Home › New-Haven-County › ED 5-273B › Sheet 1B Previous sheet 2 / 40 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: West Haven TownUninc. place: AllingtonS.D.: 3E.D.: 5-273Enumerator: Yale M. GreenbergDate: April 11, 1940
Census sheet 1b, ED 5-273B
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 766 of 1045 cells agree (73%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
43 flag Zaichuk, EdwardZaicula, Edward head M W 25 Bower StBower 4849 16 R 35 No Edward ZaichukZaicula M No C-4 Massachusetts Medford (blank)Massachusetts Massachusetts (blank)No Yes 39 Safety Engineer Insurance Co PW 2052 1800 No
44 flag Zaichuk, NormaZaicula, Norma wife F W 24 Bower StBower 4849 16 R 35 No Norma ZaichukZaicula M No H-4 Massachusetts SommervilleSomerville (blank)Massachusetts Massachusetts (blank)No No No No No H No
47 flag Jefft, Carluel B. son M W 1 1/21/12 Bower StBower 46 17 R 40 No Carluel B. Jefft S (blank)No (blank)0 Connecticut
48 flag Sikorsky, LudwikSikorsky, Sudwik lodger M W 28 Bower StBower 46 17 R 40 No LudwikSudwik Sikorsky M No C-5 Connecticut Same Place (blank)No YesNo (blank)Yes 104 musician W.P.A. orchestra GW 2839 900 No
52 flag Curran, James F. son M W 51 Bower StBower 40 18 R 45 No James F. Curran S (blank)No (blank)0 Connecticut
54 flag Jock, Alfred B.Fisk, Alfred B father-in-law M W 62 Bower StBower 40 18 R 45 No Alfred B. JockFisk M No H-2 Maine Same Place (blank)No No No No No OtU No
55 flag Jock, Estelle R.Fisk, Estelle R mother-in-law F W 62 Bower StBower 40 18 R 45 No Estelle R. JockFisk M No H-88 Pennsylvania Same Place (blank)No No No No No H No
56 flag Torcellini, RaffaeleZorellini, Raffael head M W 52 Bower StBower 10 19 R 45 No RaffaeleRaffael TorcelliniZorellini M No 8 Italy Pa Same Place (blank)No YesNo (blank)No (blank)No (blank)Yes 4 laborer construction PW 19 323 No
57 flag Torcellini, PaulineZorellini, Pauline wife F W 43 Bower StBower 10 19 R 45 No Pauline TorcelliniZorellini M No 0 Italy Al Same Place (blank)No No No No No H No
58 flag Torcellini, LorenzoZorellini, George son M W 26 Bower StBower 10 19 R 45 No LorenzoGeorge TorcelliniZorellini S No H-4 Connecticut Same Place (blank)No Yes 40 wire tester wire works PW 39 950 No
59 flag Torcellini, KittyZorellini, Kitty daughter F W 19 Bower StBower 10 19 R 45 No Kitty TorcelliniZorellini S No H-4 Connecticut Same Place (blank)No Yes 9 salesgirl department store PW 290 2780 No
60 flag Torcellini, AnnaZorellini, Anna daughter F W 16 Bower StBower 10 19 R 45 No Anna TorcelliniZorellini S Yes H-2 Connecticut Same Place (blank)No No No No No S No
61 flag Planeta, PhilipPianeta, Philip head M W 33 Bower StBower 10 20 R 53 No Philip PlanetaPianeta M No H-4 Italy Na Same Place (blank)No Yes 48 manager of factorymanager factory shirts PW 52 2300 No
62 flag Planeta, RosePianeta, Rosa wife F W 2429 Bower StBower 10 20 R 53 No RoseRosa PlanetaPianeta M No H-2 Italy Na Same place Same place(blank) No No No No No H No
63 flag Roy, George D.Roy, Henry D. head M W 43 29 21210 054 OR 7,5002500 No George D.Henry D. Roy M No H-4 Massachusetts (blank)53 Same place Same place(blank) No(blank) Yes 40(blank) (blank)40 electrician upholster shopupholstery shop PW 4850 8502750 No
65 flag Roy, Bethy C.Roy, Betty C daughter F W 12 29 21210 054 OR 7,5002500 No Bethy C.Betty C Roy S Yes 5 Connecticut (blank)55 Same place Same place(blank) No(blank)
66 flag Spiess, PaulineSpiras, Pauline mother-in-law F W 82 29 21210 054 OR 7,5002500 No Pauline SpiessSpiras Wd No 8 Germany Na12 Same place Same place(blank) No No No No No U No
67 flag Spiess, ClaraSpiras, Clara sister-in-law F W 58 29 21210 054 OR 7,5002500 No Clara SpiessSpiras S No 8 Connecticut (blank)55 Same place Same place(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)Yes 40(blank) (blank)2 box maker box factory PW 4917 612138 No
68 flag Spiess, KateSpiras, Kate sister-in-law F W 55 29 21210 054 OR 7,5002500 No Kate SpiessSpiras S No 8 Connecticut (blank)55 Same place Same place(blank) No(blank) Yes 40(blank) (blank)40 corset makerCrest maker corset factoryCrest factory PW 4952 624 YesNo
69 flag Poutt, ReneLoutt, Rene head M W 51 33 22220 055 OR 6,000 No Rene PouttLoutt M No H-4 France Na11 Same place Same place(blank) No Yes 60 trucking trucking OA 5052 7200 Yes
70 flag Poutt, LillianLoutt, Lillian wife F W 52 33 22220 055 OR 6,000 No Lillian PouttLoutt M No 8 New York (blank)56 Same place Same place(blank) No(blank) No No No No H No
71 flag Poutt, Betty D. abLoutt, Betty L ab daughter F W 23 33 22220 055 OR 6,000 No Betty D. abBetty L ab PouttLoutt S Yes C-3 Connecticut (blank)55 Same place Same place(blank) No(blank) No No No No S No
77 flag Taylor, HaroldTaylor, Harold ab son M W 24 39 24240 057 OR 7,000 No HaroldHarold ab Taylor S No H-4 Connecticut (blank)55 Same place Same place(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)Yes 8(blank) (blank)8 line testerdrive tractor wire workswreck works PW 3017 255 No
79 flag Faim, JohnAdain, John head M W 42 69 25260 058 OR 7,000 No John FaimAdain M No 8 Italy Na26 Same place Same place(blank) No Yes 40 room fixerloom fixer textile PW 4844 1680 No
80 flag Faim, IneyAdain, Rose wife F W 37 69 25260 058 OR 7,000 No IneyRose FaimAdain M No 7 Italy Na26 Same place Same place(blank) No Yes 40 weaver textile PW 48 1300 No