Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-35 ›
Sheet 3A
Previous sheet
9 / 36 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: DerbyInc. place: Derby CityWard: 2S.D.: 103E.D.: 5-35Enumerator: Justin F. CodyDate: April 25, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Distant, RoseDeStase, Rose | Daughter | F | W | 7 | Rose | DistantDeStase | S | Yes | 2 | Conn. | (blank)same house | |||||||||||||||||||||||||||||
| 3 flag | Cufaro, LucyCufaro, Mary | Wife | F | W | 2826 | Distant117 | 11789 | 8913 | R | 23 | No | LucyMary | Cufaro | M | 8 | Conn. | same placesame house | (blank)no | Yes | 20 | Inspector | public schoolgarment | PW | 60 | 380138 | (blank)350 | (blank)net | ||||||||||||||
| 4 flag | Bunosso, FrankBumazzo, Louis | Head | M | W | 24 | Distant46 | 4090 | 907 | R | 7no | No(blank) | FrankLouis | BunossoBumazzo | M | 8 | Conn. | same placesame house | Yesno | 2(blank) | (blank)14 | Laborer | construction | PW | 919 | 24234 | Yes584 | (blank)net | ||||||||||||||
| 5 flag | Bunosso, MaryBumazzo, Josephine | Wife | F | W | 21 | Distant46 | 4090 | 907 | R | 7no | No(blank) | MaryJosephine | BunossoBumazzo | M | 83 | Conn. | same placesame house | Yes | 40 | machine operator | machine shopsteel | PW | 61 | 36030 | (blank)360 | (blank)net | |||||||||||||||
| 6 flag | Bunosso, JuliusBumazzo, Julia | Son | M | W | 2 | Distant46 | 4090 | 907 | R | 7no | No(blank) | JuliusJulia | BunossoBumazzo | S | (blank)0 | Conn. | (blank)same house | ||||||||||||||||||||||||
| 7 flag | Bunosso, AnthonyBumazzo, Anthony | Father | M | W | 66 | Distant46 | 4090 | 907 | R | 7no | No(blank) | Anthony | BunossoBumazzo | WdM | 0 | Italy | Al(blank) | same placedifferent place | Yes | 24 | Janitor | public schoolmachine shop | PW | 13740 | 299571 | (blank)13 | (blank)299 | (blank)net | |||||||||||||
| 8 flag | Bunosso, FrankBumazzo, Frank | Head | M | W | 3626 | Distant40 | 4091 | 9114 | R | 14 | No | Frank | BunossoBumazzo | M | 6 | Conn. | same placesame house | Yes | 40 | vulcanizeroil burner | rubbergasoline | PW | 52496 | 36021 | (blank)52 | (blank)1360 | (blank)net | ||||||||||||||
| 9 flag | Bunosso, MarthaBumazzo, Martha | Wife | F | W | 28 | Distant40 | 4091 | 9114 | R | 14 | No | Martha | BunossoBumazzo | M | 8 | AnsoniaConn | Ansonia | (blank)Conn | Conn.(blank) | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)net | ||||||||||||||||
| 10 flag | Bunosso, FrankBumazzo, Frank | Son | M | W | 54 | Distant40 | 4091 | 9114 | R | 14 | No | Frank | BunossoBumazzo | S | (blank)0 | Conn. | (blank)same house | ||||||||||||||||||||||||
| 11 flag | Zaltano, DomenickPastore, Domenick | Head | M | W | 4754 | Distant35 | 3492 | 920 | O366 | 36666 | No | Domenick | ZaltanoPastore | M | 01 | Italy | Al(blank) | at same housesame house | Yes | 40 | Hand sewerHead drawer | Brass MillBronze mill | PW | 40496 | 100031 | (blank)40 | (blank)1440 | (blank)net | |||||||||||||
| 12 flag | Zaltano, AnnaPastore, Agnes | Wife | F | W | 52 | Distant35 | 3492 | 920 | O366 | 36666 | No | AnnaAgnes | ZaltanoPastore | M | 71 | Italy | Al(blank) | at same housesame house | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||||
| 13 flag | Zaltano, LouisPastore, Louis | Son | M | W | 12 | Distant35 | 3492 | 920 | O366 | 36666 | No | Louis | ZaltanoPastore | S | Yes | 56 | Conn. | at same housesame house | |||||||||||||||||||||||
| 15→14 flag | Nacko, MyhallNader, Michael | Head | M | W | 57 | Distant32 | 3293 | 930 | O760 | 26000 | No | MyhallMichael | NackoNader | M | 0 | Italy | Pa | at same housesame house | Yes | 35 | machine operator | Brass millBronze mill | PW | 32496 | 67031 | (blank)32 | (blank)620 | (blank)net | |||||||||||||
| 16→15 flag | Nacko, LouiseNader, Louise | Wife | F | W | 4557 | Distant32 | 3293 | 930 | O760 | 26000 | No | Louise | NackoNader | M | 0 | Italy | Pa | at same housesame house | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)net | ||||||||||||||||||
| 17→16 flag | Nacko, PasqualeNader, Pasquale | Son | M | W | 24 | Distant32 | 3293 | 930 | O760 | 26000 | No | Pasquale | NackoNader | S | (blank)Yes | 4 | Conn. | same house | Yes | 35 | machine operator(blank) | Brass mill(blank) | PW(blank) | 36(blank) | 720(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)net | |||||||||||||
| 18→17 flag | Nacko, KatherineNader, Katherine | Daughter | F | W | 19 | Distant32 | 3293 | 930 | O760 | 26000 | No | Katherine | NackoNader | S | (blank)Yes | 45 | Conn. | same house | (blank)no | (blank)S | (blank)machine operator | (blank)Bronze mill | (blank)PW | (blank)496 | (blank)31 | (blank)36 | (blank)720 | (blank)net | |||||||||||||
| 19→18 flag | Nacko, SilvioNader, Sylvia | Son | M | W | 17 | Distant32 | 3293 | 930 | O760 | 26000 | No | SilvioSylvia | NackoNader | S | Yes | 3 | Conn. | same house | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)net | ||||||||||||||||||
| 19 | Nader, Frances | daughter | F | W | 13 | 32 | 93 | 0 | 760 | 0 | no | Frances | Nader | S | Yes | 6 | Conn | same house | |||||||||||||||||||||||
| 20 flag | De Rosa, JosephDeRosa, Joseph | head | M | W | 44 | Distant32 | (blank)95 | (blank)15 | (blank)R | (blank)15 | (blank)no | Joseph | De RosaDeRosa | M | No(blank) | 6 | Italy | Pa(blank) | same house | Conn(blank) | No(blank) | yes | 32 | LaborerBoiler | Brass millBronze mill | PW | 46464 | 114431 | No52 | (blank)1144 | (blank)net | ||||||||||
| 21 flag | De Bola, JosephDe Rosa, Joseph | Head | M | W | 44 | DistantEighth | 2232 | 95 | R | (blank)15 | No | Joseph | De BolaDe Rosa | M | (blank)no | 6 | Italy | Pa(blank) | same house | Yes | 32 | BolgerBoiler | Brass millBronze Mill | PW | 52 | 1144 | (blank)no | ||||||||||||||
| 22 | De Rosa, Katherine | wife | F | W | 34 | Eighth | 32 | 95 | R | 15 | no | Katherine | De Rosa | M | no | 7 | New York | same house | no | H | 5 | 0 | no | ||||||||||||||||||
| 25→26 flag | Pagliaro, Antoinette | wife | F | W | 36 | REighth | 1422 | 2296 | R | (blank)14 | No | Antoinette | Pagliaro | M | No | 4 | Italy | 26Al | same house | Conn(blank) | No(blank) | yes | 40 | brachingforeman | shit fatoryshirt factory | PW | 4926 | 372 | No | ||||||||||||
| 27→28 flag | Pagliaro, PetePagliaro, Peter | son | M | W | 5 | REighth | 1422 | 2296 | R | (blank)14 | No | PetePeter | Pagliaro | S | NoYes | (blank)0 | Conn | same house | Conn(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 28→29 flag | Di Mayo, NicholasDi Mayo, Michael | head | M | W | 4645 | REighth | 1722 | 2297 | R | (blank)17 | No | NicholasMichael | Di Mayo | M | No | 56 | Italy | 26(blank) | same house | Conn(blank) | No(blank) | yes | 3835 | welder | foundryspinning | PW | 4652 | 1200 | No | ||||||||||||
| 32→33 flag | Tomasella, JosephTomasella, Josephine | head | MF | W | 68 | REighth | 8020 | 2098 | RO | (blank)500 | No | JosephJosephine | Tomasella | Wd | No | (blank)0 | Italy | 26Al | same house | Conn(blank) | No(blank) | no | U | (blank)0 | (blank)yes | ||||||||||||||||
| 34→35 flag | Tomasella, JosephineTomasella, Katherine | wife | F | W | 34 | REighth | 1420 | 2099 | R | (blank)14 | No | JosephineKatherine | Tomasella | M | No | 84 | Conn | same house | Conn(blank) | No(blank) | no | H | (blank)9 | (blank)200 | (blank)no | ||||||||||||||||
| 35→36 flag | Tomasella, ExtraTomasella, Lora | girl | F | W | 9(blank) | REighth | 1420 | 2099 | R | (blank)14 | No | ExtraLora | Tomasella | S(blank) | yes(blank) | 2(blank) | Conn(blank) | same house(blank) | Conn(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 36→37 flag | Massaro, SalvatoreD'Amario, Salvatore | head | M | W | 48 | REighth | 1000126 | 126100 | O | (blank)5000 | No | Salvatore | MassaroD'Amario | M | No | 6 | Italy | 26(blank) | same house | Conn(blank) | No(blank) | yes | 54 | owner | retail grocery | OA | 52 | 0 | yes | ||||||||||||
| 37→38 flag | Massaro, AngelineD'Amario, Angeline | wife | F | W | 47 | REighth | 1000126 | 126100 | O | (blank)5000 | No | Angeline | MassaroD'Amario | M | No | 5 | Italy | 26(blank) | same house | Conn(blank) | No(blank) | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)yes | ||||||||||||||||
| 38→39 flag | Massaro, PasqualeD'Amario, Pasquale | son | M | W | 23 | REighth | 1000126 | 126100 | O | (blank)5000 | No | Pasquale | MassaroD'Amario | S | No | 72 | ItalyConn | 26(blank) | same house | Conn(blank) | No(blank) | yes | 83 | (blank)8 | stock clerk | textile mill | PW | 14 | 364 | No | |||||||||||
| 39→40 flag | Mastrianni, PasqualeMatinano, Rosaline | head | MF | W | 43 | RMain | 109124 | 124101 | O | (blank)2660 | No | PasqualeRosaline | MastrianniMatinano | MWd | No | 7 | Italy | 26(blank) | same house | Conn(blank) | No(blank) | no | UH | (blank)0 | (blank)no |