Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-227 ›
Sheet 9A
Previous sheet
17 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 3Block: 608S.D.: 5E.D.: 5-22Enumerator: Helen LoutchesDate: April 9, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Valukas, MaryValuckas, Anna | Daughter | F | W | 18 | Valukas(blank) | 43(blank) | 75(blank) | R(blank) | 16(blank) | No(blank) | MaryAnna | ValukasValuckas | S | NoYes | H-44 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | Connecticut(blank) | No | NoYes | No(blank) | No(blank) | NoYes | S(blank) | (blank)48 | (blank)Stenographer | (blank)Stationery Store | (blank)PW | 023 | (blank)781 | No | ||||||||
| 2 flag | Valukas, EdithValuckas, Edith | DaughterHead | F | W | 1646 | Valukas43 7th St | 4316 | 75(blank) | R(blank) | 16(blank) | No | Edith | ValukasValuckas | SWd | YesNo | H-33 | Lithuania | NaAl | Same Place | Connecticut(blank) | No | No | No(blank) | No(blank) | No | SU | 0(blank) | No | |||||||||||||
| 3 flag | Valukas, HelenValuckas, Helen | Daughter | F | W | 21 | Valukas43 7th St | 4316 | 75(blank) | R(blank) | 16(blank) | No | Helen | ValukasValuckas | S | No | H-33 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | Connecticut(blank) | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes | H(blank) | 40 | Ward MaidHead Nurse | Hospital | PW | 5249 | 7802 | NoYes | (blank)500 | (blank)No | ||||||
| 4 flag | Valukas, VictorValuckas, Victor | Son | M | W | 18 | Valukas43 7th St | 4316 | 75(blank) | R(blank) | 16(blank) | No | Victor | ValukasValuckas | S | Yes | H-88 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | Connecticut(blank) | No | NoYes | No(blank) | No(blank) | NoYes | S(blank) | (blank)3 | (blank)Mail Worker | 0(blank) | No | |||||||||||
| 5 flag | Valukas, JosephineValuckas, Josephine | Daughter | F | W | 16 | Valukas43 7th St | 4316 | 75(blank) | R(blank) | 16(blank) | No | Josephine | ValukasValuckas | S | Yes | H-22 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | Connecticut(blank) | No | No | No(blank) | No(blank) | No | S | 0(blank) | No | |||||||||||||
| 6 flag | Coscia, JohnCoccia, John | Head | M | W | 31 | Coscia, John43 7th St | 4312 | 75(blank) | R(blank) | 12(blank) | No | John | CosciaCoccia | M | No | H-44 | New York | Na(blank) | Same Place | Connecticut(blank) | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes | H(blank) | 44 | Maintenance | Private Home | PWRW | 36 | 8611 | NoYes | (blank)497 | (blank)No | ||||||
| 7 flag | Coscia, CatherineCoccia, Catherine | Wife | F | W | 25 | Coscia, John43 7th St | 4312 | 75(blank) | R(blank) | 12(blank) | No | Catherine | CosciaCoccia | M | No | H-66 | Italy | Al | Same Place | Connecticut(blank) | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | NoH | H(blank) | 0(blank) | No | |||||||||||||
| 8 flag | Coscia, NikolasCoccia, Nicholas | Son | M | W | 2 | Coscia, John43 7th St | 4312 | 75(blank) | R(blank) | 12(blank) | No | NikolasNicholas | CosciaCoccia | S | No | 0 | Connecticut | Na(blank) | Same Place(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | 0(blank) | No | |||||||||||||
| 15 flag | Galieti, WilliamBalinski, William | Head | M | W | 3835 | Galieti, William39 16th St | 3913 | 76(blank) | R(blank) | 13(blank) | No | William | GalietiBalinski | M | No | H-30 | Lithuania | PaAl | Bloomfield | (blank)Connecticut | Connecticut(blank) | NoYes | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes | H(blank) | 30 | Laborer | FoundryCounty | PW | 2843 | 6001 | NoYes | (blank)600 | (blank)No | |||||
| 16 flag | Galieti, AnnaBalinski, Anna | Wife | F | W | 34 | Galieti, William39 16th St | 3913 | 76(blank) | R(blank) | 13(blank) | No | Anna | GalietiBalinski | M | No | H-33 | Connecticut | Na(blank) | Bloomfield | (blank)Connecticut | Connecticut(blank) | NoYes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | NoH | H(blank) | 0(blank) | No | ||||||||||||
| 17 flag | Galieti, AdelfaBalinski, Adella | Daughter | F | W | 7 | Galieti, William39 16th St | 3913 | 76(blank) | R(blank) | 13(blank) | No | AdelfaAdella | GalietiBalinski | S | Yes | H-11 | Connecticut | Na(blank) | Bloomfield | (blank)Connecticut | Connecticut(blank) | NoYes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | NoS | S(blank) | 0(blank) | No | ||||||||||||
| 18 flag | Galieti, JohnBalinski, John | Son | M | W | 3 | Galieti, William39 16th St | 3913 | 76(blank) | R(blank) | 13(blank) | No | John | GalietiBalinski | S | No | 0 | Connecticut | Na(blank) | Bloomfield(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | 0(blank) | No | |||||||||||||
| 19 flag | Roman, PhillipsBrennan, William | Head | M | W | 31 | Roman, Phillips39 16th St | 3913 | 76(blank) | R(blank) | 13(blank) | No | PhillipsWilliam | RomanBrennan | M | No | H-66 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | Connecticut(blank) | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes | H(blank) | 2434 | Painter | Private Concern | PW | 3549 | 4071 | NoYes | (blank)401 | (blank)No | ||||||
| 20 flag | Roman, ShirleyBrennan, Shirley | Wife | F | W | 24 | Roman, Phillips39 16th St | 3913 | 76(blank) | R(blank) | 13(blank) | No | Shirley | RomanBrennan | M | NoYes | H-102 | Maine | Na(blank) | Same Place | Connecticut(blank) | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | NoH | H(blank) | 0(blank) | No | |||||||||||||
| 21 flag | Roman, RuthBrennan, Ruth | Daughter | F | W | 6 | Roman, Phillips39 16th St | 3913 | 76(blank) | R(blank) | 13(blank) | No | Ruth | RomanBrennan | S | Yes | H-11 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | Connecticut(blank) | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | NoS | S(blank) | 0(blank) | No | |||||||||||||
| 22 flag | Phillips, RonaldSherman, Donald | Son | M | W | 5 | Roman, Phillips39 16th St | 3913 | 76(blank) | R(blank) | 13(blank) | No | RonaldDonald | PhillipsSherman | S | No | (blank)0 | Connecticut | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 23 flag | Phillips, RobertSherman, Robert | Son | M | W | 2 | Roman, Phillips39 16th St | 3913 | 76(blank) | R(blank) | 13(blank) | No | Robert | PhillipsSherman | S | No | (blank)0 | Connecticut | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 24 flag | Cremier, AlexanderMigale, Casimir | Head | M | W | 59 | 37 | 37163 | 351500 | OR | 150015 | No | AlexanderCasimir | CremierMigale | M | No | 80 | Lithuania | NaPa | (blank)Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HU | 40(blank) | Laborer(blank) | Brass Factory(blank) | PW(blank) | 31(blank) | 1000(blank) | No(blank) | |||||||||
| 25 flag | Cremier, SarahMigale, Joseph | WifeSon | FM | W | 4840 | 37 | 37163 | 351500 | OR | 150015 | No | SarahJoseph | CremierMigale | MS | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | H(blank) | (blank)3 | (blank)160 | (blank)Laborer | (blank)Brass Factory | (blank)PW | (blank)31 | (blank)100 | (blank)No | ||||||||
| 26 flag | McHard, FrankMcDord, Frank | Head | M | W | 3758 | 37 | 37164 | 3614 | R | 1615 | No | Frank | McHardMcDord | M | No | 9 | Connecticut | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H(blank) | 36 | Platform workerMoldmaker | Trucking CompanyMolding Co | PW | 50 | 1450144 | No | |||||||||
| 27 flag | McHard, RuthMcDord, Ruth | Wife | F | W | 32 | 37 | 37164 | 3614 | R | 1615 | No | Ruth | McHardMcDord | M | No | 9 | New HampshirePennsylvania | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | ||||||||||||||||
| 28 flag | McHard, ErnestMcDord, Erard | Son | M | W | 8 | 37 | 37164 | 3614 | R | 1615 | No | ErnestErard | McHardMcDord | S | Yes | 1 | Connecticut | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)S | ||||||||||||||||||||
| 29 flag | Wilson, Henry | Head | M | W | 5260 | 73 | 73165 | 379 | R | 1514 | No | Henry | Wilson | M | No | 6 | Connecticut | Na(blank) | Litchfield | (blank)Litchfield | Connecticut | NoYes | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | H(blank) | 143 | (blank)14 | Farm-handFarm hand | Private Home | PW | 52 | 600500 | No | ConnecticutEngland | ConnecticutEngland | English(blank) | No(blank) | Farm hand(blank) | Farm(blank) |
| 31 flag | Wilson, Cloud ThomasMcDord, Thomas | Brother-in-law | M | W | 77 | 73 | 73165 | 379 | R | 1514 | No | Cloud ThomasThomas | WilsonMcDord | Wd | No | 4 | Virginia | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HU | ||||||||||||||||
| 32 flag | Lass, FrankLanza, Frank | Head | M | W | 5949 | 65165 | 65166 | 384000 | OR | 400040 | No | Frank | LassLanza | M | No | 890 | SpainMaine | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H(blank) | 40 | Laborer | Brass CompanyBrass Co | PW | 31 | 350138 | No | |||||||||
| 33 flag | Lass, AntonettaLanza, Antoinette | Wife | F | W | 50 | 65165 | 65166 | 384000 | OR | 400040 | No | AntonettaAntoinette | LassLanza | M | No | (blank)0 | Italy | NaPa | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | ||||||||||||||||
| 34 flag | Lass, NickLanza, Nick | SonStep Son | M | W | 25 | 65165 | 65166 | 384000 | OR | 400040 | No | Nick | LassLanza | S | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H(blank) | 40 | BarberBaker | Private BarberPrivate Bakery | PW | 89 | 152 | No | |||||||||
| 35 flag | Lass, RoseLanza, Rose | DaughterStep Daughter | F | W | 23 | 65165 | 65166 | 384000 | OR | 400040 | No | Rose | LassLanza | S | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H(blank) | 36 | Laborer | Clock ShopCloth Shop | PW | 32 | 15115 | No | |||||||||
| 36 flag | Lass, AngelinaLanza, Angelina | Daughter | F | W | 19 | 65165 | 65166 | 384000 | OR | 400040 | No | Angelina | LassLanza | S | NoYes | 10 | Connecticut | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H(blank) | 30 | PackerWorker | Laundry | PW | 44150 | 88150 | No | |||||||||
| 37 flag | Lass, VendieLanza, Venita | Daughter | F | W | 17 | 65165 | 65166 | 384000 | OR | 400040 | No | VendieVenita | LassLanza | S | Yes | 3 | Connecticut | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | ||||||||||||||||
| 38 flag | Lass, AntoinetteLanza, Antoinette | Daughter | F | W | 12 | 65165 | 65166 | 384000 | OR | 400040 | No | Antoinette | LassLanza | S | Yes | 6 | Connecticut | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)S | ||||||||||||||||||||
| 39 flag | Marchetti, RalphMarshall, Joseph | Head | M | W | 36 | 67167 | 67167 | 3923 | R | 2315 | No | RalphJoseph | MarchettiMarshall | M | No | 4 | Connecticut | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H(blank) | 40 | RubberFinisher | Tire FactoryBrass Factory | PW | 31 | 48148 | No | |||||||||
| 40 flag | Marchetti, RoseMarshall, Rose | Wife | F | W | 3222 | 67167 | 67167 | 3923 | R | 2315 | No | Rose | MarchettiMarshall | M | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H |