Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-34 ›
Sheet 6A
Previous sheet
11 / 16 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby TownInc. place: Derby CityS.D.: 5E.D.: 5-34Enumerator: Frank GriffinDate: May 7, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Brewster, Samuel S.Brennatos, Samuel S. | head | M | W | 71 | 47(blank) | 14947 | 6000119 | O | 6000 | No | Samuel S. | BrewsterBrennatos | MS | No | 8 | Connecticut | (blank)Same House | No | No | No | No | H | (blank)5 | OA(blank) | 520 | 50000 | No | |||||||||||||
| 5 flag | Duffy, LucillaDuffy, Lucille | daughter | F | W | 16 | 49(blank) | 2049 | R120 | (blank)R | (blank)60 | No | LucillaLucille | Duffy | S | Yes | H-2H2 | Connecticut | Middletown | Connecticut | No | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)8 | No | ||||||||||||
| 6 flag | Rutsch, Samuel B.Butech, Samuel B. | head | M | W | 47 | 61(blank) | 22061 | O122 | (blank)O | 950035000 | No | Samuel B. | RutschButech | M | No | C-8 | Ohio | (blank)Same House | Yes | 22 | general Practitioner & Surgeongeneral Practician or Surgeon | private Practice | OA | 52 | 32920 | Yes | |||||||||||||||
| 7 flag | Rutsch, Minnie H.Butech, Minnie H | wife | F | W | 44 | 61(blank) | 22061 | O122 | (blank)O | 950035000 | No | Minnie H. | RutschButech | M | No | C-4 | Alabama | (blank)Same House | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 8 flag | Rutsch, Emilia C.Butech, Emilie C. | daughter | F | W | 13 | 61(blank) | 22061 | O122 | (blank)O | 950035000 | No | Emilia C.Emilie C. | RutschButech | S | Yes | H-77 | Connecticut | (blank)Same House | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||
| 9 flag | Rutsch, Samuel B.Butech, Samuel B. | son | M | W | 11 | 61(blank) | 22061 | O122 | (blank)O | 950035000 | No | Samuel B. | RutschButech | S | Yes | 5 | Connecticut | (blank)Same House | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||
| 11 flag | Clest, FrankEbert, Frank | hired Man | M | W | 36 | 61(blank) | 22061 | O122 | (blank)O | 950035000 | No | Frank | ClestEbert | S | No | H-1H1 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | 50 | hired Man | private home | PWPa | 52 | 416 | NoYes | |||||||||||||||
| 12 flag | Perry, RuthRury, Ruth | head | F | W | 37 | 61(blank) | 123 | (blank)123 | R | 25 | No | Ruth | PerryRury | S | No | H-4H4 | Connecticut | Shelton | Fairfield | Connecticut | No | Yes | 40 | Industrial Nurse | Brass FactoryDress Factory | PWPa | 52 | 18001000 | No | ||||||||||||
| 13 flag | Rand, BertRank, Bert | head | M | W | 50 | 61(blank) | 69169 | 124 | O | 12000 | No | Bert | RandRank | M | No | C-8 | Massachusetts | (blank)Same House | Yes | 60 | Chiropractor | private Practice | OA | 52 | 0 | Yes | |||||||||||||||
| 14 flag | Rand, GertrudeRank, Gertrude | wife | F | W | 52 | 61(blank) | 69169 | 124 | O | 12000 | No | Gertrude | RandRank | M | No | H-4H4 | Connecticut | (blank)Same House | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 15 flag | Rand, GertrudeRank, Gertrude | daughter | F | W | 9 | 61(blank) | 69169 | 124 | O | 12000 | No | Gertrude | RandRank | S | Yes | 3 | Connecticut | (blank)Same House | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||
| 16 flag | Proper, Anson C.Rhoper, Amos C. | head | M | W | 46 | 61(blank) | 75 | 25125 | R | 40 | No | Anson C.Amos C. | ProperRhoper | M | No | H-88 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | 40 | Foreman | Brass Factory | PWPa | 52 | 25002100 | No | |||||||||||||||
| 17 flag | Proper, Anne F.Rhoper, Anna E. | wife | F | W | 46 | 61(blank) | 75 | 25125 | R | 40 | No | Anne F.Anna E. | ProperRhoper | M | No | H-77 | Connecticut | (blank)Same House | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 18 flag | Dupless, Fredrick | father-in-law | M | W | 71 | 61(blank) | 75 | 25125 | R | 40 | No | Fredrick | Dupless | Wd | No | 5 | Vermont | (blank)Same House | Yes | 32 | Bench workGeneral work | Brass Factory | PWPa | 25 | 800 | No | |||||||||||||||
| 19 flag | Dupless, Minnie | sister-in-lawMother-in-law | F | W | 44 | 61(blank) | 75 | 25125 | R | 40 | No | Minnie | Dupless | S | No | H-77 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | 40 | Bench workGeneral work | Brass Factory | PWPa | 52 | 950 | No | |||||||||||||||
| 20 flag | Gleason, JamesStevenson, James | cousin | M | W | 23 | 61(blank) | 75 | 25125 | R | 40 | No | James | GleasonStevenson | S | No | C-1 | Connecticut | (blank)Same House | YesNo | (blank)Yes | 4020 | Junior clericaljanitor, clerical | NXANYA. Student | GW | 2636 | 78028 | No | ||||||||||||||
| 22 flag | Campbell, [Illegible]Campbell, Jane | mother | F | W | 5054 | 61(blank) | 85 | 126 | R | 25 | No | [Illegible]Jane | Campbell | Wd | No | H-58 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | 30 | Garter MakerQuarten Maker | Royalty Co.Royalty Co. Amel Company | PW | 4043 | 700 | No | |||||||||||||||
| 24 flag | Abbott, ChristianaAbbott, Christina | head | F | W | 55 | 61(blank) | 87(blank) | 13128 | O | 5000 | No | ChristianaChristina | Abbott | Wd | No | A4H4 | Connecticut | 55(blank) | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | Yes | |||||||||||||
| 25 flag | Montgomery, Richard | lodger | M | W | 47 | 61(blank) | 87(blank) | 13128 | O | 5000 | No | Richard | Montgomery | WdM | No | 8 | New York | 56(blank) | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | machinist | Brass Factory | PW | 3252 | 1400 | No | |||||||||||||
| 26 flag | Chepul, ClarenceShepard, Clarence | head | M | W | 47 | 61Seymour Road | 87 | 14128 | R | 45 | No | Clarence | ChepulShepard | M | No | 8 | Canada FrenchCanada-French | 34Al | Seymour | New Haven | Connecticut | No | Yes | 40 | molder | Foundry | PW | 3840 | 1600 | No | |||||||||||
| 27 flag | Chepul, LillieShepard, Lillie | wife | F | W | 44 | 61Seymour Road | 87 | 14128 | R | 45 | No | Lillie | ChepulShepard | M | No | 8 | Pennsylvania | 55(blank) | Seymour | New Haven | Connecticut | No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||
| 28 flag | Chepul, EdwardShepard, Edward | son | M | W | 14 | 61Seymour Road | 87 | 14128 | R | 45 | No | Edward | ChepulShepard | S | Yes | 8P | Connecticut | 55(blank) | Seymour | New Haven | Connecticut | No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 29 flag | Chepul, PaulShepard, Paul | son | M | W | 12 | 61Seymour Road | 87 | 14128 | R | 45 | No | Paul | ChepulShepard | S | Yes | 6 | Connecticut | 55(blank) | Seymour | New Haven | Connecticut | No | No(blank) | S(blank) | |||||||||||||||||
| 30 flag | Smith, Agnes | mother-in-lawWidow-in-law | F | W | 7778 | 61Seymour Road | 87 | 14128 | R | 45 | No | Agnes | Smith | Wd | No | 8 | Massachusetts | 55(blank) | Seymour | New Haven | Connecticut | No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||
| 31 flag | Brennan, Catherine | head | F | W | 7370 | 61Seymour Road | 89(blank) | 15129 | R | 20 | No | Catherine | Brennan | Wd | No | 7 | Pennsylvania | 55(blank) | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | NoYes | |||||||||||||
| 32 flag | Brennan, Mary V.Brennan, Mary W. | daughter | F | W | 28 | 61Seymour Road | 89(blank) | 15129 | R | 20 | No | Mary V.Mary W. | Brennan | S | No | H4 | Connecticut | 55(blank) | Same House | Yes | 42 | bookkeeper | contractor's office | PW | 52 | 1300 | No | ||||||||||||||
| 33 flag | Brennan, Catherine D | daughter | F | W | 2676 | 61Seymour Road | 89(blank) | 15129 | R | 20 | No | Catherine D | Brennan | S | No | C2C-2 | Connecticut | 55(blank) | Same House | Yes | 30 | Teacher | public schoolPub School | GW | 52 | 1650 | No | ||||||||||||||
| 34 flag | Scanlon, EllaBeaton, Ella | sister | F | W | 68 | 61Seymour Road | 89(blank) | 15130 | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Ella | ScanlonBeaton | S | No | 7 | Ohio | 54(blank) | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 35 flag | Kelleher, Margaret | head | F | W | 6566 | 61Seymour Road | 91 | 16131 | R | 3525 | No | Margaret | Kelleher | Wd | No | 7 | Irish Free State | 04Na | Same Place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 39 flag | Pollich, HelenPellick, Helen | daughter | F | W | 39 | 61Seymour Road | 91 | 16131 | R | 3525 | No | Helen | PollichPellick | M | No | 8 | Irish Free State | No(blank) | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||
| 40 flag | Pollich, HowardPellick, Howard | son-in-law | M | W | 35 | 61Seymour Road | 91 | 16131 | R | 3525 | No | Howard | PollichPellick | M | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | Waterbury | New Haven | Connecticut | No | Yes | 40 | Shipping Clerk | Brass Factory | PW | 40 | 1050 | No |