Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-227 ›
Sheet 8A
Previous sheet
15 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 3Block: 600S.D.: 5E.D.: 5 227Enumerator: Helen LautidesDate: April 9 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Martin, Stephanie | DaughterSlauter | F | W | 23 | (blank)344 | (blank)124 | 117 | (blank)R | (blank)17 | Stephanie | Martin | SM | No | 8 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 365 | Glove Room ClerkDish Operator | Glove CompanyBrew Company | PW(blank) | 328 | 140 | (blank)No | |||||||||||||
| 2 flag | Martin, Stephanie | Daughter | F | W | 23 | 1 | Stephanie | Martin | S | No | 8 | Connecticut | Yes | 36 | Glove Room Clerk | Glove Company | PW | 32 | 140 | ||||||||||||||||||||||
| 3→2 flag | Kropas, AnnaKrapa, Anna | Lodger | F | W | 24 | (blank)344 | (blank)124 | 117 | (blank)R | (blank)17 | Anna | KropasKrapa | S | No | 8 | Pennsylvania | (blank)59 | (blank)Same Place | (blank)Yes | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 30 | Glove WorkerCrome Room | Glove CompanyGast Company | PW | 32496 | 140321 | (blank)No | |||||||||||
| 4→3 flag | Kropas, JuliaT, Julia | Lodger | F | W | 24 | (blank)344 | (blank)124 | 117 | (blank)R | (blank)17 | Julia | KropasT | S | No | 8High-3 | PennsylvaniaConnecticut | (blank)55 | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 30 | Glove WorkerCrome Teacher | Glove CompanyCork Company | PW | 32496 | 140321 | (blank)No | |||||||||||
| 4 | Duplanis, Mary | Wife | F | W | 33 | 344 | 124 | 17 | R | 17 | Mary | Duplanis | M | No | 0 | England | 60 | Same House | No | - | - | - | 32 | Sewer | Machine | Territory | 496 | 1/1 | 150 | No | |||||||||||
| 5 flag | Pavietta | Head | M | W | 33 | 848 | 2 | R | 17 | No | Pavietta | M | No | 2 | England | Yes | 32 | Sewing Machine | Furniture | PW | 1 | 150 | |||||||||||||||||||
| 6→5 flag | Pavietta, EdwardDuplanis, Edward | Son | M | W | 8 | (blank)344 | 848124 | 217 | R | 17 | No(blank) | Edward | PaviettaDuplanis | S | Yes | 2 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same House | (blank)No | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)S | |||||||||||||||||
| 6 | Duplanis, Charles | Son | M | W | 5 | 344 | 124 | 17 | R | 17 | Charles | Duplanis | S | No | 0 | Connecticut | 55 | Same House | |||||||||||||||||||||||
| 7 flag | Stucas, John | LodgerLodge | M | W | 46 | (blank)344 | 848124 | 217 | R | 17 | No(blank) | John | Stucas | SM | No | 0 | Lithuania | (blank)19 | (blank)Same Place | (blank)Yes | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Table MakerTube maker | Brass Company | PW | 31496 | 15031 | (blank)150 | (blank)1200 | (blank)No | ||||||||
| 8 flag | Cernauskas, AdamGermantus, Adam | LodgerLodge | M | W | 43 | (blank)344 | 848124 | 217 | R | 17 | No(blank) | Adam | CernauskasGermantus | S | No | 0 | Lithuania | (blank)19 | (blank)Same Place | (blank)Yes | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Table MakerTube maker | Brass Company | PW | 31496 | 15031 | (blank)150 | (blank)1500 | (blank)No | ||||||||
| 9 flag | Cernauskas | Lodger | M | W | 43 | 848 | 2 | R | 17 | No | Cernauskas | S | No | 0 | Lithuania | Yes | 70 | Proprieta | Tavern | OA | 52 | 150 | |||||||||||||||||||
| 10→9 flag | Kalinaukas, JosephNolantus, Joseph | Head | M | W | 46 | (blank)4 | 4125 | 319 | R | 1419 | No(blank) | Joseph | KalinaukasNolantus | M | No | 0 | Lithuania | (blank)19 | (blank)Same House | NoYes | (blank)- | Yes- | (blank)- | U(blank) | (blank)20 | 5(blank) | (blank)Proprietor | (blank)Harness | (blank)OA | (blank)156 | (blank)71 | (blank)462 | (blank)8 | (blank)Yes | |||||||
| 11→10 flag | Kalinaukas, AnnaNolantus, Anna | Wife | F | W | 42 | (blank)4 | 4125 | 319 | R | 1419 | No(blank) | Anna | KalinaukasNolantus | M | No | 0 | Lithuania | (blank)19 | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)Yes | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 12→11 flag | Kalinaukas, LillianNolantus, Lillian | Daughter | F | W | 1424 | (blank)4 | 4125 | 319 | R | 1419 | No(blank) | Lillian | KalinaukasNolantus | S | YesNo | 8 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)5 | |||||||||||||||||
| 13→12 flag | Kalinaukas, AnnaNolantus, James | DaughterSon | FM | W | 11 | (blank)4 | 4125 | 319 | R | 1419 | No(blank) | AnnaJames | KalinaukasNolantus | S | Yes | 5 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)Yes | ||||||||||||||||||
| 14→13 flag | Kalinaukas, GeorgeKalinavskas, George | Head | M | W | 49 | (blank)4 | 4126 | 419 | R | 19 | No(blank) | George | KalinaukasKalinavskas | M | No | 0 | Lithuania | (blank)19 | (blank)Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 24 | Laborer | Brass Company | PW | 31988 | 13031 | (blank)130 | (blank)800 | (blank)No | |||||||||
| 15→14 flag | Kalinaukas, MaryKalinavskas, Mary | Wife | F | W | 48 | (blank)4 | 4126 | 419 | R | 19 | No(blank) | Mary | KalinaukasKalinavskas | M | No | 0 | Lithuania | (blank)19 | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)Yes | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | (blank)Lithuania | (blank)Lithuania | |||||||||||
| 16→15 flag | Kalinaukas, GeorgeKalinavskas, George | Son | M | W | 23 | (blank)4 | 4126 | 419 | R | 19 | No(blank) | George | KalinaukasKalinavskas | S | No | 10 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 35 | Laborer | Copper BrassCopper & Brass | PW | 31988 | 20031 | (blank)120 | (blank)250 | (blank)No | |||||||||
| 17→16 flag | Kalinaukas, NellyKalinavskas, Nellie | Daughter | F | W | 20 | (blank)4 | 4126 | 419 | R | 19 | No(blank) | NellyNellie | KalinaukasKalinavskas | S | No | 10High-4 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Laborer | Brass Company | PW | 31988 | 12531 | (blank)18 | (blank)175 | (blank)No | |||||||||
| 17 | Bulio, Stephen | Head | M | W | 55 | 4 | 125 | 19 | R | 19 | Stephen | Bulio | W | No | 0 | Lithuania | 19 | Same House | Yes | - | - | - | 40 | Laborer | Brass Company | PW | 988 | 31 | 130 | 1200 | No | ||||||||||
| 18 flag | Kalinaukas | Son | M | W | 19 | 4 | 4 | R | 19 | No | Kalinaukas | S | No | 10 | Lithuania | Yes | 40 | Laborer | Brass Company | PW | 31 | 120 | |||||||||||||||||||
| 19→18 flag | Kalinaukas, FrancesBulio, Frances | Wife | F | W | 40 | (blank)4 | 4125 | 419 | R | 19 | No(blank) | Frances | KalinaukasBulio | M | No | 0 | Lithuania | (blank)19 | (blank)Same House | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)Yes | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 20→19 flag | Kalinaukas, SophieBulio, Sophie | Daughter | F | W | 22 | (blank)4 | 4125 | 419 | R | 19 | No(blank) | Sophie | KalinaukasBulio | S | No | 10High-2 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Machine Operator | Novelty Factory | PW | 43496 | 20043 | (blank)120 | (blank)300 | (blank)No | |||||||||
| 21→20 flag | Kalinaukas, DomincleBulio, Dominicelle | Daughter | F | W | 20 | (blank)4 | 4125 | 419 | R | 19 | No(blank) | DomincleDominicelle | KalinaukasBulio | S | No | 10High-4 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same House | Yes | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)- | 123 | (blank)12 | Press-operatorPress operator | Toilet FactoryNovelty Factory | PW | 49496 | 14030 | (blank)14 | (blank)200 | (blank)No | ||||||||
| 22→21 flag | Colonto, RalphColosanto, Ralph | Head | M | W | 40 | (blank)4 | 4125 | 519 | R | 19 | No(blank) | Ralph | ColontoColosanto | M | No | 312 | Connecticut | (blank)55 | (blank)Same House | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 45 | MechanicPressman | Novelty Factory | PW | 33336 | 14043 | (blank)150 | (blank)1400 | (blank)No | ||||||||
| 23→22 flag | Colonto, Rose-maryColosanto, Rosemary | Daughter | F | W | 12 | (blank)4 | 4125 | 519 | R | 19 | No(blank) | Rose-maryRosemary | ColontoColosanto | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 24→23 flag | Colonto, ElianorColosanto, Eleanor J | Daughter | F | W | 10 | (blank)4 | 4125 | 519 | R | 19 | No(blank) | ElianorEleanor J | ColontoColosanto | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 24 | Colosanto, Adeline | Daughter | F | W | 8 | 4 | 125 | 19 | R | 19 | Adeline | Colosanto | S | Yes | 2 | Connecticut | Same Place | No | No | No | No | S | |||||||||||||||||||
| 25 flag | Trista, FrankGrieser, Frank | Head | M | W | 2558 | (blank)4 | 41298 | 19 | R | 1419 | No | Frank | TristaGrieser | M | No | 80 | AustriaLithuania | Pa19 | Same PlaceSame House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 30 | Laborer | Brass Company | PW | 4931 | 8801100 | No | |||||||||||
| 26 flag | Trista, XeniaGrieser, Vernon | WifeSon | FM | W | 2117 | (blank)4 | 41298 | 19 | R | 1419 | No | XeniaVernon | TristaGrieser | MS | NoYes | 8H 4 | Connecticut | Same PlaceSame House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 3630 | Clerk | C.P. ShopCo-Op Society | PW | 5016 | 250 | No | ||||||||||||
| 27 flag | Trista, FrancesGrieser, Frances | Daughter | F | W | 12 | (blank)4 | 41298 | 19 | R | 1419 | No | Frances | TristaGrieser | S | Yes | 5 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 28 flag | Baltus, AnthonySalkins, Anthony | Head | M | W | 45 | (blank)4 | 41248 | 19 | R | 19 | No | Anthony | BaltusSalkins | M | No | 3 | Lithuania | Na19 | Same PlaceSame House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 80 | Proprietor | Retail Grocery | OA | 5261 | 6000 | YesNo | |||||||||||
| 29 flag | Baltus, SophieSalkins, Josephine | Wife | F | W | 43 | (blank)4 | 41248 | 19 | R | 19 | No | SophieJosephine | BaltusSalkins | M | No | 3 | Lithuania | Na19 | Same PlaceSame House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 80 | AssistantAssistant in Market | Retail GroceryGrocery | NP | 5261 | 6000 | YesNo | (blank)Lithuania | (blank)Lithuania | |||||||||
| 30 flag | Martinis, StanleyMartini, Harley | Head | M | W | 32 | (blank)10 | 10141 | 10 | R | 10 | No | StanleyHarley | MartinisMartini | M | No | 8 | Connecticut | Same Place | (blank)No | Yes | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 3 | (blank)32 | Laborer | W.P.A. Project | GWOA | 3219 | 200 | No | ||||||||||
| 31 flag | Knott, AndrewKenneth, Andrew | Head | M | W | 31 | (blank)10 | 10150 | 16 | R | 1016 | No | Andrew | KnottKenneth | M | No | 8 | Connecticut | Same PlaceSame House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 46 | Laborer | Machine ShopMachinist Shop | PW | 37 | 12001000 | No | ||||||||||||
| 32 flag | Knott, CameliaKenneth, Cornelia | Wife | F | W | 20 | (blank)10 | 10150 | 16 | R | 1016 | No | CameliaCornelia | KnottKenneth | M | No | 4H 4 | Connecticut | Same PlaceSame House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 4640 | Bench work | Clark CompanyClock Company | PW | 32 | 6000 | No | ||||||||||||
| 33 flag | Staskevicius, AdolphStankiewicz, Adolph | Head | M | W | 44 | (blank)12 | 12143 | 431006 | R | 1006 | No | Adolph | StaskeviciusStankiewicz | M | No | 2 | Lithuania | Na19 | Same PlaceSame House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 60 | VintagePartner in Bakery | Bakery Shop | OA | 5261 | 4500 | YesNo | |||||||||||
| 34 flag | Staskevicius, NellieStankiewicz, Adeline | Wife | F | W | 40 | (blank)12 | 12143 | 431006 | R | 1006 | No | NellieAdeline | StaskeviciusStankiewicz | M | No | 6 | Lithuania | Na19 | Same PlaceSame House | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 35 flag | Staskevicius, AldonaStankiewicz, Adeline | Daughter | F | W | 14 | (blank)12 | 12143 | 431006 | R | 1006 | No | AldonaAdeline | StaskeviciusStankiewicz | S | Yes | 8 | ConnecticutMassachusetts | (blank)53 | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||||
| 36 flag | Staskevicius, FrankStankiewicz, Frank | Son | M | W | 11 | (blank)12 | 12143 | 431006 | R | 1006 | No | Frank | StaskeviciusStankiewicz | S | Yes | 5 | Massachusetts | (blank)53 | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||||
| 37 flag | Congriff, HenryCragg, Henry | Head | M | W | 39 | (blank)12 | 12144 | 4425 | R | 25 | No | Henry | CongriffCragg | M | No | 8 | Connecticut | Same Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 30 | BufferRoller | Copper & BrassCopper Co | PW | 31 | 1200 | No | |||||||||||
| 38 flag | Congriff, MaryCragg, Mary | Wife | F | W | 3532 | (blank)12 | 12144 | 4425 | R | 25 | No | Mary | CongriffCragg | M | No | 8 | Connecticut | Same Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 32 | Box makerBuyer | Paper BoxSilver Box | PW | 12 | 350 | No | |||||||||||
| 39 flag | Edmonds, FredEdwards, James | Head | M | W | 29 | (blank)18 | 18145 | 4518 | R | 1418 | No | FredJames | EdmondsEdwards | M | No | 8 | Connecticut | Same PlaceOxford | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Press-manDrum man | Color LithoSilver Light Co | PW | 43 | 1200240 | No | ||||||||||
| 40 flag | Edmonds, MaryEdwards, Mary | Wife | F | W | 30 | (blank)18 | 18145 | 4518 | R | 1418 | No | Mary | EdmondsEdwards | M | No | 8 | Connecticut | Same PlaceOxford | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 32 | Laborer | Brass CompanyBrass Factory | PW | 31 | 350 | No |