Home › New-Haven-County › ED 5-236 › Sheet 6B Previous sheet 12 / 22 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: WaterburyInc. place: Waterbury cityWard: 4Block: 587S.D.: 5E.D.: 5-236Enumerator: Alice FitzgeraldDate: April 17, 1940
Census sheet 6b, ED 5-236
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 457 of 1116 cells agree (41%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Hopkins, MaryStapleton, Mary Head F W 76 H116 116119 1190 O 70009000 No Mary HopkinsStapleton S No 8 Conn Na04 WaterburySame house New Haven(blank) Conn(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
42 flag Hopkins, SallyStapleton, Sallie Sister F W 73 H116 116119 1190 O 70009000 No SallySallie HopkinsStapleton S No 810 Conn Na33 WaterburySame house New Haven(blank) Conn(blank) No(blank) (blank)Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)- (blank)35 (blank)Teacher (blank)School (blank)PW (blank)34 (blank)912 (blank)Yes (blank)22500 (blank)No
43 Stapleton, Agatha Sister F W 44 116 119 0 O 9000 No Agatha Stapleton S No 8 Conn 33 Same house Yes No No No H 7 0 0 No
43 flag Hopkins, Fred Brother M W 64 H 116 119 O 7000 No Fred Hopkins S No 8 Conn Na Waterbury New Haven Conn No
45 flag Grant, Mary Lodger F W 63 H 116 119 O 7000 No Mary Grant S No 8 Conn Na Waterbury New Haven Conn No
47→46 flag Herman, Mary Wife F W 66 H74 74115 1200 O 8000 No Mary Herman M No 7 Germany Na12 WaterburySame house New Haven(blank) Conn(blank) No(blank) No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 Machinist(blank) Clock Factory(blank) PW(blank) 320 15000 No
47 Vogel, Jack Lodger M W 61 74 115 0 O 8000 No Jack Vogel S No 7 Germany 12 Same house Yes No No No H 140 Machinist Clock Factory PW 32 32 Yes 150 900 No
48 flag Day, Albert Head M W 4969 H84 84116 121A R 2535 No Albert Day M No 8 Conn Na33 WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No Yes (blank)- (blank)- (blank)- H- 40 BookkeepingBookkeeper Brass FactoryDrug Store PW 2110 103131 NoYes (blank)152 (blank)1000 (blank)No
49 flag Day, Lena Wife F W 4564 H84 84116 121A R 2535 No Lena Day M No 8 Conn Na33 WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
50 flag Day, JohnDay, Lloyd Son M W 2434 H84 84116 121A R 2535 No JohnLloyd Day S No H-414 Conn Na33 WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No Yes (blank)- (blank)- (blank)- H- 40 Mechanic Battery Shop PW 33 110035 NoYes (blank)42 (blank)1100 (blank)No
51 Bradstreet, Harry Head M W 37 84 117 0 O 5000 No Harry Bradstreet M No 8 Conn 33 Same house Yes No No No U 7 0 0 No
51→52 flag Randall, GeorgeCrowell, George HeadLodger M W 61 H84 84117 1220 O 5000 No George RandallCrowell M No 8 England Na00 WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No Yes (blank)- (blank)- (blank)- H- 40 ClerkChef Club PW 72 110090 NoYes (blank)152 (blank)400 (blank)No
52→53 flag Randall, ElizabethCrowell, Elizabeth Wife F W 6057 H84 84117 1220 O 5000 No Elizabeth RandallCrowell M No 8 England Na00 WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No YesNo (blank)- (blank)- (blank)- H- 30 Housework Private HomePrivate PW 52 30086 NoYes (blank)300 (blank)No
53→54 flag Randall, WilliamCrowell, William Son M W 3018 H84 84117 1220 O 5000 No William RandallCrowell S NoYes H-414 ConnEngland Na00 WaterburySame place New Haven(blank) Conn(blank) No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
54→55 flag Juline, OlgaJuliano, Olga Head F W 4543 H90 90118 123B R 27 No Olga JulineJuliano Wd No 7 Italy Na26 WaterburySame house New Haven(blank) Conn(blank) No(blank) YesNo (blank)- (blank)- (blank)- H- 40 Sewing Garment Factory PW 4946 78006 NoYes (blank)17 (blank)780 (blank)No
55→56 flag Juline, SilmaJuliano, Sylvia Daughter F W 23 H90 90118 123B R 27 No SilmaSylvia JulineJuliano S No H-314 CanadaConn Na33 WaterburySame house New Haven(blank) Conn(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- H- 4840 Hairdresser Beauty SalonBeauty Shop PW 5070 90089 NoYes (blank)42 (blank)900 (blank)No
56→57 flag Juline, AlmaJuliano, Anna Daughter F W 20 H90 90118 123B R 27 No AlmaAnna JulineJuliano S No H-313 Conn Na33 WaterburySame house New Haven(blank) Conn(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- H- 30 Dental Assistant Private Office PW 24 52092 NoYes (blank)42 (blank)530 (blank)No
57→58 flag Juline, AlbertJuliano, Albert Son M W 16 H90 90118 123B R 27 No Albert JulineJuliano S Yes H-113 Conn Na33 WaterburySame house New Haven(blank) Conn(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
58→59 flag Goino, RosarioSoino, Morris Head M W 62 H92 93117 124B R 1343 No RosarioMorris GoinoSoino M No 7 Italy Na26 WaterburySame house New Haven(blank) Conn(blank) No(blank) YesNo (blank)- (blank)- (blank)- H- 40 Bench Work Brass FactoryOpera Factory PW 46 104031 NoYes (blank)52 (blank)1040 (blank)No
59→60 flag Goino, JosephSoino, Joseph NephewSon M W 23 H92 93117 124B R 1343 No Joseph GoinoSoino S No H-212 Conn Na33 WaterburySame house New Haven(blank) Conn(blank) No(blank) Yes (blank)No (blank)Yes (blank)- H- 403 (blank)44 Electrician Contracting PW 31 6404 NoYes (blank)1 (blank)0 (blank)No
60 flag Goino, [Name Illegible] Wife F W 55 H 93 124 R 13 No [Name Illegible] Goino M No 5 Italy Na Waterbury New Haven Conn No
61 flag Goins, AliceSoino, Marie DaughterWife F W 1434 H92 93117 124B R 1343 No AliceMarie GoinsSoino SM YesNo H-55 ConnItaly (blank)26 Same house No (blank)No (blank)No (blank)No SH (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
62 flag Hosey, WilliamReedy, William Head M W 46 Hill St92 92120 1813 Rho 13(blank) No(blank) William HoseyReedy M No 8 Conn (blank)55 Same house YesNo (blank)No (blank)U 407 16166 Laborer(blank) Brass(blank) PW(blank) 36(blank) 635(blank) No
63 flag Hosey, JennyReedy, Mary Wife F W 4446 Hill St92 92120 1813 Rho 13(blank) No(blank) JennyMary HoseyReedy M No 8 Conn (blank)55 Same house NoYes H(blank) (blank)40 (blank)Dish Wash (blank)Clerk (blank)PW (blank)52 (blank)635 No
64 flag Dendy, EdwardDowdy, Edward Head M W 4342 Hill St100 100121 1925 Rho 25(blank) No(blank) Edward DendyDowdy M No 8 Conn (blank)55 Same house NoYes (blank)Yes U (blank)7 156 YesNo
65 flag Dendy, LorettaDowdy, Louetta Wife F W 37 Hill St100 100121 1925 Rho 25(blank) No(blank) LorettaLouetta DendyDowdy M No 8 Vermont (blank)55 Same house No (blank)No H (blank)5 No
66 flag Dendy, LorettaDowdy, Louetta Daughter F W 86 Hill St100 100121 1925 Rho 25(blank) No(blank) LorettaLouetta DendyDowdy S YesNo 1 Conn (blank)55 Same house No(blank) S(blank) No
67 flag Dendy, Mary EDowdy, Mary E Daughter F W 7 Hill St100 100121 1925 Rho 25(blank) No(blank) Mary E DendyDowdy S YesNo 2 Conn (blank)55 Same house No(blank) S(blank) No
68 flag Diquisto, GaetanoSinguini, Antonio Head M W 44 Hill St106 106123 2026 Rho 20(blank) No(blank) GaetanoAntonio DiquistoSinguini M No 47 Italy Pa26 Same house Yes 4065 Organist Church PW 2852 1200 No
69 flag Diquisto, MariaSinguini, Maria Wife F W 41 Hill St106 106123 2026 Rho 20(blank) No(blank) Maria DiquistoSinguini M No 430 Italy Pa26 Same house Yes 35 Sewing UnderwearUndertaker PW 4046 400140 No
70 flag Diquisto, FrancisSinguini, Francis Son M W 19 Hill St106 106123 2026 Rho 20(blank) No(blank) Francis DiquistoSinguini S No H-430 Conn (blank)55 Same house YesNo (blank)No 36 Laborer PhillipsTextile PW 9 20688 No
71 flag Scovill, AlbroTorrill, Albro Head M W 49 Hill St106 106123 2129 Rho 29(blank) No(blank) Albro ScovillTorrill M No 650 Conn (blank)55 Same house Yes 40 PolisherBookkeeper BrassBronze PW 3252 19001800 No
72 flag Scovill, MaryTorrill, Mary Wife F W 38 Hill St106 106123 2129 Rho 29(blank) No(blank) Mary ScovillTorrill M No H-17 Massachusetts (blank)55 Same house No (blank)No H (blank)5 No
73 flag Scovill, Albro JrTorrill, Cleveland Son M W 320 Hill St106 106123 2129 Rho 29(blank) No(blank) Albro JrCleveland ScovillTorrill S (blank)No (blank)8 Conn (blank)55 Same house NoYes Ot(blank) (blank)40 (blank)Machine Operator (blank)Bronze (blank)PW (blank)52 (blank)1200 No
74 flag Palladino, PasqualeGalladino, Vincent Head M W 63 Hill St108 108124 2230 Oho 2000(blank) No(blank) PasqualeVincent PalladinoGalladino MWd No 8 Italy Na26 Same house YesNo (blank)No (blank)H 405 Machine Operator(blank) Brass(blank) PW(blank) 31(blank) 1260(blank) No
75 flag Palladino, SamGalladino, Louis Son M W 29 Hill St108 108124 2230 Oho 2000(blank) No(blank) SamLouis PalladinoGalladino S No 8 Conn (blank)55 Same house YesNo (blank)No 303 (blank)16 Mill BrassBronze PW 3113 300 No
76 flag Palladino, GenevieveGalladino, Clemencia Daughter F W 2737 Hill St108 108124 2230 Oho 2000(blank) No(blank) GenevieveClemencia PalladinoGalladino S No 8 Conn (blank)55 Same house Yes 3035 Bench WorkDish Wash BrassBronze PW 4952 624 No
77 flag Palladino, EleanorGalladino, Cleora Daughter F W 26 Hill St108 108124 2230 Oho 2000(blank) No(blank) EleanorCleora PalladinoGalladino S No 8 Conn (blank)55 Same house Yes 30 Bench WorkDish Wash BrassBronze PW 4952 634 No
78 flag Parentau, OmarParenteau, Dennis Head M W 23 Hill St114 114126 2325 Rho 25(blank) No(blank) OmarDennis ParentauParenteau M No 8 Canada Pa35 Same house NoYes (blank)Yes U (blank)7 No
79 flag Parentau, AlmaParenteau, Alma Wife F W 22 Hill St114 114126 2325 Rho 25(blank) No(blank) Alma ParentauParenteau M No H-19 Canada Pa35 Same house No (blank)No H (blank)5 No
80 flag Parentau, GertrudeParenteau, Estelle Daughter F W 8/125 Hill St114 114126 2325 Rho 25(blank) No(blank) GertrudeEstelle ParentauParenteau S (blank)No (blank)8 CanadaConn (blank)35 Same house Yes 30 Bench WorkDish Wash ButtonButter PW 4942 728 No