Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-28 ›
Sheet 3B
Previous sheet
26 / 30 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: CheshireS.D.: 3E.D.: 5-28Enumerator: Charles NewkirkDate: April 16, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Hale, Robert | Son | M | W | 1318 | Marion RoadMarsden | (blank)yes | Robert | Hale | S | Yes | 5 | Conn | (blank)Waterbury | (blank)N.H. | (blank)Conn | (blank)yes | (blank)yes | (blank)70 | ||||||||||||||||||||||
| 42 flag | Hale, LucinaHale, Lucena | Head | M | W | 50 | Marion RoadMarsden | 270200 | 0(blank) | O | 12000 | Yes | LucinaLucena | Hale | M | 10 | NY | (blank)Same house | (blank)yes | (blank)yes | (blank)70 | (blank)Farmer | (blank)Farm | (blank)E | (blank)52 | (blank)yes | ||||||||||||||||
| 44 flag | Hale, Kenneth | Son | M | W | 22 | Marion RoadMarsden | 270200 | 0(blank) | O | 12000 | Yes | Kenneth | Hale | S | 50 | Conn | (blank)Same house | (blank)yes | (blank)yes | (blank)70 | (blank)Farmer | (blank)Farm | (blank)PW | (blank)52 | (blank)yes | ||||||||||||||||
| 47 flag | Hale, EvenHale, Elmer | Head | M | W | 36 | Marion RoadMarsden | 278218 | 0(blank) | O | 13500 | Yes | EvenElmer | Hale | S | 30 | Conn | (blank)Same house | (blank)yes | (blank)yes | (blank)80 | (blank)Farmer | (blank)Farm | (blank)E | (blank)52 | (blank)yes | ||||||||||||||||
| 48 flag | Hale, Ruth | Sister | F | W | 44 | Marion RoadMarsden | 278218 | 0(blank) | O | 13500 | Yes | Ruth | Hale | S | 30 | Conn | (blank)Same house | (blank)yes | (blank)yes | (blank)40 | (blank)Weaving blanks | (blank)Rug Shop | (blank)PW | (blank)52 | (blank)1580 | (blank)no | |||||||||||||||
| 49 flag | Clarks, PaulineClark, Pauline | Servant | F | W | 32 | Marion RoadMarsden | 278218 | 0(blank) | O | 13500 | Yes | Pauline | ClarksClark | D | 8 | Conn | (blank)Southington | (blank)H | (blank)Conn | (blank)yes | (blank)yes | (blank)60 | (blank)House keeper | (blank)Family | (blank)PW | (blank)52 | (blank)600 | (blank)no | |||||||||||||
| 50 flag | Clarks, BiahClark, Ruth | Lodger | F | W | 1419 | Marion RoadMarsden | 278218 | 0(blank) | O | 13500 | Yes | BiahRuth | ClarksClark | S | 20 | Conn | (blank)Southington | (blank)H | (blank)Conn | (blank)yes | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)45 | (blank)no | ||||||||||||||
| 51 flag | Lecuyer, WalterDeering, Walter | Head | M | W | 43 | Marion RoadMarsden | 279212 | 0(blank) | O | 80009000 | Yes | Walter | LecuyerDeering | M | 7 | Conn | (blank)Waterbury | (blank)N.H. | (blank)Conn | (blank)yes | (blank)yes | (blank)70 | (blank)Farmer | (blank)Farm | (blank)E | (blank)52 | (blank)yes | ||||||||||||||
| 52 flag | Lecuyer, LouiseDeering, Lona | Wife | F | W | 45 | Marion RoadMarsden | 279212 | 0(blank) | O | 80009000 | Yes | LouiseLona | LecuyerDeering | M | 7 | Italy | (blank)Na | (blank)Waterbury | (blank)N.H. | (blank)Conn | (blank)yes | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | (blank)no | |||||||||||||
| 53 flag | Bernair, Addard | Head | M | W | 34 | Marion RoadMarsden | 289213 | 0(blank) | O | 5000 | Yes | Addard | Bernair | M | 8 | Canada French | (blank)NA | (blank)Southington | (blank)H | (blank)Conn | (blank)yes | (blank)yes | (blank)70 | (blank)Farmer | (blank)Farm | (blank)E | (blank)52 | (blank)yes | |||||||||||||
| 54 flag | Bernair, HennetteBernair, Henriette | Wife | F | W | 36 | Marion RoadMarsden | 289213 | 0(blank) | O | 5000 | Yes | HennetteHenriette | Bernair | M | 8 | Conn | (blank)Southington | (blank)H | (blank)Conn | (blank)yes | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | (blank)no | ||||||||||||||
| 58 flag | Tufts, SudieTruft, Susie | Head | F | W | 73 | Marion RoadMarsden | 286216 | 0(blank) | O | 80009000 | Yes | SudieSusie | TuftsTruft | Wd | 7 | Conn | (blank)Same house | (blank)yes | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)5 | (blank)yes | ||||||||||||||||
| 59 flag | Alfano, AlfanoTruft, Alphonse | Son | M | W | 46 | MainMarsden | 286216 | 0(blank) | O | 80009000 | Yes | AlfanoAlphonse | AlfanoTruft | S | (blank)8 | N.Y. | Same house | Conn(blank) | (blank)yes | yes | (blank)70 | 70(blank) | Farmer | Farm | E | 52 | (blank)yes | no(blank) | |||||||||||||
| 60 flag | Pardee, StevenParker, Steven | headboarder | M | W | 65 | MainMarsden | 226216 | 5(blank) | RO | (blank)9000 | Yes | Steven | PardeeParker | Wd | 8 | N.Y. | Same house | Conn(blank) | (blank)yes | yes | (blank)70 | 70(blank) | Farmer | cotton millFarm | PW | 52 | 300 | no | |||||||||||||
| 61 flag | Buckingham, John | Head | M | W | 62 | MainMarsden | 286216 | R(blank) | 5R | (blank)5 | Yesno | John | Buckingham | Wd | 8 | Conn | (blank)Same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)U | (blank)7 | (blank)Farmer | (blank)yes | |||||||||||||||
| 62 flag | Kabisch, RulfKubiack, Ralph | head | M | W | 74 | MainMarsden | 22602240 | 6000(blank) | O | (blank)6000 | Yes | RulfRalph | KabischKubiack | M | (blank)No | 6 | N.Y. | Same house | Conn(blank) | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | noU | (blank)7 | no(blank) | ||||||||||||||
| 63 flag | Kabisch, EmmaKubiack, Emma | Wife | F | W | 75 | MainMarsden | 22602240 | 6000(blank) | O | (blank)6000 | Yes | Emma | KabischKubiack | M | (blank)No | 7 | N.Y. | Same house | Conn(blank) | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | noH | (blank)5 | |||||||||||||||
| 64 flag | Kabisch, HennyKubiack, Henry | Son | M | W | 50 | MainMarsden | 22602240 | 6000(blank) | O | (blank)6000 | Yes | HennyHenry | KabischKubiack | S | (blank)No | 7 | N.Y. | Same house | Conn(blank) | (blank)Yes | yes | (blank)70 | 70(blank) | Farmer | Farm | E | 52 | (blank)400 | no(blank) | ||||||||||||
| 65 flag | Wilson, John | head | M | W | 5756 | MainMarsden | 2272274 | A(blank) | 15A | (blank)15 | Yes | John | Wilson | M | (blank)No | 10H2 | Vermont | Same house | Conn(blank) | (blank)Yes | yes | (blank)70 | 70(blank) | Farmer | Farm | E | 52 | (blank)300 | yes(blank) | ||||||||||||
| 68 flag | Wilson, CaltonWilson, Carlton | Son | M | W | 25 | MainMarsden | 2272274 | A(blank) | 15A | (blank)15 | Yes | CaltonCarlton | Wilson | S | (blank)Yes | 9H1 | Mass | Same house | Conn(blank) | (blank)Yes | yes | (blank)70 | 70(blank) | Farmer | Farm | PW | 52 | (blank)400 | yes(blank) | ||||||||||||
| 69 flag | Wilson, Daniel | Son | M | W | 17 | MainMarsden | 2272274 | A(blank) | 15A | (blank)15 | Yes | Daniel | Wilson | S | (blank)Yes | 9H1 | Mass | Same house | Conn(blank) | (blank)Yes | yesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | 6 | Farmer(blank) | Farm(blank) | PW(blank) | (blank)No | no(blank) | ||||||||||
| 70 flag | Wilson, Callon F.Wilson, Carlton F. | head | M | W | 2535 | MainMarsden | 2282278 | 8(blank) | YesR | (blank)8 | (blank)Yes | Callon F.Carlton F. | Wilson | M | (blank)Yes | 1H1 | Conn | Same Place | Conn(blank) | (blank)Yes | yes | (blank)70 | 70(blank) | Farmer | Farm | PW | 52 | 400 | no | ||||||||||||
| 72 flag | Wilson, Doris | daughter | F | W | 21 | MainMarsden | 2282278 | 8(blank) | YesR | (blank)8 | (blank)Yes | Doris | Wilson | S | (blank)No | (blank)6 | Conn | (blank)Same Place | (blank)Yes | ||||||||||||||||||||||
| 73 flag | Wargles, AdlardDouglas, Adelard | head | M | W | 51 | MainMarsden | 229279 | 15(blank) | YesR | (blank)15 | (blank)Yes | AdlardAdelard | WarglesDouglas | M | (blank)No | 3H3 | maine | Same house | Conn(blank) | (blank)Yes | yes | (blank)70 | 70(blank) | Farmer | Farm | E | 52 | (blank)800 | no(blank) | ||||||||||||
| 74 flag | Wargles, HedwidgeDouglas, Hedwidge | Wife | F | W | 46 | MainMarsden | 229279 | 15(blank) | YesR | (blank)15 | (blank)Yes | Hedwidge | WarglesDouglas | M | (blank)No | 8 | maine | Same house | Conn(blank) | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | noH | (blank)5 | |||||||||||||||
| 75 flag | Wargles, ValvorDouglas, Valmore | Son | M | W | 14 | MainMarsden | 229279 | 15(blank) | YesR | (blank)15 | (blank)Yes | ValvorValmore | WarglesDouglas | S | (blank)Yes | 8 | Conn | Same house | Conn(blank) | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | noS | (blank)6 | |||||||||||||||
| 76 flag | Wargles, VivianneDouglas, Vivianne | daughter | F | W | 13 | MainMarsden | 229279 | 15(blank) | YesR | (blank)15 | (blank)Yes | Vivianne | WarglesDouglas | S | (blank)Yes | 7 | Conn | Same house | Conn(blank) | (blank)Yes | no(blank) | ||||||||||||||||||||
| 77 flag | Wargles, GelmanDouglas, Selman | Son | M | W | 12 | MainMarsden | 229279 | 15(blank) | YesR | (blank)15 | (blank)Yes | GelmanSelman | WarglesDouglas | S | (blank)Yes | 5 | Conn | Same house | Conn(blank) | (blank)Yes | no(blank) | ||||||||||||||||||||
| 78 flag | Droshan, AdrinDouglas, Adrien | Brother | M | W | 31 | MainMarsden | 229279 | 15(blank) | YesR | (blank)15 | (blank)Yes | AdrinAdrien | DroshanDouglas | S | (blank)No | 8 | maine | Same house | Conn(blank) | (blank)Yes | yes | (blank)70 | 70(blank) | Farmer | Farm | PW | 52 | 600 | no |