Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-251 ›
Sheet 6A
Previous sheet
11 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury ConnInc. place: WaterburyWard: 3Block: 464S.D.: 5E.D.: 52-217Enumerator: George FragueDate: April 12, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Guado, GuadoCasello, Saverio | Head | M | W | 55 | 65 | 1121/29 | R40 | 40(blank) | No(blank) | GuadoSaverio | GuadoCasello | M | No | 4 | Italy | Pa26 | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||||
| 2 flag | Guado, AngelinaCasello, Angelina | Wife | F | W | 59 | 65 | 1121/29 | R40 | 40(blank) | No(blank) | Angelina | GuadoCasello | M | No | 4 | Italy | Pa26 | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||||
| 3 flag | Guado, FrankCasello, Frank | Son | M | W | 25 | 65 | 1121/29 | R40 | 40(blank) | No(blank) | Frank | GuadoCasello | S | No | 84 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | |||||||||||||||||||
| 4 flag | Guado, LondoCasello, Saverio | Son | M | W | 2820 | 65 | 1121/29 | R40 | 40(blank) | No(blank) | LondoSaverio | GuadoCasello | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Carpenter HelperCarpenters Helper | Building ConstBuilding Contr | PW | 9 | 300 | (blank)No | |||||||||||||
| 5 flag | Guado, MarfisaCasello, Marjorie | Daughter | F | W | 2717 | 65 | 1121/29 | R40 | 40(blank) | No(blank) | MarfisaMarjorie | GuadoCasello | S | No | 1012 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||||||
| 6 flag | Guado, NormaCasello, Norma | Daughter | F | W | 258 | 65 | 1121/29 | R40 | 40(blank) | No(blank) | Norma | GuadoCasello | S | NoYes | 103 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||||||
| 7 flag | Valeria, CasentinoCasertano, Felicia | Head | F | W | 56 | 11343 | R | 23 | CasentinoFelicia | ValeriaCasertano | Wd | No | 08 | Italy | Na26 | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||||||
| 8 flag | Valeria, VincentCasertano, Vincent | Son | M | W | 25 | 11343 | R | 23 | Vincent | ValeriaCasertano | S | No | 4 | Mass | (blank)Same House | YesNo | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 45 | Meat Cutter | Retail MarketRetail Meat Market | PW | 52 | 1250 | (blank)No | |||||||||||||||
| 9 flag | Angelo, MetroMastro, Angelo | Head | M | W | 42 | 114 | R | 30 | MetroAngelo | AngeloMastro | M | No | 3 | Greece | Pa21 | (blank)Same House | Yes | 60 | Cook | Restaurant | PW | 52 | 11501158 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 10 flag | Angelo, AllandriaMastro, Albundia | Wife | F | W | 32 | 114 | R | 30 | AllandriaAlbundia | AngeloMastro | M | No | 53 | Greece | Al21 | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||||||
| 11 flag | Angelo, ConstantineMastro, Constantine | Son | M | W | 14 | 114 | R | 30 | Constantine | AngeloMastro | S | YesNo | 8 | New York | (blank)Same House | ||||||||||||||||||||||||||
| 12 flag | Angelo, HarryMastro, Harry | Son | M | W | 13 | 114 | R | 30 | Harry | AngeloMastro | S | YesNo | 7 | New York | (blank)Same House | ||||||||||||||||||||||||||
| 13 flag | Angelo, MarlyMastro, Mary | Daughter | F | W | 1 | 114 | R | 30 | MarlyMary | AngeloMastro | S | No | 0 | Connecticut | (blank)Same House | ||||||||||||||||||||||||||
| 14 flag | Codianni, JohnCochianni, John | Head | M | W | 40 | 51 | 1151/5 | R18 | 18(blank) | No(blank) | John | CodianniCochianni | M | No | 0 | Italy | Pa26 | (blank)Same House | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 20 | Painter House | Building ConstBuilding Contr | OA | 2032 | 600 | (blank)No | (blank)Italy | (blank)Italy | (blank)Italian | (blank)Painter | (blank)Building | |||||||
| 15 flag | Codianni, MaryCochianni, Mary | Wife | F | W | 31 | 51 | 1151/5 | R18 | 18(blank) | No(blank) | Mary | CodianniCochianni | M | No | 212 | MassItaly | (blank)26 | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||||
| 16 flag | Codianni, AngelinaCochianni, Angelina | Daughter | F | W | 14 | 51 | 1151/5 | R18 | 18(blank) | No(blank) | Angelina | CodianniCochianni | S | YesNo | 8 | Mass | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||||||
| 17 flag | Codianni, CarmellaCochianni, Carmella | Daughter | F | W | 13 | 51 | 1151/5 | R18 | 18(blank) | No(blank) | Carmella | CodianniCochianni | S | YesNo | 7 | Connecticut | (blank)Same House | ||||||||||||||||||||||||
| 18 flag | Codianni, VincentCochianni, Vincent | Son | M | W | 12 | 51 | 1151/5 | R18 | 18(blank) | No(blank) | Vincent | CodianniCochianni | S | YesNo | 6 | Connecticut | (blank)Same House | ||||||||||||||||||||||||
| 19 flag | Mass, EmelineHassor, Emeline | Head | F | W | 46 | 116 R116 | 8R | 198 | R(blank) | No(blank) | Emeline | MassHassor | M | (blank)No | (blank)5 | Maine | Same House | Same House(blank) | No | No | No- | No- | H(blank) | (blank)6 | New WorkerNews Marker | 0(blank) | (blank)No | ||||||||||||||
| 20 flag | Mass, ConminaHassor, Carmella | Daughter | F | W | 8 | 116 R116 | 8R | 198 | R(blank) | No(blank) | ConminaCarmella | MassHassor | S | YesNo | 2 | Maine | Same House | Same House(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 21 flag | Mas, MasMiao, John | Head | M | W | 38 | 175 1/7 R125 | 251/7 | 21R | R(blank) | (blank)25 | No(blank) | MasJohn | MasMiao | S | (blank)No | 10 | Spain | Al27 | Same Place | Same Place(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 60 | Proprietor | Boarding House | OA | 52 | 0 | YesNo | ||||||||||
| 22 flag | Mas, AnthonyHaas, Anthony | Brother | M | W | 40 | 175 1/7 R125 | 251/7 | 21R | R(blank) | (blank)25 | No(blank) | Anthony | MasHaas | S | (blank)No | 510 | Spain | Al | Same Place | Same Place(blank) | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 320 | (blank)32 | Laborer | Road Const. | GW | 2636 | 650 | No | |||||||||
| 23 flag | Blasques, AnthonyBlangue, Anthony | Lodger | M | W | 39 | 175 1/7 R125 | 251/7 | 21R | R(blank) | (blank)25 | No(blank) | Anthony | BlasquesBlangue | S | (blank)No | 510 | Spain | Al | Same Place | Same Place(blank) | YesNo | 40 | BenchworkerBrewworker | Brass MillBrass Mfg Mill | PW | 52 | 4001400 | No | |||||||||||||
| 24 flag | Canka, JoseCarter, Jose | Lodger | M | W | 35 | 175 1/7 R125 | 251/7 | 21R | R(blank) | (blank)25 | No(blank) | Jose | CankaCarter | S | (blank)No | 510 | Spain | Al | Same Place | Same Place(blank) | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 4045 | Painter | Brass Mill | PW | 52(blank) | 400(blank) | No | ||||||||||
| 25 flag | Telesas, JohnSilveira, John | Lodger | M | W | 44 | 175 1/7 R125 | 251/7 | 21R | R(blank) | (blank)25 | No(blank) | John | TelesasSilveira | S | (blank)No | 510 | Spain | Al | Same Place | Same Place(blank) | NoYes | No | No | No | U(blank) | 260160 | 260268 | Roller | Brass Mill | PW | 0 | 0 | No | ||||||||
| 26 flag | Martinega, AnthonyMartines, Anthony | Lodger | M | W | 46 | 175 1/7 R125 | 251/7 | 21R | R(blank) | (blank)25 | No(blank) | Anthony | MartinegaMartines | S | (blank)No | 510 | Spain | Al | Same Place | Same Place(blank) | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 20 | Laborer | Road Const. | GW | 30 | 800 | No | ||||||||||
| 27 flag | Carlos, LalalCarlos, Salal | Lodger | M | W | 44 | 175 1/7 R125 | 251/7 | 21R | R(blank) | (blank)25 | No(blank) | LalalSalal | Carlos | S | (blank)No | 510 | Spain | Al | Same Place | Same Place(blank) | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 24 | Laborer | Road Const. | GW | 24 | 650 | No | ||||||||||
| 29 flag | Norton, MyrtleNorton, Dorothy | Daughter | F | W | 2131 | 165 1/8 RNorth Main | 28165 | 2818 | R | (blank)28 | No(blank) | MyrtleDorothy | Norton | S | (blank)No | C-2 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | Yes | 40 | Secretary | Brass MillBrass Mfg Co | PW | 1252 | 140190 | No | (blank)England | (blank)England | ||||||||||||
| 30 flag | Grant, MilanGrant, Michael | Head | M | W | 28 | 1/7 RNorth Main | 8179 | 3019 | R | (blank)28 | No(blank) | MilanMichael | Grant | M | (blank)No | 6 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | Yes | 40 | PlaterMolder | Brass Mill | PW | 1246 | 950 | No | ||||||||||||||
| 32 flag | Francic, MichaelRosini, Michael | Head | M | W | 32 | 120 RNorth Main | 18120 | 3220 | R | (blank)18 | No(blank) | Michael | FrancicRosini | M | (blank)No | 4C-1 | Italy | Pa | New York | (blank)NY | New York | (blank)No | Yes | 40 | Salesman | Steel MillSteinhardt | PW | 552 | 1350 | No | |||||||||||
| 33 flag | Francic, VioleRosini, Violet | Wife | F | W | 26 | 120 RNorth Main | 18120 | 3220 | R | (blank)18 | No(blank) | VioleViolet | FrancicRosini | M | (blank)No | 4H4 | MassMaine | Bridgeport | Fairfield | Connecticut | (blank)No | NoYes | No | No | No | H | |||||||||||||||
| 34 flag | St. Pierre, DolphisSt Pierre, Joseph | Head | M | W | 35 | 149 1/3 RNorth Main | 26149 | 3421 | R | (blank)26 | No(blank) | DolphisJoseph | St. Pierre | M | (blank)No | 4H2 | Canada | Pa | Same Place | Same Place(blank) | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | 300 | (blank)20 | Roller | Brass Mill | PW | 24 | 1911 | No | |||||||||
| 36 flag | Bouligne, WilfridMoligne, Wilfred | Head | M | W | 35 | 22 RNorth Main | 17152 | 3622 | R | (blank)17 | No(blank) | WilfridWilfred | BouligneMoligne | M | (blank)No | 6 | New Hampshire | Same Place | Same Place(blank) | Yes | 45 | PW(blank) | Brass Mill(blank) | PW | 15 | 258250 | No | ||||||||||||||
| 37 flag | Bouligne, HelenMoligne, Helen | Wife | F | W | 23 | 22 RNorth Main | 17152 | 3622 | R | (blank)17 | No(blank) | Helen | BouligneMoligne | M | (blank)No | 8 | Connecticut | Same Place | Same Place(blank) | No | No | No | No | H | 0(blank) | 0(blank) | (blank)No | ||||||||||||||
| 39 flag | St. Pierre, VestaSt Pierre, Edna | Wife | F | W | 34 | 25 RNorth Main | 20152 | 3823 | R | (blank)20 | No(blank) | VestaEdna | St. Pierre | M | (blank)No | 6 | MassMaine | Same Place | Same Place(blank) | No | No | No | No | H | 0 | 0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 40 | St Pierre, Morris | Son | M | W | 14 | North Main | 152 | 23 | R | 20 | Morris | St Pierre | S | Yes | 7 | Canada | Same Place | No | No | No | No | 0 | 0 | No |