Home › New-Haven-County › ED 5-244 › Sheet 2 B Previous sheet 4 / 32 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury townInc. place: Waterbury cityWard: 4Block: 699S.D.: 5E.D.: 5-24Enumerator: George R LewisDate: April 4, 1940
Census sheet 2 b, ED 5-244
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 668 of 943 cells agree (71%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Turmel, WilfredBurnel, Wilfred Head M W 34 EDIN STREET 206 3151 O 2500 No Wilfred TurmelBurnel M No 7 CanadaCanada French PaAl WaterburySame house New Haven(blank) Connecticut(blank) No(blank) Yes 39 Muffle operatorBuffe furnitor Brass mill PW 52378 1500311 No (blank)52 (blank)1500
42 flag Turmel, MargaretBurnel, Margaret Wife F W 3233 EDIN STREET 206 3151 O 2500 No Margaret TurmelBurnel M No 8 Connecticut Same house No No No No H (blank)5 (blank)No
43 flag Turmel, Mary MBurnel, Mary M Daughter F W 13 EDIN STREET 206 3151 O 2500 No Mary M TurmelBurnel S Yes 6 Connecticut Same house S (blank)6
44 flag Turmel, Ann PBurnel, Ann P Daughter F W 11 EDIN STREET 206 3151 O 2500 No Ann P TurmelBurnel S Yes 4 Connecticut Same house (blank)S
45 flag Turmel, Francis WBurnel, Francis W Son M W 6 EDIN STREET 206 3151 O 2500 No Francis W TurmelBurnel S Yes 1 Connecticut Same house (blank)S
46 flag Turmel, JoanBurnel, Joan P Daughter F W 5 EDIN STREET 206 3151 O 2500 No JoanJoan P TurmelBurnel S Yes 1 Connecticut Same house (blank)S
47 flag Turmel, Richard HBurnel, Richard H Son M W 4 EDIN STREET 206 3151 O 2500 No Richard H TurmelBurnel S (blank)No Connecticut Same house
48 flag Turmel, Ronald JBurnel, Ronald J Son M W 2 EDIN STREET 206 3151 O 2500 No Ronald J TurmelBurnel S (blank)No Connecticut Same house
49 flag Turmel, Ruth SBurnel, Ruth S Daughter F W 1 EDIN STREET 206 3151 O 2500 No Ruth S TurmelBurnel S (blank)No Connecticut Same house
50 flag Turmel, JosephBurnel, Joseph Son M W 3/12 EDIN STREET 206 3151 O 2500 No Joseph TurmelBurnel S (blank)No Connecticut (blank)Same house
51 flag Beausoleil, Henry SBeausoleil, Henry G Head M W 50 EDIN STREET 218 3252 O 5500 No Henry SHenry G Beausoleil M No 8 Connecticut Same house Yes 50 machine shop supervisormachine shop mechanic machine shop PW 37316 2080371 Yes (blank)53 (blank)2080
53 flag Beausoleil, Louis A Son M W 24 EDIN STREET 218 3252 O 5500 No Louis A Beausoleil S No 8 Connecticut Same house Yes 32 packerBaker beverage shop PW 49496 700128 No (blank)138 (blank)700
54 flag Beausoleil, Cecile ABeausoleil, Cecile Daughter F W 22 EDIN STREET 218 3252 O 5500 No Cecile ACecile Beausoleil S No 8 Connecticut Same house Yes 30 press operator brass shop PW 31496 750150 No (blank)150 (blank)750
56 flag Beausoleil, Clarice JBeausoleil, Claree J Daughter F W 20 EDIN STREET 218 3252 O 5500 No Clarice JClaree J Beausoleil S No 8H4 Connecticut Same house No No No No H (blank)5 (blank)No
57 flag Beausoleil, Leonce ABeausoleil, Leonor A Daughter F W 18 EDIN STREET 218 3252 O 5500 No Leonce ALeonor A Beausoleil S No 8H1 Connecticut Same house Yes 30 assembler clock shop PW 18496 18018 No (blank)18 (blank)180
62 flag Tetrault, Lucille BPetriault, Lucille B daughter F W 11 EDIN STREET 218 3252 O 5500 No Lucille B TetraultPetriault S Yes 5 Connecticut (blank)Same house
63 flag Tetrault, Albert RPetriault, Albert R son M W 9 EDIN STREET 218 3252 O 5500 No Albert R TetraultPetriault S Yes 3 Connecticut (blank)Same house
64 flag Tetrault, AnatolePetriault, Anatole Head M W 4349 TRACY AVE 203 53 O 2500 No Anatole TetraultPetriault M (blank)No H2 CanadaCanada-French Pa (blank)Same house Yes (blank)Ot 40 Tool setter Brass mill PW 52 1500 (blank)No No(blank)
65 flag Tetrault, FloridaPetriault, Blonda Wife F W 45 TRACY AVE 203 53 O 2500 No FloridaBlonda TetraultPetriault M (blank)No 7 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)No
66 flag Tetrault, Lucien APetriault, Lucien A son M W 20 TRACY AVE 203 53 O 2500 No Lucien A TetraultPetriault S (blank)No H2 Connecticut (blank)Same house Yes 40 Machine operatorMachinist Brass mill PW 17 200206 (blank)No
67 flag Tetrault, Ida MPetriault, Ida M daughter F W 18 TRACY AVE 203 53 O 2500 No Ida M TetraultPetriault S (blank)No H1 Connecticut (blank)Same house Yes 37 Sound UtilityGround worker Brass millRubber shop PW 41 574 (blank)No
68 flag Hayer, WilliamHayer, William D Head M W 4248 TRACY AVE 197 54 O 4500 No WilliamWilliam D Hayer M (blank)No 8 New York (blank)Same place Yes 32 Caster Brass mill PW 4942 2010 (blank)No
70 flag Hayer, Marie E daughter F W 21 TRACY AVE 197 54 O 4500 No Marie E Hayer S (blank)No H4 Connecticut (blank)Same place Yes 40 Comptometer operatorLight writer operator Brass mill PW 3145 765 (blank)No
73 flag Carlariello, CarloCarlanicello, Carlo Head M W 35 TRACY AVE 146 55 O 25003500 No Carlo CarlarielloCarlanicello M (blank)No 3 Italy PaNa (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No Ot (blank)8 (blank)No
74 flag Carlariello, AngelaCarlanicello, Angela M Wife F W 32 TRACY AVE 146 55 O 25003500 No AngelaAngela M CarlarielloCarlanicello M (blank)No 8 Connecticut (blank)Same house Yes 40 StringerStinger Brass shop PW 5230 525 (blank)No
75 flag D'Elia, Sylvester MDe Maria, Gustav M Head M W 47 TRACY AVE 69 56 O 30005000 No Sylvester MGustav M D'EliaDe Maria M (blank)No 1 Italy NaPa (blank)Same house Yes 40 Buffer Brass shop PW 30 870 (blank)No
76 flag D'Elia, VictoriaDe Maria, Victoria O Wife F W 35 TRACY AVE 69 56 O 30005000 No VictoriaVictoria O D'EliaDe Maria M (blank)No 5 Italy (blank)Pa (blank)Same house Yes 37 Machine operator Brass shop PW 26 512 (blank)No
77 flag D'Elia, Jennie RDe Maria, Jennie R Daughter F W 17 TRACY AVE 69 56 O 30005000 No Jennie R D'EliaDe Maria S (blank)No 8 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
78 flag D'Elia, Helen MDe Maria, Helen M Daughter F W 16 TRACY AVE 69 56 O 30005000 No Helen M D'EliaDe Maria S Yes 8H2 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6
79 flag D'Elia, AntoinetteDe Maria, Antoinette M Daughter F W 13 TRACY AVE 69 56 O 30005000 No AntoinetteAntoinette M D'EliaDe Maria S Yes 5 Connecticut (blank)Same house
80 flag D'Elia, Robt SDe Maria, Robert S son M W 3 TRACY AVE 69 56 O 30005000 No Robt SRobert S D'EliaDe Maria S Connecticut (blank)Same house