Home › New-Haven-County › ED 5-35 › Sheet 61A Previous sheet 35 / 36 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: DerbyInc. place: Derby CityWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-35Enumerator: Justin F. CaseyDate: April 24, 1940
Census sheet 61a, ED 5-35
20 people in the main reading, 20 in the second reading; 308 of 577 cells agree (53%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Walsh, James headson M W 9 Ninth St 426 14142 OR 100015 No James Walsh S Yes 2 Conn
2 flag Parlato, VincenzoDauditi, Vincenzo head M W 67 Ninth StHowland st 141 270141 O (blank)1600 No Vincenzo ParlatoDauditi MWd (blank)No 0 Italy AlPa at same placesame house No(blank) No (blank)No (blank)No (blank)No U OA(blank) 0 (blank)0 No
3 flag Parlato, PeteDauditi, Peter son M W 39 Ninth StHowland st 141 270141 O (blank)1600 No PetePeter ParlatoDauditi D (blank)No 7 Italy NaPa at same placesame house No(blank) NoYes (blank)- Yes- No- Ot(blank) (blank)32 32(blank) (blank)weaver (blank)Textile mill PW 0496 (blank)120 No
4 flag Parlato, ElizabethPurlator, Elizabeth daughterdaught F W 21 Ninth StHowland st 141270 270 OR (blank)20 No Elizabeth ParlatoPurlator S Yes 3 Conn same place No No (blank)No (blank)No (blank)No S 0 (blank)0 No
5 flag Parlato, WilliamPurlator, William son M W 1419 Ninth StHowland st 141270 270 OR (blank)20 No William ParlatoPurlator S Yes 52 Conn same place No No (blank)No (blank)No (blank)No S 04 (blank)40 No
6 flag Horbal, LouisePurlator, Louise sister F W 25 Elizabeth StHowland st 291 290291 R (blank)20 No Louise HorbalPurlator MWd (blank)No 1C-1 Conn same place No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 telephone operator telephone PW 52242 93652 NoYes
8 flag Horbal, ElizabethStudent, Elizabeth cousin F W 3835 Elizabeth St 291 290291 R (blank)20 No Elizabeth HorbalStudent S (blank)No 8 Conn same place No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Packer Pin shopPrinting PW 17496 36070 No
9 flag DeBook, Jean M. headdaught F W 13 Elizabeth St 293 290293 R (blank)20 No Jean M. DeBook S Yes 6 Conn same place No No (blank)No (blank)No (blank)No S 0(blank) No(blank)
10 flag DeBook, JosephPitaker, Joseph sonson-in-law M W 28 Elizabeth StSeymour Ave 293 290293 R (blank)20 No Joseph DeBookPitaker M (blank)No 4H-4 Conn Shelton Conn No(blank) (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 747.5 toolmakertechnician machinesteel PW 52328 200052 NoYes
11 flag DeBook, HelenPitaker, Helen daughter F W 26 Elizabeth StSeymour Ave 293 290293 R (blank)20 No Helen DeBookPitaker M (blank)No 4H-4 Conn same placesame house No(blank) Yes (blank)- (blank)- (blank)- 80 manager department storedomestics PW 52156 130052 No
12 flag Petta, ArthurBetta, Arthur head M W 2628 Seymour AveMeadow st 112 301112 R (blank)15 No Arthur PettaBetta M (blank)No 8 New YorkMaryland Shelton Conn No(blank) (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 yard workerworker lumbermoulding foundry PW 38498 17638 No
13 flag Petta, JeanBetta, Jean wife F W 22 Seymour AveMeadow st 112 301112 R (blank)15 No Jean PettaBetta M (blank)No 8 Conn Ansonia Conn No(blank) (blank)No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 matcher radio parts PW 38496 37838 No
14 flag Peterson, JohnPetrakis, John head M W 44 Plumb StMeadow st 24241 302241 R (blank)32 No John PetersonPetrakis M (blank)No 8 Conn same place No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 polisherpattern maker foundrymoulding foundry PW 52344 126652 No (blank)Greece (blank)Greece
15 flag Peterson, HelenPetrakis, Helen wife F W 4046 Plumb StMeadow st 24241 302241 R (blank)32 No Helen PetersonPetrakis M (blank)No 9H-4 Conn same place No No (blank)No (blank)No (blank)No HU 0 (blank)0 No
16 flag Peterson, JohnPetrakis, John son M W 12 Plumb StMeadow st 24241 302241 R (blank)32 No John PetersonPetrakis S Yes 7 Conn same place No No (blank)No (blank)No (blank)No S 0 (blank)0 No
17 flag Peterson, CarolinePetrakis, Caroline mother F W 76 Plumb StMeadow st 24241 302241 R (blank)32 No Caroline PetersonPetrakis Wd (blank)No 8 Denmark Na same place No(blank) No (blank)No (blank)No (blank)No HU 0 (blank)0 No
18 flag Petrillo, IrenePetrakis, Irene daughterdaught F W 19 Plumb StMeadow st 179241 303241 R (blank)32 No Irene PetrilloPetrakis S (blank)No 3H-3 Conn same place No No (blank)No (blank)No (blank)No H 0 (blank)0 No
19 flag Day, William lodger M W 37 Seymour Ave 2682 308179 R (blank)30 No William Day MS (blank)No 1H-1 ConnEngland (blank)Pa Canadasame place (blank)Canada No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Photo engraverElectroplater engraving PW 18389 90018 No
20 flag Keating, SylvesterKathiry, Sylvester lodgerBoarder M W 65 Seymour Ave 5984 24384 R (blank)25 No Sylvester KeatingKathiry MS (blank)No 6Nb 64 ConnEngland (blank)Na same place No Yes (blank)- (blank)- (blank)- 44 analyst mortgage PW 52200 313352 No