Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-228 ›
Sheet 61A
Previous sheet
21 / 22 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury townInc. place: Waterbury cityWard: 3Block: 601S.D.: 5E.D.: 5-228Enumerator: Ralph C. CarilliDate: Apr 10 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 flag | Stalunas, WilliamStasulunas, William | Head | M | W | 62 | Lawrence StreetGreen Street | 113 | 133 | R | 19 | No | William | StalunasStasulunas | M | No | 0 | Lithuania | NA | SameplaceSame place | (blank)No | (blank)No | Yes | (blank)2 | (blank)260 | Sewre ConstructionHouse Construction | WPA Project | GWPW | 480 | 9880 | NoYes | |||||||||||
| 4 flag | Stalunas, JuliaStasulunas, Julia | Wife | F | W | 55 | Lawrence StreetGreen Street | 113 | 133 | R | 19 | No | Julia | StalunasStasulunas | M | No | 0 | Lithuania | NA | SameplaceSame place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 5 flag | Stalunas, AnnaStasulunas, Anna | Daughter | F | W | 31 | Lawrence StreetGreen Street | 113 | 133 | R | 19 | No | Anna | StalunasStasulunas | S | No | 8 | Connecticut | SameplaceSame place | (blank)No | Yes | 40 | Inspector | Brass Factory | PW | 4935 | 357700 | No | ||||||||||||||
| 6 flag | Stalunas, JosephStasulunas, Joseph | Son | M | W | 20 | Lawrence StreetGreen Street | 113 | 133 | R | 19 | No | Joseph | StalunasStasulunas | S | No | 6 | Connecticut | SameplaceSame place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 403 | (blank)100 | Pump Attendant | Gasoline Station | PW | 410 | 7000 | NoYes | |||||||||||
| 7 flag | Dratka, JosephDutekas, Joseph | Head | M | W | 56 | Green Street | 134 | 0134 | O | 2000 | No | Joseph | DratkaDutekas | M | No | 0 | Lithuania | NAAL | SamehouseSame house | Yes | 40 | Laborer | Brass Factory | PW | 4852 | 9891100 | No | ||||||||||||||
| 8 flag | Dratka, VaselaDutekas, Vasela | Wife | F | W | 56 | Green Street | 134 | 0134 | O | 2000 | No | Vasela | DratkaDutekas | M | No | 0 | Lithuania | NA | SamehouseSame house | Yes | 48 | Presser | Hospital Laundry | PW | 4452 | 52600 | No | ||||||||||||||
| 9 flag | Dratka, AlenasDutekas, Almas | Son | M | W | 23 | Green Street | 134 | 0134 | O | 2000 | No | AlenasAlmas | DratkaDutekas | S | No | H-3H3 | Connecticut | SamehouseSame house | Yes | 32 | ScrapmanJergman | Casting Shop | PW | 4913 | 988300 | No | |||||||||||||||
| 10 flag | Dratka, FrancesDutekas, Frances | Daughter | F | W | 16 | Green Street | 134 | 0134 | O | 2000 | No | Frances | DratkaDutekas | S | Yes | H-9H1 | Connecticut | SamehouseSame house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||
| 11 flag | Mottulka, George | Head | M | W | 39 | Green Street | 109139 | 139 | R | 19 | No | George | Mottulka | M | No | 3 | Pennsylvania | New Britain | Connecticut | (blank)No | (blank)No | Yes | (blank)55 | Pipe HayerPipe layer | WPA Project | GWPW | 520 | 9880 | NoYes | ||||||||||||
| 13 flag | Kiffer, RogerMottulka, Roger | Step-son | M | W | 14 | Green Street | 109139 | 139 | R | 19 | No | Roger | KifferMottulka | S | Yes | 4 | Pennsylvania | SameplaceSame place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 14 flag | Kiffer, JosephMottulka, Joseph | Step-son | M | W | 12 | Green Street | 109139 | 139 | R | 19 | No | Joseph | KifferMottulka | S | Yes | 3 | PennsylvaniaConnecticut | SameplaceSame place | (blank)No | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||||||||
| 15 flag | Bithenent, WilliamBithenault, William | Head | M | W | 32 | Green Street | 140 | R140 | 22R | (blank)22 | No | William | BithenentBithenault | M | No | C-2 | Puerto Rico | XX3 | Oakville | (blank)Connecticut | Connecticut(blank) | (blank)Yes | Yes | 40 | Packer | Pin Company | PW | 4950 | 431200 | No | |||||||||||
| 16 flag | Bithenent, HelenBithenault, Helen | Wife | F | W | 31 | Green Street | 140 | R140 | 22R | (blank)22 | No | Helen | BithenentBithenault | M | No | 8 | Connecticut | Oakville | (blank)Connecticut | Connecticut(blank) | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 17 flag | Bithenent, EdgarBithenault, Edgar | Son | M | W | 9 | Green Street | 140 | R140 | 22R | (blank)22 | No | Edgar | BithenentBithenault | S | Yes | 3 | New York | Oakville | (blank)Connecticut | Connecticut(blank) | (blank)Yes | No(blank) | |||||||||||||||||||
| 18 flag | Crouch, ClementCrouse, Clement | Head | M | W | 5752 | Green Street | 113 | 135 | R | 6 | No | Clement | CrouchCrouse | S | No | 0 | Lithuania | NA | SameplaceSame place | (blank)No | Yes | 40 | Laborer | Tube MillBrass Tube Mill | PW | 4950 | 881400 | No | |||||||||||||
| 20 flag | Doolady, Mary | Wife | F | W | 28 | Green Street | 87 | 153 | R | 15 | No | Mary | Doolady | M | No | 8 | Connecticut | SameplaceSame place | (blank)No | Yes | 40 | Sewing operatorSewing Machine Operator | Undergarment | PW | 4936 | 6450 | No | ||||||||||||||
| 21 flag | Zelinasky, BronisZelinskas, Bronis | BrotherBrother in law | M | W | 2023 | Green Street | 87 | 153 | R | 15 | No | Bronis | ZelinaskyZelinskas | S | No | 8 | Connecticut | SameplaceSame place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 403 | (blank)135 | Truck driver | Private Trucking | PW | 420 | 540 | NoYes | |||||||||||
| 22 flag | Peacock, AgnesPearsch, Agnes | Head | F | W | 83 | 51st R | R5 | (blank)No | Agnes | PeacockPearsch | Wd | No | 0 | Lithuania | 19Al | Same place | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H | (blank)7 | (blank)6 | (blank)0 | No |