Home › New-Haven-County › ED 5-31 › Sheet 2B Previous sheet 4 / 36 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby townInc. place: Derby cityWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-31Enumerator: Walter G. IzintaDate: April 2-3, 1940
Census sheet 2b, ED 5-31
39 people in the main reading, 40 in the second reading; 614 of 1084 cells agree (57%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Ellnora, EllnoraWood, Ellenora Wife FM W 34 Minerva Street(blank) EllnoraEllenora EllnoraWood M No C2 CanadaCanada-English Na55 WoodstockWindsor Windsor Vermont No No No No No H 5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
42 Wood, Diane Son M W 4 Diane Wood S No 0 New Hampshire 55
42 flag Ellnora, Ellnora Daughter F W 2 Minerva Street Ellnora Ellnora S New Hampshire
43 flag Ellnora, EllnoraWood, Karen Daughter F W 51 Minerva Street(blank) EllnoraKaren EllnoraWood S No 0 Connecticut (blank)55
44 flag Desmond, NormaGennard, Anna Maid F W 20 Minerva Street(blank) NormaAnna DesmondGennard S No H3H1 Massachusetts (blank)53 WoodstockWindsor Windsor Vermont No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 30 House maidHousemaid Private family PW 52520 22470 (blank)No
45 flag Sauton, JosephineLauter, Josephine Head F W 4546 Minerva StreetMinue Street 137 44 R 40 No Josephine SautonLauter Wd No H3 Vermont (blank)52 Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Saleslady Retail drugs PW 52270 104070 (blank)No
46 flag Sauton, EdithLauter, Edith Sister F W 30 Minerva StreetMinue Street 137 44 R 40 No Edith SautonLauter S No H3 Massachusetts (blank)53 Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 56 Practical nursePresident Private nursing PW 36760 60086 (blank)No
51 flag Woods, JamesLoffey, Jimmy Ward M W 63 Minerva StreetMinue Street 139189 45 R 30 No JamesJimmy WoodsLoffey S No 0 Connecticut (blank)55 Same place(blank)
52 flag Woods, ThomasWood, Thomas Father M W 77 Minerva StreetMinue Street 139189 45 R 30 No Thomas WoodsWood M No 3 Wales Na01 Same place No No- No- No- UOt 8 (blank)0 (blank)0 (blank)No
53 flag Woods, JuliaWood, Julia Mother F W 76 Minerva StreetMinue Street 139189 45 R 30 No Julia WoodsWood M No 8 Irish Free StateUnited States Na04 Same place No No- No- No- H(blank) 8(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
54 flag Brittin, FrancisBridgman, Francis Head M W 51 Minerva StreetMinue Street 135 46 R 1815 No Francis BrittinBridgman M No 7 Connecticut (blank)55 Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 55 Machinist Iron WorksLewis Works PW 26326 30090 (blank)No
55 flag Brittin, KatherineBridgman, Katherine Wife F W 33 Minerva StreetMinue Street 135 46 R 1815 No Katherine BrittinBridgman M No 6 Connecticut (blank)55 Same house No No- No- No- H 5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
56 flag Brittin, MarianBridgman, Marian Daughter F W 188 Minerva StreetMinue Street 135 46 R 1815 No Marian BrittinBridgman S NoYes H34 Connecticut (blank)55 Same house YesNo (blank)- (blank)- (blank)- 39 Stenographer Real Estate PW 52236 60081 (blank)No
57 flag Quirk, Alice Head F W 57 Minerva StreetMinue Street 137 47 R 15 No Alice Quirk S No 8 Irish Free StateUnited States Na04 Same house No No- NoYes Yes- Ot(blank) 3 New worker (blank)Superintendent PW (blank)242 (blank)55 (blank)No
58 flag Quirk, Julia M.Quirk, Julia Sister F W 53 Minerva StreetMinue Street 137 47 R 15 No Julia M.Julia Quirk S No 8 Irish Free StateUnited States Na04 Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 44 Telephone operatorOperator Telephone Co. PW 52242 140055 (blank)No
59 flag Bribbing, JohnGibbons, John Head M W 73 Minerva StreetMinue Street 39139 48 O 3000 No John BribbingGibbons M No 6 Connecticut (blank)55 Same house Yes (blank)- (blank)- (blank)- 20 Machinist Foundry PW 30326 50030 (blank)No
60 flag Bubbing, MargaretGibbons, Margaret Wife F W 70 Minerva StreetMinue Street 39139 48 O 3000 No Margaret BubbingGibbons M No 8 Connecticut (blank)55 Same house Connecticut(blank) No(blank) (blank)No (blank)- (blank)- (blank)- (blank)15 (blank)Probation Officer (blank)Municipality (blank)GW (blank)148 (blank)97 No
61 flag Bubbing, JosephineGibbons, Josephine Daughter F W 38 Minerva StreetMinue Street 39139 48 O 3000 No Josephine BubbingGibbons S No 5C5 Connecticut (blank)55 Same house Connecticut(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- 32 School Teacher MunicipalitySchool GW 40134 200097 No
62 flag Bubbing, John Jr.Cushing, John W Jr Son M W 35 Minerva StreetMinue Street 39139 48 O 3000 No John Jr.John W Jr BubbingCushing S No 410 Connecticut Same house Connecticut(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)- 50 Print EngineerCivil Engineer BuildingBuilding Construction PW 5249 23003300 No
63 flag Griffin, FrancisBrittino, Francis Head M W 2939 Minerva Street141 14149 4920 R 20 No Francis GriffinBrittino M No H-310 Connecticut Same place Connecticut(blank) No(blank) YesNo (blank)X (blank)O (blank)- (blank)- 50 Salesman Insurance PW 5230 1700 No
64 flag Griffin, EvelynBrittino, Evelyn Wife F W 2636 Minerva Street141 14149 4920 R 20 No Evelyn GriffinBrittino M No H-410 Connecticut Same place Connecticut(blank) No(blank) (blank)No (blank)X (blank)O (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No No
65 flag Griffin, CraigBrittino, Craig Son M W 1 Minerva Street141 14149 4920 R 20 No Craig GriffinBrittino SM No 0 Connecticut No(blank)
66 flag Buffing, AllanButtriss, Allan Head M W 2535 Minerva Street50 50(blank) 5020 R 20 No Allan BuffingButtriss M No H-310 Connecticut Same place Connecticut(blank) No(blank) YesNo (blank)X (blank)O (blank)Yes (blank)- 70 Gas Station Attendant Gasoline Filling Station PW 5246 1800 No
67 flag Buffing, MargaretButtriss, Margaret Wife F W 2535 Minerva Street50 50(blank) 5020 R 20 No Margaret BuffingButtriss M No H-410 Connecticut Same place Connecticut(blank) No(blank) (blank)No (blank)X (blank)O (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No No
68 flag Buffing, JaneButtriss, Janet Daughter F W 21 Minerva Street50 50(blank) 5020 R 20 No JaneJanet BuffingButtriss S No 0 Connecticut No(blank)
69 flag Foy, SadieIvey, Sadie Head F W 50 Minerva Street16 16(blank) 51 O 1600 No Sadie FoyIvey M No 6 New York Same house Connecticut(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H No
70 flag Foy, BarneyIvey, Barney Husband M W 54 Minerva Street16 16(blank) 51 O 1600 No Barney FoyIvey M No 6 Russia Na18 Same house Connecticut(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)- 48 Bus driver Transportation PW 5249 1560 No
71 flag Foy, RalphIvey, Ralph Head M W 31 Minerva Street20 16(blank) 5216 R (blank)16 No Ralph FoyIvey M No H-310 Connecticut Same house Connecticut(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)- 40 Shipping Clerk Textile MillTextile Mills PW 5048 1000 No
72 flag Foy, AnnaIvey, Anna Wife F W 29 Minerva Street20 16(blank) 5216 R (blank)16 No Anna FoyIvey M No H-210 New York Same house Connecticut(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)- 48 Sales Lady Department Store PW 5043 750 No
73 flag Richardson, PearlRichardson, Richard Head M W 7273 Minerva Street53 53(blank) 5316 R 16 No PearlRichard Richardson M No H-410 PennsylvaniaConnecticut Same house Connecticut(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)- (blank)- 3 (blank)59 Bus driver Transportation PW 5249 (blank)0 No
74 flag Richardson, Maude Wife F W 53 Minerva Street53 53(blank) 5316 R 16 No Maude Richardson M No 4 ConnecticutPennsylvania Same house Connecticut(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H No
75 flag Deniden, JohnDandey, John Head M W 64 Minerva Street54 54(blank) 5416 R 16 No John DenidenDandey Wd No 4 Irish Free StateBritish Isles Pa09 Same house Connecticut(blank) No(blank) YesNo (blank)- (blank)- (blank)- (blank)- 24 Frame Maker Textile MillTextile Mills PW 3948 750 No
76 flag Dillon, JamesSeiler, James Head M W 38 Minerva Street55 55(blank) 5516 R 16 No James DillonSeiler M No H-210 Connecticut Same house Connecticut(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)- 40 Freight ConductorFireman Railroad PW 5247 1550 No
77 flag Dillon, JohannaSeiler, Johanna Wife F W 38 Minerva Street55 55(blank) 5516 R 16 No Johanna DillonSeiler M No H-410 Connecticut Same house Connecticut(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)- 40 Bookkeeper Rubber Mfg PW 5242 12001300 No
79 flag Sheppard, Roy Head M W 64 Minerva Street56 56(blank) 5616 R 16 No Roy Sheppard M No 6 Kentucky Same house Connecticut(blank) No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- (blank)- 38 Machine OperatorMachine Fixer Textile Mill PW 4648 1110 No
80 Sheppard, Marge Wife F W 35 56 16 R 16 No Marge Sheppard M No 8 New York Same house No No No No H No