Home › New-Haven-County › ED 5-226 › Sheet 17B Previous sheet 34 / 50 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury, TownInc. place: Waterbury, CityWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-225Enumerator: Clevard J. MoranDate: April 13, 1940
Census sheet 17b, ED 5-226
39 people in the main reading, 39 in the second reading; 485 of 946 cells agree (51%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Kindular, SadieKudulas, Sadis Daughter F W 24 SadieSadis KindularKudulas SM No H-4H1 Connecticut R(blank) LitchfieldR (blank)Fitchfield Conn YesVa No No No No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
42 flag Kindular, EdmundKudulas, Edmund Son M W 221/2 Edmund KindularKudulas S No H-50 Connecticut
43 flag Marconi, BronyMoroun, Brony Lodger M W 42 Brony MarconiMoroun S No 0 Lithuania Al Yes 40 Factory hand Brass shopDress shop PW 52 1040 No
44 flag Zoether, Carl C. Head M W 2535 Street37 37331 371R R28 28No No(blank) Carl C. Zoether M No H-4H4 Connecticut (blank)Same place (blank)No Yes 40 Bookkeeper Brass shopBrain office PW 52 15601564 No
46 flag Ulinekar, John J.Ulenaker, John J Head M W 53 Street35 35332 372O O3900 3900No No(blank) John J. UlinekarUlenaker M No 0 Lithuania Na Same house (blank)No Yes 40 Mill worker Wind millMill mill PW 50 1450 Yes
47 flag Ulinekar, MaryUlenaker, Mary Wife F W 48 Street35 35332 372O O3900 3900No No(blank) Mary UlinekarUlenaker M No 1 Lithuania Na Same house (blank)No Yes 40 Seamstress Dress shop PW 24 212 No
48 flag Ulinekar, GertrudeUlenaker, Bertoule Daughter F W 13 Street35 35332 372O O3900 3900No No(blank) GertrudeBertoule UlinekarUlenaker S Yes 7 Connecticut (blank)Same house
49 flag Neubelt, JohnNeubert, John Head M W 35 Street27 27333 373R R30 30No No(blank) John NeubeltNeubert M No 8 Connecticut Same houseSame place (blank)No YesNo (blank)No (blank)Yes 6(blank) (blank)6 RackerReader Brewery PW 52 2080 No
50 flag Neubelt, ChorieNeubert, Charlie Wife F W 36 Street27 27333 373R R30 30No No(blank) ChorieCharlie NeubeltNeubert M No H-2H2 Connecticut Same houseSame place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
51 flag Neubelt, DorothyNeubert, Dorothy Daughter F W 9 Street27 27333 373R R30 30No No(blank) Dorothy NeubeltNeubert S Yes 2 Connecticut Same houseSame place (blank)No
52 flag Neubelt, JohnNeubert, John Son M W 1 Street27 27333 373R R30 30No No(blank) John NeubeltNeubert S No 0 Connecticut
53 flag Shetar, WilliamSkatar, William Head M W 32 Street25 25324 374R R27 27No No(blank) William ShetarSkatar M No H-4H4 Connecticut Same houseSame place (blank)No Yes 40 MechanicalMechanical engineer RecordingRecording shop PW 52 0 Yes
54 flag Shetar, AliceSkatar, Alice Wife F W 2825 Street25 25324 374R R27 27No No(blank) Alice ShetarSkatar M No H-4H4 Illinois Same houseSame place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
55 flag Shetar, BrendaSkatar, Brenda Daughter F W 2/124/12 Street25 25324 374R R27 27No No(blank) Brenda ShetarSkatar S No 0 Connecticut
56 flag Sluskonaity, JohnSluckanatis, John Head M W 5157 Street25 25235 375O O2275 2275No No(blank) John SluskonaitySluckanatis M No 2 Lithuania Na Same house (blank)No Yes 40 Tool Setter Brass shopDress Shop PW 40 2001200 No
57 flag Sluskonaity, JohannaSluckanatis, Johanna Wife F W 40 Street25 25235 375O O2275 2275No No(blank) Johanna SluskonaitySluckanatis M No 2 Lithuania Na Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
58 flag Sluskonaity, AgnesSluckanatis, Agnes Daughter F W 12 Street25 25235 375O O2275 2275No No(blank) Agnes SluskonaitySluckanatis S Yes 6 Connecticut Same house
59 flag Sluskonaity, AlbertSluckanatis, Albert Son M W 8 Street25 25235 375O O2275 2275No No(blank) Albert SluskonaitySluckanatis S Yes 2 Connecticut Same house
60 flag Pocci, StanleyPorein, Stanley Lodger M W 43 Street25 25235 375O O2275 2275No No(blank) Stanley PocciPorein S No 1 Lithuania Pa Same house Yes 35 Press operator Novelty shopHardley Shop PW 48 1140 No
61 flag Linger, JosephLingin, Joseph Head M W 52 Street17 17336 376R R25 25No No(blank) Joseph LingerLingin M No 2 Lithuania Pa Same houseSame place (blank)No YesNo (blank)No (blank)Yes 20 CasterCarter Brass shopDress Shop PW 12 360 No
62 flag Pocci, AntoinetteLingin, Antoinette Wife F W 4844 Street17 17336 376R R25 25No No(blank) Antoinette PocciLingin M (blank)No (blank)1 Lithuania AlPa Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H No(blank)
63 flag Pocci, HelenLingin, Helen Daughter F W 26 Street17 17336 376R R25 25No No(blank) Helen PocciLingin S (blank)No (blank)H2 Connecticut (blank)Same place (blank)No Yes 40 Weaver Platic weavingPlastic weaving PW 50 706 No
64 flag Pocci, CliffordLingin, Clifford Son M W 24 Street17 17336 376R R25 25No No(blank) Clifford PocciLingin S (blank)No (blank)H3 Connecticut (blank)Same place (blank)No Yes 40 Sticker Brass shopBronzography PW 48 11601166 No
65 flag Pocci, PalaleneLingin, Pauline Daughter F W 23 Street17 17336 376R R25 25No No(blank) PalalenePauline PocciLingin S (blank)No (blank)8 Connecticut (blank)Same place (blank)No Yes 22 Bench work Clock shop PW 39 700706 No
66 flag Pocci, PatriciaLingin, Patricia Daughter F W 21 Street17 17336 376R R25 25No No(blank) Patricia PocciLingin S (blank)No (blank)H3 Connecticut (blank)Same place (blank)No Yes 32 Factory hand Mattien factoryMattress factory PW 0(blank) 0(blank) No(blank)
67 flag Pocci, JosephLingin, Joseph Son M W 717 Street17 17336 376R R25 25No No(blank) Joseph PocciLingin S Yes 2H2 Connecticut (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
68 flag Pocci, JoanLingin, Joan Daughter F W 7 Street17 17336 376R R25 25No No(blank) Joan PocciLingin S Yes 0 Connecticut (blank)Same place (blank)No
69 flag Rogen, AnthonyRagen, Anthony Head M W 51 Chamber15 15357 6(blank) R 25 No(blank) Anthony RogenRagen M (blank)No (blank)0 Lithuania Na Same house Yes 40 Buffer Brass shop PW 3252 1000 No
70 flag Rogen, MaryRagen, Mary Wife F W 47 Chamber15 15357 6(blank) R 25 No(blank) Mary RogenRagen M (blank)No (blank)1 Lithuania Na Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H No(blank)
71 flag Rogen, NancyRagen, Nancy Daughter F W 23 Chamber15 15357 6(blank) R 25 No(blank) Nancy RogenRagen S YesNo 14H4 Connecticut (blank)Same house Yes 60 Dental asst Doctor officeDoctors office PW 52 780 No
72 flag Barthen, AugustBartham, August Head M W 49 Chamber15 15358 7(blank) R 24 No(blank) August BarthenBartham M (blank)No (blank)1 Lithuania AlNa AnSame house Yes 40 Buffer Pin shop PW 44 7601760 No
73 flag Barthen, MargaretBartham, Margaret Wife F W 4145 Chamber15 15358 7(blank) R 24 No(blank) Margaret BarthenBartham M (blank)No (blank)1 Lithuania AlNa Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H No(blank)
74 flag Barthen, AdnBartham, Anna Daughter F W 25 Chamber15 15358 7(blank) R 24 No(blank) AdnAnna BarthenBartham S (blank)No (blank)8 Connecticut (blank)Same house Yes 40 Bench work Clock shop PW 50 850 No
75 flag Barthen, JohnBartham, John Son M W 21 Chamber15 15358 7(blank) R 24 No(blank) John BarthenBartham S (blank)No (blank)8 Connecticut (blank)Same house Yes 40 Tube worker Tube mill PW 50 1300 No
76 flag Barthen, AugustBartham, August Son M W 19 Chamber15 15358 7(blank) R 24 No(blank) August BarthenBartham S Yes 7H3 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
77 flag Barthen, FlashBartham, Frank Son M W 1815 Chamber15 15358 7(blank) R 24 No(blank) FlashFrank BarthenBartham S Yes 3H3 Connecticut Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
78 flag Barthen, HelinBartham, Helen Daughter F W 11 Chamber15 15358 7(blank) R 24 No(blank) HelinHelen BarthenBartham S Yes 4 Connecticut Same house
80 flag Baravander, JohnBorawskas, John Head M W 59 Chamber149 149339 8(blank) RO 353350 No(blank) John BaravanderBorawskas M (blank)No (blank)8 Lithuania Na Same house Yes 60 Prop-butcherPipe fitter OwnbusinessConstruction OA 52 0 YesNo