Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-31 ›
Sheet 9B
Previous sheet
18 / 36 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby townInc. place: Derby cityS.D.: 5E.D.: 5-31Enumerator: Walter G. ZinteDate: April 11, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Greene, Alexander____, Alexander | Son | M | W | 12 | (blank)Bond St | Alexander | Greene____ | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)Connecticut | |||||||||||||||||||||||||||
| 42 flag | Greene, Robert____, Robert | Son | M | W | 8 | (blank)Bond St | Robert | Greene____ | S | Yes | 3 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)Connecticut | |||||||||||||||||||||||||||
| 43 flag | Greene, Lorraine____, Jossaine | Daughter | F | W | 6 | (blank)Bond St | LorraineJossaine | Greene____ | S | Yes | 0 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)Connecticut | |||||||||||||||||||||||||||
| 44 flag | Greene, Irving | Head | M | W | 30 | O FarmsBond St | 23171 | 9323 | R | 20 | No | Irving | Greene | M | No | 1012 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Connecticut | Yes | 40 | ForemanStoreman | Dye and PrintDry and Paint | PW | 5052 | 950 | (blank)No | ||||||||||||||
| 45 flag | Greene, Juliet | Wife | F | W | 24 | O FarmsBond St | 23171 | 9323 | R | 20 | No | Juliet | Greene | M | No | 8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Connecticut | Yes | 46 | InspectorChapeter | Radio | PW | 35 | 308 | (blank)No | ||||||||||||||
| 46 flag | DiBiase, Michael | Head | M | W | 2636 | O FarmsBond St | 93 | 9326 | R | 26 | No | Michael | DiBiase | M | No | 8 | New York | New York | New York | New York | No | Yes | 40 | Assistant Foreman | Dye and PrintDry and Paint | PW | 3151 | 126575 | (blank)No | ||||||||||||
| 48 flag | Chappone, Sam | Head | M | W | 38 | O FarmsBond St | 91 | 9120 | R | 20 | No | Sam | Chappone | M | No | 8 | Pennsylvania | Same placeBridgeport | Same placeBayway | New Jersey | No | Yes | 60 | ProprietorCarpenter | Barber Shop | OA | 527 | 0 | (blank)No | ||||||||||||
| 49 flag | Chappone, StadaChappone, Stella | Wife | F | W | 26 | O FarmsBond St | 91 | 9120 | R | 20 | No | StadaStella | Chappone | M | No | 8 | Connecticut | Same placeBridgeport | Same placeBayway | New Jersey | No | (blank)H | 0(blank) | 0(blank) | (blank)No | ||||||||||||||||
| 50 flag | Sennit, StanleySennett, Stanley | Lodger | M | W | 2628 | O FarmsBond St | 91 | 9120 | R | 20 | No | Stanley | SennitSennett | Wd | No | 8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Connecticut | Yes | 32 | Pass OperatorRadio Operator | Spong and RatterSpring and Button | PW | 4924 | 1250 | (blank)No | ||||||||||||||
| 51 flag | Sennit, LillianSennett, Lillian | Lodger | F | W | 12 | O FarmsBond St | 91 | 9120 | R | 20 | No | Lillian | SennitSennett | S | Yes | 50 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Connecticut | ||||||||||||||||||||||
| 52 flag | Faton, GeorgeSalkin, George | Head | M | W | 55 | O FarmsBond St | 103 | 103200 | O | 2500 | No | George | FatonSalkin | M | No | 5 | Poland | NaPa | Same place | Same place(blank) | Same placeConnecticut | No(blank) | Yes | 32 | Roller | Brass MillCigar Mill | PW | 3151 | 15001600 | YesNo | |||||||||||
| 53 flag | Faton, VictoriaSalkin, Victoria | Wife | F | W | 53 | O FarmsBond St | 103 | 103200 | O | 2500 | No | Victoria | FatonSalkin | M | No | 6 | Poland | NaPa | Same place | Same place(blank) | Same placeConnecticut | No(blank) | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||||
| 54 flag | Faton, StephanieSalkin, Stephanie | Daughter | F | W | 2636 | O FarmsBond St | 103 | 103200 | O | 2500 | No | Stephanie | FatonSalkin | SD | No | 1012 | New YorkConnecticut | New York | New York | New York | No | Yes | 3638 | Stenographer | Underwear MfgUnderwriting | PW | 366 | 1007607 | (blank)No | ||||||||||||
| 55 flag | Faton, JohnSalkin, John | Son | M | W | 2127 | O FarmsBond St | 103 | 103200 | O | 2500 | No | John | FatonSalkin | SM | No | 8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Connecticut | Yes | 3228 | Machine Operator | Textile Mill | PW | 28 | 650520 | (blank)No | ||||||||||||||
| 56 flag | Faton, SteveSalkin, Steve | Son | M | W | 25 | O FarmsBond St | 103 | 103200 | O | 2500 | No | Steve | FatonSalkin | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Connecticut | Yes | 40 | DrillerButton | Spong and RatterSpring and Button | PW | 4620 | 1200 | (blank)No | ||||||||||||||
| 57 flag | Faton, JuliaSalkin, Julia | Daughter | F | W | 2124 | O FarmsBond St | 103 | 103200 | O | 2500 | No | Julia | FatonSalkin | S | No | 414 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Connecticut | Yes | 40 | Stenographer | Underwear MfgUnderwriting | PW | 366 | 725 | (blank)No | ||||||||||||||
| 58 flag | Faton, PhyllisSalkin, Phyllis | Daughter | F | W | 14 | O FarmsBond St | 103 | 103200 | O | 2500 | No | Phyllis | FatonSalkin | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Connecticut | (blank)S | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 59 flag | Jesko, John Sr.Jesko, John Jr | Head | M | W | 2434 | O FarmsCrest | 20201 | 20 | R | 20 | No | John Sr.John Jr | Jesko | M | No | 414 | SheltonConnecticut | FairfieldShelton | ConnecticutFairfield | Connecticut | No | Yes | 20 | Weaver | Textile Mill | PW | 313 | 234 | (blank)No | Yes(blank) | |||||||||||
| 61 flag | Jesko, John Jr. | Son | M | W | 51/12 | O FarmsCrest | 20201 | 20 | R | 20 | No | John Jr. | Jesko | S | No | 0 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)Connecticut | ||||||||||||||||||||||
| 62 flag | Sanford, FredaSampford, Frieda | Head | WM | W | 61 | O FarmsCrest | 147 | 20203 | O | 5000 | No | FredaFrieda | SanfordSampford | S | (blank)No | (blank)H4 | BelgiumConnecticut | (blank)Samehouse | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)8 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 63 flag | Pieronali, FrankPetruski, Frank | Head | M | W | 54 | O FarmsCrest | 159 | 20203 | R | 20 | No | Frank | PieronaliPetruski | Wd | (blank)No | (blank)6 | Italy | (blank)Na | (blank)Sameplace | (blank)No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Grinder | (blank)Tool Mfg | (blank)PW | (blank)40 | (blank)30 | (blank)No | |||||||||||||
| 64 flag | Pieronali, LiberoPetruski, Libero | Son | M | W | 22 | O FarmsCrest | 159 | 20203 | R | 20 | No | Libero | PieronaliPetruski | S | (blank)No | (blank)H3 | Connecticut | (blank)Sameplace | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)3 | (blank)169 | (blank)Finisher | (blank)Textile Mill | (blank)PW | (blank)47 | (blank)28 | (blank)No | ||||||||||
| 65 flag | Pieronali, VioletPetruski, Violet | Daughter | F | W | 21 | O FarmsCrest | 159 | 20203 | R | 20 | No | Violet | PieronaliPetruski | S | (blank)No | (blank)H4 | Connecticut | (blank)Sameplace | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)3 | (blank)9 | (blank)Seamstress | (blank)Garment Mfg | (blank)PW | (blank)49 | (blank)06 | (blank)No | ||||||||||
| 66 flag | Dziadik, Katherine | Head | F | W | 3575 | O FarmsCrest | 204 | 20204 | O | 5000 | No | Katherine | Dziadik | Wd | (blank)No | (blank)0 | Poland | (blank)Pa | (blank)Samehouse | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)2 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 67 flag | Dziadik, Sadie | Daughter | F | W | 36 | O FarmsCrest | 204 | 20204 | O | 5000 | No | Sadie | Dziadik | S | (blank)No | (blank)H1 | Connecticut | (blank)Samehouse | (blank)No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Secretary | (blank)Private | (blank)PW | (blank)36 | (blank)99 | (blank)No | ||||||||||||||
| 68 flag | Dziadik, Stephen | Head | M | W | 48 | O FarmsCrest | 161 | 20205 | R | 25 | No | Stephen | Dziadik | M | (blank)No | (blank)8 | Connecticut | (blank)Samehouse | (blank)No | (blank)Yes | (blank)60 | (blank)Manager | (blank)Real Estate | (blank)PW | (blank)56 | (blank)81 | (blank)No | ||||||||||||||
| 69 flag | Dziadik, Alida | Wife | F | W | 53 | O FarmsCrest | 161 | 20205 | R | 25 | No | Alida | Dziadik | M | (blank)No | (blank)8 | Connecticut | (blank)Samehouse | (blank)No | (blank)50 | (blank)Proprietor | (blank)Beauty Shop | (blank)PW | (blank)20 | (blank)89 | (blank)No | |||||||||||||||
| 70 flag | Dziadik, Michael | Head | M | W | 34 | O FarmsCrest | 163 | 20206 | R | 20 | No | Michael | Dziadik | M | (blank)No | (blank)H4 | Connecticut | (blank)Oxford | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)9 | (blank)Manager | (blank)Bowling Alleys | (blank)PW | (blank)56 | (blank)90 | (blank)No | |||||||||
| 73 flag | Dziadik, SieteDziadik, Greta | Daughter | F | W | 1 | O FarmsCrest | 163 | 20206 | R | 20 | No | SieteGreta | Dziadik | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Oxford | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 74 flag | Holland, John J.Fuller, John J. | Head | M | W | 39 | O FarmsCrest | 161 | 20207 | R | 20 | No | John J. | HollandFuller | MWd | (blank)No | (blank)8 | SheltonConnecticut | (blank)Shelton | (blank)Fairfield | (blank)Connecticut | (blank)No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Jitney Driver | (blank)Brass Mill | (blank)PW | (blank)42 | (blank)31 | (blank)No | ||||||||||||
| 75 flag | Holland, SuzanneFuller, Suzanne | Daughter | F | W | 6 | O FarmsCrest | 161 | 20207 | R | 20 | No | Suzanne | HollandFuller | S | (blank)Yes | (blank)0 | SheltonConnecticut | (blank)Shelton | (blank)Fairfield | (blank)Connecticut | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 76 flag | Bolwell, AgnesGolebi, Agnes | Head | F | W | 65 | O FarmsCrest | 167 | 20208 | R | 17 | No | Agnes | BolwellGolebi | Wd | (blank)No | (blank)5 | Canada FrenchCanada-French | (blank)Pa | (blank)Sameplace | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)8 | (blank)17 | (blank)Laborer | (blank)Housework | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||
| 77 flag | Bolwell, VincentGolebi, Vincent | Son | M | W | 3731 | O FarmsCrest | 167 | 20208 | R | 17 | No | Vincent | BolwellGolebi | S | (blank)No | (blank)H3 | Connecticut | (blank)Sameplace | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | (blank)2 | (blank)17 | (blank)Laborer | (blank)Blind Factory | (blank)GW | (blank)28 | (blank)19 | (blank)No | ||||||||||
| 78 flag | D'Onofrio, Vincent | Head | M | W | 43 | O FarmsCrest | 171 | 20209 | O | 3200 | No | Vincent | D'Onofrio | M | (blank)No | (blank)3 | Italy | (blank)Pa | (blank)Samehouse | (blank)No | (blank)Yes | (blank)12 | (blank)Finisher | (blank)Textile Mill | (blank)PW | (blank)47 | (blank)67 | (blank)No | |||||||||||||
| 79 flag | D'Onofrio, Anna | Wife | F | W | 4542 | O FarmsCrest | 171 | 20209 | O | 3200 | No | Anna | D'Onofrio | M | (blank)No | (blank)7 | Italy | (blank)Pa | (blank)Samehouse | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 80 flag | D'Onofrio, MarianD'Onofrio, Marie | Daughter | F | W | 18 | O FarmsCrest | 171 | 20209 | O | 3200 | No | MarianMarie | D'Onofrio | S | (blank)No | (blank)H2 | Connecticut | (blank)Samehouse | (blank)No | (blank)Yes | (blank)10 | (blank)Seamstress | (blank)Shirt Shop | (blank)PW | (blank)47 | (blank)06 | (blank)No |