Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-226 ›
Sheet 23B
Previous sheet
46 / 50 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury, TownInc. place: Waterbury CityWard: 3Block: 617S.D.: 5E.D.: 5-226Enumerator: Edward J. MoranDate: April 18, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Pankester, AdellBarker, Adell | Daughter | F | W | 26 | Wilson Street(blank) | 458(blank) | 18(blank) | R(blank) | 26(blank) | No(blank) | Adell | PankesterBarker | S | No | H-2H4 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | NoYes | H(blank) | (blank)40 | Blank workBench work | Foundry shop | PW | 46 | 600 | No | |||||||||||||
| 42 flag | Pankester, AnthonyBarker, Anthony | Son | M | W | 23 | Wilson Street(blank) | 458(blank) | 18(blank) | R(blank) | 26(blank) | No(blank) | Anthony | PankesterBarker | S | No | H-6H3 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | No | No(blank) | YesNo | NoYes | SU | (blank)3 | New workerMill worker | PW(blank) | 026 | 0 | No | |||||||||||
| 43 flag | Pankester, CalOstlick, Carl | Head | M | W | 36 | Wilson StreetStarr | 458455 | 18468 | R | 2618 | No | CalCarl | PankesterOstlick | M | No | H-8H8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | Tool maker | Foundry shop | PW | 52 | 2080 | No | ||||||||||||||
| 44 flag | Pankester, BernieOstlick, Bernice O | Wife | F | W | 29 | Wilson StreetStarr | 458455 | 18468 | R | 2618 | No | BernieBernice O | PankesterOstlick | M | No | H-10H2 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 45 flag | Pankester, BernieOstlick, Bernice | Daughter | F | W | 3 | Wilson StreetStarr | 458455 | 18468 | R | 2618 | No | BernieBernice | PankesterOstlick | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 46 flag | Pankester, JacobOstlick, Jacob | Father | M | W | 67 | Wilson StreetStarr | 458455 | 18468 | R | 2618 | No | Jacob | PankesterOstlick | Wd | No | H-8H8 | Germany | Na | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | Factory hand | Brass shop | PW | 30 | 1040 | No | |||||||||||||
| 47 flag | Matalaite, AlfreMatahitch, Albert | Head | M | W | 35 | Wilson StreetStarr | 464 | 19469 | R | 26 | No | AlfreAlbert | MatalaiteMatahitch | M | No | H-7H7 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | InspectorJanitor | Brass shopOrdnance Shop | PW | 46 | 1300300 | No | ||||||||||||||
| 48 flag | Matalaite, EvelynMatahitch, Evelyn | Wife | F | W | 32 | Wilson StreetStarr | 464 | 19469 | R | 26 | No | Evelyn | MatalaiteMatahitch | M | No | H-10H4 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 49 flag | Matalaite, MatthewMatahitch, Matthew | Father | M | W | 65 | Wilson StreetStarr | 464 | 19469 | R | 26 | No | Matthew | MatalaiteMatahitch | M | No | H-44 | Lithuania | Pa | (blank)Same place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | NoYes | ||||||||||||
| 50 flag | Matalaite, AnastasiaMatahitch, Anastasia | Mother | F | W | 58 | Wilson StreetStarr | 464 | 19469 | R | 26 | No | Anastasia | MatalaiteMatahitch | M | No | H-44 | Lithuania | NaPa | (blank)Same place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 51 flag | Larson, JosephLannon, Joseph H | Head | M | W | 65 | Wilson StreetWilson | 464 | 20470 | R | 27 | No | JosephJoseph H | LarsonLannon | M | No | H-7H7 | Penn | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 28(blank) | (blank)28 | Tool setter | Foundry shop | PW | 38 | 970920 | No | |||||||||||||
| 52 flag | Larson, MargaretLannon, Margaret | Wife | F | W | 55 | Wilson StreetWilson | 464 | 20470 | R | 27 | No | Margaret | LarsonLannon | M | No | H-7H7 | Germany | Na | (blank)Same place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 53 flag | Larson, BrookLannon, Brother | Nephew | M | W | 23 | Wilson StreetWilson | 464 | 20470 | R | 27 | No | BrookBrother | LarsonLannon | S | No | H-4H4 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40 | Accountant | Retail drugRetail Dept | PW | 52 | 10501800 | No | ||||||||||||||
| 54 flag | Balanda, ClarencePalanda, Clarence O | Head | M | W | 23 | Wilson StreetWilson | 464 | 21471 | R | 26 | No | ClarenceClarence O | BalandaPalanda | SM | No | H-5C5 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 44 | Lawyer | Own practiceOwn office | OA | 52 | 0 | Yes | ||||||||||||||
| 55 flag | Balanda, AlveraPalanda, Alvena | Wife | F | W | 30 | Wilson StreetWilson | 464 | 21471 | R | 26 | No | AlveraAlvena | BalandaPalanda | M | No | H-10H2 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 38 | Bookkeeper | Insurance firmInsurance office | PW | 52 | 1300 | NoYes | ||||||||||||||
| 56 flag | Balanda, Alvera | Wife | F | W | 25 | Wilson Street | 464 | 21 | R | 26 | No | Alvera | Balanda | M | No | H-10 | Connecticut | Yes | 75 | Prop-clerk | Own store | OA | 52 | 0 | Yes | ||||||||||||||||
| 57→56 flag | Yarnella, MatthewYarnela, Matthew | Head | M | W | 64 | Wilson StreetWilson | 14 | 20472 | RO | 3000 | No | Matthew | YarnellaYarnela | M | No | H-6C6 | Lithuania | NaPa | (blank)Same place | (blank)No | NoYes | H(blank) | (blank)75 | (blank)Drop-clone | (blank)Own store | (blank)OA | (blank)52 | (blank)0 | NoYes | ||||||||||||
| 58→57 flag | Yarnella, AnnaYarnela, Anna | Wife | F | W | 62 | Wilson StreetWilson | 14 | 20472 | RO | 3000 | No | Anna | YarnellaYarnela | M | No | H-2H2 | Lithuania | NaPa | (blank)Same place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 59→58 flag | Yarnella, CatherineYarnela, Catherine | Daughter | F | W | 23 | Wilson StreetWilson | 14 | 20472 | RO | 3000 | No | Catherine | YarnellaYarnela | S | No | H-4H4 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 48 | Clerk Sales | Dept. Store | PW | 52 | 675 | No | ||||||||||||||
| 60→59 flag | Yarnella, Spintern AnthonySpiritus, Anthony | NephewLodger | M | W | 66 | Wilson StreetWilson | 14 | 20472 | RO | 3000 | No | Spintern AnthonyAnthony | YarnellaSpiritus | M | No | H-44 | Lithuania | NaPa | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 32 | Tool setter | Foundry shop | PW | 30 | 800 | No | |||||||||||||
| 61→60 flag | Nallender, JohnLallender, John B | Head | M | W | 41 | Wilson StreetWilson | 16160 | 21473 | R | 32 | No | JohnJohn B | NallenderLallender | M | No | H-30H4 | New Hampshire | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 50 | Prod-foremanHead joiner | Wholesale dairyMather & Dary | PW | 52 | 2340 | Yes1 | ||||||||||||||
| 62→61 flag | Nallender, AngisLallender, Virginia | Wife | F | W | 53 | Wilson StreetWilson | 16160 | 21473 | R | 32 | No | AngisVirginia | NallenderLallender | M | No | H-1H9 | Vermont | (blank)Same place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 62 | Palanda, Mathew | Head | M | W | 60 | 16 4th R | 35 | 35 | No | No | Mathew | Palanda | M | No | 6 | Lithuania | Na | Same place | No | Yes | 56 | Train patrolman | City police | PW | 52 | 2700 | No | ||||||||||||||
| 63 | Palanda, Anna | Wife | F | W | 58 | 16 4th R | 35 | 35 | No | No | Anna | Palanda | M | No | 8 | New York | Same place | No | No | H | |||||||||||||||||||||
| 63→64 flag | Balanda, EdwardPalanda, Edward | Son | M | W | 25 | Wilson Street16 4th R | 1635 | 2135 | RNo | 32(blank) | No | Edward | BalandaPalanda | S | No | H435 | Connecticut | Same place | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | 52(blank) | (blank)52 | Investigator | Finance CorpEconomic Coop | PW | 10 | 250 | (blank)Yes | ||||||||||||
| 64→65 flag | Kavela, Michael P.Kamula, Michael C | Head | M | W | 26 | Spruce Street20 4th R | 2025 | 25 | RNo | No | Michael P.Michael C | KavelaKamula | M | No | H420 | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | 60 | Truck driver | Retail Bakery | PW | 52 | 1560 | Yes | |||||||||||||||
| 65→66 flag | Kavela, MaryKamula, Mary O | Wife | F | W | 26 | Spruce Street20 4th R | 2025 | 25 | RNo | No | MaryMary O | KavelaKamula | M | No | 8 | Connecticut | Same place | (blank)No | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H | ||||||||||||||||||
| 66→67 flag | Mihalasky, AnthonyMikolajczyk, Anthony | Head | M | W | 52 | Spruce Street20 4th R | 203000 | 463000 | ONo | 3050(blank) | No | Anthony | MihalaskyMikolajczyk | M | No | 6 | Lithuania | Na | Same place | (blank)No | Yes | 40 | Polisher | Silver Shop | PW | 50 | 12501238 | (blank)Yes | |||||||||||||
| 67→68 flag | Mihalasky, MargaretMikolajczyk, Mary | Wife | F | W | 50 | Spruce Street20 4th R | 203000 | 463000 | ONo | 3050(blank) | No | MargaretMary | MihalaskyMikolajczyk | M | No | 6 | Lithuania | (blank)Na | Same place | (blank)No | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H | ||||||||||||||||
| 68→69 flag | Mihalasky, HelenMikolajczyk, Helen | Daughter | F | W | 27 | Spruce Street20 4th R | 203000 | 463000 | ONo | 3050(blank) | No | Helen | MihalaskyMikolajczyk | S | No | H430 | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | 45 | Bookkeeper | Retail ClothRetail Clothing | PW | 52 | 8001044 | (blank)No | ||||||||||||||
| 69→70 flag | Mihalasky, AlfredMikolajczyk, Alfred | Son | M | W | 25 | Spruce Street20 4th R | 203000 | 463000 | ONo | 3050(blank) | No | Alfred | MihalaskyMikolajczyk | S | No | H430 | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | 4446 | Machine operatorMechanic operator | NoveltyNovelty Shop | PW | 44 | 960968 | (blank)No | ||||||||||||||
| 70→71 flag | Baranay, WilliamBarronay, William | Head | M | W | 46 | Spruce Street26 4th R | 264500 | 474500 | ONo | 4500(blank) | No | William | BaranayBarronay | M | No | 6 | Lithuania | Pa | Same place | (blank)No | Yes | 40 | ForemanForeman labor | Sheet metal shopSteel metal shop | PW | 52 | 2350 | (blank)No | |||||||||||||
| 71→72 flag | Baranay, HelenBarronay, Helen | Wife | F | W | 41 | Spruce Street26 4th R | 264500 | 474500 | ONo | 4500(blank) | No | Helen | BaranayBarronay | M | No | 5 | Penn | Same place | (blank)No | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H | |||||||||||||||||
| 72→73 flag | Baranay, CharlesBarronay, Charles | SonMember | M | W | 2825 | Spruce Street26 4th R | 264500 | 474500 | ONo | 4500(blank) | No | Charles | BaranayBarronay | S | No | H66 | New Jersey | Same placeSame house | Yes | 40 | Roller | Sheet metal shopSteel metal shop | PW | 4145 | 1450 | (blank)No | |||||||||||||||
| 73→74 flag | Kantal, AugustKamul, August | Head | M | W | 3332 | Spruce Street28 4th R | 2840 | 4840 | ONo | No | August | KantalKamul | M | No | H770 | Connecticut | Same placeSame house | Yes | 75 | Clerk | Brass shopFreight depot | PW | 52 | 24004000 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 74→75 flag | Kantal, AdnaKamul, Helena | Wife | F | W | 32 | Spruce Street28 4th R | 2840 | 4840 | ONo | No | AdnaHelena | KantalKamul | M | No | 8 | Connecticut | Same placeSame house | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H | |||||||||||||||||||
| 75→76 flag | Mauraten, AndrewMauritis, Andrew | LodgerBrother | M | W | 56 | Spruce Street28 4th R | 2840 | 4840 | ONo | No | Andrew | MauratenMauritis | M | No | 6 | Lithuania | AlNa | Same house | Yes | 40 | HardenerForeman | Clock shopCloth Shop | PW | 52 | 13001200 | Yes | |||||||||||||||
| 76→77 flag | Mauraten, AntoniteMauritis, Antonette | WifeSister | F | W | 54 | Spruce Street28 4th R | 2840 | 4840 | ONo | No | AntoniteAntonette | MauratenMauritis | M | No | 0 | Lithuania | (blank)Na | Same house | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H | ||||||||||||||||||
| 77→78 flag | Provost, ArmandProvent, Armand | Head | M | W | 39 | Spruce Street30 4th R | 3025 | 25 | RNo | No | Armand | ProvostProvent | M | No | 8 | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | 40 | Tool-makerTool maker | Brass shopBearing shop | PW | 49 | 2050 | (blank)No | |||||||||||||||
| 78→79 flag | Provost, AnnaProvent, Anna | Wife | F | W | 31 | Spruce Street30 4th R | 3025 | 25 | RNo | No | Anna | ProvostProvent | M | No | 8 | Connecticut | Same place | (blank)No | Yes | 24 | Bench workProof work | Clock shop | PW | 32 | 600 | (blank)No | |||||||||||||||
| 79→80 flag | Kanderlar, AgnerKaudelas, Agnes | Head | F | W | 44 | Spruce Street30 4th R | 3027 | 27 | RNo | No | AgnerAgnes | KanderlarKaudelas | M | No | 8 | Lithuania | (blank)Na | Same place | (blank)No | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H |