Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-216 ›
Sheet 12A
Previous sheet
23 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: Waterbury CityWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-216Enumerator: Anna Rita BagleyDate: April 18, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Nelborn, AlbertNellany, Albert | headson | M | W | 33 | 32 | 22210 | 28 | R | 28No | No | Albert | NelbornNellany | MS | No | 5H4 | Conn. | (blank)Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 4540 | (blank)20 | Laborer | WPA Project | GWPW | 5232 | 232384 | No | ||||||||||
| 2 flag | Nelborn, HilfaNellany, Hilda | daughter | F | W | 532 | 32 | 22210 | 28 | R | 28No | No | HilfaHilda | NelbornNellany | S | No | 0C2 | Sweden | (blank)Na | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 3 flag | Latangio, JosephPettangini, Joseph | head | M | W | 52 | 34 | 23213 | 28 | R | 28No | No | Joseph | LatangioPettangini | M | No | 8 | Italy | Na | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Bricklayer | Bres Mfg.Brick Mfg. | PW | 52 | 1692 | No | |||||||||||||
| 4 flag | Latangio, MaryPettangini, Adele | wife | F | W | 45 | 34 | 23213 | 28 | R | 28No | No | MaryAdele | LatangioPettangini | M | No | 8 | Italy | Na | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 3050 | Maid | Hospital | PW | 52 | 482 | No | |||||||||||||
| 5 flag | Latangio, JohnPettangini, John | son | M | W | 21 | 34 | 23213 | 28 | R | 28No | No | John | LatangioPettangini | S | No | 3H3 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 40 | BricklayerBrick Layer | Bres Mfg.Brick Mfg. | PW | 52 | 1144 | No | ||||||||||||||
| 6 flag | Latangio, RosePettangini, Anna | daughter | F | W | 19 | 34 | 23213 | 28 | R | 28No | No | RoseAnna | LatangioPettangini | S | No | 4H4 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 50 | Maid | Hospital | PW | 52 | 482 | No | ||||||||||||||
| 7 flag | Latangio, IdaPettangini, Jean | daughter | F | W | 15 | 34 | 23213 | 28 | R | 28No | No | IdaJean | LatangioPettangini | S | YesNo | 3H3 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 8 flag | Latangio, FrancesPettangini, Eugenia | daughter | F | W | 23 | 34 | 23213 | 28 | R | 28No | No | FrancesEugenia | LatangioPettangini | M | No | 4 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Laborer | Rubber Mfg. | PW | 52 | 800 | No | ||||||||||||||
| 9 flag | Alyta, AnnaDaly, Anna | head | F | W | 53 | 38 | 27229 | 28 | R | 28No | No | Anna | AlytaDaly | Wd | No | 8 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 10 flag | Alyta, EdmundDaly, Edward | son | M | W | 24 | 38 | 27229 | 28 | R | 28No | No | EdmundEdward | AlytaDaly | S | No | 4H4 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Laborer(blank) | Rubber Mfg.(blank) | PW(blank) | 52(blank) | 900(blank) | No(blank) | ||||||||||||||
| 11 flag | Alyta, GertrudeDaly, Virginia | lodger | F | W | 39 | 38 | 27229 | 28 | R | 28No | No | GertrudeVirginia | AlytaDaly | S | No | 8C4 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 12 flag | McInther, DominisSather, Franklin | head | M | W | 62 | 40 | 25215 | 28 | R | 28No | No | DominisFranklin | McIntherSather | M | No | 8 | Penn. | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 48 | Bus DriverBar Owner | Bus LineBar | PWE | 4952 | 950 | No | ||||||||||||||
| 13 flag | McInther, NoraSather, Nora | wife | F | W | 63 | 40 | 25215 | 28 | R | 28No | No | Nora | McIntherSather | M | No | 7 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 14 flag | Botgrines, VictorBogusins, Victor | head | M | W | 45 | 44 | 26326 | 22 | R | 22No | No | Victor | BotgrinesBogusins | M | No | 0 | Lithuania | AlPa | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Laborer | Foundry | PW | 5052 | 8921492 | No | (blank)Poland | (blank)Poland | |||||||||||
| 15 flag | Botgrines, EllaBogusins, Alla | wife | F | W | 43 | 44 | 26326 | 22 | R | 22No | No | EllaAlla | BotgrinesBogusins | M | No | 0 | Lithuania | AlPa | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Laundress | HospitalPrivate | PW | 52 | 92652 | No | (blank)Poland | (blank)Poland | |||||||||||
| 16 flag | Botgrines, JosephineBogusins, Josephine | daughter | F | W | 19 | 44 | 26326 | 22 | R | 22No | No | Josephine | BotgrinesBogusins | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Ward NurseWind Nurse | Hospital | PW | 52 | 804 | No | ||||||||||||||
| 17 flag | Stancikig, JosephBogusins, Joseph | cousinson | M | W | 25 | 44 | 26326 | 22 | R | 22No | No | Joseph | StancikigBogusins | S | No | 4H4 | Penn. | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Bench Work | ShopBloom Mfg. | PW | 52 | 1612 | No | ||||||||||||||
| 18 flag | Baranane, FloBogusins, Peter | roomerbrother | FM | W | 50 | 44 | 26326 | 22 | R | 22No | No | FloPeter | BarananeBogusins | Wd | No | 8 | Lithuania | AlPa | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 40 | CookClerk | GrillBldg. | PW | 5052 | 592 | No | |||||||||||||
| 19 flag | Gordon, PercyZikora, Peter | head | M | W | 3332 | 45 | 27277 | 28 | R | 28No | No | PercyPeter | GordonZikora | M | No | 5 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 40 | SalesmanGing Od | Oil Co. | PW | 5052 | 980 | No | ||||||||||||||
| 20 flag | Gordon, PritaZikora, Anita | wife | F | W | 18 | 45 | 27277 | 28 | R | 28No | No | PritaAnita | GordonZikora | M | No | 8 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 21 flag | Gordon, FrancisZikora, Francis | son | M | W | 1 | 45 | 27277 | 28 | R | 28No | No | Francis | GordonZikora | S | No | 0 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 22 flag | Gordon, PatriciaJordan, Patricia | daughter | F | W | 5/124 1/2 | 45 | 27277 | 28 | R | 28No | No | Patricia | GordonJordan | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 23 flag | Murray, AndrewDunney, Andrew | head | M | W | 31 | 46 | 27214 | 25 | R | 10 | No | Andrew | MurrayDunney | M | No | 8 | Rhode Island | Same Place | Same Place(blank) | No | Yes | 40 | Mechanic | Automobile | PW | 52 | 1400 | No | |||||||||||||
| 24 flag | Murray, FloraDunney, Florence | wife | F | W | 30 | 46 | 27214 | 25 | R | 10 | No | FloraFlorence | MurrayDunney | M | No | 8 | Mass.Maine | Same Place | Same Place(blank) | No | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 25 flag | Murray, JoanDunney, Joan | daughter | F | W | 3 | 46 | 27214 | 25 | R | 10 | No | Joan | MurrayDunney | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 26 flag | Geoffroy, JosephShepley, Joseph | head | M | W | 41 | 55 | 27229 | 36 | R | 10 | No | Joseph | GeoffroyShepley | M | No | 8 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | Yes | 40 | Plumber | RetailPlumbing Co | PW | 52 | 2132 | No | |||||||||||||
| 27 flag | Geoffroy, FloraShepley, Helen | wife | F | W | 37 | 55 | 27229 | 36 | R | 10 | No | FloraHelen | GeoffroyShepley | M | No | 8 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 28 flag | Geoffroy, NicolasShepley, Mildred | sondaughter | MF | W | 17 | 55 | 27229 | 36 | R | 10 | No | NicolasMildred | GeoffroyShepley | S | Yes | H-3H3 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | No | No | No | No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 29 flag | Geoffroy, JohnShepley, John | son | M | W | 13 | 55 | 27229 | 36 | R | 10 | No | John | GeoffroyShepley | S | Yes | 8 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)Connecticut | (blank)Connecticut | ||||||||||||||
| 30 flag | Geoffroy, RichardShepley, Richard | son | M | W | 6 | 55 | 27229 | 36 | R | 10 | No | Richard | GeoffroyShepley | S | NoYes | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 31 flag | Geoffroy, AnnaShepley, Donna | daughter | F | W | 51 | 55 | 27229 | 36 | R | 10 | No | AnnaDonna | GeoffroyShepley | S | No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 32 flag | Ciarelli, CecilCarilelli, Ezio | head | M | W | 4543 | 53 | 27250 | 275027 | R | 10 | No | CecilEzio | CiarelliCarilelli | M | No | 06 | Italy | (blank)Pa | Same Place | Same Place(blank) | No | Yes | 50 | Owner | Store | OA | 7952 | 4500 | Yes | ||||||||||||
| 33 flag | Ciarelli, MaryCarilelli, Mary | wife | F | W | 39 | 53 | 27250 | 275027 | R | 10 | No | Mary | CiarelliCarilelli | M | No | 0 | Italy | (blank)Pa | Same Place | Same Place(blank) | No | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||
| 34 flag | Ciarelli, PasqualeCarilelli, John | son | M | W | 17 | 53 | 27250 | 275027 | R | 10 | No | PasqualeJohn | CiarelliCarilelli | S | Yes | H-3H3 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | No | No | No | No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 35 flag | Ciarelli, PhilomenaCarilelli, Margaret | daughter | F | W | 15 | 53 | 27250 | 275027 | R | 10 | No | PhilomenaMargaret | CiarelliCarilelli | S | Yes | H-1H1 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | No | No | No | No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 36 flag | Ciarelli, OlgaCarilelli, Olga | daughter | F | W | 14 | 53 | 27250 | 275027 | R | 10 | No | Olga | CiarelliCarilelli | S | Yes | 8 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | No | No | No | No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 37 flag | Ciarelli, AdaCarilelli, Ella | daughter | F | W | 9 | 53 | 27250 | 275027 | R | 10 | No | AdaElla | CiarelliCarilelli | S | Yes | 4 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | ||||||||||||||||
| 38 flag | Larger, IoneSarge, Irene | head | F | W | 30 | 43 | 8261 | 32 | R | 10 | No | IoneIrene | LargerSarge | S | No | H-3H4 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | Yes | 56 | Nurse | Hospital | PW | 52 | 1500 | No | |||||||||||||
| 39 flag | Larger, Sarah E.Sarge, Sarah | mother | F | W | 67 | 43 | 8261 | 32 | R | 10 | No | Sarah E.Sarah | LargerSarge | Wd | No | H-1H4 | England | Same Place | Same Place(blank) | No | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 40 flag | Corbett, William | head | M | W | 57 | 41 | 8262 | 35 | R | 10 | No | William | Corbett | M | No | H-3High 4 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | Yes | 52237 | BarberOwner | Barber Shop | OA | 52 | 0 | Yes |