Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-229 ›
Sheet 4A
Previous sheet
7 / 28 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 3Block: 602S.D.: 5E.D.: 5-229Enumerator: Anthony SchivaneDate: April 8, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | MIRTO, THERESAMIATO, THERESA | WIFE | F | W | 37 | PORTER STREET(blank) | 40(blank) | 60(blank) | R(blank) | 15(blank) | No(blank) | THERESA | MIRTOMIATO | M | No | 9H-1 | CONNECTICUT | NaSS | SAME HOUSE | CONNECTICUT(blank) | No(blank) | Yes | 40 | SEAMSTRESS | UNDER GARMENT FACTORY | PW | 5246 | 650630 | No | ||||||||||||
| 2 flag | MIRTO, MARYMIATO, MARY | DAUGHTER | F | W | 16 | PORTER STREET(blank) | 40(blank) | 60(blank) | R(blank) | 15(blank) | No(blank) | MARY | MIRTOMIATO | S | Yes | 10H-2 | CONNECTICUT | (blank)SS | SAME HOUSE | CONNECTICUT(blank) | No(blank) | (blank)0 | (blank)NO | ||||||||||||||||||
| 3 flag | MIRTO, ANNAMIATO, ANNA | DAUGHTER | F | W | 13 | PORTER STREET(blank) | 40(blank) | 60(blank) | R(blank) | 15(blank) | No(blank) | ANNA | MIRTOMIATO | S | Yes | 7 | CONNECTICUT | (blank)SS | SAME HOUSE | CONNECTICUT(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||||
| 4 flag | MIRTO, PATRICKMIATO, PATRICK | SON | M | W | 9 | PORTER STREET(blank) | 40(blank) | 60(blank) | R(blank) | 15(blank) | No(blank) | PATRICK | MIRTOMIATO | S | Yes | 4 | CONNECTICUT | (blank)SS | SAME HOUSE | CONNECTICUT(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||||
| 11 flag | PINNO, FRANK | SON | M | W | 20 | PORTER STREET | (blank)61 | (blank)61 | (blank)R | (blank)15 | FRANK | PINNO | S | Yes | 3H3 | CONNECTICUTCONN. | (blank)SS | SAME HOUSE | CONNECTICUT(blank) | No(blank) | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)S | (blank)0 | (blank)NO | ||||||||||||||
| 14 flag | GUERRERA, GILDA | DAUGHTER | F | W | 1/127/12 | PORTER STREET | (blank)62 | (blank)62 | (blank)R | (blank)15 | GILDA | GUERRERA | S | No | CONNECTICUT | (blank)SS | SAME HOUSE(blank) | CONNECTICUT(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 16 flag | GRAHAM, VERA | WIFE | F | W | 24 | PORTER STREET | (blank)44 | (blank)63 | (blank)R | (blank)25 | VERA | GRAHAM | M | No | 3H3 | CONNECTICUT | (blank)SS | SAME HOUSESAME PLACE | CONNECTICUT(blank) | No | Yes | 14 | MACHINE HANDMACHINE WIRE | CLOCK FACTORY | PW | 1632 | 240 | Yes | |||||||||||||
| 20 flag | WALINCHOS, WILLIAMWALICHUS, WILLIAM | LODGER | M | W | 23 | PORTER STREET | (blank)44 | (blank)63 | (blank)R | (blank)25 | WILLIAM | WALINCHOSWALICHUS | S | No | 8 | PENNSYLVANIA | (blank)SS | MAHONEY SCHUYLKILLMAHONEY | (blank)SCHUYLKILL | PEMN.PENNA | No | Yes | 32 | MACHINE OPERATOR | CLOCK FACTORY | PW | 1232 | 192 | No | ||||||||||||
| 22 flag | FARINA, PRESSERFARIA, FRANCES | WIFE | F | W | 3546 | PORTER STREET | (blank)44 | (blank)64 | (blank)R | (blank)25 | PRESSERFRANCES | FARINAFARIA | M | No | 53 | ITALY | Na26 | SAME HOUSE | CONNECTICUT(blank) | No(blank) | Yes | 32 | PRESSER | DRESS FACTORY | PW | 2766 | 411811 | No | |||||||||||||
| 23 flag | FARINA, FLORENCEFARIA, FLORENCE | DAUGHTER | F | W | 18 | PORTER STREET | (blank)44 | (blank)64 | (blank)R | (blank)25 | FLORENCE | FARINAFARIA | S | No | H2 | CONNECTICUT | (blank)SS | SAME HOUSE | (blank)YES | (blank)32 | (blank)SEAMSTRESS | (blank)DRESS FACTORY | (blank)PW | (blank)66 | (blank)375 | (blank)NO | |||||||||||||||
| 24 flag | FARINA, ANNAFARIA, ANNA | DAUGHTER | F | W | 17 | PORTER STREET | (blank)44 | (blank)64 | (blank)R | (blank)25 | ANNA | FARINAFARIA | S | YES | H2 | CONNECTICUT | (blank)SS | SAME HOUSE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)NO | ||||||||||||||
| 28 flag | JAKATAVICH, ANASTASIA | DAUGHTER-IN-LAWDAUGHTER | F | W | 25 | PORTER STREET | 65 | 26O | O3000 | 3000(blank) | ANASTASIA | JAKATAVICH | M | No | H3H4 | CONNECTICUT | (blank)SS | ANSONIA | NEW HAVEN | CONN | (blank)NO | YES | 25 | BENCH WORKER | RUBBER FACTORY | PW | 3021 | 390 | NO | ||||||||||||
| 29 flag | TUCEVILE, JOHNRUCEVILLE, JOHN | HEAD | M | W | 32 | PORTER STREET | 48 | 2766 | R | 18 | JOHN | TUCEVILERUCEVILLE | M | No | 8 | CONNECTICUT | (blank)SS | SAME PLACE | (blank)XOXO | YES | 40 | FOREMAN | GLASS FACTORY | PW | 5231 | 18231822 | NO | (blank)RUSSIA | (blank)RUSSIA | (blank)RUSSIAN | (blank)FOREMAN | (blank)GLASS FACTORY | |||||||||
| 30 flag | TUCEVILE, ANNARUCEVILLE, ANNA | WIFE | F | W | 32 | PORTER STREET | 48 | 2766 | R | 18 | ANNA | TUCEVILERUCEVILLE | M | No | 8 | PENNSYLVANIA | (blank)SS | SAME PLACE | (blank)XOXO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)NO | |||||||||||||
| 31 flag | TUCEVILE, JOHN JRRUCEVILLE, JOHN JR | SON | M | W | 9 | PORTER STREET | 48 | 2766 | R | 18 | JOHN JR | TUCEVILERUCEVILLE | S | YES | 2 | CONNECTICUT | (blank)SS | SAME PLACE | (blank)XOXO | ||||||||||||||||||||||
| 32 flag | TUCEVILE, DANIELRUCEVILLE, DANIEL | SON | M | W | 4 | PORTER STREET | 48 | 2766 | R | 18 | DANIEL | TUCEVILERUCEVILLE | S | (blank)NO | (blank)0 | CONNECTICUT | (blank)SS | ||||||||||||||||||||||||
| 38 flag | ORLANDO, MINIOORLANDO, MIRIO | SON | M | W | 2319 | PORTER STREET | 52 | 2867 | R | 20 | MINIOMIRIO | ORLANDO | S | No | H3H4 | CONNECTICUT | (blank)SS | SAME HOUSE | YES | 40 | TRUCKER | FACTORY | PW | 5244 | 1000 | NO | |||||||||||||||
| 39 flag | AMBROZAITIS, FREDERICAMBROZAITS, FREDERIC | HEAD | M | W | 48 | PORTER STREET | 6468 | 29O | O3000 | 3000(blank) | FREDERIC | AMBROZAITISAMBROZAITS | M | No | 1 | LITHUANIA | ALA1 | SAME HOUSE | YES | 30 | LABORER | CLOCK FACTORY | PW | 4432 | 800 | YES | |||||||||||||||
| 40 flag | AMBROZAITIS, MARYAMBROZAITS, MARY | WIFE | F | W | 44 | PORTER STREET | 6468 | 29O | O3000 | 3000(blank) | MARY | AMBROZAITISAMBROZAITS | M | No | 0 | LITHUANIA | ALA1 | SAME HOUSE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)NO |