Home › New-Haven-County › ED 5-37 › Sheet 9 B Previous sheet 18 / 28 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby TownshipInc. place: Derby CityWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-37Enumerator: John R. CorriganDate: Apr. 27, 1940
Census sheet 9 b, ED 5-37
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 553 of 1032 cells agree (54%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Reilly, Raymond son M W 23 Elm StE Street 173 41173 RO 203500 No(blank) Raymond Reilly S No 4 Massachusetts Na(blank) same housesamehouse same house(blank) No(blank) Yes 40 helperironworker ironworkerconstruction PW 4925 611450 No
42 flag Reilly, Raymond son M W 23 Elm St 173 41 R 20 No Raymond Reilly S No 4 Massachusetts Na same house same house No Yes 40 helper construction PW 49 611 No
44→43 flag Suffield, AnnasSuffield, Agnes Wife F W 59 Elm StE Street 174(blank) 42(blank) O(blank) 3500(blank) No(blank) AnnasAgnes Suffield M No 8 England Na same housesamehouse same house(blank) No(blank) (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
45→44 flag Smithers, HelenSmith, Helen Head F W 24 Elm StE Street 175 43175 R 20 No(blank) Helen SmithersSmith SM No H-22 Connecticut Shelton (blank)Connecticut ConnecticutNo No(blank) Yes 40 pressoperator textile shoptextileshop PW 4940 685600 NoYes
49→48 flag McEvoy, JaniceMcEvoy, Bernice Wife F W 36 Elm StE Street 176 44176 R 20 No(blank) JaniceBernice McEvoy M No H-44 England Na same housesamehouse same house(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H 405 nurse(blank) hospital(blank) PW(blank) 3 100 No
51→50 flag McEvoy, James Jr. son M W 9 Elm StE Street 176 44176 R 20 No(blank) James Jr. McEvoy S Yes 4 Connecticut same housesamehouse same house(blank) No(blank) Yes(blank) 40(blank) patternmaker(blank) machineshop(blank) PW(blank) 37(blank) 2000(blank) No(blank)
52→51 flag Clarke, WilliamClark, William Head M W 5758 Elm StE Street 177 45177 O 45006500 No(blank) William ClarkeClark M No H-22 England Na same housesamehouse same house(blank) No(blank) (blank)Yes (blank)40 (blank)patternmaker (blank)machineshop (blank)PW (blank)52 (blank)2000 (blank)No
53→52 flag Clarke, ElizabethClark, Elizabeth Wife F W 57 Elm StE Street 177 45177 O 45006500 No(blank) Elizabeth ClarkeClark M No 8 England Na same housesamehouse same house(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H 405 driver(blank) gas co(blank) PW(blank) 260 5200 No
54→53 flag Foley, James lodger M W 22 Elm StE Street 177 45177 O 45006500 No(blank) James Foley S No H-44 Connecticut Hartford (blank)Connecticut ConnecticutNo No(blank) Yes 4840 salesmandriver furniture storeGas Co. PW 5226 1250520 No
55→54 flag Billings, CharlesBilling, Charles Head M W 37 Elm StE Street 178 46178 O 3000 No(blank) Charles BillingsBilling M No H-42 England Na Orange (blank)Orange Connecticut No (blank)Yes (blank)48 (blank)salesman (blank)furniturestore (blank)PW (blank)52 (blank)1250 (blank)No
56→55 flag Billings, AliceBilling, Alice Wife F W 27 Elm StE Street 178 46178 O 3000 No(blank) Alice BillingsBilling M No H-44 Connecticut Orange (blank)Orange Connecticut No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
57→56 flag Billings, JaniceBilling, Janice daughter F W 21 Elm StE Street 178 46178 O 3000 No(blank) Janice BillingsBilling S No (blank)0 Connecticut Orange(blank) Connecticut(blank) No(blank) Yes(blank) 24(blank) housekeeper(blank) private home(blank) PW(blank) 12(blank) 60(blank) No(blank)
58→57 flag Magner, EdnaWagner, Edna Head F W 31 Elm StE Street 179 47179 O 500 No(blank) Edna MagnerWagner M No 8 Connecticut OxfordOfford (blank)Offord Connecticut No (blank)No (blank)No (blank)Yes (blank)24 (blank)housekeeper (blank)privatehome (blank)PW (blank)12 (blank)60 (blank)No
59→58 flag Magner, BarbaraWagner, Barbara daughter F W 2 Elm StE Street 179 47179 O 500 No(blank) Barbara MagnerWagner S No (blank)0 Connecticut OxfordR Connecticut(blank) No(blank) Yes(blank) 12(blank) new worker(blank) NP(blank)
60→59 flag Talmadge, Doris sister F W 16 Elm StE Street 179 47179 O 500 No(blank) Doris Talmadge S YesNo H-22 Connecticut same housesamehouse same house(blank) No(blank) YesNo (blank)No (blank)Yes 40(blank) (blank)3 machinistnewworker metal factory(blank) PW(blank) 220 6400 No
61→60 flag Klutch, JosephWitch, Joseph Head M W 36 Elm StE Street 180 48180 R 15 No(blank) Joseph KlutchWitch S No 8 New York New York New York No Yes 2040 finishermachinist textile shopmetal factory PW 3052 7002640 No
62→61 flag Nelle, Otto Head M W 54 Elm StE Street 181 49181 O 2500 No(blank) Otto Nelle M No 8 Germany Na Shelton (blank)Connecticut ConnecticutNo No(blank) Yes 2420 menderfinisher textile shoptextileshop PW 2630 346700 No
62 Nelle, Elizabeth Wife F W 50 E Street 181 181 O 2500 Elizabeth Nelle M No 8 Germany Na Shelton Connecticut No Yes Yes 24 maker textile shop PW 26 340 No
63 flag Klutch, JohnNelle, John son M W 28 Elm StE Street 181 49181 O 2500 No(blank) John KlutchNelle S No 83 Germany Na Shelton Connecticut (blank)No Yes 40 molder foundry PW 48 12061200 (blank)No
64 flag Coper, AndrewCooper, Andrew Head M W 31 3E Street 112(blank) 163 OR 2500 Andrew CoperCooper M No 8 Connecticut same place Yes 4840 watchman brass shoptextile shop PW 45 2001200 (blank)No
65 flag Coper, MaryCooper, Mary Wife F W 26 3E Street 112(blank) 163 OR 2500 Mary CoperCooper M No 8 Connecticut same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)housework (blank)chrome shop (blank)PW 20 200 (blank)No
66 flag Coper, EdwardCooper, Edward son M W 5 3E Street 112(blank) 163 OR 2500 Edward CoperCooper S No (blank)0 Connecticut (blank)same place (blank)No
67 flag Ryan, Norman Head M W 2535 7E Street 183(blank) 177 OR 3000 Norman Ryan M No 8 Connecticut same place Yes 4048 foreman rubbershoprubber shop PW 52 15681620 (blank)No
71 flag Fanucci, FrankFenucci, Frank Head M W 35 9E Street 184(blank) 189 R 28 Frank FanucciFenucci M No 8 Italy Na same place Yes 50 rollercellar foreman print shop PW 52 1300 (blank)No
72 flag Fanucci, AnnaFenucci, Anne Wife F W 34 9E Street 184(blank) 189 R 28 AnnaAnne FanucciFenucci M No 8 Connecticut same place Yes 40 sewmachineseamstress corset shop PW 520 10000 (blank)No
73 flag Fanucci, ArleneFenucci, Arlene daughter F W 1 9E Street 184(blank) 189 R 28 Arlene FanucciFenucci S No (blank)0 Connecticut
74 flag Malafronte, MargaretMolafonte, Margaret Head F W 42 9E Street (blank)9 (blank)O (blank)2500 Margaret MalafronteMolafonte Wd No 91 New Jersey same place YesNo (blank)No (blank)Yes 522 (blank)52 Teacher nursery school PWGW 43 867 (blank)No
75 flag Malafronte, Maria AnnMolafonte, Marie Ann daughter F W 7 9E Street (blank)9 (blank)O (blank)2500 Maria AnnMarie Ann MalafronteMolafonte S Yes 2 Connecticut (blank)same place (blank)No
76 flag Luerback, WallomerLuesbrok, Waldemar Head M W 47 11186 R 18618 19(blank) R(blank) 18(blank) WallomerWaldemar LuerbackLuesbrok M No 8 Germany Na same place Yes 38 foreman textile shop PW 48 1200 (blank)No
77 flag Luerback, CharlotteLuesbrok, Charlotte Wife F W 38 11186 R 18618 19(blank) R(blank) 18(blank) Charlotte LuerbackLuesbrok M No 8 Connecticut same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
78 flag Luerback, CharlotteLuesbrok, Charlotte daughter F W 21 11186 R 18618 19(blank) R(blank) 18(blank) Charlotte LuerbackLuesbrok S No 4 Connecticut same place Yes 40 clerk dist officedistrict office PW 52 650 (blank)No
79 flag Pugh, Elwin son-in-lawfather M W 70 11186 R 18618 19(blank) R(blank) 18(blank) Elwin Pugh Wd No 8 New York same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)Ot (blank)8 (blank)0 (blank)0 (blank)No