Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-238 ›
Sheet 9A
Previous sheet
17 / 28 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownshipInc. place: Waterbury CityWard: 4Block: 546S.D.: 5E.D.: 5-238Enumerator: John R. CorriganDate: Apr 16 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 flag | Murphy, John | fatherinfather-in-law | M | W | 85 | 33 | 33(blank) | 159(blank) | R(blank) | 16(blank) | No(blank) | John | Murphy | Wd | No | 5 | Eire | 04 | samehouse | samehouse(blank) | No(blank) | No | No | No | No | U | (blank)7 | U(blank) | (blank)Yes | ||||||||||||
| 6 flag | Julian, John | son | M | W | 98 | 33 | 160(blank) | R160 | 16R | (blank)16 | John | Julian | S | Yes | 1 | Connecticut | 55(blank) | samehouse | samehouse(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 13 flag | Shee, CorneliusShaw, Cornelius | Head | M | W | 38 | 33 | 162(blank) | R162 | 14R | (blank)14 | Cornelius | SheeShaw | M | No | H210 | Connecticut | 55(blank) | samehousesameplace | samehouse(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | millwright | brassfactory | PW | 3148 | 14701440 | No | ||||||||||
| 14 flag | Shee, OraShaw, Ora | Wife | F | W | 32 | 33 | 162(blank) | R162 | 14R | (blank)14 | Ora | SheeShaw | M | No | 8 | Massachusetts | 55(blank) | samehousesameplace | samehouse(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | |||||||||||||||
| 15 flag | Shee, AgnesShaw, James | daughter | F | W | 7 | 33 | 162(blank) | R162 | 14R | (blank)14 | AgnesJames | SheeShaw | S | Yes | 1 | Connecticut | 55(blank) | samehousesameplace | samehouse(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 16 flag | Shee, FenallShaw, Donald | son | M | W | 6 | 33 | 162(blank) | R162 | 14R | (blank)14 | FenallDonald | SheeShaw | S | Yes | 0 | Connecticut | 55(blank) | samehousesameplace | samehouse(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 19 flag | Beeman, Agnes | Wife | F | W | 27 | 33 | 164(blank) | R164 | 16R | (blank)16 | Agnes | Beeman | M | No | 4 | Connecticut | 55(blank) | samehousesameplace | samehouse(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | clerkcloth | brassfactory | PW | 2652 | 315884 | No | ||||||||||
| 20 flag | Benkuving, StefaBembury, Stephen | Head | M | W | 4048 | 3327 | (blank)165 | (blank)R | (blank)10 | StefaStephen | BenkuvingBembury | M | No | 4 | Poland | 13 | (blank)sameplace | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | 407 | laborer(blank) | brass factory(blank) | PW(blank) | 26(blank) | 0(blank) | NoYes | ||||||||||||
| 21 flag | Benkuving, EmileBembury, Emile | Wife | F | W | 57 | 3327 | (blank)165 | (blank)R | (blank)10 | Emile | BenkuvingBembury | M | No | 4 | Poland | 13 | (blank)sameplace | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | none(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||
| 22 flag | Cieplakady, MatwiejCiporowsky, Matthew | lodger | M | W | 52 | 3327 | (blank)165 | (blank)R | (blank)10 | MatwiejMatthew | CieplakadyCiporowsky | S | No | 4 | Poland | 13Pa | (blank)same place | Yes | 40 | floorworkfloor works | brass factory | PW | 4831 | 1260 | No | ||||||||||||||||
| 23 flag | Incypa, KasimerGnypa, Kasimer | Head | M | W | 50 | Hickory Street27 | 166 | 16616 | R(blank) | 16(blank) | No(blank) | Kasimer | IncypaGnypa | M | No | 4 | Poland | 13Pa | (blank)same place | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | (blank)7 | none(blank) | No(blank) | (blank)0 | (blank)0 | ||||||||||||
| 24 flag | Incypa, MaryGnypa, Mary | Wife | F | W | 45 | Hickory Street27 | 166 | 16616 | R(blank) | 16(blank) | No(blank) | Mary | IncypaGnypa | M | No | 4 | Poland | 13Pa | (blank)same place | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | none(blank) | No(blank) | ||||||||||||||
| 25 flag | Incypa, CharlesGnypa, Charles | son | M | W | 18 | Hickory Street27 | 166 | 16616 | R(blank) | 16(blank) | No(blank) | Charles | IncypaGnypa | S | YesNo | H1 | Connecticut | (blank)SS | (blank)same place | YesNo | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)- | 352 | (blank)35 | tolly mantelly man | type mapping | GWPW | 2698 | 40554 | YesNo | ||||||||||
| 26 flag | Incypa, HelenGnypa, Helen | daughter | F | W | 16 | Hickory Street27 | 166 | 16616 | R(blank) | 16(blank) | No(blank) | Helen | IncypaGnypa | S | Yes | H2 | Connecticut | (blank)SS | (blank)same place | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | none(blank) | No(blank) | ||||||||||||||
| 27 flag | Jedras, AdamSedak, Adam | Head | M | W | 43 | Hickory Street27 | 167 | 16716 | R(blank) | 16(blank) | No(blank) | Adam | JedrasSedak | M | No | 4 | Lithuania | 19Al | (blank)same house | Yes | 40 | mech operatormach. operator | brass factory | PW | 4731 | 1200 | No | ||||||||||||||
| 28 flag | Jedras, ConstanceSedak, Constance | Wife | F | W | 47 | Hickory Street27 | 167 | 16716 | R(blank) | 16(blank) | No(blank) | Constance | JedrasSedak | M | No | 5 | France | 11Na | (blank)same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | none(blank) | No(blank) | ||||||||||||||
| 29 flag | Novord, ThomasNoront, Thomas | Head | M | W | 46 | Hickory Street27 | 169 | 16820 | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Thomas | NovordNoront | M | No | 3 | Poland | 13Pa | (blank)same house | Yes | 40 | laborerlabor | brass factory | PW | 5231 | 1300 | No | (blank)Poland | (blank)Poland | ||||||||||||
| 30 flag | Novord, CathrynNoront, Kathryn | Wife | F | W | 44 | Hickory Street27 | 169 | 16820 | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | CathrynKathryn | NovordNoront | M | No | 8 | Connecticut | (blank)SS | (blank)same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | none(blank) | No(blank) | ||||||||||||||
| 31 flag | Novord, JohnNoront, John | son | M | W | 10 | Hickory Street27 | 169 | 16820 | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | John | NovordNoront | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)SS | (blank)same house | No(blank) | S(blank) | none(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||
| 32 flag | Novord, JamesNoront, James | son | M | W | 8 | Hickory Street27 | 169 | 16820 | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | James | NovordNoront | S | Yes | 2 | Connecticut | (blank)SS | (blank)same house | No(blank) | S(blank) | none(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||
| 33 flag | Novord, ElizabethNoront, Elizabeth | daughter | F | W | 5 | Hickory Street27 | 169 | 16820 | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Elizabeth | NovordNoront | S | NoYes | 0 | Connecticut | (blank)SS | (blank)same house | No(blank) | S(blank) | none(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||
| 34 flag | Janpowski, WalterJankowski, Walter | Head | M | W | 2737 | Hickory Street27 | 170 | 16916 | R(blank) | 16(blank) | No(blank) | Walter | JanpowskiJankowski | M | No | 6 | Pennsylvania | 58SS | (blank)same place | Yes | 40 | roller | screw shopflour shop | PW | 4030 | 640 | No | ||||||||||||||
| 35 flag | Janpowski, StellaJankowski, Stella | Wife | F | W | 25 | Hickory Street27 | 170 | 16916 | R(blank) | 16(blank) | No(blank) | Stella | JanpowskiJankowski | M | No | 7 | Pennsylvania | 58SS | (blank)same place | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 3 | (blank)12 | benchwork | rubbershopcutler shop | PW | 20 | 300 | No | ||||||||||
| 36 flag | Halgovio, MikeKalogovic, Mike | Head | M | W | 65 | Hickory Street27 | 171 | 17010 | R(blank) | 10(blank) | No(blank) | Mike | HalgovioKalogovic | Wd | No | 0 | Austria | 15Al | (blank)same house | Yes | 4048 | machworkmachinist | brass factorybrass shop | PW | 3231 | 1400 | No | ||||||||||||||
| 37 flag | Malinowski, JohnKalinowski, John | Head | M | W | 23 | Hickory Street27 | 172 | 17112 | R(blank) | 12(blank) | No(blank) | John | MalinowskiKalinowski | M | No | 8 | New York | 56SS | (blank)New York | (blank)New York | (blank)New York | (blank)No | Yes | 80 | mechanic | auto garage | PW | 5284 | 780 | No | |||||||||||
| 38 flag | Malinowski, ThedeaKalinowski, Theresa | Wife | F | W | 19 | Hickory Street27 | 172 | 17112 | R(blank) | 12(blank) | No(blank) | ThedeaTheresa | MalinowskiKalinowski | M | No | 10H2 | Connecticut | 55SS | (blank)Pop River | (blank)Connecticut | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | none(blank) | No(blank) | |||||||||||||
| 40 flag | Shea, Mae | Wife | F | W | 45 | Hickory Street27 | 21 | 173123 | R | 25 | No(blank) | Mae | Shea | M | No | 7 | Eire | 04Na | (blank)same place | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | none(blank) | No(blank) |