Home › New-Haven-County › ED 5-239 › Sheet 4B Previous sheet 26 / 28 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury, cityWard: 4Block: 591S.D.: 5E.D.: 5-239Enumerator: Eleanor V. GuiffreDate: Apr 12, 1940
Census sheet 4b, ED 5-239
39 people in the main reading, 40 in the second reading; 531 of 1037 cells agree (51%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Sunderland, Louis C.Sunderland, Louis Lodger M W 51 Liberty StSouth 418 35 R 2035 No(blank) Louis C.Louis Sunderland S No H-2H3 Connecticut Na(blank) Same place Connecticut(blank) No Yes 60 Auto Salesman Retail automobileRetail automobile Co PW 4869 9004800 No
44 flag Grandpre, Yvette Daughter F W 1213 Liberty St11 624 128 R 20 No(blank) Yvette Grandpre S Yes C-6G6 Connecticut (blank)Same Place (blank)No
47 flag Santo, FrederickSasso, Frederick Head M W 27 Liberty StJune Court 26 139 R 18 No(blank) Frederick SantoSasso M No C-8G8 Massachusetts Na53 Same place Connecticut(blank) No Yes 43 (blank)35 Truck Driver Sand & GravelWholesale Food & Groc PW 1260 18012180 No
48 flag Santo, JosephineSasso, Josephine Wife F W 26 Liberty StJune Court 26 139 R 18 No(blank) Josephine SantoSasso M No C-8G8 Connecticut Na(blank) Same place Connecticut(blank) No Yes 40 (blank)0 SeuerSever Garment Mfg.Garment Fdg Co PW 066 0 No
49 flag Santo, FrederickSasso, Frederick Son M W 3 Liberty StJune Court 26 139 R 18 No(blank) Frederick SantoSasso S (blank)No (blank)0 Connecticut
50 flag Laliberte, HerveLiberto, Steve Head M W 30 Liberty StJune Court 36 142 R 20 No(blank) HerveSteve LaliberteLiberto M No C-8G8 Connecticut Na35 Same place Connecticut(blank) No Yes 54 (blank)8 Truck Driver Paper Co. PW 3660 82836828 No
51 flag Laliberte, LucilleLiberto, Lucille Wife F W 30 Liberty StJune Court 36 142 R 20 No(blank) Lucille LaliberteLiberto M No C-7G7 Canada Na35 Same place Connecticut(blank) No Yes 44 (blank)0 Foot PressHost Press Clock Mfg.Clock Fdg PW 5232 1019521019 No
53 flag Passiutto, RaoulRosaniatto, Ralph Head M W 40 Liberty StJune Court 20 144 R 18 No(blank) RaoulRalph PassiuttoRosaniatto M No C-8G2 Connecticut Na(blank) Same place Connecticut(blank) No Yes 40 (blank)0 Press Operator Metal Mfg.Metal Fdg PW 4541 1012451012 No
54 flag Passiutto, CatherineRosaniatto, Catherine Wife F W 35 Liberty StJune Court 20 144 R 18 No(blank) Catherine PassiuttoRosaniatto M No C-8G8 Connecticut Na(blank) Same place Connecticut(blank) No No H (blank)Dresser (blank)Button Fdg (blank)PW 35 585 No
55 flag Stack, Michael LodgerVeteran M W 72 Liberty StJune Court 20 144 R 18 No(blank) Michael Stack Wd No C-3G3 Ireland Na04 Same place Connecticut(blank) No Yes 40 (blank)0 Yard Foreman Brass Mfg.Brass Fdg PW 5231 1248521248 No
56 flag DeLaney, Howard AlfredDeLow, Howard Lodger M W 29 Liberty StJune Court 608 119 No(blank) Howard AlfredHoward DeLaneyDeLow S No H-4H3 Massachusetts Na53 MassachusettsR (blank)Massachusetts Massachusetts(blank) No Yes 40 (blank)20 Stock Clerk Brass Mfg.Groce Fdg PW 3231 80032800 No
57 flag Wilkowski, VincentKirkowski, Vincent Head M W 63 Liberty StJune Court 33 157153 R 22 No(blank) Vincent WilkowskiKirkowski M No C-00 Poland Pa13 Same place Connecticut(blank) No YesNo (blank)Yes (blank)at 40 (blank)30 Laborer Buckle Mfg.Quarry Fdg PW 4043 64040640 No
58 flag Wilkowski, JosephineKirkowski, Josephine Wife F W 53 Liberty StJune Court 33 157153 R 22 No(blank) Josephine WilkowskiKirkowski M No C-00 Poland Pa13 Same place Connecticut(blank) No YesNo (blank)Yes (blank)at 48 (blank)30 Dressmaker Clothing store PW 2665 33826338 No
59 flag Wilkowski, VirginiaKirkowski, Vivian Daughter F W 30 Liberty StJune Court 33 157153 R 22 No(blank) VirginiaVivian WilkowskiKirkowski S No C-8G8 Poland Na13 Same place Connecticut(blank) No YesNo (blank)Yes (blank)H 300 (blank)30 Bench HandCashier Clock Mfg.Clock Fdg PW 2632 28626286 No
60 flag Crowley, John E.Kirkowski, Stanley HeadSon M W 6218 Liberty StJune Court (blank)33 (blank)153 (blank)R (blank)22 John E.Stanley CrowleyKirkowski MS NoYes H-3H3 New YorkPoland Na13 Same Place (blank)No YesNo (blank)Yes 20(blank) Collector(blank) Retail Dept Store PW(blank) 52(blank) 6310 (blank)No
62 Crowley, Erminie Wife F W 57 June Ct 57 166 R 20 Erminie Crowley M No G8 Connecticut Same Place H No
62→63 flag Pellitier, WilliamKress, William Head M W 43 Liberty StJune Ct (blank)167 (blank)167 (blank)R (blank)16 (blank)No William PellitierKress M No H-8G8 Connecticut Same Place (blank)No YesNo (blank)U 40(blank) Telephone(blank) Tel Home Co(blank) PW(blank) 52(blank) 86468(blank) (blank)No
63→64 flag Pellitier, ThelmaKress, Thelma Wife F W 37 Liberty StJune Ct (blank)167 (blank)167 (blank)R (blank)16 (blank)No Thelma PellitierKress M No H-3H3 Connecticut Same Place H(blank) (blank)12 (blank)Telephone operator (blank)Telephone Co (blank)PW (blank)36 (blank)468 (blank)No
64→65 flag Pellitier, PhilbertPilliter, Philbert Head M W 49 Liberty StWest St (blank)29 (blank)180 (blank)R (blank)25 (blank)No Philbert PellitierPilliter M No H-7G7 Canada Na(blank) Same Place (blank)No Yes 400 (blank)26 ConstructionElectrician ConstructionConstruction Co OAPW 2636 948194 (blank)No
65→66 flag Pellitier, EvaPilliter, Eva Wife F W 45 Liberty StWest St (blank)29 (blank)180 (blank)R (blank)25 (blank)No Eva PellitierPilliter M No H-8G8 Canada Na(blank) Same Place (blank)No H(blank) (blank)44 (blank)Sewer (blank)Garment Mfg (blank)PW (blank)35 (blank)420 (blank)No
66→67 flag Pellitier, PaulPilliter, Paul Son M W 19 Liberty StWest St (blank)29 (blank)180 (blank)R (blank)25 (blank)No Paul PellitierPilliter S No H-8G8 Connecticut Same Place (blank)No Yes(blank) 4440 SewerNew Worker Garment Mfg(blank) PW(blank) 35(blank) 420(blank) (blank)No
67→68 flag Pellitier, ReaPilliter, Rita Daughter F W 15 Liberty StWest St (blank)29 (blank)180 (blank)R (blank)25 (blank)No ReaRita PellitierPilliter S Yes H-2H2 Connecticut Same Place (blank)No S(blank) (blank)No
68→69 flag Pellitier, ClairePilliter, Claire Daughter F W 8 Liberty StWest St (blank)29 (blank)180 (blank)R (blank)25 (blank)No Claire PellitierPilliter S Yes 2G2 Connecticut Same Place (blank)No S(blank)
69→70 flag Garbarino, RenatBarbosa, Rosa Head MF W 33 Liberty StWest St (blank)33 (blank)181 (blank)R (blank)24 (blank)No RenatRosa GarbarinoBarbosa MD No H-2G3 Italy Na(blank) Same Place Yes 41 BookkeepingBookkeeper Retail Beverage CoRetail Grocery Co PW 51 756 (blank)No
70→71 flag Viotti, AngelaVisetti, Angela Grandmother F W 81 Liberty StWest St (blank)33 (blank)181 (blank)R (blank)24 (blank)No Angela ViottiVisetti Wd No 3G3 Italy Na(blank) Same Place HU (blank)No
71→72 flag Cerrato, GiacomoCerrato, Simone Uncle M W 67 Liberty StWest St (blank)33 (blank)181 (blank)R (blank)24 (blank)No GiacomoSimone Cerrato MW No H-4G4 Italy Na(blank) Same Place OtU (blank)No
73→74 flag Fronde, RobertHinkle, Robert Head M W 2636 Liberty StWest St (blank)39 (blank)182 (blank)R (blank)22 (blank)No Robert FrondeHinkle M No H-3G8 Canada Al(blank) Same Place (blank)No Yes 4092 Gas StationStore Manager RetailRetail Meat Market OAPW 52 614156 (blank)No
74→75 flag Fronde, BerthaHinkle, Bertha Wife F W 24 Liberty StWest St (blank)39 (blank)182 (blank)R (blank)22 (blank)No Bertha FrondeHinkle M No H-4H4 Connecticut Same Place H(blank) (blank)30 (blank)Stenographer (blank)Doctors Office (blank)PW (blank)28 (blank)196 (blank)No
75→76 flag Pratt, Joseph A.Britt, Joseph A. Head M W 40 Liberty StWest St (blank)34 (blank)183 (blank)R (blank)13 (blank)No Joseph A. PrattBritt M No H-4H4 New HampshirePennsylvania Same Place Yes 3040 ClerkBookkeeper Hockos officeBronze Co PW 2552 1961700 (blank)No
76→77 flag Pratt, DelinaBritt, Delphine Wife F W 36 Liberty StWest St (blank)34 (blank)183 (blank)R (blank)13 (blank)No DelinaDelphine PrattBritt M No H-5G5 Canada Na(blank) Same Place H(blank) (blank)20 (blank)28 (blank)Operator (blank)Nickel Mfg Co (blank)PW (blank)30 (blank)450 (blank)No
77→78 flag Longo, Joseph Head M W 54 Liberty StWest St (blank)39 (blank)184 (blank)O (blank)2500 (blank)No Joseph Longo M No H-6O Italy Na(blank) Same Place Yes 2048 Press OperatorLaborer Buckle MfgFoundry PW 2052 4501612 (blank)No
79→80 flag Rinaldi, Salvatore Lodger M W 44 Liberty StWest St (blank)39 (blank)184 (blank)O (blank)2500 (blank)No Salvatore Rinaldi S No H-2G2 Italy Al(blank) Same Place YesNo 4830 (blank)36 LaborerMason Masonry PW 16 640 (blank)No