Home › New-Haven-County › ED 5-236 › Sheet 2A Previous sheet 17 / 22 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: WaterburyInc. place: Waterbury CityWard: 4Block: 584S.D.: 3E.D.: 52-36Enumerator: Alice FitzgeraldDate: April 15, 1940
Census sheet 2a, ED 5-236
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 390 of 1094 cells agree (36%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Phelps, RobertRichard, John Son M W 616 (blank)193 193168A 1881 R 2510 No RobertJohn PhelpsRichard S Yes 1 Conn. (blank)55 (blank)Same house
2 flag Phelps, RobertRichard, Robert Son M W 214 (blank)193 193168A 1881 R 2510 No Robert PhelpsRichard S (blank)No (blank)0 Conn. (blank)55 (blank)Same house
3 flag Phelps, GeorgetteGrenier, Hyacinthe DaughterMother F W 551 (blank)193 193168A 1881 R 2510 No GeorgetteHyacinthe PhelpsGrenier SWd (blank)No (blank)4 Conn.Canada (blank)35 (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)1 (blank)Seamstress (blank)Home (blank)OA (blank)0 (blank)0 (blank)No
4 flag Gagnon, Victor Head M W 26 (blank)185 185169A 18930 R 3010 No Victor Gagnon MS No H-414 CanadaMassachusetts Pa53 WaterburySame place New Haven(blank) Conn.(blank) No(blank) Yes (blank)No (blank)No (blank)Yes 45 General DutyGeneral Drafter Private ParkConcrete Pipe Co PWE 4852 9421648 No
5 flag Gagnon, RuthSmith, John WifeLodger FM W 25 (blank)185 185169A 18930 R 3010 No RuthJohn GagnonSmith M No H-414 Mass.Massachusetts (blank)53 WaterburySame place New Haven(blank) Conn.(blank) No(blank) Yes (blank)No (blank)No (blank)No 24 Spinning RoomApprentice Cotton MillHome PWE 3252 800921 No
6 flag Gagnon, SylviaSmith, Sophia DaughterLodger F W 62 (blank)185 185169A 18930 R 3010 No SylviaSophia GagnonSmith S YesNo 10 Conn.Massachusetts (blank)53 (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No
7 flag Gagnon, AnnetteSmith, Marguerite DaughterLodger F W 7/121/12 (blank)185 185169A 18930 R 3010 No AnnetteMarguerite GagnonSmith S (blank)No (blank)0 Conn. (blank)55 (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No
9 flag La Valle, AlbineLa Valle, Albertine Wife F W 3136 (blank)179 179171A 19038 R 2810 No AlbineAlbertine La Valle M No 86 Canada (blank)35 WaterburySame house New Haven(blank) Conn.(blank) No(blank) (blank)Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)48 (blank)Stenographer (blank)Insurance Co (blank)E 1752 3251325 No
10 flag La Valle, Rita Daughter F W 1711 (blank)179 179171A 19038 R 2810 No Rita La Valle S Yes H-26 Conn. (blank)55 WaterburySame house New Haven(blank) Conn.(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)No (blank)No 50 Stenographer(blank) Store(blank) PW(blank) 23(blank) 780(blank) No(blank)
11 flag La Valle, Yvette Daughter F W 149 (blank)179 179171A 19038 R 2810 No Yvette La Valle S Yes 84 Conn. (blank)55 WaterburySame house New Haven(blank) Conn.(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)No (blank)No 35 Affil(blank) Press Dept.(blank) PW(blank) 52(blank) 1040(blank) No(blank)
12 flag French, EarlGirard, Emile Head M W 36 (blank)179 179171A 19138 R 2810 No EarlEmile FrenchGirard M No 8 Conn. (blank)55 WaterburySame house New Haven(blank) Conn.(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)No (blank)No 40(blank) Truck Driver(blank) Freight Co.(blank) PW(blank) 50(blank) 1400(blank) No(blank)
13 flag French, MarionGirard, Marie Wife F W 33 (blank)179 179171A 19138 R 2810 No MarionMarie FrenchGirard M No 8 Conn. (blank)55 WaterburySame house New Haven(blank) Conn.(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)40 (blank)Truck Driver (blank)Transport Co (blank)E (blank)50 (blank)1600 (blank)No
14 flag French, ShirleyGirard, Shirley Daughter F W 12 (blank)179 179171A 19138 R 2810 No Shirley FrenchGirard S Yes 64 Conn. (blank)55 WaterburySame house New Haven(blank) Conn.(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)No (blank)No 1511 None(blank) NP(blank) (blank)Canada (blank)Canada
15 flag French, Mary JaneGirard, Mary Jane Daughter F W 10 (blank)179 179171A 19138 R 2810 No Mary Jane FrenchGirard S Yes 5 Conn. (blank)55 (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No
16 Girard, Joseph Son M W 6 179 171A 38 R 10 No Joseph Girard S Yes 3 Conn 55 Same house No No No No
16 flag French, Dorothy Daughter F W 7 179 191 R 28 No Dorothy French S Yes 3 Conn.
17 flag Gaffney, GeorgeSaffery, Margaret Head MF W 60 (blank)179 179173A 19238 R 2810 No GeorgeMargaret GaffneySaffery MWd No 8 England Na00 WaterburySame house New Haven(blank) Conn.(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H 405 Machinist(blank) Pump Co.(blank) PW(blank) 26(blank) 1650(blank) No(blank)
18 flag Gaffney, LydaSaffery, Harold WifeSon FM W 42 (blank)179 179173A 19238 R 2810 No LydaHarold GaffneySaffery MS No 8 Conn. (blank)55 WaterburySame house New Haven(blank) Conn.(blank) No(blank) (blank)Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)40 (blank)Machinist (blank)Bulldog (blank)E (blank)52 (blank)1630 (blank)No
19 flag Gaffney, JamesThomas, James Son M W 1737 (blank)179 179173A 19238 R 2810 No James GaffneyThomas SM YesNo H-314 Conn. (blank)55 WaterburySame house New Haven(blank) Conn.(blank) No(blank) Yes (blank)No (blank)No (blank)No 40 DraftsmanDraughtsman Tool Mfg.Tool Shop PWE 52 15601676 No
20 flag Gaffney, MargaretThomas, Margaret Daughter F W 1535 (blank)179 179173A 19238 R 2810 No Margaret GaffneyThomas SM YesNo 8 Conn. (blank)55 (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)40
21 flag Desjardins, ArthurTyringh, Charles Head M W 22 (blank)179 179173A 19338 R 2810 No ArthurCharles DesjardinsTyringh M No 8 CanadaConnecticut Pa55 WaterburySame house New Haven(blank) Conn.(blank) No(blank) Yes (blank)No (blank)No (blank)No 40 Clerk Retail PlaceUnited States PWE 52 1090 No
22 flag Dejardins, LorettaDejardeigh, Loretta Wife F W 23 (blank)179 179173A 19338 R 2810 No Loretta DejardinsDejardeigh M No H-49 ConnecticutConn Waterburysame house Connecticut(blank) No(blank) No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
23 flag Dejardins, MargueriteDejardeigh, Therese Daughter F W 19 (blank)179 179173A 19338 R 2810 No MargueriteTherese DejardinsDejardeigh S No H-88 ConnecticutConn WaterburyNaugatuck Connecticut(blank) No(blank) Yes 40 Assembling Battery FactoryBattery Co PWE 4046 880660 No
24 flag Dupuis, JosephDejardeigh, Joseph HeadFather M W 47 (blank)179 (blank)173A (blank)38 (blank)R (blank)10 (blank)No Joseph DupuisDejardeigh M No 8 Canada PaNa Waterburysame house Connecticut(blank) No(blank) No (blank)No U (blank)7 (blank)0 (blank)0 No
25 flag Dupuis, EdithDejardeigh, Ethel WifeMother F W 5553 (blank)179 (blank)173A (blank)38 (blank)R (blank)10 (blank)No EdithEthel DupuisDejardeigh M No 7 Canada PaNa Waterburysame house Connecticut(blank) No(blank) YesNo (blank)No 40 Clerk Retail StoreSteel Plan Co PWE 4046 480450 No
26 flag Dupuis, RalphDejardeigh, Ralph SonBrother M W 2223 (blank)179 (blank)173A (blank)38 (blank)R (blank)10 (blank)No Ralph DupuisDejardeigh S No H-77 CanadaConn Pa(blank) WaterburyNaugatuck Connecticut(blank) No(blank) Yes 40 Clerk Retail StoreSteel Plan Co PWE 4046 480450 No
27 flag Dillon, GeorgeDillow, George Head M W 29 179179/74 R 17926 26(blank) R(blank) No(blank) George DillonDillow S No H-430 ConnecticutConn WaterburyNaugatuck Connecticut(blank) No(blank) Yes 40 ReporterOperator NewspaperTelephone Office PWE 52 2680 No
28 flag Dillon, MargaretDillow, Martha Mother F W 72 179179/74 R 17926 26(blank) R(blank) No(blank) MargaretMartha DillonDillow Wd No 8 CanadaConn Na(blank) WaterburyNaugatuck Connecticut(blank) No(blank) No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
29 flag Dillon, WilliamDillow, William Brother M W 45 179179/74 R 17926 26(blank) R(blank) No(blank) William DillonDillow S No H-330 ConnecticutConn WaterburyNaugatuck Connecticut(blank) No(blank) Yes 50 BartenderBuster GrillNails PWE 52 1000 No (blank)England (blank)England
30 flag Shaker, WilliamStallins, Stallins Head M W 33 179179/75 R 17923 23(blank) R(blank) No(blank) WilliamStallins ShakerStallins S No 7 ConnecticutConn WaterburyNaugatuck Connecticut(blank) No(blank) Yes 40 BodyBoiler RoyaltyMfg Co PWE 52 1000 No
31 flag Shaker, MaryStallins, Mary Sister F W 31 179179/75 R 17923 23(blank) R(blank) No(blank) Mary ShakerStallins S No H-330 ConnecticutConn WaterburyNaugatuck Connecticut(blank) No(blank) Yes 40 FinisherForeman Dress FactoryBread Co PWE 52 1000 No
32 flag Shaker, JamesStallins, James Brother M W 37 179179/75 R 17923 23(blank) R(blank) No(blank) James ShakerStallins S No 7 ConnecticutConn WaterburyNaugatuck Connecticut(blank) No(blank) Yes 40 Just a laborerAsst City Clerk City of Waterbury GWE 52 2000 No
33 flag Shaker, MichaelStallins, Michael Brother M W 24 179179/75 R 17923 23(blank) R(blank) No(blank) Michael ShakerStallins S No H-99 ConnecticutConn WaterburyNaugatuck Connecticut(blank) No(blank) Yes 40 BuffingDeputy Sheriff Brass CompanyState PWE 52 1000 No
34 flag Shaker, HelenStallins, Belle Sister F W 2927 179179/75 R 17923 23(blank) R(blank) No(blank) HelenBelle ShakerStallins S No H-330 ConnecticutConn WaterburyNaugatuck Connecticut(blank) No(blank) No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
35 flag Shaker, PeterStallins, Peter Brother M W 2939 179179/75 R 17923 23(blank) R(blank) No(blank) Peter ShakerStallins S No 8 ConnecticutConn WaterburyNaugatuck Connecticut(blank) No(blank) Yes 40 Eyelet WorkAsst City Clerk Brass IndustryCity of Waterbury PWE 1652 2842000 No
36 flag Clyne, JamesO'Keefe, Charles Head M W 30 173173/76 R 17325 25(blank) R(blank) No(blank) JamesCharles ClyneO'Keefe M No H-330 CanadaConn Pa(blank) WaterburyNaugatuck Connecticut(blank) No(blank) Yes 40 MachineAsst City Clerk Retail StoreCity of Waterbury PWE 52 7942000 No
37 flag Clyne, LucyO'Keefe, Lucy Wife F W 3536 173173/76 R 17325 25(blank) R(blank) No(blank) Lucy ClyneO'Keefe M No 7 Canada PaNa WaterburyNaugatuck Connecticut(blank) No(blank) YesNo (blank)No 30 Clerk Retail StoreSteel Plan Co PWE 52 5801000 YesNo
38 flag Clyne, BeatriceO'Keefe, Dorothy Daughter F W 9 173173/76 R 17325 25(blank) R(blank) No(blank) BeatriceDorothy ClyneO'Keefe S Yes 4 ConnecticutConn (blank)Naugatuck
39 flag Clyne, MarcelO'Keefe, Pearl SonDaughter MF W 3 173173/76 R 17325 25(blank) R(blank) No(blank) MarcelPearl ClyneO'Keefe S No (blank)0 CanadaConn (blank)Naugatuck
40 flag Bellemare, JohnBeddows, John Lodger M W 6886 173173/76 R 17325 25(blank) R(blank) No(blank) John BellemareBeddows WdS No 8 CanadaConn Pa(blank) WaterburyNaugatuck Connecticut(blank) No(blank) No (blank)No OtU (blank)7 (blank)0 (blank)0 YesNo