Home › New-Haven-County › ED 5-38 › Sheet 4B Previous sheet 8 / 38 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: Derby, CityWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-38Enumerator: Edward J. MoranDate: April 25, 1940
Census sheet 4b, ED 5-38
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 662 of 1056 cells agree (63%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Beault, ArnoldBrenault, Arnold Son M W 10 Arnold BeaultBrenault S Yes 3 Conn (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)S (blank)0 (blank)0 (blank)No
42 flag Francarelli, WaldoBeancanilli, Ubaldo Head M W 53 274No 274 8767 RO 1350 No WaldoUbaldo FrancarelliBeancanilli M (blank)No 4 Italy AlNa Same house Yes 40 Laborer Brass ShopBronze Shop PW 831 1000 No
43 flag Francarelli, ElizabethBeancanilli, Elizabeth Wife F W 48 274No 274 8767 RO 1350 No Elizabeth FrancarelliBeancanilli M (blank)No 42 Italy Al Same house Yes 40 Press ger.Presser Novelty ShopHosiery Shop PW 1330 300360 No
44 flag Francarelli, PrimaBeancanilli, Pauline Daughter F W 28 274No 274 8767 RO 1350 No PrimaPauline FrancarelliBeancanilli S (blank)No 14 Conn Same house Yes 42 BookkeeperProtector Key FactoryDerby Factory PW 52 710 No
45 flag Francarelli, GeorgeBeancanilli, Jerome Son M W 21 274No 274 8767 RO 1350 No GeorgeJerome FrancarelliBeancanilli S (blank)No 8 Conn Same house Yes 42 Shipping clerkStepping clerk Novelty ShopNovelties Shop PW 52 520 No
46 flag Fracioni, Amadio Head M W 43 R 21No R 2188 88R R21 (blank)No No(blank) Amadio Fracioni M (blank)No 2 Italy Na Same house Yes 40 FiremanForeman Brass ShopBronze Shop PW 1431 150 No
49 flag Fracioni, Thomas Son M W 24 R 21No R 2188 88R R21 (blank)No No(blank) Thomas Fracioni S (blank)No (blank)0 Conn (blank)Same house (blank)No (blank)No (blank)S (blank)0 (blank)0 (blank)No
50 flag Attiura, TheresaAttinasi, Theresa Head F W 63 278No 278 89 O 1200 No Theresa AttiuraAttinasi WdW (blank)No 0 Italy Na Same houseSame place No (blank)No No No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
51 flag Palizzi, LouisPaliggi, Louis Head M W 40 280No 280 90 R (blank)26 No Louis PalizziPaliggi M (blank)No 4 Italy Na Same place Yes 40 DaugerBanger Brass ShopBronze Shop PW 4031 1000 No
52 flag Palizzi, VincenzaPaliggi, Vincenza Wife F W 38 280No 280 90 R (blank)26 No Vincenza PalizziPaliggi M (blank)No 6 Italy NaAl Same place Yes 25 LaborerLodger Hosiery Shop PW 35 525 No
53 flag Palizzi, MadelinePaliggi, Madeleine Daughter F W 512 280No 280 90 R (blank)26 No MadelineMadeleine PalizziPaliggi S Yes 5 Conn (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)S (blank)0 (blank)0 (blank)No
54 flag Tergeni, LouisTergein, Louis Head M W 29 280No 280 91 R (blank)16 No Louis TergeniTergein M (blank)No 6 Italy AlNa Same place Yes 40 DyerBuyer Dep ShopDep Store PW 4001 8000 No
55 flag Tergeni, LillianTergein, Lillian Wife F W 30 280No 280 91 R (blank)16 No Lillian TergeniTergein M (blank)No 8 Conn Same place Yes 40 InspectorStenographer Aluminum Shop PW 5032 800 No
57 flag Beach, OmlieBeach, Emiley Wife F W 2838 286No 286282 92 O 5000300 No OmlieEmiley Beach M (blank)No 8 Conn Same place No (blank)No No No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
59 flag Tracy, M. VincentTracey, M Vincent Head M W 42 294No 294 93 R (blank)25 No M. Vincent TracyTracey M (blank)No 8 Conn Same placeSame house Yes 40 Asst dyerFinisher Textile Shop PW 52 1500 No
60 flag Tracy, LouiseTracey, Louis Wife F W 37 294No 294 93 R (blank)25 No LouiseLouis TracyTracey M (blank)No 14 Conn Same placeSame house No (blank)No No No H (blank)0 (blank)0 (blank)No
61 flag Tracy, PatriciaTracey, Patricia Daughter F W 10 294No 294 93 R (blank)25 No Patricia TracyTracey S Yes 3 Conn Same placeSame house (blank)No (blank)No (blank)S (blank)0 (blank)0 (blank)No
62 flag Tracy, BarbaraCracy, Barbara Daughter F W 9 294No 294 93 R (blank)25 No Barbara TracyCracy S Yes 2 Conn (blank)55 Same house (blank)No
68 flag McEnery, MaryMcOnery, Mary Head F W 73 Derby AvenueNo 300 96 O 5000 No Mary McEneryMcOnery WdW No 8 Conn Na55 Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)7 (blank)0 (blank)0 Yes
69 flag McEnery, HelenMcOnery, Helen Daughter F W 44 Derby AvenueNo 300 96 O 5000 No Helen McEneryMcOnery S No C4C1 Conn Na55 Same house (blank)No Yes 40 Case worker Social BureauSocial Service PW 52 1400 No
70 flag McEnery, WilliamCraney, William Head M W 34 Derby AvenueNo 302312 97 R (blank)20 No William McEneryCraney M No H414 Conn Na55 Same houseSame place (blank)No Yes 40 Bell clerkBill clerk Textile Shop PW 4850 800 No
71 flag McEnery, MarionCraney, Marion Wife F W 30 Derby AvenueNo 302312 97 R (blank)20 No Marion McEneryCraney M No H414 New York Na56 New York (blank)New York New York(blank) (blank)No Yes 32 Registered NurseRestaurant Private Duty PW 50 850250 No
72 flag McEnery, JohnMcOnery, John Head M W 51 Derby AvenueNo 304 98 R (blank)20 No John McEneryMcOnery M No H214 Conn Na55 Same house (blank)No Yes 24 General worker BreweryPottery PW 4824 840540 No
73 flag McEnery, MaryMcOnery, Mary Wife F W 47 Derby AvenueNo 304 98 R (blank)20 No Mary McEneryMcOnery M No 8 Conn Na55 Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
74 flag Macieyaki, J. WalterMaccyph, J Walter Head M W 32 Derby AvenueNo 310 99 R (blank)28 No J. Walter MacieyakiMaccyph M No 8 Mass Na53 New Haven (blank)Conn Conn(blank) (blank)No Yes 50 Prop-costumeProp - custom Own relevantRestaurant OAE 52 3500 Yes
75 flag Macieyaki, AdelleMaccyph, Adelle Wife F W 22 Derby AvenueNo 310 99 R (blank)28 No Adelle MacieyakiMaccyph M No 8 Mass Na53 Ansonia (blank)Conn Conn(blank) (blank)No Yes 40 Press operatorBookkeeper Novelty Shop PW 52 600 No
76 flag Bialek, JohnPisale, John Head M W 29 Derby AvenueNo 312 1000100 RO 28002500 No John BialekPisale M No 8 Conn Na55 Same houseSame place (blank)No Yes 60 Prop-taderProp - barber Own business OAE 52 3500 Yes
77 flag Bialek, AdelinePisale, Celestine Wife F W 32 Derby AvenueNo 312 1000100 RO 28002500 No AdelineCelestine BialekPisale M No H214 Ohio Na59 Same houseSame place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
78 flag Bialek, AdvenaPisale, Adelina Daughter F W 6 Derby AvenueNo 312 1000100 RO 28002500 No AdvenaAdelina BialekPisale S Yes 0 Conn (blank)55 Same houseSame place (blank)No
79 flag Bialek, AdelinePisale, Adelina Daughter F W 3 Derby AvenueNo 312 1000100 RO 28002500 No AdelineAdelina BialekPisale S (blank)No (blank)0 Conn (blank)55 Same houseS (blank)No
80 flag Zygmunt, JosephZygman, Joseph Head M W 4076 Derby AvenueNo 314 101 RO 3000 No Joseph ZygmuntZygman M No 8No Poland Al13 Same house (blank)No Yes 32 Sweeper Brass ShopBronze Shop PW 40 760960 No