Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-209 ›
Sheet 1A
Previous sheet
1 / 38 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury townInc. place: Waterbury cityWard: 3Block: 217S.D.: 5E.D.: 5-209Enumerator: Thomas E. SkahanDate: April 2-3, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Cancellare, DomenicCancillere, Dominic | Head | M | W | 46 | Hillside AveGallagher Ave | 32 | 1 | O | 6000 | No | DomenicDominic | CancellareCancillere | M | No | 56 | Italy | Na | Same house | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)3 | 40 | Watchmaker | Clock industry | PW | 32496 | 11003211 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||
| 2 flag | Cancellare, JosephineCancillere, Josephine | Wife | F | W | 45 | Hillside AveGallagher Ave | 32 | 1 | O | 6000 | No | Josephine | CancellareCancillere | M | No | 3 | Italy | Na | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ht | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 3 flag | Cancellare, AntoinetteCancillere, Antoinette | Daughter | F | W | 19 | Hillside AveGallagher Ave | 32 | 1 | O | 6000 | No | Antoinette | CancellareCancillere | S | No | H4H | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)42 | (blank)New worker | (blank)60 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 4 flag | Cancellare, RoccoCancillere, Rocco | Son | M | W | 15 | Hillside AveGallagher Ave | 32 | 1 | O | 6000 | No | Rocco | CancellareCancillere | S | Yes | H1H | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 5 flag | Cancellare, JosephCancillere, Joseph | Son | M | W | 10 | Hillside AveGallagher Ave | 32 | 1 | O | 6000 | No | Joseph | CancellareCancillere | S | Yes | 3 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 6 flag | Caccio, Concetta | Mother-in-law | F | W | 5484 | Hillside AveGallagher Ave | 32 | 1 | O | 6000 | No | Concetta | Caccio | Wd | No | 8 | Italy | Al | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 7 flag | Caccio, JosephCancillere, Joseph | Brother-in-law | M | W | 40 | Hillside AveGallagher Ave | 32 | 1 | O | 6000 | No | Joseph | CaccioCancillere | S | No | 5 | Italy | Na | Same house | (blank)No | Yes | 50 | ProprietorBarber | Barber shop | OA | 52700 | (blank)894.52 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||
| 8 flag | Cavello, LesCavella, Leo | Head | M | W | 61 | Hillside AveGallagher Ave | (blank)30 | (blank)2 | (blank)R | (blank)35 | (blank)No | LesLeo | CavelloCavella | M | No | 2 | Italy | Al | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 9 flag | Cavello, JohannaCavella, Johanna | Wife | F | W | 59 | Hillside AveGallagher Ave | (blank)30 | (blank)2 | (blank)R | (blank)35 | (blank)No | Johanna | CavelloCavella | M | No | 2 | Italy | Al | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ht | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 10 flag | Cavello, NancyCavella, Nancy | Daughter | F | W | 35 | Hillside AveGallagher Ave | (blank)30 | (blank)2 | (blank)R | (blank)35 | (blank)No | Nancy | CavelloCavella | S | No | 7 | ConnecticutItaly | (blank)Na | Same place | (blank)No | Yes | 40 | Bench worker | Brass factory | PW | 31496 | 550311 | (blank)52 | (blank)550 | (blank)Yes | |||||||||||
| 11 flag | Cavello, TheresaCavella, Theresa | Daughter | F | W | 24 | Hillside AveGallagher Ave | (blank)30 | (blank)2 | (blank)R | (blank)35 | (blank)No | Theresa | CavelloCavella | S | No | 8 | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | 40 | Bench worker | Brass factory | PW | 31496 | 1000311 | (blank)52 | (blank)1020 | (blank)No | ||||||||||||
| 12 flag | Cavello, AlfredCavella, Alfred | Son | M | W | 21 | Hillside AveGallagher Ave | (blank)30 | (blank)2 | (blank)R | (blank)35 | (blank)No | Alfred | CavelloCavella | S | No | 3H | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | 35 | SlitterFitter | Brass mill | PW | 13496 | 350311 | (blank)13 | (blank)357 | (blank)No | ||||||||||||
| 13 flag | Cavello, MichaelCavella, Michael | Son | M | W | 18 | Hillside AveGallagher Ave | (blank)30 | (blank)2 | (blank)R | (blank)35 | (blank)No | Michael | CavelloCavella | S | No | H1H | Connecticut | Same place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 40104 | New worker | PW(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 14 flag | Pentins, FrankPertino, Frank | Head | M | W | 35 | Hillside AveGallagher Ave | (blank)50 | (blank)3 | (blank)R | (blank)27 | (blank)No | Frank | PentinsPertino | M | No | 8 | Pennsylvania | Na(blank) | Same place | (blank)No | Yes | 40 | Proprietor | RestaurantRESTUVANT | OA | 48156 | 0714 | (blank)48 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||
| 15 flag | Pentins, LeePertino, Lee | Wife | F | W | 3038 | Hillside AveGallagher Ave | (blank)50 | (blank)3 | (blank)R | (blank)27 | (blank)No | Lee | PentinsPertino | M | No | H2H | New York | Na(blank) | PortchesterRochester | (blank)New York | New York(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ht | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 16 flag | Pentins, JudithPertino, Judith | Daughter | F | W | 1 | Hillside AveGallagher Ave | (blank)50 | (blank)3 | (blank)R | (blank)27 | (blank)No | Judith | PentinsPertino | S | No | 0 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 17 flag | Pentins, MikePertino, Mike | Father | M | W | 7875 | Hillside AveGallagher Ave | (blank)50 | (blank)3 | (blank)R | (blank)27 | (blank)No | Mike | PentinsPertino | Wd | No | 2 | Italy | Na | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 18 flag | Gyba, PeterSylva, Peter | Head | M | W | 41 | Hillside AveMather Highbor | (blank)64 | (blank)5 | (blank)O | (blank)3250 | (blank)No | Peter | GybaSylva | M | No | 4 | Russia | Na | Same place | (blank)No | Yes | 40 | Toolmaker | Brass factory | PW | 52328 | 1560311 | (blank)52 | (blank)1560 | (blank)Yes | |||||||||||
| 19 flag | Gyba, RoseSylva, Rose | Wife | F | W | 40 | Hillside AveMather Highbor | (blank)64 | (blank)5 | (blank)O | (blank)3250 | (blank)No | Rose | GybaSylva | M | No | 4 | Russia | Al | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ht | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 20 flag | Gyba, MarySylva, Mary | Daughter | F | W | 1815 | Hillside AveMather Highbor | (blank)64 | (blank)5 | (blank)O | (blank)3250 | (blank)No | Mary | GybaSylva | S | No | H4H | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | 40 | Stenographer | FactoryOffice | PW | 44236 | 205441 | (blank)13 | (blank)205 | (blank)No | ||||||||||||
| 21 flag | Gyba, WilliamSylva, William | Son | M | W | 17 | Hillside AveMather Highbor | (blank)64 | (blank)5 | (blank)O | (blank)3250 | (blank)No | William | GybaSylva | S | Yes | H2H | Connecticut | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 22 flag | Gyba, WalterMattern, Walter | Son | M | W | 14 | Hillside AveMather Highbor | (blank)64 | (blank)5 | (blank)O | (blank)3250 | (blank)No | Walter | GybaMattern | S | Yes | 7 | Connecticut | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)No | ||||||||||||||||
| 23 flag | Matteon, FridolfMattern, Fridolf | Head | M | W | 32 | Hillside AveMather Highbor | (blank)66 | (blank)6 | (blank)R | (blank)25 | (blank)No | Fridolf | MatteonMattern | M | No | H1H | Sweden | Na | Same placeSame house | (blank)No | Yes | 40(blank) | Carpenter | Building construction | PW | 529 | 21972199 | (blank)No | |||||||||||||
| 24 flag | Matteon, MarthaMattern, Martha | Wife | F | W | 3038 | Hillside AveMather Highbor | (blank)66 | (blank)6 | (blank)R | (blank)25 | (blank)No | Martha | MatteonMattern | M | No | H41H | Sweden | NA | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||
| 25 flag | Matteon, RoyMattern, Roy | Son | M | W | 85 | Hillside AveMather Highbor | (blank)66 | (blank)6 | (blank)R | (blank)25 | (blank)No | Roy | MatteonMattern | S | Yes | 2 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 34 flag | Colucci, AndaColucci, Anna | Daughter | F | W | 22 | Hillside AvePark St | 53 | 9 | R | 32 | No | AndaAnna | Colucci | S | No | H44H | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | 35 | Shoe worker | Rubber manufacturing | PW | 4721 | 62615 | 615No | ||||||||||||||
| 36 flag | Chlebowicz, VincentyChlebouzig, Vincenty | Head | M | W | 45 | Hillside AvePark St | 5989 | 10 | O | 3250 | No | Vincenty | ChlebowiczChlebouzig | M | No | 2 | Poland | NA | Same place | (blank)No | Yes | 35 | Laborer | Brass Manufacturing | PW | 1831 | 8311665 | 1668Yes | |||||||||||||
| 37 flag | Chlebowicz, ValerjaChlebouzig, Valeria | Wife | F | W | 44 | Hillside AvePark St | 5989 | 10 | O | 3250 | No | ValerjaValeria | ChlebowiczChlebouzig | M | No | 2 | Poland | PA | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||
| 38 flag | Chlebowicz, MichaelChlebouzig, Michael | Son | M | W | 24 | Hillside AvePark St | 5989 | 10 | O | 3250 | No | Michael | ChlebowiczChlebouzig | S | No | 44H | Massachusetts | Same place | (blank)No | Yes | 35 | Laborer | Brass Manufacturing | PW | 8331 | 1621322 | 1322No | ||||||||||||||
| 39 flag | Chlebowicz, VincentChlebouzig, Vincent | Son | M | W | 22 | Hillside AvePark St | 5989 | 10 | O | 3250 | No | Vincent | ChlebowiczChlebouzig | S | No | H42H | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | 30 | Laborer | Brass Manufacturing | PW | 8331 | 1300 | 300No | ||||||||||||||
| 40 flag | Chlebowicz, StanleyChlebouzig, Stanley | Son | M | W | 19 | Hillside AvePark St | 5989 | 10 | O | 3250 | No | Stanley | ChlebowiczChlebouzig | S | No | H42H | Connecticut | Same place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 65(blank) | (blank)65 | Watchmaker | Clock Manufacturing | PW | 4932 | 6320 | 10No |