Home › New-Haven-County › ED 5-252 › Sheet 9A Previous sheet 17 / 20 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 5Block: 581S.D.: 5E.D.: 5-252Enumerator: Margarett GalvinDate: April 16, 1940
Census sheet 9a, ED 5-252
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 581 of 1152 cells agree (50%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Moisir, RichardMoisin, Richard HeadSon M W 656 Union Street(blank) 81(blank) 199(blank) R(blank) 15(blank) No(blank) Richard MoisirMoisin MS NoYes 0 Connecticut Na(blank) Same place Same place(blank) No No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) Ot(blank)
2 flag Spillane, NellieUspillane, Nellie Head F W 42 Union Street (blank)81 (blank)188 (blank)R (blank)15 (blank)No Nellie SpillaneUspillane M No 090 Irish Free StateIreland NaPa Same place Same place(blank) No Yes(blank) No(blank) No(blank) No(blank) SH Student Nurse(blank) Hospital(blank) PW(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
3 flag Spillane, HelenUspillane, Helen Daughter F W 22 Union Street (blank)81 (blank)188 (blank)R (blank)15 (blank)No Helen SpillaneUspillane S No 4 Connecticut Same place Same place(blank) No No No No No Ot(blank) (blank)Student Nurse (blank)Hospital (blank)V3L (blank)92 (blank)1 (blank)No
4 flag Spillane, MichaelUspillane, Michael Son M W 18 Union Street (blank)81 (blank)188 (blank)R (blank)15 (blank)No Michael SpillaneUspillane S YesNo 4 Connecticut Same place Same place(blank) No Yes No(blank) No(blank) No(blank) S(blank) 30 Baker's Assistant Bakery PW496 (blank)1 (blank)0 (blank)0 (blank)No
5 flag Spillane, EdwardUspillane, Edward Son M W 17 Union Street (blank)81 (blank)188 (blank)R (blank)15 (blank)No Edward SpillaneUspillane S Yes 21 Connecticut Same place Same place(blank) No No No No No S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
6 flag Spillane, MargaretUspillane, Margaret Daughter F W 11 Union Street (blank)81 (blank)188 (blank)R (blank)15 (blank)No Margaret SpillaneUspillane S Yes 6 Connecticut Same place Same place(blank) No No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) S(blank)
7 flag Diamond, AdonaisDiamond, Alphonse Head M W 56 Union Street (blank)81 (blank)189 (blank)R (blank)20 (blank)No AdonaisAlphonse Diamond M No 3 Canada FrenchCanada-French NaPa Same place Same place(blank) No YesNo No NoYes No- Ot3 25(blank) Salesman Food Company PW 25278 (blank)60 Yes1 (blank)Yes
8 flag Diamond, FloreDiamond, Flora Wife F W 56 Union Street (blank)81 (blank)189 (blank)R (blank)20 (blank)No FloreFlora Diamond M No 4 Canada FrenchCanada-French NaPa Same place Same place(blank) No No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
9 flag Diamond, Anthony Son M W 33 Union Street (blank)81 (blank)189 (blank)R (blank)20 (blank)No Anthony Diamond S No 5 Canada FrenchCanada-French NaPa Same place Same place(blank) No No No NoYes No- Ot3 (blank)52 Laborer PW (blank)99 (blank)1 (blank)0 (blank)No
10 flag Diamond, Mary Daughter F W 26 Union Street (blank)81 (blank)189 (blank)R (blank)20 (blank)No Mary Diamond SM No 8 Canada FrenchCanada-French NaPa Same place Same place(blank) No Yes No(blank) No(blank) No- Ot1 40 Inspector Watch Factory PW 40 640 (blank)No
11 flag Diamond, GladysDiamond, Hilda Daughter F W 18 Union Street (blank)81 (blank)189 (blank)R (blank)20 (blank)No GladysHilda Diamond S No 8 Canada FrenchCanada-French NaPa Same place Same place(blank) No Yes No(blank) No(blank) No- Ot1 24 House work Private Families PW 12360 360No
12 flag Diamond, Hazel Daughter F W 17 Union Street (blank)81 (blank)189 (blank)R (blank)20 (blank)No Hazel Diamond S No 104 Canada FrenchCanada-French NaPa Same place Same place(blank) No No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) S(blank)
13 flag Diamond, Alice Daughter F W 15 Union Street (blank)81 (blank)189 (blank)R (blank)20 (blank)No Alice Diamond S Yes 7 Canada FrenchCanada-French NaPa Same place Same place(blank) No No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) S(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
14 flag Sirois, JosephSirie, Joseph Head M W 50 Union Street (blank)81 (blank)190 (blank)R (blank)20 (blank)No Joseph SiroisSirie M No 4 Canada FrenchCanada-French NaPa Same place Same place(blank) No Yes No(blank) No(blank) No- Ot(blank) 66 Mechanic Garage PW 50382 135084 (blank)1 (blank)50 (blank)1350 (blank)No
15 flag Sirois, AlidaSirie, Alta Wife F W 47 Union Street (blank)81 (blank)190 (blank)R (blank)20 (blank)No AlidaAlta SiroisSirie M No 5 Canada FrenchCanada-French NaPa Same place Same place(blank) No No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 Yes
16 flag Sirois, GerardSirie, Gerard Son M W 15 Union Street (blank)81 (blank)190 (blank)R (blank)20 (blank)No Gerard SiroisSirie S Yes 6 Maine Same place Same place(blank) No No No No No S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
17 flag Sirois, RobertSirie, Robert Son M W 13 Union Street (blank)81 (blank)190 (blank)R (blank)20 (blank)No Robert SiroisSirie S Yes 3 Maine Same place(blank) Same place(blank) No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) S(blank)
18 flag Sirois, IreneSirie, Irene Daughter F W 12 Union Street (blank)81 (blank)190 (blank)R (blank)20 (blank)No Irene SiroisSirie S Yes 6 Maine Same place(blank) Same place(blank) No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) S(blank)
19 flag Le Duc, Victor Son-in-law M W 28 Union Street (blank)81 (blank)190 (blank)R (blank)20 (blank)No Victor Le Duc M No 6 Canada FrenchCanada-French NaPa Same place Same place(blank) No YesNo No NoYes No- Ot3 3(blank) (blank)4 Chef Restaurant PW 52120 130071 (blank)1 (blank)52 (blank)1300 (blank)No
21 flag Le Duc, Elaine Grand-daughterGrand daughter F W 3 Union Street (blank)81 (blank)190 (blank)R (blank)20 (blank)No Elaine Le Duc S No 0 Connecticut Same place(blank) Same place(blank) No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) Ot(blank)
22 flag Le Duc, DoriaRenue, Doris Grand-daughterGrand daught F W 2 Union Street (blank)81 (blank)190 (blank)R (blank)20 (blank)No DoriaDoris Le DucRenue S (blank)No (blank)0 Connecticut
23 flag Le Duc, ClaireRenue, Claire Grand-daughterGrand daught F W 5/127/12 Union Street (blank)81 (blank)190 (blank)R (blank)20 (blank)No Claire Le DucRenue S (blank)No (blank)0 Connecticut
24 flag Beland, OdilonBeland, Odilon (X) Head M W 5253 North Glen StreetN 81 17191 R (blank)17 OdilonOdilon (X) Beland M No 8 Canada-French Pa same place (blank)No No No No No U (blank)7 7(blank) Lodginghouse(blank) Lodginghouse(blank) OA(blank) 0 0 (blank)Yes
25 flag Beland, Anna Wife F W 47 North Glen StreetN 81 17191 R (blank)17 Anna Beland M No 7 Canada-French Pa same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)8 (blank)Lodging house (blank)Lodging house (blank)OA (blank)0 (blank)0 (blank)Yes
26 flag Beland, Henry Son M W 29 North Glen StreetN 81 17191 R (blank)17 Henry Beland S No 7 Massachusetts same place (blank)No YesNo NoYes No- Yes- 263 (blank)26 LaborerMason Sewer ProjectRiver Project GW 26 725 (blank)No
28 flag Ricard, Armand Lodger M W 44 North Glen StreetN 81 17191 R (blank)17 Armand Ricard MW No 8 Canada-French Pa same place (blank)No YesNo NoYes No- Yes- 403 (blank)40 Laborer Construction Co. PW 121/2 275 (blank)No
29 flag Ricard, RitaRicard, Rita (X) Lodger F W 17 North Glen StreetN 81 17191 R (blank)17 RitaRita (X) Ricard S Yes 8H8 Canada-French (blank)AL same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No (blank)Canada (blank)Canada
31 flag Halrunks, JohnHalmumb, John Lodger M W 28 North Glen StreetN 81 17191 R (blank)17 John HalrunksHalmumb S No 7 Connecticut same place (blank)No Yes No- No- Yes- 351 (blank)35 Slitter Operator Brass mill PW 47 1413 (blank)No
32 flag Belanger, DonatDelauger, Donat Lodger M W 33 North Glen StreetN 81 17191 R (blank)17 Donat BelangerDelauger S No 8 Canada-French AlPA same place (blank)No Yes No- No- Yes- 401 (blank)49 Steam Fitter Brass mill PW 52 1500 (blank)No
33 flag Desbaier, EmileDeerbier, Emile Lodger M W 32 North Glen StreetN 81 17191 R (blank)17 Emile DesbaierDeerbier S No 8 Canada-French AlPA PoughkeepsieRoughhaynie Dutchess New York No Yes No- No- Yes- 401 (blank)40 Press Operator Clock factory PW (blank)52 (blank)1500 (blank)No
35 flag Kenny, MargaretKenny, Margaret (X) Wife F W 43 North Glen StreetSouth Elm St 91 18192 R (blank)18 MargaretMargaret (X) Kenny M No 8 Connecticut same placeSame house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
39 flag Conner, ThomasO'Conner, Thomas Head M W 40 North Glen StreetSouth Elm St 93 20193 R (blank)20 Thomas ConnerO'Conner M No 8 Connecticut same place (blank)No Yes NoYes No- Yes- 273 (blank)24 Laborer Building Project GW 28 420 (blank)Yes
40 flag Conner, MarthaO'Conner, Martha (X) Wife F W 36 North Glen StreetSouth Elm St 93 20193 R (blank)20 MarthaMartha (X) ConnerO'Conner M No 6 Connecticut same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No