Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-234 ›
Sheet 9 B
Previous sheet
18 / 30 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 4Block: 585S.D.: 5E.D.: 5-234Enumerator: Gilbert C. PaulaceDate: APR 15 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 42 flag | York, CharlesYORIS, CHARLES | Lodger | M | W | 30 | GRAND STREET | 27 | 19114 | R | A(blank) | No(blank) | Charles | YorkYORIS | S | No | 8 | Connecticut | New Haven | New Haven | Connecticut | (blank)No | Yes | 40 | (blank)0 | MachinistMachinist Helper | Metal Foundry | PW | 49496 | 6411412 | 2No | |||||||||||
| 43 flag | Di Sciullo, AnthonyDISCIULLO, ANTHONY | Head | M | W | 45 | GRAND STREET27 | 27115 | 19R | R20 | 20(blank) | No(blank) | Anthony | Di SciulloDISCIULLO | M | No | 8 | Italy | (blank)Na | Same Place | (blank)No | Yes | 60 | (blank)0 | Restaurant Owner | Own Business | OA | 52156 | 1567714 | 1No | ||||||||||||
| 44 flag | Di Sciullo, CarmelaDISCIULLO, CARMELA | Wife | F | W | 46 | GRAND STREET27 | 27115 | 19R | R20 | 20(blank) | No(blank) | Carmela | Di SciulloDISCIULLO | M | No | 6 | Italy | Same Place | (blank)No | No(blank) | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | ||||||||||||||||||
| 45 flag | Lanzeri, DominicLANGERI, DOMINIC | Head | M | W | 26 | GRAND STREET27 | 27116 | 19R | R20 | 20(blank) | No(blank) | Dominic | LanzeriLANGERI | M | No | H4 | New York | Same Place | (blank)No | Yes | 30 | (blank)12 | Brass Finisher | Brass Mfg Co | PW | 43438 | 831311 | 1No | |||||||||||||
| 46 flag | Lanzeri, CeciliaLANGERI, CECILIA | Wife | F | W | 26 | GRAND STREET27 | 27116 | 19R | R20 | 20(blank) | No(blank) | Cecilia | LanzeriLANGERI | M | No | 5 | Connecticut | Same Place | (blank)No | No(blank) | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | ||||||||||||||||||
| 47 flag | Lanzeri, FrankLANGERI, FRANK | Son | M | W | 4 | GRAND STREET27 | 27116 | 19R | R20 | 20(blank) | No(blank) | Frank | LanzeriLANGERI | S | No | 0 | New York | Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 48 flag | Lanzeri, MaryLANGERI, MARY | Daughter | F | W | 2 | GRAND STREET27 | 27116 | 19R | R20 | 20(blank) | No(blank) | Mary | LanzeriLANGERI | S | No | 0 | Connecticut | Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 49 flag | Lemiex, EdmundHEMIEX, EDMUND | Head | M | W | 56 | GRAND STREET19 | 19191 | 19R | R35 | 35(blank) | No(blank) | Edmund | LemiexHEMIEX | M | No | 8 | Canada-French | (blank)Na | Same Place | (blank)No | Yes | 48 | (blank)0 | Prop. of RestaurantProp. Restaurant | Own Business | OA | 15156 | 671714 | 4No | ||||||||||||
| 50 flag | Lemiex, AngelineHEMIEX, ANGELINA | Wife | F | W | 61 | GRAND STREET19 | 19191 | 19R | R35 | 35(blank) | No(blank) | AngelineANGELINA | LemiexHEMIEX | M | No | 8 | Connecticut | Same Place | (blank)No | No(blank) | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | ||||||||||||||||||
| 53 flag | Descoteax, HenryDESCOTEAUX, HENRY | Head | M | W | 25 | GRAND STREET17 | 17200 | 20R | R22 | 22(blank) | No(blank) | Henry | DescoteaxDESCOTEAUX | M | No | 8 | Canada-French | (blank)Na | Same Place | (blank)No | Yes | 44 | (blank)0 | Lathe Operator | Clock Mfg Co | PW | 49496 | 632321 | 1No | ||||||||||||
| 54 flag | Descoteax, GermaineDESCOTEAUX, GERMAINE | Wife | F | W | 21 | GRAND STREET17 | 17200 | 20R | R22 | 22(blank) | No(blank) | Germaine | DescoteaxDESCOTEAUX | M | No | H2 | Canada-French | Same Place | (blank)No | Yes(blank) | (blank)H | 405 | (blank)0 | Coin InspectorCoil Inspector | Coin Mfg CoCoil Mfg Co | PW | 5256 | 1000 | No | ||||||||||||
| 57 flag | Perrault, RenaudPERRAULT, BERNARD | Son | M | W | 14 | GRAND STREET230 | 230201 | 20R | R25 | 25(blank) | No(blank) | RenaudBERNARD | Perrault | S | Yes | 8 | Canada-French | Same Place | (blank)No | No(blank) | (blank)S | (blank)6 | |||||||||||||||||||
| 59 flag | Perrault, GaetonaPERRAULT, GAETANA | Daughter | F | W | 10 | GRAND STREET230 | 230201 | 20R | R25 | 25(blank) | No(blank) | GaetonaGAETANA | Perrault | S | Yes | 5 | Connecticut | Same Place | (blank)No | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 60 flag | Perrault, SolangPERRAULT, SOLANGE | Daughter | F | W | 9 | GRAND STREET230 | 230201 | 20R | R25 | 25(blank) | No(blank) | SolangSOLANGE | Perrault | S | Yes | 4 | Connecticut | Same Place | (blank)No | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 62 flag | CHAREST, ANTONIACHARREST, ANTONIA | Head | F | W | 41 | GRAND STREETMAIN | 230 | 202 | R | 30 | ANTONIA | CHARESTCHARREST | WdM | (blank)No | 420 | Canada-French | PaAl | Same Place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)1 | (blank)0 | NoneKeeping house | (blank)Home | H(blank) | 70 | 120 | Yes | |||||||||
| 63 flag | MOMTOS, EMANUELMONTROS, EMANUEL | Lodger | M | W | 47 | GRAND STREETMAIN | 230 | 202 | R | 30 | EMANUEL | MOMTOSMONTROS | M | (blank)No | 8 | Turkey | Al | Same Place | (blank)No | Yes | 4060 | (blank)0 | Restaurant OwnerRestaur. Prop. | Own Business | OA09 | 52 | 1560 | Yes | |||||||||||||
| 66 flag | POISED EGS, GEORGEPOIPEDES, GEORGE | Lodger | M | W | 35 | GRAND STREETMAIN | 230 | 202 | R | 30 | GEORGE | POISED EGSPOIPEDES | M | (blank)No | 6 | CYPREESCYPRUS | Pa | Same Place | (blank)No | Yes | 48 | (blank)0 | Cook's Helper | RESTAURANT | PW | 5240 | 7701080 | No | |||||||||||||
| 67 flag | THEADORES, GEORGETHEODORES, GEORGE | Lodger | M | W | 45 | GRAND STREETMAIN | 230 | 202 | R | 30 | GEORGE | THEADORESTHEODORES | S | (blank)No | 2 | GREECE | Al | Same Place | (blank)No | Yes | 60 | (blank)0 | Iron BusinessDish Washer | RESTAURANT | OA09 | 52 | 1561440 | No | |||||||||||||
| 68 flag | DESCHAINE, SYLVIODESCHAMPS, Sylvio | Lodger | M | W | 30 | GRAND STREETMAIN | 230 | 202 | R | 30 | SYLVIO | DESCHAINEDESCHAMPS | S | (blank)No | 3 | NEW BRUNSWICK | NaNo | AUGUSTA | (blank)Maine | MAINE(blank) | (blank)No | Yes | 60 | (blank)0 | Waiter | RESTAURANT | PW | 5250 | 780300 | No | |||||||||||
| 70 flag | HALLOCK, EDWARD | Son | M | W | 19 | SOUTH | 232 | 203 | R | 25 | EDWARD | HALLOCK | S | (blank)No | 8 | Connecticut | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | (blank)0 | Picnic TubenderPicnic Turnhour | BRASS MFG CO | PW | 38 | 760 | No | ||||||||||||||
| 72 flag | JOHNSON, HAROLDJOHNSON, GAROLD | Lodger | M | W | 36 | SOUTH | 232 | 203 | R | 25 | HAROLDGAROLD | JOHNSON | S | (blank)No | 8 | Connecticut | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | (blank)0 | FLOORMANFloor man | BRASS MFG CO | PW | 3150 | 3161040 | No | ||||||||||||||
| 73 flag | KEATING, ANNAHEATING, ANNA | Head | F | W | 6555 | SOUTH | 232 | 204 | R | 19 | ANNA | KEATINGHEATING | S | (blank)No | 8 | Connecticut | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | (blank)0 | TEXTILE WORKER | AM MILLS CO | PW | 50 | 1036 | No | ||||||||||||||
| 74 flag | KEATING, NELLIEHEATING, Nellie | AUNT | F | W | 77 | SOUTH | 232 | 204 | R | 19 | NELLIE | KEATINGHEATING | S | (blank)No | 4 | Connecticut | Same Place | (blank)No | No | No | No | No | U | (blank)7 | (blank)78 | SEWER CONSTRUCTION(blank) | (blank)Center Construction | PWFW | 24 | 360 | No | ||||||||||
| 75 flag | KEATING, WILLIAMHEATING, William | BROTHER | M | W | 51 | SOUTH | 232 | 204 | R | 19 | WILLIAM | KEATINGHEATING | S | (blank)No | 7 | Connecticut | Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | 30 | (blank)78 | PIPE LAYER | SEWER CONSTRUCTIONCenter Construction | PWFW | 24 | 360 | No | |||||||||||||
| 76 flag | CAPINO, JOHNCARINO, JOHN | Head | M | W | 62 | SOUTH | 232 | 205 | R | 15 | JOHN | CAPINOCARINO | M | (blank)No | 60 | NEW HAMPSHIRE | Same Place | (blank)No | Yes | 34 | (blank)0 | SPOOLER | ROLLING MILL | PW | 50 | 1200 | No | ||||||||||||||
| 77 flag | CAPINO, LAUROCARINO, LAURA | WIFE | F | W | 54 | SOUTH | 232 | 205 | R | 15 | LAUROLAURA | CAPINOCARINO | M | (blank)No | 2 | NEW YORK | Same Place | (blank)No | No | No | No | No | HU | (blank)0 | (blank)0 | SPOOL | PW(blank) | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 80 flag | BROOKS, AGNES | Daughter | F | W | 26 | SOUTH | 232 | 205 | R | 15 | AGNES | BROOKS | D | (blank)No | 8 | CANADA-ENGCANADA-FRENCH | (blank)Al | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | (blank)0 | BOTTOM BARSSBottom Press | BRASS MFG CO | PW | 50 | 790 | No |