Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-34 ›
Sheet 61A
Previous sheet
15 / 16 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby TownInc. place: Derby CityWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-34Enumerator: Frank GriffinDate: Apr 12 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Splever, PhilipPalmer, Philip | head | M | W | 46 | Maple Ave | 30 | 25 | R | 40 | No | Philip | SpleverPalmer | M | No | 6 | Russia | Na | Morristown | New Jersey(blank) | New Jersey | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 60 | co-owner | restaurant | OA | 56 | 71401140 | No | ||||||||
| 2 flag | Splever, LillianPalmer, Lillian | wife | F | W | 34 | Maple Ave | 30 | 25 | R | 40 | No | Lillian | SpleverPalmer | M | No | H1 | New York | Na(blank) | Morristown | New Jersey(blank) | New Jersey | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 50 | co-owner | restaurant | OA | 56 | 71401140 | No | ||||||||
| 3 flag | Splever, RuthPalmer, Ruth | daughter | F | W | 13 | Maple Ave | 30 | 25 | R | 40 | No | Ruth | SpleverPalmer | S | Yes | 7 | Connecticut | Morristown | New Jersey(blank) | New Jersey | No | ||||||||||||||||||||
| 4 flag | Splever, MariaPalmer, Marcia | daughter | F | W | 72 | Maple Ave | 30 | 25 | R | 40 | No | MariaMarcia | SpleverPalmer | S | YesNo | 3 | New Jersey | Morristown | New Jersey(blank) | New Jersey | No | ||||||||||||||||||||
| 5 flag | Cichocki, JosephineCichoski, Josephine | maid | F | W | 23 | Maple Ave | 30 | 25 | R | 40 | No | Josephine | CichockiCichoski | S | No | 6 | Pennsylvania | Derby City | Pennsylvania(blank) | Pennsylvania | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 60 | maid | private home | PW | 52 | 861316 | No | |||||||||
| 6 flag | Thompneany, JohnVaughn, John | head | M | W | 44 | Maple Ave | 39 | 50 | OR | 3020 | No | John | ThompneanyVaughn | M | No | 8 | Connecticut | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | machinist | Electrical CompanyElectrical Supply | PW | 3252 | 6352080 | No | ||||||||||||
| 7 flag | Thompneany, HelenVaughn, Helen | wife | F | W | 39 | Maple Ave | 39 | 50 | OR | 3020 | No | Helen | ThompneanyVaughn | M | No | H2 | Connecticut | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 8 flag | Thompneany, JacquelynVaughn, Jacqueline | daughter | F | W | 1816 | Maple Ave | 39 | 50 | OR | 3020 | No | JacquelynJacqueline | ThompneanyVaughn | S | No | H4 | Connecticut | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 44 | Stenographer | Insurance CompanyInsurance Co | PW | 2352 | 680120 | No | ||||||||||||
| 9 flag | Thompneany, AliceVaughn, Alice | daughter | F | W | 13 | Maple Ave | 39 | 50 | OR | 3020 | No | Alice | ThompneanyVaughn | S | Yes | 8 | Connecticut | Same House | |||||||||||||||||||||||
| 10 flag | Cortigan, John D.Cortijo, John D. | head | M | W | 49 | Maple Ave | 41 | 51 | R | (blank)30 | No | John D. | CortiganCortijo | M | No | 8 | Connecticut | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | clerk | Chromium Co. | PW | 2651 | 3211664 | No | ||||||||||||
| 11 flag | Cortigan, MaryCortijo, Mary | wife | F | W | 50 | Maple Ave | 41 | 51 | R | (blank)30 | No | Mary | CortiganCortijo | M | No | 6 | Connecticut | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 12 flag | Cortigan, CatharineCortijo, Catherine | mother | F | W | 73 | Maple Ave | 41 | 51 | R | (blank)30 | No | CatharineCatherine | CortiganCortijo | Wd | No | 6 | Connecticut | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | OtO | (blank)7 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 13 flag | Brickley, ThomasBrickey, Thomas | head | M | W | 35 | Maple Ave | 5157 | 53 | O | 3,00010,000 | No | Thomas | BrickleyBrickey | S | No | 8 | Connecticut | Same Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | pattern maker | Radio FactoryMetal Factory | PW | 3350 | 3712000 | No | |||||||||||
| 14 flag | Brickley, ElizabethBrickey, Elizabeth | sister | F | W | 34 | Maple Ave | 5157 | 53 | O | 3,00010,000 | No | Elizabeth | BrickleyBrickey | S | No | H4 | Connecticut | Same Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Stenographer | Textile factory | PW | 2350 | 6881036 | No | |||||||||||
| 15 flag | Brickley, MargaretBrickey, Margaret | sister | F | W | 31 | Maple Ave | 5157 | 53 | O | 3,00010,000 | No | Margaret | BrickleyBrickey | S | No | C2 | Connecticut | Same Place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 28 | teacher | public School | PW | 3440 | 9121320 | No | |||||||||||
| 16 flag | Maloney, DonaldMaloney, Daniel | cousin | M | W | 510 | Maple Ave | 5157 | 53 | O | 3,00010,000 | No | DonaldDaniel | Maloney | S | NoYes | 4 | Connecticut | Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 17 flag | Cork, Charles C.Gock, Charles C. | head | M | W | 26 | Fairview TerracePark Terrace | 12 | 45 | O | 10,000 | No | Charles C. | CorkGock | SWd | No | 8 | New York | Same House | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 44 | merchant | Dept. Store | PW | 5652 | 6315000 | Yes | ||||||||||||
| 19 flag | Whitney, AdeliaWhitney, Adela | wife | F | W | 6762 | Fairview TerracePark Terrace | 464 | 19,00046 | O | (blank)10,000 | No | AdeliaAdela | Whitney | M | No | H4 | Massachusetts | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 20 flag | Summers, Frank J.Simmons, Frank J. | head | M | W | 5052 | Fairview TerracePine Place | 1712 | 48 | O | 12,000 | No | Frank J. | SummersSimmons | M | No | 7 | Connecticut | Same House | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 443 | (blank)404 | manager | automobile Co. | E | 5652 | 1690 | Yes | |||||||||||
| 21 flag | Summers, Mary C.Simmons, Mary C. | wife | F | W | 46 | Fairview TerracePine Place | 1712 | 48 | O | 12,000 | No | Mary C. | SummersSimmons | M | No | H1 | Connecticut | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 23 flag | Summers, Dorothy F.Summers, Dorothy J. | daughter | F | W | 20 | Fairview TerracePine Place | 1712 | 48 | O | 12,000 | No | Dorothy F.Dorothy J. | Summers | S | (blank)Yes | (blank)C1 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 24 flag | Giddings, Florence W.Skilling, Florence V. | head | F | W | 4942 | Spring Street | 3762 | 4939 | R | (blank)18 | No | Florence W.Florence V. | GiddingsSkilling | Wd | (blank)No | (blank)H-4 | Connecticut | Shelton | New Haven | Connecticut | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||
| 28 flag | Allin, MarionAllen, Marion | head | F | W | 64 | Syden AveSycamore Street | 9 | 51118 | O | 25,000 | No | Marion | AllinAllen | S | (blank)No | (blank)H4 | New York | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||||
| 29 flag | Allin, BeatriceAllen, Beatrix | sister | F | W | 62 | Syden AveSycamore Street | 9 | 51118 | O | 25,000 | No | BeatriceBeatrix | AllinAllen | S | (blank)No | (blank)H4 | New York | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||||
| 30 flag | Wallis, GertrudeWallis, Mattie | sister | F | W | 61 | Syden AveSycamore Street | 9 | 51118 | O | 25,000 | No | GertrudeMattie | Wallis | M | (blank)No | (blank)H4 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||||
| 31 flag | Plougey, ErnestClogesy, Stuart | head | M | W | 41 | Garden Place | 22 | 52116 | O | 9,0003,000 | No | ErnestStuart | PlougeyClogesy | M | (blank)No | (blank)H4 | Connecticut | Ansonia | New Haven | Connecticut | (blank)No | Yes | 40 | draftsman | Brass factoryCrosby Factory | PW | 52 | 2600 | No | ||||||||||||
| 32 flag | Plougey, VioletClogesy, Victor | wife | F | W | 39 | Garden Place | 22 | 52116 | O | 9,0003,000 | No | VioletVictor | PlougeyClogesy | M | (blank)No | (blank)H4 | Connecticut | Ansonia | New Haven | Connecticut | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||
| 33 flag | Plougey, JeanClogesy, Jean | daughter | F | W | 17 | Garden Place | 22 | 52116 | O | 9,0003,000 | No | Jean | PlougeyClogesy | S | (blank)Yes | (blank)H3 | Connecticut | Ansonia | New Haven | Connecticut | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||
| 34 flag | Lecsonbe, EdwardLeonette, Edward | head | M | W | 49 | Garden PlaceFairview Terrace | 35 | 53113 | O | 15,000 | No | Edward | LecsonbeLeonette | M | (blank)No | (blank)H3 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | 40 | clerk | Brass Factory | PW | 5052 | 2500 | NoYes | |||||||||||||||
| 35 flag | Lecsonbe, HelenLeonette, Helen | wife | F | W | 40 | Garden PlaceFairview Terrace | 35 | 53113 | O | 15,000 | No | Helen | LecsonbeLeonette | M | (blank)No | (blank)H4 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||||
| 39 flag | Voorhees, JohnKerches, John | head | M | W | 47 | Fairview Terrace | 25 | 55111 | O | 12,000 | No | John | VoorheesKerches | M | (blank)No | (blank)C-6 | New Jersey | Tucson | Arizona | Arizona | (blank)Yes | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | 40(blank) | Brokerbaker | own business | OA | 42 | 0(blank) | Yes | |||||||||
| 40 flag | Voorhees, Sarah A.Kerches, Sarah A. | wife | F | W | 44 | Fairview Terrace | 25 | 55111 | O | 12,000 | No | Sarah A. | VoorheesKerches | M | (blank)No | (blank)C-2 | Connecticut | Tucson | Arizona | Arizona | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H |