Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-218 ›
Sheet 4 A
Previous sheet
7 / 18 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: WaterburyWard: 2Block: 167S.D.: 5E.D.: 5-218Enumerator: George AllenDate: April 5, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Trafford, GordonTufford, Gordon | son | M | W | 9 | Waterbury StWaterbury Ct | Gordon | TraffordTufford | S | Yes | 3 | Connecticut | N.A.(blank) | New YorkN.Y. | New York | No | (blank)4557 | ||||||||||||||||||||||||
| 2 flag | Trafford, BarbaraTufford, Barbara | daughter | F | W | 51 | Waterbury StWaterbury Ct | Barbara | TraffordTufford | S | No | New York | N.A.56 | New York(blank) | New York(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||||||||||
| 3 flag | Willard, LouisWillard, Boris | head | M | W | 24 | Waterbury StWaterbury Ct | 388 | 68 | R | 21 | No | LouisBoris | Willard | M | No | H-3H3 | Connecticut | N.A.(blank) | same place | Connecticut(blank) | No | Yes | 33 | Inspector | Manufacturing | PW | 52496 | 1400441 | no52 | (blank)400 | (blank)mo | ||||||||||
| 5 flag | Willard, LouisWillard, Boris | son | M | W | 4 | Waterbury StWaterbury Ct | 388 | 68 | R | 21 | No | LouisBoris | Willard | S | No | (blank)1 | Connecticut | N.A.(blank) | same place | Connecticut(blank) | No | ||||||||||||||||||||
| 6 flag | Willard, MarillaWillard, Mariella | daughter | F | W | 3 | Waterbury StWaterbury Ct | 388 | 68 | R | 21 | No | MarillaMariella | Willard | S | No | Connecticut | N.A.(blank) | same place | Connecticut(blank) | No | |||||||||||||||||||||
| 8 flag | Boisclair, Fernand | head | M | W | 34 | Waterbury StWaterbury Ct | 388 | 62 | R | 18 | No | Fernand | Boisclair | M | No | H-4H4 | Canada FrenchCanada-French | NA34 | same place | Connecticut(blank) | No | Yes | 30 | ApprenticeApprentice Roller | Rolling Mill | PW | 52412 | 56031 | no52 | (blank)560 | (blank)mo | ||||||||||
| 9 flag | Boisclair, AddieBoisclair, Eddie | wife | F | W | 35 | Waterbury StWaterbury Ct | 388 | 62 | R | 18 | No | AddieEddie | Boisclair | M | No | H-2H2 | Maine | N.A.50 | same place | Connecticut(blank) | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)mo | ||||||||||||
| 12 flag | Phatis, James O.Rhoads, James T. | head | M | W | 53 | Waterbury StWaterbury Ct | 370 | 63 | R | 30 | No | James O.James T. | PhatisRhoads | M | No | H-4H4 | Connecticut | N.A.(blank) | same place | Connecticut(blank) | No | Yes | 35 | Shipping clerk | Metalworks | PW | 52236 | 120041 | no52 | (blank)1300 | (blank)mo | ||||||||||
| 13 flag | Phatis, GildenaRhoads, Eldena | wife | F | W | 4555 | Waterbury StWaterbury Ct | 370 | 63 | R | 30 | No | GildenaEldena | PhatisRhoads | M | No | 8 | Connecticut | N.A.(blank) | same place | Connecticut(blank) | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)mo | ||||||||||||
| 14 flag | Phatis, MarcusRhoads, Marjorie | sondaughter | MF | W | 24 | Waterbury StWaterbury Ct | 370 | 63 | R | 30 | No | MarcusMarjorie | PhatisRhoads | S | No | C-2C2 | Connecticut | N.A.(blank) | same place | Connecticut(blank) | No | Yes | 40 | Secretary | MetalworksMetalworks office | PW | 52236 | 120041 | no52 | (blank)1200 | (blank)mo | ||||||||||
| 15 flag | Phatis, GertrudeRhoads, Gertrude | daughter | F | W | 21 | Waterbury StWaterbury Ct | 370 | 63 | R | 30 | No | Gertrude | PhatisRhoads | S | No | H-2H3 | Connecticut | N.A.(blank) | same place | Connecticut(blank) | No | Yes | 40 | BenchworkerBookkeeper | Manufacturing | PW | 52496 | 62444 | no52 | (blank)624 | (blank)mo | ||||||||||
| 16 flag | Thoghinson, PercyThompson, Percy | head | M | W | 41 | Waterbury StWaterbury Ct | 166 | 64 | R | 40 | No | Percy | ThoghinsonThompson | M | No | C-4C4 | Pennsylvania | N.A.58 | New York | New York | No | Yes | 45 | Engineer | Manufacturing | PW | 52182 | 150044 | no52 | (blank)5000 | (blank)mo | ||||||||||
| 17 flag | Thoghinson, KatrineThompson, Patricia | wife | F | W | 41 | Waterbury StWaterbury Ct | 166 | 64 | R | 40 | No | KatrinePatricia | ThoghinsonThompson | M | No | H-4H4 | New York | N.A.56 | New York | New York | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)mo | ||||||||||||
| 18 flag | Di Modugno, Anthony | head | M | W | 67 | Waterbury StWaterbury Ct | 162 | 4565 | R | 33 | No | Anthony | Di Modugno | M | No | 8 | Italy | Pa26 | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 98(blank) | (blank)3 | AssemblerGrocer | Manufacturing | PW | 52496 | 100044 | no0 | (blank)0 | (blank)mo | |||||||||
| 20 flag | Di Modugno, [Name Illegible]Di Modugno, Guy | son | M | W | 33 | Waterbury StWaterbury Ct | 162 | 4565 | R | 33 | No | [Name Illegible]Guy | Di Modugno | S | No | H-4H4 | Connecticut | N.A.(blank) | same house | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 48 | Clerk | Retail Shop | PW | 52230 | 90079 | no52 | (blank)900 | (blank)mo | ||||||||||
| 22 flag | Cury, HelenaShepman, Helena | daughter | F | W | 21 | Waterbury StWaterbury Ct | 162 | 4565 | R | 33 | No | Helena | CuryShepman | S | (blank)no | (blank)H4 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)yes | (blank)44 | (blank)Bookkeeper | (blank)Music stores | (blank)PW | (blank)310 | (blank)781 | (blank)no | ||||||||||||||
| 23 flag | Cury, DorisShepman, Doris | daughter | F | W | 19 | Waterbury StWaterbury Ct | 162 | 4565 | R | 33 | No | Doris | CuryShepman | S | (blank)no | (blank)H4 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)yes | (blank)48 | (blank)Receptionist | (blank)Private office | (blank)PW | (blank)346 | (blank)931 | (blank)no | ||||||||||||||
| 24 flag | Chapman, RaymondShepman, Raymond | head | M | W | 44 | 164 | 164W R | 6528 | Rno | 28(blank) | no(blank) | Raymond | ChapmanShepman | M | (blank)no | (blank)8 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)yes | (blank)40 | (blank)Caster | (blank)Metal works | (blank)PW | (blank)338 | (blank)411 | (blank)no | ||||||||||||||
| 25 flag | Chapman, FlorenceShepman, Florence | wife | F | W | 53 | 164 | 164W R | 6528 | Rno | 28(blank) | no(blank) | Florence | ChapmanShepman | M | (blank)no | (blank)8 | Vermont | (blank)53 | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 26 flag | Chapman, LillianEristo, Lillian | daughter | F | W | 27 | 164 | 164W R | 6528 | Rno | 28(blank) | no(blank) | Lillian | ChapmanEristo | S | (blank)no | (blank)H2 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)yes | (blank)44 | (blank)Bookkeeper | (blank)Drugh Store | (blank)PW | (blank)310 | (blank)631 | (blank)no | ||||||||||||||
| 27 flag | Chapman, DorothyEristo, Dorothy | daughter | F | W | 23 | 164 | 164W R | 6528 | Rno | 28(blank) | no(blank) | Dorothy | ChapmanEristo | S | (blank)no | (blank)H4 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)yes | (blank)44 | (blank)Bookkeeper | (blank)Retail grocery | (blank)PW | (blank)310 | (blank)631 | (blank)no | ||||||||||||||
| 28 flag | Chapman, FlorenceEristo, Gloria | daughter | F | W | 21 | 164 | 164W R | 6528 | Rno | 28(blank) | no(blank) | FlorenceGloria | ChapmanEristo | S | (blank)no | (blank)H4 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)yes | (blank)40 | (blank)Bookkeeper | (blank)Bakery | (blank)PW | (blank)310 | (blank)710 | (blank)no | ||||||||||||||
| 29 flag | Tracy, Morton CConey, Morton C | head | M | W | 5854 | 164158 | 158W O | 663500 | Ono | 3500(blank) | no(blank) | Morton C | TracyConey | M | (blank)no | (blank)H4 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)yes | (blank)50 | (blank)Carpenter | (blank)Construction | (blank)E | (blank)308 | (blank)193 | (blank)yes | (blank)England | (blank)England | ||||||||||||
| 30 flag | Tracy, Flora CConey, Flora C | wife | F | W | 50 | 164158 | 158W O | 663500 | Ono | 3500(blank) | no(blank) | Flora C | TracyConey | M | (blank)no | (blank)H4 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 31 flag | Tracy, CharlotteConey, Charlotte | daughter | F | W | 22 | 164158 | 158W O | 663500 | Ono | 3500(blank) | no(blank) | Charlotte | TracyConey | S | (blank)no | (blank)C3 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)yes | (blank)40 | (blank)Secretary | (blank)Office work | (blank)PW | (blank)236 | (blank)991 | (blank)no | ||||||||||||||
| 32 flag | Tracy, Morton RConey, Morton R | daughter | F | W | 20 | 164158 | 158W O | 663500 | Ono | 3500(blank) | no(blank) | Morton R | TracyConey | S | (blank)yes | (blank)C1 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 33 flag | Tracy, CarolineConey, Caroline | daughter | F | W | 7 | 164158 | 158W O | 663500 | Ono | 3500(blank) | no(blank) | Caroline | TracyConey | S | (blank)yes | (blank)1 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | ||||||||||||||||||||||
| 34 flag | Honan, John BHoman, John B | head | M | W | 55 | 164160 | 160C R | 6749 | Rno | 49(blank) | no(blank) | John B | HonanHoman | M | (blank)no | (blank)C2 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)No | (blank)yes | (blank)45 | (blank)Station master | (blank)Railroads | (blank)PW | (blank)156 | (blank)471 | (blank)no | |||||||||||||
| 35 flag | Honan, HelenHoman, Helen | wife | F | W | 54 | 164160 | 160C R | 6749 | Rno | 49(blank) | no(blank) | Helen | HonanHoman | M | (blank)no | (blank)H4 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 36 flag | Honan, John KHoman, John K | son | M | W | 18 | 164160 | 160C R | 6749 | Rno | 49(blank) | no(blank) | John K | HonanHoman | S | (blank)yes | (blank)C1 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same place | (blank)No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 37 flag | Honan, MargaretHoman, Margaret | daughter | F | W | 1814 | 164160 | 160C R | 6749 | Rno | 49(blank) | no(blank) | Margaret | HonanHoman | S | (blank)yes | (blank)H1 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same place | (blank)No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 38 flag | Marster, WilliamMuster, William | head | M | W | 2835 | 164160 | 160W R | 6827 | Rno | 27(blank) | no(blank) | William | MarsterMuster | M | (blank)no | (blank)H4 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same place | (blank)No | (blank)yes | (blank)40 | (blank)Clerk | (blank)Manufacturing | (blank)PW | (blank)266 | (blank)441 | (blank)no | |||||||||||||
| 39 flag | Marster, MarionMuster, Marion | wife | F | W | 27 | 164160 | 160W R | 6827 | Rno | 27(blank) | no(blank) | Marion | MarsterMuster | M | (blank)no | (blank)C9 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same place | (blank)No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 40 flag | Marster, FredrichMuster, Fredrick | son | M | W | 1 | 164160 | 160W R | 6827 | Rno | 27(blank) | no(blank) | FredrichFredrick | MarsterMuster | S | (blank)no | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same place | (blank)No |