Home › New-Haven-County › ED 5-31 › Sheet 7B Previous sheet 14 / 36 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby townInc. place: Derby cityWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-31Enumerator: Walter B. ZirkaDate: April 9-10, 1940
Census sheet 7b, ED 5-31
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 572 of 956 cells agree (60%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Thaddius, ThaddiusThalline Son M W 23 Bone'dBuck'd Thaddius(blank) ThaddiusThalline S No 10 Connecticut (blank)Same house Yes 40 Floorman clayBley PW 2640 140900 No
42 flag Thaddius, HelenThalline, Helen Daughter F W 21 Bone'dBuck'd Helen ThaddiusThalline S No 8 Connecticut (blank)Same house YesNo (blank)Yes (blank)S 52 Gear WorkerNew Worker PW(blank) 60 0 No
43 flag Thaddius, WalterThalline, Walter Son M W 19 Bone'dBuck'd Walter ThaddiusThalline S No 10 Connecticut (blank)Same house Yes 48 Shirt Order ClerkShirt maker BasementRestaurant PW 7152 157678 No
44 flag Thaddius, WandaThalline, Wanda Daughter F W 17 Bone'dBuck'd Wanda ThaddiusThalline S Yes 1210 Connecticut (blank)Same house No No No No S (blank)0 No
45 flag Thaddius, JosephineThalline, Josephine Daughter F W 15 Bone'dBuck'd Josephine ThaddiusThalline S Yes 9 Connecticut (blank)Same house No No No No S (blank)0 No
46 flag Thaddius, OlgaThalline, Olga Daughter F W 13 Bone'dBuck'd Olga ThaddiusThalline S Yes 6 Connecticut (blank)Same house (blank)0 No
47 flag Thaddius, HarrietThalline, Harriet Daughter F W 11 Bone'dBuck'd Harriet ThaddiusThalline S Yes 5 Connecticut (blank)Same house No(blank)
48 flag Mastiangelo, DominieMastrianglo, Dominie Head M W 64 Bone'dBuck'd 96 65153 R 10 (blank)No Dominie MastiangeloMastrianglo M No 1 Italy Pa (blank)Same house NoYes No YesNo No Ot(blank) 30 Helper Brass MillBus Hill PW 3110 0 No
49 flag Mastiangelo, FlorenceMastrianglo, Florence Wife F W 54 Bone'dBuck'd 96 65153 R 10 (blank)No Florence MastiangeloMastrianglo M No 0 Italy Al (blank)Same house No No No No H (blank)0 No
50 flag Mastiangelo, AngelineMastrianglo, Angeline Daughter F W 24 Bone'dBuck'd 96 65153 R 10 (blank)No Angeline MastiangeloMastrianglo S No 8 Connecticut (blank)Same house YesNo (blank)Yes 4051 Gear WorkerNew Worker PW(blank) 0 0 No
51 flag Mastiangelo, FrankMastrianglo, Frank Son M W 16 Bone'dBuck'd 96 65153 R 10 (blank)No Frank MastiangeloMastrianglo S Yes 6 Connecticut (blank)Same house No No No No S (blank)0 No
52 flag Mastiangelo, NicholarMastrianglo, Nicholas Son M W 11 Bone'dBuck'd 96 65153 R 10 (blank)No NicholarNicholas MastiangeloMastrianglo S Yes 3 Connecticut (blank)Same house No(blank)
53 flag Jordan, John Head M W 4741 Bone'dBuck'd 94 66154 R 10 (blank)No John Jordan M No 2 Poland Pa (blank)Same house Yes 40 Machine Helper Iron Foundry PW 3050 126876 No
54 flag Jordan, Anastasia Wife F W 4942 Bone'dBuck'd 94 66154 R 10 (blank)No Anastasia Jordan M No 2 Poland Pa (blank)Same house No No No No H (blank)0 No
56 flag Jordan, Anna Daughter F W 22 Bone'dBuck'd 94 66154 R 10 (blank)No Anna Jordan S No 11 Connecticut (blank)Same house Yes 32 ParkerPacke RubberOutfitter PW 248 148460 No
59 flag Vale, Marie Head F W 36 Bone'dCrest 72 67157 R 25 (blank)No Marie Vale WdM No 8 England AlPa Seymour New Haven Connecticut No YesNo (blank)No (blank)Yes 22(blank) (blank)32 Seamstress Shirt Shop PW 0635 135385 No
62 flag Vale, BeverlyVale, Shirley Daughter F W 11 Bone'dCrest 72 67157 R 25 (blank)No BeverlyShirley Vale S Yes 4 Connecticut Seymour New Haven Connecticut No (blank)No (blank)No (blank)No
63 flag Hunt, ClarenceHunt, Blanche Lodger MF W 44 Bone'dCrest 72 67157 R 25 (blank)No ClarenceBlanche Hunt M No 3H3 Connecticut AnsoniaSeymour New Haven Connecticut No Yes (blank)40 Wire drillerWire drawer Brass mill PW 46476 15081140 (blank)No
64 flag Borg, ValentineBorg, Valentine Ab Head M W 65 Water StreetCrest 74(blank) 158(blank) O(blank) 2500(blank) No(blank) ValentineValentine Ab Borg M No 3 Poland NaPa (blank)Same house YesNo (blank)No Proprietor Restaurant OA 52156 1560 (blank)Yes
65 flag Borg, MaryBorg, Mary Ab Wife F W 51 Water StreetCrest 74(blank) 158(blank) O(blank) 2500(blank) No(blank) MaryMary Ab Borg M No 3 Poland NaPa (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
67 flag Borg, EugeneBorg, Eugene Ab Son M W 27 Water StreetCrest 74(blank) 158(blank) O(blank) 2500(blank) No(blank) EugeneEugene Ab Borg S No 8 Connecticut (blank)Same house YesNo (blank)No (blank)Ot (blank)8 Stenographer(blank) Metal Works(blank) PW(blank) 5256 832550 (blank)No
68 flag Borg, BereliaBorg, Cecelia Daughter F W 2131 Water StreetCrest 74(blank) 158(blank) O(blank) 2500(blank) No(blank) BereliaCecelia Borg S No 4H4 Connecticut (blank)Same house Yes (blank)40 Stenographer Refortation projectMetal Works GWPW 48236 3601180 (blank)No
69 flag Borg, Edward Son M W 18 Water StreetCrest 74(blank) 158(blank) O(blank) 2500(blank) No(blank) Edward Borg S No 3H3 Connecticut (blank)Same house YesNo (blank)Yes (blank)2 Camp clerkCompositor Repetitions andEducational GW 49366 31210236 (blank)No
70 flag Borg, Stanley Head M W 35 Water Street191 R 15 Stanley Borg M No 2H3 Connecticut (blank)Same house Yes (blank)No (blank)2 Assistant teacherCantor Teacher Educational projectEducational GW 52134 780911 (blank)No
74 flag Schall, WalterSchall, Walter S Head M W 33 Water Street38 38(blank) 160 R (blank)15 No(blank) WalterWalter S Schall M No 4H4 Pennsylvania (blank)Wilkes Barre (blank)Luzerne (blank)Pennsylvania (blank)No Yes (blank)No (blank)120 Mender Textile mill PW 48476 520186 (blank)Yes
75 flag Schall, Stella Wife F W 2127 Water Street38 38(blank) 160 R (blank)15 No(blank) Stella Schall M No 8 Pennsylvania (blank)Wilkes Barre (blank)Luzerne (blank)Pennsylvania (blank)No Yes (blank)No (blank)40 Assembler Metal Products PW 41476 312136 (blank)No
77 flag Schall, LeonardineSchall, Frances Daughter F W 9 Water Street38 38(blank) 160 R (blank)15 No(blank) LeonardineFrances Schall S Yes 3 Pennsylvania (blank)Wilkes Barre (blank)Luzerne (blank)Pennsylvania (blank)No
78 flag Wysowski, KatherineWyzoski, Catherine Head F W 38 Water Street161 R 15 161(blank) 161(blank) R(blank) No(blank) KatherineCatherine WysowskiWyzoski WdM No 5 MassachusettsPennsylvania (blank)Wilkes Barre (blank)Luzerne (blank)Pennsylvania (blank)No Yes (blank)No (blank)40 Seamstress Textile mill PW 28476 39139 (blank)No
79 flag Pokledarovsky, KatherinePiekarski, Catherine Head F W 49 Water Street30 30(blank) 162 O 2500 No(blank) KatherineCatherine PokledarovskyPiekarski Wd No 3 Poland NaPa (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
80 flag Pokledarovsky, StanleyPiekarski, Stanley Son M W 2526 Water Street30 30(blank) 162 O 2500 No(blank) Stanley PokledarovskyPiekarski S No 8 Connecticut (blank)Same house Yes (blank)No (blank)32 Dyer Hair pinHair Dye PW 40474 760140 (blank)No