Home › New-Haven-County › ED 5-267 › Sheet 10 A Previous sheet 19 / 42 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 5Block: 524S.D.: 5E.D.: 5-267Enumerator: Anna WalshDate: April 12, 1940
Census sheet 10 a, ED 5-267
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 548 of 1032 cells agree (53%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Dwyer, HelenDarysz, Helen wife F W 39 Cherry StreetClayton Ave 141 198 R 30 No(blank) Helen DwyerDarysz M No H-48 Connecticut (blank)Same town (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
2 flag Dwyer, Mary LouDarysz, Mary Lou daughter F W 711 Cherry StreetClayton Ave 141 198 R 30 No(blank) Mary Lou DwyerDarysz S Yes 4 Connecticut (blank)Same town
3 flag Dwyer, JeanneDarysz, Jeanne daughter F W 9 Cherry StreetClayton Ave 141 198 R 30 No(blank) Jeanne DwyerDarysz S Yes 2 Connecticut (blank)Same town
4 flag Ryeal, ThomasRyeal, Thomas O head M W 31 Cherry StreetClayton Ave 133 195135 R 30 No(blank) ThomasThomas O Ryeal M No H-88 Connecticut (blank)Same town Yes 40 Rod mill Brass Foundry PW 3352 1600 No
5 flag Ryeal, Ann wife F W 2924 Cherry StreetClayton Ave 133 195135 R 30 No(blank) Ann Ryeal M No H-88 Connecticut (blank)Same town Yes 48 Saleswoman department storeVariety Store PW 2952 800 No
6 flag Petruman, AlyHilbrunman, Glyn head M W 33 Cherry StreetClayton Ave 135 196136 R 35 No(blank) AlyGlyn PetrumanHilbrunman M No H-88 Russia PA MontrealSame Place Canada(blank) No Yes 40 Salesman tire fixture companyClothing Store PW 2752 1750 No
7 flag Petruman, RaeHilbrunman, Rose wife F W 29 Cherry StreetClayton Ave 135 196136 R 35 No(blank) RaeRose PetrumanHilbrunman M No H-420 Canada Na Montreal (blank)Canada CanadaNo No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
8 flag Rentein, JamesRentain, James W head M W 38 Cherry StreetClayton Ave 135 197137 R 25 No(blank) JamesJames W RenteinRentain M No H-88 Connecticut (blank)Same Place (blank)No Yes 50 RooferRoofers Roofing BusinessConstruction OAPW 3552 0 No
9 flag Rentein, BeatriceRentain, Beatrice wife F W 3832 Cherry StreetClayton Ave 135 197137 R 25 No(blank) Beatrice RenteinRentain M No H-77 Massachusetts (blank)Same town (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
10 flag Rentein, HenryRentain, Henry son M W 17 Cherry StreetClayton Ave 135 197137 R 25 No(blank) Henry RenteinRentain S NoYes H-88 Connecticut (blank)Same town Yes 40 TruckerTruckdriver Clock FactoryClerk Factory PW 190 0 No
11 flag Rentein, BeatriceRentain, Beatrice daughter F W 10 Cherry StreetClayton Ave 135 197137 R 25 No(blank) Beatrice RenteinRentain S Yes 3 Connecticut (blank)Same town
12 flag Rentein, RobertRentain, Robert son M W 8 Cherry StreetClayton Ave 135 197137 R 25 No(blank) Robert RenteinRentain S Yes 1 Connecticut (blank)Same town
13 flag Rentein, AnnetteRentain, Charlotte daughter F W 9/124 Cherry StreetClayton Ave 135 197137 R 25 No(blank) AnnetteCharlotte RenteinRentain S No (blank)0 Connecticut (blank)Same town
14 flag Dughe, RaymondDoughty, Raymond J head M W 37 Cherry StreetClayton Ave 127137 198138 R 37 No(blank) RaymondRaymond J DugheDoughty M No H-77 Connecticut (blank)Same Place (blank)No Yes 40 Eyelet workerElectrician Helper Brass FoundryBrass Factory PW 4952 1950 No (blank)England (blank)England
15 flag Dughe, GermaineDoughty, Muriel wife F W 42 Cherry StreetClayton Ave 127137 198138 R 37 No(blank) GermaineMuriel DugheDoughty M No H-77 Connecticut (blank)Same Place (blank)No Yes 32 Bench hand Zipper factoryZippers Factory PW 4952 900 No (blank)England (blank)England
16 flag Petilla, FrankPetillo, Frank head M W 40 Cherry StreetClayton Ave 127137 199139 R 37 No(blank) Frank PetillaPetillo M No H-88 Connecticut (blank)Same town Yes 40 Plant SuperintendentMfg Supervisor Baking Co PW 5652 2860 No
17 flag Petilla, GertrudePetillo, Gertrude wife F W 39 Cherry StreetClayton Ave 127137 199139 R 37 No(blank) Gertrude PetillaPetillo M No H-88 Connecticut (blank)Same town Yes 40 Office Manager Baking Co PW 5652 19241934 No
18 flag Ingentri, IgnaceDygentas, Ignace head M W 67 Cherry StreetClayton Ave 129139 200 O 3000 No(blank) Ignace IngentriDygentas M No H-88 Poland PA (blank)Same town Yes 40 Pickers helperSheet Metal Worker Brass RollingSheet Metal Shop PWOA 3952 400 No
19 flag Ingentri, VictoriaDygentas, Victoria wife F W 59 Cherry StreetClayton Ave 129139 200 O 3000 No(blank) Victoria IngentriDygentas M No H-88 Poland PA (blank)Same town (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
20 flag Ingentri, MarieDygentas, Marie daughter F W 26 Cherry StreetClayton Ave 129139 200 O 3000 No(blank) Marie IngentriDygentas S No H-830 Connecticut (blank)Same town Yes 40 Shop packerSteam Pack Silver factorySheet Factory PW 4952 750700 No
21 flag Ingentri, EdwardDygentas, Edward son M W 25 Cherry StreetClayton Ave 129139 200 O 3000 No(blank) Edward IngentriDygentas S No H-844 Connecticut (blank)Same town Yes 24 Salesman Retail door-to-doorRetail Food Store PW 2913 750700 No
22 flag McCormick, DavidCornick, David head M W 59 123 208 28(blank) R 28 David McCormickCornick MMD No 7 Connecticut (blank)Same town YesNo Nox Nox YesNo 40 Press hand Buckle factory PW 48496 900331 (blank)No (blank)900 (blank)No
23 flag McCormick, MarcellaCornick, Marcella daughter F W 32 123 208 28(blank) R 28 Marcella McCormickCornick S No 8 Connecticut (blank)Same place (blank)No (blank)x (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
24 flag McCormick, HenryCornick, Henry son M W 30 123 208 28(blank) R 28 Henry McCormickCornick S No 7H1 Connecticut (blank)Same place Yes Nox No YesNo 303 (blank)30 Electrical maintenanceElectrician Tool factoryLock Factory PWOW 20336 500301 (blank)No (blank)500 (blank)No
25 flag McCormick, GeorgeCornick, George son M W 27 123 208 28(blank) R 28 George McCormickCornick S No 4H4 Connecticut (blank)Same place (blank)No (blank)x (blank)No (blank)No U (blank)7 (blank)65 (blank)0 (blank)0 (blank)No
26 flag McCormick, DavidCornick, David son M W 24 123 208 28(blank) R 28 David McCormickCornick S No 8 Connecticut (blank)Same place YesNo Nox No YesNo 25 LuckerTrucker Button factory PW 50988 650431 (blank)No (blank)650 (blank)No
28 flag Griffin, John head M W 4742 123 202 29(blank) R 23 John Griffin M No 8 Connecticut (blank)Same town YesNo Nox No YesNo 40 Junior clerkForeman Brass factoryBike Factory PW 52316 2000311 (blank)No (blank)2000 (blank)No
29 flag Griffin, Margaret wife F W 4448 123 202 29(blank) R 23 Margaret Griffin M No 48 IrelandConnecticut Na (blank)Same place (blank)No (blank)x (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
30 flag Griffin, MaryGriffin, Nancy daughter F W 3 123 202 29(blank) R 23 MaryNancy Griffin S No 0 Connecticut (blank)Same place (blank)0 (blank)0 (blank)No
31 flag Hectaw, PhilipFecteau, Philip head M W 38 121 208 30(blank) R 30 Philip HectawFecteau M No 8 CzechoslovakiaRhode Island Pa(blank) (blank)Same house Yes No- No- Yes- 32 Welding inductorWelding Operator Brass factoryBike Factory PW 52316 2200311 (blank)No (blank)2200 (blank)No
32 flag Hectaw, MyrtleFecteau, Mertle wife F W 35 121 208 30(blank) R 30 MyrtleMertle HectawFecteau M No H-2H2 Connecticut (blank)Same town (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
33 flag Hectaw, R. PhilipFecteau, L Philip son M W 1210 121 208 30(blank) R 30 R. PhilipL Philip HectawFecteau S Yes 3 Connecticut (blank)Same town (blank)0 (blank)0 (blank)No
34 flag Hectaw, JanetFecteau, Janet daughter F W 6 121 208 30(blank) R 30 Janet HectawFecteau S Yes 1 Connecticut (blank)Same town (blank)0 (blank)0 (blank)No
35 flag Muir, MarcellaWentzel, Russell head FM W 7020 103 210200 4000(blank) (blank)R (blank)4000 MarcellaRussell MuirWentzel Wd No H-3H4 ScotlandPortland Al (blank)Same town (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No HU (blank)7 (blank)0 (blank)0 (blank)No
36 flag Muir, ConstanceWentzel, Constance daughter F W 40 103 210200 4000(blank) (blank)R (blank)4000 Constance MuirWentzel S No H-4H4 ScotlandPortland Al (blank)Same town (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
37 flag Muir, LeonardWentzel, Leonard son M W 38 103 210200 4000(blank) (blank)R (blank)4000 Leonard MuirWentzel S No H-4H4 ScotlandPortland NaAL (blank)Same town Yes No- No- Yes- 40 CompositorContractor Newspaper office PWOW 52310 1800141 (blank)No (blank)1800 (blank)No
38 flag Grey, ErvinGrey, Erwin head M W 39 101 205208 R(blank) (blank)R 32 ErvinErwin Grey M No H-3H4 Connecticut (blank)Same house Yes No- No- Yes- 40 Radio service managerRadio Sales Manager Radio stationRadio Set PW 52156 2500571 (blank)No (blank)5000 (blank)No
39 flag Grey, Marie wife F W 39 101 205208 R(blank) (blank)R 32 Marie Grey M No H-3H4 ScotlandPortland Pa (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No