Home › New-Haven-County › ED 5-254 › Sheet 14A Previous sheet 27 / 32 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury cityWard: 5Block: 543S.D.: 5E.D.: 5-254Enumerator: William Anthony SantoroDate: April 13, 1940
Census sheet 14a, ED 5-254
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 519 of 1003 cells agree (52%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Vincent, FrankDemarais, Vincent son M W 23 FrankVincent VincentDemarais S No 8 Connecticut Na(blank) Same house Connecticut(blank) Yes(blank) Yes 40 Bench worker Brass factory PW 4946 670720 No
2 flag Vincent, FrankDemarais, Frank son M W 20 Frank VincentDemarais S No H-4H4 Connecticut Na(blank) Same house Connecticut(blank) Yes(blank) Yes 40 machine operator Brass factory PW 4940 670690 No
3 flag Vincent, AnthonyDemarais, Anthony son M W 17 Anthony VincentDemarais S Yes H-3H3 Connecticut Na(blank) Same house Connecticut(blank) Yes(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)No
4 flag Vincent, JosephDemarais, Joseph son M W 16 Joseph VincentDemarais S Yes H-88 Connecticut Na(blank) Same house Connecticut(blank) Yes(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)No
5 flag Generaro, DomenicoDemarais, Dominico head M W 27 51Maple Ave 29051 22290 R (blank)22 (blank)No DomenicoDominico GeneraroDemarais M No H-4H4 Connecticut Na(blank) Same house Connecticut(blank) Yes(blank) Yes 42 truck driver meat packingFruit packing PW 4257 1224 No
6 flag Generaro, TommasinaDemarais, Thomasina wife F W 24 51Maple Ave 29051 22290 R (blank)22 (blank)No TommasinaThomasina GeneraroDemarais M No H-1H1 Connecticut Na(blank) Same house Connecticut(blank) Yes(blank) Yes 40 Bench worker Brass factory PW 44 660 No
7 flag Generaro, RichardDemarais, Richard son M W 2 51Maple Ave 29051 22290 R (blank)22 (blank)No Richard GeneraroDemarais S (blank)No (blank)0 Connecticut
8 flag Pedra, ManuelPeder, Manuel head M W 48 43Maple Ave 29143 16291 R (blank)16 (blank)No Manuel PedraPeder M No 2 Portugal Pa Lisbon Portugal No Yes 30 Laborer Brass factory PW 44 1056 No
9 flag Pedra, FrauraPeder, Laura wife F W 37 43Maple Ave 29143 16291 R (blank)16 (blank)No FrauraLaura PedraPeder M No 20 Portugal Pa Lisbon Portugal No Yes 40 Seamstress Garment factory PW 496 6100 No
10 flag Pedra, P. CabralPeder, P. Cabral son M W 17 43Maple Ave 29143 16291 R (blank)16 (blank)No P. Cabral PedraPeder S Yes 7 Ohio Na(blank) Lisbon Portugal No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)No
12 flag Carvalho, Candida wife F W 2030 41Maple Ave 29241 16292 R (blank)16 (blank)No Candida Carvalho M No H-1H1 Rhode Island Na(blank) Bristol (blank)Bristol BristolRhode Island No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
13 flag Carvalho, NorbertaCarvalho, Herbert daughter F W 21/12 41Maple Ave 29241 16292 R (blank)16 (blank)No NorbertaHerbert Carvalho S (blank)No (blank)0 Connecticut
14 flag La Banca, MatildaLaBerra, Matilda head F W 80 39Maple Ave 29339 16293 R (blank)16 (blank)No Matilda La BancaLaBerra Wd No (blank)0 Italy AlNa Same houseMadone, Italy Connecticut(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)7 (blank)No (blank)Italy (blank)Italy
15 flag Martorelli, NazarenoMartorelli, Rosario head M W 43 37Maple Ave 29437 16294 R (blank)16 (blank)No NazarenoRosario Martorelli M No 4 Italy PaNa Same house Connecticut(blank) Yes(blank) Yes 40 Blacksmith Brass factory PW 52 1306 No (blank)Italy (blank)Italy
16 flag Martorelli, LorettaMartorelli, Louisa wife F W 2939 37Maple Ave 29437 16294 R (blank)16 (blank)No LorettaLouisa Martorelli M No 8 ConnecticutMassachusetts Na(blank) Same house Connecticut(blank) Yes(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)6 (blank)No
18 flag Martorelli, ErnoMartorelli, Bruno son M W 2 37Maple Ave 29437 16294 R (blank)16 (blank)No ErnoBruno Martorelli S (blank)No (blank)0 Connecticut
20 flag Girattina, GiovanniGiratina, Thomas head M W 25 27Maple Ave 29837 20295 R (blank)20 (blank)No GiovanniThomas GirattinaGiratina M No 3 Italy PaNa PawtucketMadone, Italy Rhode Island(blank) No(blank) Yes 32 Laborer Brass factory PW 24 600 No
21 flag Girattina, JosephineGiratina, Josephine wife F W 25 27Maple Ave 29837 20295 R (blank)20 (blank)No Josephine GirattinaGiratina M No 3 Italy PaNa PawtucketMadone, Italy Rhode Island(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
22 flag Girattina, JosephineGirardino, Josephine daughter F W 8 27Maple Ave 29837 20295 R (blank)20 (blank)No Josephine GirattinaGirardino S Yes 2 Connecticut (blank)Same Place (blank)No
23 flag Girattina, JosephGirardino, Joseph son M W 4 27Maple Ave 29837 20295 R (blank)20 (blank)No Joseph GirattinaGirardino S (blank)No (blank)0 Connecticut (blank)Same Place (blank)No
25 flag Pagano, Sophie wife F W 26 27 27296 296(blank) R 15 No(blank) Sophie Pagano M No 313 MassachusettsConnecticut (blank)Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 No
26 flag Pagano, MariePagano, Annie daughter F W 8 27 27296 296(blank) R 15 No(blank) MarieAnnie Pagano S Yes 1 Connecticut (blank)Same Place (blank)No
28 flag Salemi, VincenzaSalerni, Vincent head M W 49 27 27297 297(blank) R 20 No(blank) VincenzaVincent SalemiSalerni M No 0 Italy Na26 (blank)Madison Ave (blank)Yes Yes- (blank)- (blank)- (blank)- 40 Laborer Chemical FactoryOriginal Factory PW 36 1080 YesNo
29 flag Salemi, VincenzaSalerni, Vincenza wife F W 36 27 27297 297(blank) R 20 No(blank) Vincenza SalemiSalerni M No 4 Italy Na26 (blank)Madison Ave (blank)Yes Yes- (blank)- (blank)- (blank)- 40 Seamstress Garment Factory PW 40 600 No (blank)Italy (blank)Italy
30 flag Salemi, JosephSalerni, Joseph son M W 11 27 27297 297(blank) R 20 No(blank) Joseph SalemiSalerni S Yes 5 Connecticut (blank)Same Place (blank)No
31 flag Salemi, LouisSalerni, Annie son M W 9 27 27297 297(blank) R 20 No(blank) LouisAnnie SalemiSalerni S Yes 40 Connecticut (blank)Same Place (blank)No
32 flag Beamparlino, JosephScampolino, Joseph stepsonStep-son M W 17 27 27297 297(blank) R 20 No(blank) Joseph BeamparlinoScampolino S Yes 911 New York (blank)Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
33 flag Beamparlino, FrankScampolino, Frank stepsonStep-son M W 16 27 27297 297(blank) R 20 No(blank) Frank BeamparlinoScampolino S Yes 8 New York (blank)Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
34 flag Bergeron, AlbertBurgess, Albert head M W 32 27 27298 298(blank) R 14 No(blank) Albert BergeronBurgess M No 6 Canada-French Al34 (blank)St Paul (blank)Maskinonge (blank)Canada (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Laborer Pin factory PW 46 1010 No
35 flag Bergeron, SimoneBurgess, Simone wife F W 2535 27 27298 298(blank) R 14 No(blank) Simone BergeronBurgess M No 6 Canada-French Pa34 (blank)Same Place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 No
36 flag Bergeron, ClarenceBurgess, Clarence son M W 2 27 27298 298(blank) R 14 No(blank) Clarence BergeronBurgess S (blank)No (blank)0 Connecticut (blank)Same Place (blank)No
37 flag Bergeron, RobertBurgess, Robert son M W 1 27 27298 298(blank) R 14 No(blank) Robert BergeronBurgess S (blank)No (blank)0 Connecticut (blank)Same Place (blank)No
38 flag Compagna, ConcettoCampagna, Oretta head M W 45 27 27299 299(blank) R 20 No(blank) ConcettoOretta CompagnaCampagna M No 0 Italy Na26 (blank)Madison Ave (blank)Yes Yes- (blank)- (blank)- (blank)- 4440 Laborer Chemical factoryOriginal Factory PW 44 1609 No
39 flag Compagna, SantaCampagna, Santa wife F W 38 27 27299 299(blank) R 20 No(blank) Santa CompagnaCampagna M No 0 Italy Na26 (blank)Madison Ave (blank)Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 No
40 flag Compagna, ConcettaCampagna, Oretta daughter F W 19 27 27299 299(blank) R 20 No(blank) ConcettaOretta CompagnaCampagna S No 8 New YorkItaly (blank)56 (blank)Same Place (blank)Yes Yes- (blank)- (blank)- (blank)- 4440 Seamstress Garment Factory PW 44 704 No