Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-218 ›
Sheet 2A
Previous sheet
13 / 18 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: WaterburyWard: 3Block: 171S.D.: 5E.D.: 5-218Enumerator: George AlluaDate: April 10, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Haude, Chester C | head | M | W | 47 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 22 | 2824 | OR | 600028 | No | Chester C | Haude | M | No | 8C2 | New York | Na56 | (blank)same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 45 | millwrightmill worker | Brass manufactBrass manufctr | PW | 31 | 720 | (blank)no | |||||||||||
| 2 flag | Haude, FlorenceHaude, Glance | wife | F | W | 45 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 22 | 2824 | OR | 600028 | No | FlorenceGlance | Haude | M | No | H4 | Connecticut | Na55 | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 3 flag | Haude, Donald | son | M | W | 13 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 22 | 2824 | OR | 600028 | No | Donald | Haude | SM | Yes | 8H1 | Connecticut | Na55 | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||
| 4 flag | Docher, Charles CDorber, Charles C | father-in-law | M | W | 68 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 22 | 2824 | OR | 600028 | No | Charles C | DocherDorber | Wd | No | 8 | Germany | Na12 | (blank)same house | Yesno | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | foreman | brass manufactbrass manufctr | PW | 31 | 2500 | (blank)no | |||||||||||
| 5 flag | Spies, Irving CSpino, Irving C | head | M | W | 58 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 24 | 3525 | R | (blank)35 | No | Irving C | SpiesSpino | M | No | 8H1 | New York | Na56 | Bridgeportsame place | Connecticut(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 45 | manufacturer | die making | OA | 30 | 4620 | (blank)yes | ||||||||||
| 6 flag | Spies, HazelSpino, Hazel | wife | F | W | 46 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 24 | 3525 | R | (blank)35 | No | Hazel | SpiesSpino | M | No | 8 | Connecticut | Na55 | (blank)Bridgeport | (blank)Connecticut | (blank)4677 | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||
| 7 flag | Spies, JoannaSpino, Irving (ab) | son | M | W | 2024 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 24 | 3525 | R | (blank)35 | No | JoannaIrving (ab) | SpiesSpino | S | No | C2 | Connecticut | Na55 | (blank)same place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | S | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||
| 8 flag | Gocht, Oscar CGeldt, David C | head | M | W | 45 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 24 | 3626 | R | (blank)15 | No | Oscar CDavid C | GochtGeldt | M | No | H4 | Germany | Na12 | (blank)same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | tool-maker | brass manufactbrass manufctr | PW | 2831 | 1560 | (blank)no | |||||||||||
| 9 flag | Gocht, FredaGeldt, Frieda | wife | F | W | 3638 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 24 | 3626 | R | (blank)15 | No | FredaFrieda | GochtGeldt | M | No | 8 | Germany | Na12 | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 10 flag | Gocht, KarinGeldt, Barbara | daughter | F | W | 4 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 24 | 3626 | R | (blank)15 | No | KarinBarbara | GochtGeldt | S | No | (blank)0 | Connecticut | Na55 | |||||||||||||||||||||||
| 11 flag | Parsons, FrankCassins, Frank | head | M | W | 48 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 2825 | 3727 | R | (blank)4000 | No | Frank | ParsonsCassins | MS | No | H3 | Connecticut | Na55 | (blank)same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Office CashierGas Cooker | Brokerage OfBoilerage Co | PW | 5231 | 20802450 | (blank)yes | |||||||||||
| 12 flag | Parsons, AliceCassins, Alice | wife | F | W | 3525 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 2825 | 3727 | R | (blank)4000 | No | Alice | ParsonsCassins | MWd | No | H88 | Connecticut | Na55 | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 13 flag | Chipman, HaroldChapman, Donald | head | M | W | 55 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 26 | 4028 | R | (blank)40 | No | HaroldDonald | ChipmanChapman | M | No | H4 | Connecticut | Na55 | (blank)same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 45 | Purchasing agent | Egalet Co.Egalek Co | PW | 5243 | 2100 | (blank)no | |||||||||||
| 14 flag | Chipman, EdithChapman, Edith | wife | F | W | 41 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 26 | 4028 | R | (blank)40 | No | Edith | ChipmanChapman | M | No | H4 | Connecticut | Na55 | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 15 flag | Chipman, RuthChapman, Ruth | daughter | F | W | 16 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 26 | 4028 | R | (blank)40 | No | Ruth | ChipmanChapman | S | Yes | H2 | Connecticut | Na55 | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||
| 16 flag | Hemofahy, GeorgeHempelsky, George | head | M | W | 42 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 36 | 3529 | R | (blank)35 | No | George | HemofahyHempelsky | M | No | 7 | Connecticut | Na55 | (blank)same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 45 | Electrician | Electricat contantElectrical contacts | PW | 3217 | 2500 | (blank)no | |||||||||||
| 17 flag | Hemofahy, SophiaHempelsky, Sophie | wife | F | W | 39 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 36 | 3529 | R | (blank)35 | No | SophiaSophie | HemofahyHempelsky | M | No | H4 | Russia | Na18 | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 18 flag | Hemofahy, MarlynHempelsky, Marilyn | daughter | F | W | 7 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 36 | 3529 | R | (blank)35 | No | MarlynMarilyn | HemofahyHempelsky | S | Yes | 1 | Connecticut | Na55 | (blank)same house | ||||||||||||||||||||||
| 19 flag | Myers, MacHempelsky, William | headson | M | W | 351/2 | WilliamWhittlesley Ave | 3836 | 3529 | R | 35 | No | MacWilliam | MyersHempelsky | MS | No | H-4(blank) | New JerseyConn | Na55 | (blank)same house | Yes(blank) | 40(blank) | Clerk(blank) | Hardware store(blank) | PW(blank) | 72(blank) | 936(blank) | No(blank) | ||||||||||||||
| 20 flag | Myers, MacMyers, Mae | head | F | W | 35 | Wildwood AveWhittlesley Ave | 38 | 3530 | R | (blank)35 | No | MacMae | Myers | S | No | H4 | New Jersey | Na57 | (blank)same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Clerk | HardwariaManufacturing | PW | 5272 | 936 | (blank)no | |||||||||||
| 22 | Myers, Charles | father | M | W | 60 | Whittlesley Ave | 38 | 30 | R | 35 | no | Charles | Myers | M | no | 8 | Russia | 18 | same house | no | no | no | no | U | 0 | 0 | no | ||||||||||||||
| 22→23 flag | Mitchell, LamMitchell, Sam | head | M | W | 66 | MitchellW | 38 | 25 | R | 25no | No | LamSam | Mitchell | M | No | H-8G4 | Maine | NA50 | (blank)same place | (blank)no | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 45 | Engineer | Foundry | PW | 52 | 3000 | No | ||||||||||
| 23→24 flag | Mitchell, LenternetteMitchell, Jeannette | wife | F | W | 50 | MitchellW | 38 | 25 | R | 25no | No | LenternetteJeannette | Mitchell | M | No | H-2H2 | Canada FrenchCanada-French | NA24 | same place | same place(blank) | No | No | No | No | No | H | 5(blank) | 0 | No0 | (blank)no | |||||||||||
| 24→25 flag | Mitchell, Francis | step-son | M | W | 19 | MitchellW | 38 | 25 | R | 25no | No | Francis | Mitchell | S | Yes | C-1C1 | Connecticut | (blank)55 | same place | same place(blank) | No | Yesno | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | 40(blank) | Salesman(blank) | Electrical(blank) | PW(blank) | 8(blank) | 0 | No0 | (blank)no | |||||||
| 25→26 flag | Dewey, CharlesDewey, Charles W | head | M | W | 50 | DeweyW | 42 | 0 | OR | 9000 | No | CharlesCharles W | Dewey | M | No | C-1C1 | Vermont | NA52 | (blank)same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 44 | Salesman | Electrical | PW | 52 | 1520 | No | |||||||||||
| 26→27 flag | Dewey, Mary M. | wife | F | W | 41 | DeweyW | 42 | 0 | OR | 9000 | No | Mary M. | Dewey | M | No | H-2H2 | Connecticut | (blank)55 | same house | same house(blank) | No(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 38 | ClerkAsst. manager | PublicEmployment agy | CWPW | 52 | 2499 | No | |||||||||
| 29→30 flag | Mango, P. JosephMango, C. Joseph | head | M | W | 28 | MangoW | 44 | 32 | R | (blank)no | No | P. JosephC. Joseph | Mango | M | No | H-4H4 | Italy | NA26 | (blank)same place | (blank)no | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 4548 | Salesman | Wholesale food | PW | 52 | 1820 | No | ||||||||||
| 31→32 flag | Mango, Patricia | daughter | F | W | 5/121/2 | MangoW | 44 | 32 | R | (blank)no | No | Patricia | Mango | S | (blank)no | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | |||||||||||||||||||||||
| 32→33 flag | Petrain, CharlesPetrusm, Charles | head | M | W | 72 | PetrainW | 44 | 23 | R | (blank)no | No | Charles | PetrainPetrusm | M | No | 8 | Sweden | NA06 | (blank)same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 4548 | Machinist | Cloth factory | PW | 52 | 1664 | No | |||||||||||
| 33→34 flag | Petrain, ElizabethPetrusm, Elizabeth | wife | F | W | 72 | PetrainW | 44 | 23 | R | (blank)no | No | Elizabeth | PetrainPetrusm | M | No | 8 | Sweden | NA06 | same house | same house(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | 0(blank) | 0 | No0 | (blank)no | |||||||||||
| 34→35 flag | Narrow, JosephNerone, Joseph | head | M | W | 38 | NarrowW | 50 | 35 | R | (blank)no | No | Joseph | NarrowNerone | M | No | H-4H4 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same place | (blank)no | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 42 | Clerk | Brokerage firmUnderwriting firm | PW | 52 | 3600 | No | ||||||||||
| 35→36 flag | Narrow, EmalynNerone, Evelyn | wife | F | W | 39 | NarrowW | 50 | 35 | R | (blank)no | No | EmalynEvelyn | NarrowNerone | M | No | H-4C4 | Connecticut | (blank)55 | same place | same place(blank) | No | No | No | No | No | H | 0(blank) | 0 | No0 | (blank)no | |||||||||||
| 36→37 flag | Narrow, DavidNerone, David | son | M | W | 7 | NarrowW | 50 | 35 | R | (blank)no | No | David | NarrowNerone | S | Yes | 1 | Connecticut | (blank)55 | same place | same place(blank) | No | ||||||||||||||||||||
| 37→38 flag | Narrow, JustinaNerone, Justine | daughter | F | W | 2 | NarrowW | 50 | 35 | R | (blank)no | No | JustinaJustine | NarrowNerone | S | (blank)no | (blank)0 | ConnConnecticut | (blank)55 | |||||||||||||||||||||||
| 38→39 flag | Rarnbaum, LorisRosenbaum, Louis | head | M | W | 38 | RarnbaumW | 48 | 37 | R | (blank)no | No | LorisLouis | RarnbaumRosenbaum | M | No | H-2H2 | Russia | NA16 | (blank)same place | (blank)no | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 50 | ProprietorPropritor | Second hand goodsSecond hand store | OA | 52 | (blank)not | Yes | ||||||||||
| 39→40 flag | Rarnbaum, RoseRosenbaum, Rose | wife | F | W | 32 | RarnbaumW | 48 | 37 | R | (blank)no | No | Rose | RarnbaumRosenbaum | M | No | H-4H4 | Connecticut | (blank)55 | same place | same place(blank) | No | No | No | No | No | H | 0(blank) | 0 | No0 | (blank)no |