Home › New-Haven-County › ED 5-211 › Sheet 9 A Previous sheet 17 / 24 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury cityWard: 3Block: 62-63S.D.: 5E.D.: 5-244Enumerator: John R. LawlorDate: April 12, 1940
Census sheet 9 a, ED 5-211
38 people in the main reading, 38 in the second reading; 501 of 1023 cells agree (49%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1→2 flag George, LoderClenden, Alexander Head M W 60 Hillside Road170 1700 2000 ONo 2000(blank) No(blank) LoderAlexander GeorgeClenden M No 8 Scotland AlNa Same place Same place(blank) No Yes 40 machinist machinery makermachining maker PW 37396 1500371 No
2→3 flag George, EnnisClenden, Tonnis Wife F W 58 Hillside Road170 1700 2000 ONo 2000(blank) No(blank) EnnisTonnis GeorgeClenden M No 8 Scotland AlNa Same place Same place(blank) No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
3→4 flag George, CharlesClenden, Charles Son M W 23 Hillside Road170 1700 2000 ONo 2000(blank) No(blank) Charles GeorgeClenden S No H2 Scotland Na Same place Same place(blank) No Yes 40 machine operator brass mill PW 31496 80031 No
4→5 flag George, GeorgeClenden, George Son M W 19 Hillside Road170 1700 2000 ONo 2000(blank) No(blank) George GeorgeClenden S No H4 Scotland Na Same place Same place(blank) No Yes 40 drafting clrk afgclock mfg PW 32162 700321 No
7 flag Pasta, LuciaCarrara, Maria Head F W 4449 Hillside Road171 1710 2500 ONo 2500(blank) No(blank) LuciaMaria PastaCarrara Wd No 3 Italy Al Same house Same house(blank) No(blank) No (blank)No (blank)No (blank)No H 4048 (blank)0 (blank)0 (blank)No
8 flag Pasta, JohnCarrara, John Son M W 27 Hillside Road171 1710 2500 ONo 2500(blank) No(blank) John PastaCarrara S No 8 Connecticut Same house Same house(blank) No(blank) Yes 40 machine operator button mill PW 43496 1000431 No
9 flag Pasta, JosephineCarrara, Josephine Daughter F W 21 Hillside Road171 1710 2500 ONo 2500(blank) No(blank) Josephine PastaCarrara S No 8 Connecticut Same house Same house(blank) No(blank) Yes 2838 sewer apron mill PW 30496 450061 No
10 flag Rinaldi, GaetanoGirardello, Gaetano Head M W 49 Hillside Road172 172R 3500 ONo 3500(blank) No(blank) Gaetano RinaldiGirardello M No 3 Italy Al Same house Same house(blank) No(blank) Yes 30 roofer agency OA 9350 50144 No
11 flag Rinaldi, VictoriaGirardello, Victoria Wife F W 45 Hillside Road172 172R 3500 ONo 3500(blank) No(blank) Victoria RinaldiGirardello M No 5 Italy Al Same house Same house(blank) No(blank) Yes 40 matronmolder brass mill PW 31732 69031 No
12 flag Rinaldi, FrankeGirardello, Frank Son M W 21 Hillside Road172 172R 3500 ONo 3500(blank) No(blank) FrankeFrank RinaldiGirardello S No H3 Connecticut Same house Same house(blank) No(blank) Yes 2838 machine operator knitting mill PW 10496 500001 No
13 flag Rinaldi, ConnieGirardello, Annie Daughter F W 19 Hillside Road172 172R 3500 ONo 3500(blank) No(blank) ConnieAnnie RinaldiGirardello S No H7H4 Connecticut Same house Same house(blank) No(blank) Yes 30 cutter knitting mill PW 52496 600001 No
14 flag Rinaldi, DonnieGirardello, Dominic Son M W 15 Hillside Road172 172R 3500 ONo 3500(blank) No(blank) DonnieDominic RinaldiGirardello S Yes H9H1 Connecticut Same house Same house(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
15 flag Cappelletti, MaryGirardello, Mary Daughter F W 25 Hillside Road172 172R 3500 ONo 3500(blank) No(blank) Mary CappellettiGirardello M No 7 Connecticut Same house Same house(blank) No(blank) Yes 30 cutter knitting mill PW 52496 700001 No
16 flag Mussa, SarahCappetti, Isaac Head FM W 47 Hillside Road173 173R 30 RNo No(blank) SarahIsaac MussaCappetti M No 3 AlbaniaAlabama Pa Same place Same place(blank) No Yes 40 caster brass mill PW 50337 1500311 No
17 flag Mussa, RanaCappetti, Anna Wife F W 34 Hillside Road173 173R 30 RNo No(blank) RanaAnna MussaCappetti M No 5 PennsylvaniaGermany Same place Same place(blank) No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
18 flag Mussa, RichardCappetti, Richard Son M W 5 Hillside Road173 173R 30 RNo No(blank) Richard MussaCappetti S No (blank)0 Connecticut Same place Same place(blank) No
19 flag Mussa, RaymondCappetti, Raymond Son M W 3 Hillside Road173 173R 30 RNo No(blank) Raymond MussaCappetti S No (blank)0 Connecticut Same place(blank) Same place(blank) No(blank)
20 flag Mussa, GladysCappetti, Blanche Daughter F W 1 Hillside Road173 173R 30 RNo No(blank) GladysBlanche MussaCappetti S No (blank)0 Connecticut Same place(blank) Same place(blank) No(blank)
21 flag Telgenas, AliceCappetti, Alice Step daughterNiece F W 17 Hillside Road173 173R 30 RNo No(blank) Alice TelgenasCappetti S Yes H3 New Jersey Same place Same place(blank) No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)0 (blank)0 (blank)No
22 flag Felgenar, EthylLigenar, Esther Step daughter F W 14 Hillside Road173 173R 30 RNo No(blank) EthylEsther FelgenarLigenar S Yes 7 New Jersey
23 flag Mentuccia, AnthonyMontesi, Anthony Head M W 53 Oakville AveCoe 174 1500174 OR (blank)1500 No Anthony MentucciaMontesi M (blank)No 4 Italy PaAl same place same place(blank) No(blank) YesNo (blank)Yes (blank)- 40 cutter brass mill PW 3140 600 No
24 flag Mentuccia, PalmaMontesi, Palmina Wife F W 52 Oakville AveCoe 174 1500174 OR (blank)1500 No PalmaPalmina MentucciaMontesi M (blank)No 0 Italy PaAl same place same place(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H No(blank)
25 flag Mentuccia, LeolynMontesi, Josephine Daughter F W 19 Oakville AveCoe 174 1500174 OR (blank)1500 No LeolynJosephine MentucciaMontesi S No H-4 Connecticut same place same place(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)Yes 12(blank) (blank)12 seamstressoperator rayon mill PW 26 300 No
26 flag Mentuccia, MatthewMontesi, Matthew Son M W 17 Oakville AveCoe 174 1500174 OR (blank)1500 No Matthew MentucciaMontesi S YesNo H-2 Connecticut same place same place(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S No(blank)
27 flag Mentuccia, NazzarMontesi, Roger Son M W 14 Oakville AveCoe 174 1500174 OR (blank)1500 No NazzarRoger MentucciaMontesi S Yes 8 Connecticut same place same place(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S No(blank)
28 flag Mentuccia, NicolarMontesi, Nicolas Nephew M W 18 Oakville AveCoe 174 1500174 OR (blank)1500 No NicolarNicolas MentucciaMontesi S No 8 Connecticut same place same place(blank) No(blank) YesNo (blank)Yes cutter C C CCCC PWOA 220 50300 No
29 flag Angolini, RobertLigolani, Victor Head M W 44 Oakville AveMertar 125176 1900176 OR (blank)1800 No RobertVictor AngoliniLigolani M (blank)No 3 Italy Na no same housesame house same place(blank) No(blank) Yes (blank)- 40 machine operatormachinist brass mill PW 52 1350 No
30 flag Angolini, NancyLigolani, Nancy Wife F W 40 Oakville AveMertar 125176 1900176 OR (blank)1800 No Nancy AngoliniLigolani M (blank)No 4 Italy Na no same housesame house same place(blank) No(blank) YesNo (blank)- 25 cutter underground mill PW 26 300 NoYes
31 flag Angolini, JeanLigolani, Josh Daughter F W 18 Oakville AveMertar 125176 1900176 OR (blank)1800 No JeanJosh AngoliniLigolani S No H-4 Connecticut same placesame house same place(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)Yes 32(blank) (blank)32 new worker PW(blank) (blank)6 (blank)0 No
32 flag Angolini, MarioLigolani, Mario Son M W 16 Oakville AveMertar 125176 1900176 OR (blank)1800 No Mario AngoliniLigolani S Yes 3H-1 Connecticut same placesame house same place(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S No(blank)
33 flag Maggi, LewisMaggi, Louis Boarder M W 52 Oakville AveMertar 176 2500176 OR (blank)1800 No LewisLouis Maggi Wd (blank)No 5 Italy Al same placesame house same place(blank) No(blank) Yes (blank)- 40 mason contractor PW 40 800 No
34 flag Maggi, MarySicchio, Mary Wife F W 34 Oakville AveCoe 176 2500176 OR (blank)2000 No Mary MaggiSicchio M (blank)No 7 Italy Al same placesame house same place(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H No(blank)
35 flag Maggi, NilderSicchio, Nicolan Son M W 1719 Oakville AveCoe 176 2500176 OR (blank)2000 No NilderNicolan MaggiSicchio S Yes H-2 Connecticut same placesame house same place(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S No(blank)
36 flag Maggi, DoraSicchio, Dora Daughter F W 1416 Oakville AveCoe 176 2500176 OR (blank)2000 No Dora MaggiSicchio S Yes H-1 Connecticut same placesame house same place(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S No(blank)
37 flag Maggi, NicolarSicchio, Nicola Father in lawMother-in-law M W 72 Oakville AveCoe 176 2500176 OR (blank)2000 No NicolarNicola MaggiSicchio Wd (blank)No 3 Italy Al same placesame house same place(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)D No(blank)
38 flag Fabian, AgueFalcon, Agnes Head F W 50 Oakville AveBrewster 177 200177 OR (blank)200 No AgueAgnes FabianFalcon Wd (blank)No 20 Italy Al same placesame house same place(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)D No(blank)
39 flag Rotella, SamuelCostilla, Samuel Head M W 6040 Oakville AveBrewster 157 178 OR (blank)2400 No Samuel RotellaCostilla M (blank)No 4 Italy Al same placesame house same place(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)D No(blank)
40 flag Rotella, JosephineCostilla, Josephine Wife F W 5030 Oakville AveBrewster 157 178 OR (blank)2400 No Josephine RotellaCostilla M (blank)No 4 Italy Al same placesame house same place(blank) No(blank) Yes (blank)- 40 machine operator brass mill PW 52 1000 No