||||
| 5 flag | Dan, RobertSan Souci, Robert | Son | M | W | 12 | Florence31 | 31182 | 182(blank) | R | 2322 | No(blank) | Robert | DanSan Souci | S | YesM | 640 | New York | (blank)56 | Same placeNew Haven | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)40 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)5 | |||||||||||||||
| 6 flag | Oates, PeterDater, Peter | Head | M | W | 4353 | Florence31 | 31183 | 183(blank) | R | 28 | No(blank) | Peter | OatesDater | M | (blank)M | 840 | Connecticut | (blank)55 | Same placeNew York | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | Yes(blank) | H(blank) | 40 | Roller | Brass factory | PW314 | 4631 | 10501 | No16 | (blank)1050 | (blank)40 | (blank)6 | |||||||
| 7 flag | Oates, KatherinDater, Katherine | Wife | F | W | 42 | Florence31 | 31183 | 183(blank) | R | 28 | No(blank) | KatherinKatherine | OatesDater | M | (blank)M | 840 | Connecticut | (blank)55 | Same placeNew York | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)40 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)7 | |||||||||||||||
| 8 flag | Oates, MinyalieDater, Maryalice | Daughter | F | W | 9 | Florence31 | 31183 | 183(blank) | R | 28 | No(blank) | MinyalieMaryalice | OatesDater | S | YesM | 440 | Connecticut | (blank)55 | Same place | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)40 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)8 | |||||||||||||||
| 10 flag | Dulce, SuperdolinDulce, Emanuelin | Wife | F | W | 23 | Florence31 | 31184 | 184(blank) | R | 23 | No(blank) | SuperdolinEmanuelin | Dulce | M | (blank)M | 840 | New York | (blank)56 | Same place | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | Yes(blank) | H(blank) | 40 | (blank)40 | OperatorPress operator | Needle factoryTextile Factory | PW496 | 4943 | 8001 | No57 | (blank)800 | (blank)40 | (blank)10 | ||||||
| 11 flag | Wagner, John | Head | M | W | 46 | Florence31 | 31185 | 185(blank) | R | 23 | No(blank) | John | Wagner | M | (blank)M | 840 | Connecticut | (blank)55 | Same place | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | Yes(blank) | H(blank) | 4840 | (blank)48 | FiremanForeman | Brass factory | PW442 | 5231 | 12001 | No52 | (blank)1200 | (blank)40 | (blank)11 | ||||||
| 12 flag | Wagner, GunWagner, Anna | Wife | F | W | 38 | Florence31 | 31185 | 185(blank) | R | 23 | No(blank) | GunAnna | Wagner | M | (blank)M | 840 | Connecticut | (blank)55 | Same place | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | Yes(blank) | H(blank) | 1540 | (blank)15 | Watch setterWatch Layer | Clock factory | PW496 | 32 | 7201 | No52 | (blank)720 | (blank)40 | (blank)12 | ||||||
| 13 flag | Daly, BattiplomyDaly, Bartholomew | Head | M | W | 50 | Florence31 | 31186 | 186(blank) | R | 23 | No(blank) | BattiplomyBartholomew | Daly | M | (blank)M | 840 | Connecticut | (blank)55 | Same place | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | Yes(blank) | H(blank) | 2440 | (blank)24 | Lathe hand | Brass factory | PW496 | 4631 | 11001 | No50 | (blank)1100 | (blank)40 | (blank)13 | ||||||
| 15 flag | Daly, BartholominDaly, Bartholomew | Son | M | W | 11 | Florence31 | 31186 | 186(blank) | R | 23 | No(blank) | BartholominBartholomew | Daly | S | YesM | 540 | Connecticut | (blank)55 | Same place | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)40 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)15 | |||||||||||||||
| 16 flag | Daly, PatriciaDaly, Patrice | Daughter | F | W | 3 | Florence31 | 31186 | 186(blank) | R | 23 | No(blank) | PatriciaPatrice | Daly | S | (blank)M | (blank)40 | Connecticut | (blank)55 | Same place | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)40 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)16 | |||||||||||||||
| 17 flag | Halloren, JohnHalloran, John | Head | M | W | 3531 | Florence31 | 31187 | 187(blank) | R | 28 | No(blank) | John | HallorenHalloran | M | (blank)M | 840 | Connecticut | (blank)55 | Same place | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | Yes(blank) | H(blank) | 4840 | (blank)48 | BartenderBar tender | Own businessQueen Bee | OA310 | 4071 | 04 | Yes0 | (blank)0 | (blank)40 | (blank)17 | ||||||
| 18 flag | Halloren, AgnesHalloran, Agnes | Wife | F | W | 3132 | Florence31 | 31187 | 187(blank) | R | 28 | No(blank) | Agnes | HallorenHalloran | M | (blank)M | 740 | Connecticut | (blank)55 | Same place | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | Yes(blank) | H(blank) | 3240 | (blank)32 | Pass waiterPress operator | RestaurantRubber Factory | PW496 | 4024 | 6501 | No40 | (blank)650 | (blank)40 | (blank)18 | ||||||
| 19 flag | Haring, MalHaming, Mabel | Head | MF | W | 5030 | Florence31 | 31188 | 188(blank) | R | 28 | No(blank) | MalMabel | HaringHaming | M | (blank)M | 2040 | Massachusetts | (blank)55 | Same place | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | Yes(blank) | H(blank) | 40 | (blank)40 | ArrangerPress operator | Eyelet factoryGilt Metal Co | PW496 | 5243 | 6241 | No52 | (blank)124 | (blank)90 | (blank)19 | ||||||
| 20 flag | Haring, RonaldHaming, Donald | Son | M | W | 2010 | Florence31 | 31188 | 188(blank) | R | 28 | No(blank) | RonaldDonald | HaringHaming | S | (blank)M | 9040 | ConnecticutMassachusetts | (blank)53 | Same place | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | Yes(blank) | H(blank) | 40 | (blank)40 | Inspector | Eyelet factoryGilt Clothes | PW496 | 5244 | 8581 | No52 | (blank)858 | (blank)40 | (blank)20 | ||||||
| 21 | Mistake, Mistake | Error | Mistake | Mistake | Mistake | 31 | 188 | R | 28 | Mistake | Mistake | Mistake | Mistake | Mistake | Mistake | Mistake | Mistake | Mistake | Mistake | Mistake | Mistake | Mistake | Mistake | Mistake | Mistake | Mistake | Mistake | 21 | |||||||||||||
| 22 flag | Havacan, EdithHannan, Edith | Head | F | W | 4448 | 23 | 190 | 23(blank) | RO | 4000 | No(blank) | Edith | HavacanHannan | S | No | 844 | Connecticut | (blank)New Haven | Yes | 40 | Clerical Clerk | Button Factory | PWE | 50 | 580800 | (blank)No | |||||||||||||||
| 23 flag | Havacan, HelenHannan, Helen | Sister | F | W | 44 | 23 | 190 | 23(blank) | RO | 4000 | No(blank) | Helen | HavacanHannan | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same Place | Yes | 24 | Bench Hand | Clock Factory | PWE | 5052 | 400700 | (blank)No | |||||||||||||||
| 24 flag | Hoffman, Benjamin | Head | M | W | 6769 | 23 | 191 | 24(blank) | R | 18 | No(blank) | Benjamin | Hoffman | MWd | No | 6 | Connecticut | (blank)Same Place | Yes | 35 | PolisherSalesman | Brass FactoryBread Factory | PWE | 50 | 1300 | (blank)No | |||||||||||||||
| 25 flag | Balhowsky, AnnaBalcerowsky, Dora | Head | F | W | 65 | 23 | 192 | 25(blank) | R | 14 | No(blank) | AnnaDora | BalhowskyBalcerowsky | Wd | No | 0(blank) | Poland | (blank)Na | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 26 flag | Balhowsky, JohnBalcerowsky, John | Son | M | W | 36 | 23 | 192 | 25(blank) | R | 14 | No(blank) | John | BalhowskyBalcerowsky | S | No | 10 | New York | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 40 | FloorboyFloorman | Brass Factory | PWE | 3152 | 192 | (blank)No | ||||||||||||||
| 27 flag | Hynilwicki, HelenKryziewski, Helen | Daughter | F | W | 30 | 23 | 192 | 25(blank) | R | 14 | No(blank) | Helen | HynilwickiKryziewski | SM | No | 8 | New York | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 35 | PunchworkerPunch Press | Clock Factory | PWE | 4952 | 632900 | (blank)No | ||||||||||||||
| 28 flag | Hynilwicki, PaulKryziewski, Paul | Son | M | W | 2434 | 23 | 192 | 25(blank) | R | 14 | No(blank) | Paul | HynilwickiKryziewski | S | No | 8(blank) | New YorkConnecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 29 flag | Schuyler, Jessie | Head | WF | W | 3835 | 23 | 193 | 29(blank) | R | 18 | No | Jessie | Schuyler | M | No | 8 | Vermont | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 32(blank) | (blank)32 | PressoperatorPress operator | Clock Factory | PWE | 4935 | 358350 | (blank)No | (blank)Vermont | (blank)Vermont | |||||||||||
| 32 flag | Hudson, Fredrick | Lodger | M | W | 3739 | 23 | 193 | 29(blank) | R | 18 | No | Fredrick | Hudson | M | No | 8 | Connecticut | (blank)Same Place | Yes | 48 | Automobile Mechanic | Garage | PWE | 50 | 1650 | (blank)No | |||||||||||||||
| 33 flag | Kasomeski, HenryKaczenski, Henry | Head | M | W | 4838 | 23 | 194 | 33(blank) | R | 14 | No(blank) | Henry | KasomeskiKaczenski | M | No | 6 | Poland | (blank)Na | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 40 | PressoperatorPress operator | Brass Factory | PWE | 4952 | 7202000 | (blank)No | |||||||||||||
| 34 flag | Kasomeski, HelenKaczenski, Helen | Wife | F | W | 35 | 23 | 194 | 33(blank) | R | 14 | No(blank) | Helen | KasomeskiKaczenski | M | No | 7 | Poland | (blank)Na | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 40 | HandsewerHand stamping | Brass Factory | PWE | 52 | 520500 | (blank)No | |||||||||||||
| 35 flag | Les, DominicLeo, Dominic | Head | M | W | 4442 | 17 | 195198 | 35(blank) | R | 20 | No(blank) | Dominic | LesLeo | M | No | 6 | Italy | (blank)Pa | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 4044 | Builder | Construction | OAE | 940 | 4000 | (blank)No | |||||||||||||
| 36 flag | Les, IlenaLeo, Theresa | Wife | F | W | 4038 | 17 | 195198 | 35(blank) | R | 20 | No(blank) | IlenaTheresa | LesLeo | M | No | 4 | Italy | (blank)Pa | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 37 flag | Les, SarahLeo, Sarah | Daughter | F | W | 17 | 17 | 195198 | 35(blank) | R | 20 | No(blank) | Sarah | LesLeo | S | Yes | 1030 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)30 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 38 flag | Les, AngelineLeo, Angeline | Daughter | F | W | 15 | 17 | 195198 | 35(blank) | R | 20 | No(blank) | Angeline | LesLeo | S | Yes | 910 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)20 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 39 flag | Les, EmelineLeo, Etheline | Daughter | F | W | 14 | 17 | 195198 | 35(blank) | R | 20 | No(blank) | EmelineEtheline | LesLeo | S | Yes | 910 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)20 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 40 flag | Les, MarisLeo, Marie | Daughter | F | W | 10 | 17 | 195198 | 35(blank) | R | 20 | No(blank) | MarisMarie | LesLeo | S | Yes | 7 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No |