Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-31 ›
Sheet 5 B
Previous sheet
10 / 36 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby townInc. place: Derby cityWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-31Enumerator: Walter C. ZgintaDate: April 8, 1940
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| flag | 41 | Zaleski, Joseph | Son | M | W | 25 | Joseph | Zaleski | S | No | 8 | Connecticut | Yes | 40 | Binder | Dyehouse | PW | 49 | 780 | No | ||||||||||||||||||||||
| flag | 42 | Zaleski, Dominic | Son | M | W | 11 | Dominic | Zaleski | S | Yes | 4 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||||||||
| flag | 43 | Zaleski, Rose | Daughter | F | W | 18 | Rose | Zaleski | S | No | 8 | Italy | Al | Yes | 40 | Packer | Dyehouse | PW | 49 | 700 | No | |||||||||||||||||||||
| flag | 44 | Zaleski, Leona | Daughter | F | W | 16 | Leona | Zaleski | S | Yes | 8 | Connecticut | Yes | 52 | New Worker | PW | 6 | No | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 46 | Zaleski, Anthony | Head | M | W | 25 | R 18 | 96 | 111 | R | 18 | No | Anthony | Zaleski | M | No | 8 | Massachusetts | Ansonia | New Haven | Connecticut | No | Yes | 70 | Manager | Retail meats and groceries | PW | 49 | 1352 | No | ||||||||||||
| flag | 47 | Zaleski, Sophie | Wife | F | W | 21 | R 18 | 96 | 111 | R | 18 | No | Sophie | Zaleski | M | No | H2 | Connecticut | Milford | New Haven | Connecticut | No | ||||||||||||||||||||
| flag | 48 | Bwanek, Michael | Head | M | W | 54 | R 14 | 94 | 112 | O | 3120 | No | Michael | Bwanek | M | No | 0 | Poland | Pa | Samehouse | No | Yes | 24 | Handy man | Dyehouse | PW | 49 | 396 | Yes | |||||||||||||
| flag | 49 | Bwanek, Anna | Wife | F | W | 53 | R 14 | 94 | 112 | O | 3120 | No | Anna | Bwanek | M | No | 6 | Poland | Pa | Samehouse | No | |||||||||||||||||||||
| flag | 50 | Bwanek, John | Son | M | W | 29 | R 14 | 94 | 112 | O | 3120 | No | John | Bwanek | S | No | 8 | Connecticut | Samehouse | No | Yes | 16 | Inspector | Textile Mill | PW | 49 | 800 | No | ||||||||||||||
| flag | 51 | Bwanek, Gladys | Daughter | F | W | 26 | R 14 | 94 | 112 | O | 3120 | No | Gladys | Bwanek | S | No | 8 | Connecticut | Samehouse | No | Yes | 16 | Finisher | Dyehouse | PW | 49 | 864 | No | ||||||||||||||
| flag | 52 | Bwanek, Janie | Daughter | F | W | 23 | R 14 | 94 | 112 | O | 3120 | No | Janie | Bwanek | S | No | H3 | Connecticut | Samehouse | No | Yes | 24 | Machine operator | Rubber | PW | 49 | 712 | No | ||||||||||||||
| flag | 53 | Bwanek, Minnie | Daughter | F | W | 21 | R 14 | 94 | 112 | O | 3120 | No | Minnie | Bwanek | S | No | H4 | Connecticut | Samehouse | No | Yes | 24 | Plater | Electroplating | PW | 49 | 336 | No | ||||||||||||||
| flag | 54 | Bwanek, Leocadie | Daughter | F | W | 16 | R 14 | 94 | 112 | O | 3120 | No | Leocadie | Bwanek | S | Yes | H3 | Connecticut | Samehouse | No | Yes | 36 | Finisher | Hat mfg | PW | 49 | 450 | No | ||||||||||||||
| flag | 55 | Bwanek, Alice | Daughter | F | W | 13 | R 14 | 94 | 112 | O | 3120 | No | Alice | Bwanek | S | Yes | 7 | Connecticut | Samehouse | No | ||||||||||||||||||||||
| flag | 56 | Kross, Peter Sr. | Head | M | W | 51 | R 14 | 86 | 113 | R | No | Peter Sr. | Kross | M | No | 0 | Poland | Al | Samehouse | No | ||||||||||||||||||||||
| flag | 57 | Kross, Sophie | Wife | F | W | 65 | R 14 | 86 | 113 | R | No | Sophie | Kross | M | No | 1 | Poland | Al | Samehouse | No | ||||||||||||||||||||||
| flag | 58 | Kross, Joseph | Son | M | W | 23 | R 14 | 86 | 113 | R | No | Joseph | Kross | S | No | 8 | Connecticut | Samehouse | No | Yes | 40 | Washer | Dyehouse | PW | 49 | No | ||||||||||||||||
| flag | 59 | Kross, Peter Jr. | Son | M | W | 19 | R 14 | 86 | 113 | R | No | Peter Jr. | Kross | S | No | 8 | Connecticut | Samehouse | No | Yes | 23 | New Worker | PW | 2 | 105 | No | ||||||||||||||||
| flag | 60 | Kross, Julia | Daughter | F | W | 15 | R 14 | 86 | 113 | R | No | Julia | Kross | S | Yes | 7 | Connecticut | Samehouse | No | |||||||||||||||||||||||
| flag | 61 | Kross, Alfred | Son | M | W | 13 | R 14 | 86 | 113 | R | No | Alfred | Kross | S | Yes | 5 | Connecticut | Samehouse | No | |||||||||||||||||||||||
| flag | 62 | Manns, Joseph | Head | M | W | 39 | R 14 | 15 | 1 | R | Joseph | Manns | M | 8 | Connecticut | same place | Yes | 42 | Electrician | Dyestouse | PW | 1 | 13 | 0 | ||||||||||||||||||
| flag | 63 | Manns, Helen | Wife | F | W | 31 | R 14 | 15 | 1 | R | Helen | Manns | M | 7 | Pennsylvania | |||||||||||||||||||||||||||
| flag | 64 | Manns, Edward | son | M | W | 16 | R 14 | 15 | 1 | R | Edward | Manns | S | Yes | 8 | Connecticut | Yes | 18 | Messenger Boy | Telegraph | PW | 56 | 14 | 22 | ||||||||||||||||||
| flag | 65 | Manns, Barbara | daughter | F | W | 14 | R 14 | 15 | 1 | R | Barbara | Manns | S | Yes | 9 | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||||
| flag | 66 | Manns, Helen | daughter | F | W | 4 | R 14 | 15 | 1 | R | Helen | Manns | S | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||||||
| flag | 67 | Mundel, Agnes | Head | F | W | 63 | R 14 | 15 | 2 | R | Agnes | Mundel | Wd | 3 | Poland | Al | same house | 0 | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 68 | Mundel, Stanley | son | M | W | 38 | R 14 | 15 | 2 | R | Stanley | Mundel | S | 8 | Connecticut | same house | Yes | 42 | Truck Driver | Transportation | PW | 42 | 50 | 1250 | ||||||||||||||||||
| flag | 69 | Mundel, Walter | son | M | W | 28 | R 14 | 15 | 2 | R | Walter | Mundel | S | 8 | Connecticut | same house | 0 | |||||||||||||||||||||||||
| flag | 70 | Mundel, John | son | M | W | 22 | R 14 | 15 | 2 | R | John | Mundel | S | 8 | Connecticut | same house | Yes | 40 | Mechanic's Assistant | Transportation | PW | 49 | 50 | 1050 | ||||||||||||||||||
| flag | 71 | Mundel, Joseph | Ward | M | W | 7 | R 14 | 15 | 2 | R | Joseph | Mundel | S | Yes | same place | |||||||||||||||||||||||||||
| flag | 72 | Pricel, Nellie | Head | F | W | 48 | R 14 | 14 | 3 | R | Nellie | Pricel | Wd | 4 | Poland | Pa | same house | Yes | 66 | Houseworker | State hospital | PW | 77 | 92 | 352 | |||||||||||||||||
| flag | 73 | Pricel, Victoria | daughter | F | W | 34 | R 14 | 14 | 3 | R | Victoria | Pricel | D | 8 | Poland | Na | same house | Yes | 3 | Weaver | Textile Mills | PW | 49 | 78 | 126 | |||||||||||||||||
| flag | 74 | Pricel, Berelia | daughter | F | W | 18 | R 14 | 14 | 3 | R | Berelia | Pricel | S | 4 | Connecticut | same house | 0 | |||||||||||||||||||||||||
| flag | 75 | Moskal, John | Head | M | W | 48 | R 14 | 78 | 4 | R | John | Moskal | M | 3 | Poland | Na | same house | Yes | 37 | Elevator Operator | Textile Mill | PW | 73 | 78 | 144 | |||||||||||||||||
| flag | 76 | Moskal, Stella | Wife | F | W | 36 | R 14 | 78 | 4 | R | Stella | Moskal | M | 6 | Connecticut | same house | 0 | |||||||||||||||||||||||||
| flag | 77 | Keajowsky, Donald | stepson | M | W | 6 | R 14 | 78 | 4 | R | Donald | Keajowsky | S | Yes | Connecticut | same house | ||||||||||||||||||||||||||
| flag | 78 | Soda, Joseph H. | Head | M | W | 42 | R 14 | 165 | 5 | R | Joseph H. | Soda | M | 4 | Massachusetts | same place | Yes | 80 | Proprietor | Grocery | E | 156 | 71 | 352 | ||||||||||||||||||
| flag | 79 | Soda, Carrie | Wife | F | W | 39 | R 14 | 165 | 5 | R | Carrie | Soda | M | 4 | Connecticut | same place | 0 | |||||||||||||||||||||||||
| flag | 80 | Soda, Rita | daughter | F | W | 17 | R 14 | 165 | 5 | R | Rita | Soda | S | Yes | 3 | Connecticut | same place | 0 |