Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-226 ›
Sheet 15A
Previous sheet
29 / 50 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 3Block: 612S.D.: 5E.D.: 5-226Enumerator: Edward J. MooreDate: April 17, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Sambo, MichelLambo, Michael | Lodger | M | W | 45 | Sambo(blank) | 22(blank) | 283(blank) | R(blank) | 22(blank) | No(blank) | MichelMichael | SamboLambo | S | No | 6 | Italy | Na | Same placeSame house | Connecticut(blank) | No | Yes | 40 | Crane operatorLathe operator | Brass shopBronze shop | PW | 5845 | 13001500 | No | ||||||||||||
| 2 flag | Troutredy, FrederickTrowbridge, Edward D | Head | M | W | 27 | Sambo283 | 27278 | 28322 | R | 22(blank) | No | FrederickEdward D | TroutredyTrowbridge | M | No | 11H1 | Connecticut | Same place | Connecticut(blank) | No | Yes | 40 | Machine operator | Federal bakeryVulcanize bking | PW | 52 | 1300 | No | |||||||||||||
| 3 flag | Troutredy, MarjoryTrowbridge, Mary | Wife | F | W | 27 | Sambo283 | 27278 | 28322 | R | 22(blank) | No | MarjoryMary | TroutredyTrowbridge | M | No | 11H4 | Connecticut | Same place | Connecticut(blank) | No | NoYes | H(blank) | (blank)40 | (blank)Inspector | (blank)Pen shop | (blank)PW | 51 | 816812 | No | ||||||||||||
| 4 flag | Conn, ThomasCox, Thomas | Head | M | W | 47 | 371 | 279 | 2790 | O(blank) | 1000 | No | Thomas | ConnCox | M | No | 8 | Connecticut | Same placeSame house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | (blank)No | NoYes | No(blank) | H(blank) | (blank)H | Steamfitter | Own account | OA | 16 | 400 | Yes | |||||||||
| 5 flag | Conn, MargaretCox, Margaret | Wife | F | W | 39 | 371 | 279 | 2790 | O(blank) | 1000 | No | Margaret | ConnCox | M | No | 14H4 | ErieEire | (blank)Na | Same placeSame house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H(blank) | (blank)H | ||||||||||||||
| 6 flag | Donovan, MaryDonovan, Mary D | Head | F | W | 68 | 371 | 280 | 28015 | R | 15(blank) | No | MaryMary D | Donovan | WdW | No | 8 | New York | Same placeSame house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H(blank) | (blank)H | |||||||||||||||
| 8 flag | Lusar, CharlesSearle, Charles | Head | M | W | 79 | 357 | 281 | 2810 | O(blank) | 1400 | No | Charles | LusarSearle | M | No | 46 | Canada-French | Na | Same placeSame house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H(blank) | (blank)U | ||||||||||||||
| 9 flag | Lusar, OsanaSearle, Ozana | Wife | F | W | 71 | 357 | 281 | 2810 | O(blank) | 1400 | No | OsanaOzana | LusarSearle | M | No | 4 | Canada-French | (blank)Na | Same placeSame house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H(blank) | (blank)H | ||||||||||||||
| 10 flag | Lusar, AlberSearle, Albert | Son | M | W | 36 | 357 | 281 | 2810 | O(blank) | 1400 | No | AlberAlbert | LusarSearle | S | No | 7 | ManMass | Same placeSame house | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 40 | Pin makerPrinter | Pin shopPrint shop | PW | 38 | 1012 | Yes | |||||||||||||
| 11 flag | Lebeau, Homer | Lodger | M | W | 29 | 357 | 281 | 2810 | O(blank) | 1400 | No | Homer | Lebeau | S | No | 8 | ManMass | Same placeSame house | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 60 | RoutemanRectifier | Wholesale bakeryMach bking | PW | 52 | 20802050 | No | |||||||||||||
| 12 flag | Tussier, ArthurSearle, Arthur D | Head | M | W | 29 | 359 | 282 | 28228 | R | 28(blank) | No | ArthurArthur D | TussierSearle | M | No | 14H4 | Connecticut | Same placeSame house | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 60 | RoutemanRectifier | Wholesale bakeryMach bking | PW | 52 | 20802050 | No | |||||||||||||
| 13 flag | Tussier, LorrettaSearle, Lorretta | Wife | F | W | 27 | 359 | 282 | 28228 | R | 28(blank) | No | Lorretta | TussierSearle | M | No | 85 | Connecticut | Same placeSame house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H(blank) | (blank)H | |||||||||||||||
| 14 flag | Tussier, ArthurSearle, Arthur | Son | M | W | 4 | 359 | 282 | 28228 | R | 28(blank) | No | Arthur | TussierSearle | S | No | 0 | Connecticut | Same place(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)Connecticut | (blank)Connecticut | |||||||||||||||||||
| 15 flag | Carlson, JohnCalam, John D | Head | M | W | 30 | 357 | 283 | 28316 | R | 16(blank) | No | JohnJohn D | CarlsonCalam | M | No | 11H1 | New York | Same place | Connecticut(blank) | No | Yes | 40 | Painter | Paint contractor | PW | 40 | 1400 | Yes | |||||||||||||
| 16 flag | Carlson, MargaretCalam, Margaret | Wife | F | W | 29 | 357 | 283 | 28316 | R | 16(blank) | No | Margaret | CarlsonCalam | M | No | 13H3 | Connecticut | Same place | Connecticut(blank) | No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H(blank) | (blank)H | |||||||||||||||
| 17 flag | Carlson, RosalieCalam, Rosalie | Daughter | F | W | 4 | 357 | 283 | 28316 | R | 16(blank) | No | Rosalie | CarlsonCalam | S | No | 0 | Connecticut | Same place(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 19 flag | Stankaitis, TenieStankaitis, Teresa | Wife | F | W | 39 | 339 | 284 | 28425 | R | 28(blank) | No | TenieTeresa | Stankaitis | M | No | 4 | Lithuania | Na | Same placeSame house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H(blank) | (blank)H | ||||||||||||||
| 22 flag | Tessier, JosephStankaitis, Joseph | Son | M | W | 10 | 339 | 284 | 28425 | R | 28(blank) | No | Joseph | TessierStankaitis | S | Yes | 3 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 23 flag | Karbanhas, PeterKarbunkel, Peter | BrotherMother-in-law | M | W | 55 | 339 | 284 | 28425 | R | 28(blank) | No | Peter | KarbanhasKarbunkel | SM | No | 0 | Lithuania | Al | Same house | Yes | 24 | Wire worker | Wire mill | PW | 40 | 1160 | No | ||||||||||||||
| 25 flag | Jacobs, MagdalenJacobs, Magdolna | Wife | F | W | 43 | S. Main5 | 337 | 285255 | R | 2825 | No | MagdalenMagdolna | Jacobs | M | No | 6 | Lithuania | Na | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 26 flag | Sabis, MarySabin, Mary | Head | F | W | 47 | S. Main5 | 337 | 286256 | R | 2424.00 | NoR | Mary | SabisSabin | Wd | No | 2 | Lithuania | NaAl | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 27 flag | Sabis, NellieSabin, Mellie | Daughter | F | W | 24 | S. Main5 | 337 | 286256 | R | 2424.00 | NoR | NellieMellie | SabisSabin | S | No | 10H2 | Connecticut | Same house | Yes | 32 | PackerPicker | Rubber Shop | PW | 36 | 720 | No | |||||||||||||||
| 28 flag | Sabis, EdwardSabin, Howard | Son | M | W | 22 | S. Main5 | 337 | 286256 | R | 2424.00 | NoR | EdwardHoward | SabisSabin | S | No | H-3H4 | Connecticut | Same house | Yes | 40 | Tube worker | Tube mill | PW | 36 | 1080 | No | |||||||||||||||
| 29 flag | Sabis, AdeleSabin, Adelle | Daughter | F | W | 18 | S. Main5 | 337 | 286256 | R | 2424.00 | NoR | AdeleAdelle | SabisSabin | S | No | H-4H4 | Connecticut | Same house | Yes | (blank)0 | StringerStenog. | Plumbing supply shop | PW | 0 | 0 | No | (blank)Poland | (blank)Poland | |||||||||||||
| 30 flag | Sabis, AnneSabin, Anne | Daughter | F | W | 14 | S. Main5 | 337 | 286256 | R | 2424.00 | NoR | Anne | SabisSabin | S | Yes | 8 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 31 flag | Sabiskan, AnthonySabinian, Anthony | Head | M | W | 28 | S. MainWilson | 333 | 287257 | R | 15 | No | Anthony | SabiskanSabinian | M | No | 9H1 | Connecticut | Same house | Yes | 84 | FiremanForeman | City Fire Dept | PW | 52 | 1966 | No | |||||||||||||||
| 32 flag | Sabiskan, MarySabinian, Mary | Wife | F | W | 28 | S. MainWilson | 333 | 287257 | R | 15 | No | Mary | SabiskanSabinian | M | No | 9H1 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 33 flag | Sabiskan, ThomasSabinian, Thomas | Son | M | W | 6 | S. MainWilson | 333 | 287257 | R | 15 | No | Thomas | SabiskanSabinian | S | Yes | 0 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 34 flag | Sabiskan, AnthonySabinian, Anthony | Head | M | W | 60 | S. MainWilson | 333 | 288258 | R | 32 | No | Anthony | SabiskanSabinian | M | No | 0 | Lithuania | Al | Same house | Yes | 40 | Factory hand | Brass shopBraiding | PW | 50 | 1500 | No | ||||||||||||||
| 35 flag | Sabiskan, MorcellaSabinian, Marcella | Wife | F | W | 58 | S. MainWilson | 333 | 288258 | R | 32 | No | MorcellaMarcella | SabiskanSabinian | M | No | 0 | Lithuania | Al | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 36 flag | Sabiskan, AdeleSabinian, Adele | Daughter | F | W | 3436 | S. MainWilson | 333 | 288258 | R | 32 | No | Adele | SabiskanSabinian | S | No | H-3H4 | Penn | Same house | Yes | 24 | Private nurse | Private casePrivate care | PW | 26 | 780 | No | |||||||||||||||
| 37 flag | Sabiskan, MarcellaSabinian, Marcella | Daughter | F | W | 24 | S. MainWilson | 333 | 288258 | R | 32 | No | Marcella | SabiskanSabinian | S | No | H-4H4 | Connecticut | Same house | Yes | 40 | Bench work | Brass shopBraiding shop | PW | 20 | 400 | No | |||||||||||||||
| 38 flag | Stponaitis, AnnaStepniatis, Anna | Head | F | W | 4648 | S. MainWilson | 329 | 289 | O | 1250 | No | Anna | StponaitisStepniatis | Wd | No | 2 | Lithuania | Al | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 39 flag | Matogay, BenedictMatagan, Benedict | Head | M | W | 30 | S. MainWilson | 329 | 290 | R | 3538 | No | Benedict | MatogayMatagan | M | No | 8 | Connecticut | Same house | Yes | 40 | Factory hand | Brass shopBraiding | PW | 50 | 1300 | No | |||||||||||||||
| 40 flag | Matogay, AnnaMatagan, Anna | Wife | F | W | 24 | S. MainWilson | 329298 | 290 | R | 3538 | No | Anna | MatogayMatagan | M | No | 5 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No |