Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-235 ›
Sheet 4B
Previous sheet
8 / 18 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury, CityWard: 4Block: 586S.D.: 5E.D.: 5-235Enumerator: Frank GriffinDate: Apr 8, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | —, Elsie——, Elaine | Daughter-in-lawDaughter | F | W | 2720 | ElsieElaine | ——— | M | No | 444 | Connecticut | 30(blank) | Same Place | Connecticut(blank) | No | No | (blank)No | No | (blank)No | H | (blank)5 | 0 | (blank)0 | YesNo | |||||||||||||||||
| 42 flag | —, John——, John | grand son | M | W | 5 | John | ——— | S | No | 0 | Connecticut | Same Place | Connecticut(blank) | No | |||||||||||||||||||||||||||
| 43 flag | —, B. Robert——, B. Robert | grand son | M | W | 4 | B. Robert | ——— | S | No | 0 | Connecticut | Same Place(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||||||||
| 44 flag | —, Carmella——, Carmella | granddaughter | F | W | 2 | Carmella | ——— | S | No | 0 | Connecticut | Same Place(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||||||||
| 45 flag | —, Barbara——, Barbara | granddaughter | F | W | 5/126/12 | Barbara | ——— | S | No | 0 | Connecticut | Same Place(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||||||||
| 46 flag | Leni, MuriLouis, Marie | head | M | W | 40 | 65 A | 17 | 4617 | R | (blank)No | No(blank) | MuriMarie | LeniLouis | M | No | 8 | Albania | 25Pa | MassillonMarseilles | Stark | Ohio | No | Yes | 32 | eating Shopcutting shop | Bree FactoryBrass Factory | PW | 38 | 1550031 | No15 | (blank)500 | (blank)No | |||||||||
| 47 flag | Prap, AliRapp, Ali | lodger | M | W | 4041 | 65 A | 17 | 4617 | R | (blank)No | No(blank) | Ali | PrapRapp | M | No | 5 | Albania | 25Na | MassillonMarseilles | Stark(blank) | Ohio | No | Yes | 7729 | dishwasher | Restaurant | PW | 70 | 71071 | No0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||
| 48 | Louis, three linesht instead of from - continued on page 61B | 65 A | 17 | 17 | R | No | three linesht instead of from - continued on page 61B | Louis | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 49 flag | Cordeau, EmilCoulson, Emil | head | M | W | 3732 | 367 | 66 | 4966 | R | (blank)20 | No | Emil | CordeauCoulson | M | No | 6 | Canada FrenchCanada-French | 34Pa | New HavenR | (blank)New Haven | Connecticut | YesNo | Yes | 60 | cook | grill | PW | 22020 | 71071 | 4501 | (blank)30 | (blank)450 | No | ||||||||
| 50 flag | Cordeau, RoseCoulson, Rose | wife | F | W | 38 | 367 | 66 | 4966 | R | (blank)20 | No | Rose | CordeauCoulson | M | No | 8 | Canada FrenchCanada-French | 34Al | New HavenR | (blank)New Haven | Connecticut | YesNo | Yes | 48 | seamstress | undergarment Factory | PW | 496 | 612086 | 2401 | (blank)20 | (blank)240 | No | ||||||||
| 51 flag | Cordeau, EmilienneCoulson, Emilienne | Daughter | F | W | 19 | 367 | 66 | 4966 | R | (blank)20 | No | Emilienne | CordeauCoulson | S | No | 8 | Canada FrenchCanada-French | 34Al | New HavenR | (blank)New Haven | Connecticut | YesNo | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 3 | (blank)3 | knitting mill | knitting mill(blank) | PW | 22624 | 286246 | No | ||||||||
| 52 flag | Cordeau, MarianCoulson, Marie | Daughter | F | W | 16 | 367 | 66 | 4966 | R | (blank)20 | No | MarianMarie | CordeauCoulson | S | No | 8 | Rhode Island | New HavenR | (blank)New Haven | Connecticut | YesNo | No | (blank)No | No | (blank)No | SH | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 53 flag | Cordeau, LionelCoulson, Leonel | Son | M | W | 14 | 367 | 66 | 4966 | R | (blank)20 | No | LionelLeonel | CordeauCoulson | S | Yes | 5 | Rhode Island | New HavenR | (blank)New Haven | Connecticut | YesNo | No | (blank)No | No | (blank)No | S | 56 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 54 flag | Cordeau, ThereseCoulson, Therese | Daughter | F | W | 12 | 367 | 66 | 4966 | R | (blank)20 | No | Therese | CordeauCoulson | S | Yes | 4 | Connecticut | New HavenR | (blank)New Haven | Connecticut | YesNo | No(blank) | |||||||||||||||||||
| 55 flag | Cordeau, RobertCoulson, Robert | Son | M | W | 11 | 367 | 66 | 4966 | R | (blank)20 | No | Robert | CordeauCoulson | S | Yes | 4 | Connecticut | New HavenR | (blank)New Haven | Connecticut | YesNo | No(blank) | |||||||||||||||||||
| 56 flag | Cordeau, JerryCoulson, Jerry | Son | M | W | 9 | 367 | 66 | 4966 | R | (blank)20 | No | Jerry | CordeauCoulson | S | Yes | 2 | Connecticut | New HavenR | (blank)New Haven | Connecticut | YesNo | No(blank) | |||||||||||||||||||
| 57 flag | Cordeau, BerthaCoulson, Bertha | Daughter | F | W | 7 | 367 | 66 | 4966 | R | (blank)20 | No | Bertha | CordeauCoulson | S | Yes | 1 | Connecticut | New HavenR | (blank)New Haven | Connecticut | YesNo | No(blank) | |||||||||||||||||||
| 58 flag | Roold, NormanKosel, Norman | head | M | W | 39 | 6762 | 20R | 5820 | ONo | No(blank) | Norman | RooldKosel | M | No | 8 | Canada FrenchCanada-French | 34Al | Same Place | Connecticut(blank) | No | Yes | 25 | Stock clerk | Bree FactoryBrass Factory | PW | 266 | 31 | 1521 | (blank)52 | (blank)1200 | 200No | No(blank) | |||||||||
| 59 flag | Roold, EthelKosel, Ethel | wife | F | W | 38 | 6762 | 20R | 5820 | ONo | No(blank) | Ethel | RooldKosel | M | No | 6 | Connecticut | Same Place | Connecticut(blank) | No | No | (blank)No | No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 60 flag | Roold, J. NormanKosel, J. Norman | Son | M | W | 12 | 6762 | 20R | 5820 | ONo | No(blank) | J. Norman | RooldKosel | S | Yes | 4 | Connecticut | Same Place | Connecticut(blank) | No(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 61 flag | Roold, MargretKosel, Margaret | Daughter | F | W | 10 | 6762 | 20R | 5820 | ONo | No(blank) | MargretMargaret | RooldKosel | S | Yes | 2 | Connecticut | Same Place | Connecticut(blank) | No(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 63 flag | Monte, Charles | head | M | W | 4548 | S. Main St.Perry Street | 68 | 20(blank) | R | (blank)20 | No | Charles | Monte | M | No | 0 | Italy | Pa | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)H | 40 | Tube Mill | Brass Factory | PW | 31 | 722 | No | ||||||||||||
| 67 flag | Monte, Ralph | son | M | W | 1917 | S. Main St.Perry Street | 68 | 20(blank) | R | (blank)20 | No | Ralph | Monte | S | No | 7 | Vermont | (blank)Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 10(blank) | (blank)3 | pin boy | Bowling AlleyBowling Ally | PW | 71 | 900 | No | |||||||||||
| 71 flag | Monte, CharlesMonte, Charlie | son | M | W | 6 | S. Main St.Perry Street | 68 | 20(blank) | R | (blank)20 | No | CharlesCharlie | Monte | S | No | 0 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 72 flag | Vault, AdelardVault, Adalard | head | M | W | 51 | S. Main St.Perry Street | 69 | 20(blank) | R | (blank)20 | No | AdelardAdalard | Vault | M | No | 8 | Canada French | Pa | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | H(blank) | (blank)4 | Painter, PaperhangerPainter, paper hanger | own business | OA | 344 | 35800 | No | ||||||||||
| 76 flag | Vault, Edward | son | M | W | 25 | S. Main St.Perry Street | 69 | 20(blank) | R | (blank)20 | No | Edward | Vault | SM | No | 8 | Canada French | (blank)Pa | (blank)Same House | Yes | (blank)2 | Binder | printing office | PW | 14 | 26400 | No | ||||||||||||||
| 77 flag | Vault, YenetteVault, Yvonne | daughter in law | F | W | 26 | S. Main St.Perry Street | 69 | 20(blank) | R | (blank)20 | No | YenetteYvonne | Vault | M | No | 8 | Massachusetts | (blank)Lowell | (blank)Middlesex | (blank)Massachusetts | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 80 flag | Montuori, MaryMortini, Mary | head | F | W | 62 | S. Main St.Perry Street | 70Do | 25(blank) | R | (blank)25 | No | Mary | MontuoriMortini | Wd | No | 0 | Italy | PaAl | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No |