Home › New-Haven-County › ED 5-38 › Sheet 15A Previous sheet 29 / 38 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: Derby CityWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-38Enumerator: Elwood J. MoranDate: May 7, 1940
Census sheet 15a, ED 5-38
39 people in the main reading, 39 in the second reading; 513 of 961 cells agree (53%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Novelli, James HeadSon M W 28 Gilbert StRolland St 53(blank) 24(blank) R(blank) 20(blank) No(blank) James Novelli S No CC7 Conn (blank)SS (blank)Same house Yes 45 Account clerk Lumber office PW 5210 99673 No
2 flag Novelli, LorettaNovelli, Henrietta Daughter F W 25 Gilbert StRolland St 53(blank) 24(blank) R(blank) 20(blank) No(blank) LorettaHenrietta Novelli S No HH4 Conn (blank)SS (blank)Same house Yes 44 Steno-clerkStenog - clerk Gas office PW 5236 99659 No
3 flag Novelli, Joseph Head M W 52 Gilbert StRolland St (blank)52 (blank)R (blank)20 (blank)No Joseph Novelli M No 890 ConnItaly (blank)Na (blank)Same house Yes 32 Truck driver Brass shopBroadway PW 3120 130031 No
7 flag Novelli, Lucy Daughter F W 1918 Gilbert StRolland St (blank)52 (blank)R (blank)20 (blank)No Lucy Novelli S No H1 Conn (blank)SS (blank)Same house Yes 30 Inspector Shirt shop PW 646 30006 No
9 flag Poliferno, SalvatorePelleferer, Sebastiano Head M W 43 Gilbert StRolland St 4(blank) 254 R 20 No SalvatoreSebastiano PolifernoPelleferer M No 4 Italy NA (blank)Same house Yes 40 MalkwrightMillwright Foundry shop PW 4137 50041 No
10 flag Poliferno, FrancesPelleferer, Frances Wife F W 39 Gilbert StRolland St 4(blank) 254 R 20 No Frances PolifernoPelleferer M No 4 Italy NA (blank)Same house No No No No H (blank)5
11 flag Poliferno, MaryPelleferer, Mary Daughter F W 21 Gilbert StRolland St 4(blank) 254 R 20 No Mary PolifernoPelleferer S No H4 Conn (blank)SS (blank)Same house No No NoYes No(blank) H(blank) (blank)3 (blank)New worker
12 flag Poliferno, PasqualePelleferer, Pasquale Son M W 20 Gilbert StRolland St 4(blank) 254 R 20 No Pasquale PolifernoPelleferer S No H4 Conn (blank)SS (blank)Same house Yes 40 Crane operator Foundry shop PW 4138 8441 No
13 flag Poliferno, FrankPelleferer, Frank Son M W 18 Gilbert StRolland St 4(blank) 254 R 20 No Frank PolifernoPelleferer S Yes H2H3 Conn (blank)SS (blank)Same house No No No No S (blank)6
14 flag Poliferno, Salvatore Jr.Pelleferer, Salvatore Son M W 15 Gilbert StRolland St 4(blank) 254 R 20 No Salvatore Jr.Salvatore PolifernoPelleferer S Yes 7 Conn (blank)SS (blank)Same house No No No No S (blank)6
15 flag Poliferno, MarielPelleferer, Muriel Daughter F W 10 Gilbert StRolland St 4(blank) 254 R 20 No MarielMuriel PolifernoPelleferer S Yes 3 Conn (blank)SS (blank)Same house
16 flag Poliferno, YolandaPelleferer, Yolanda Daughter F W 8 Gilbert StRolland St 4(blank) 254 R 20 No Yolanda PolifernoPelleferer S Yes 2 Conn (blank)SS (blank)Same house
17 flag Felich, RoseFelice, Rose Head F W 5855 Gilbert StRolland St 4(blank) 264 R 17 No Rose FelichFelice Wd No 090 Italy AlNa (blank)Same house Yes 40 Presser Laundry PW 48 55088 No
18 flag Felich, FrancesFelice, Frances Daughter F W 26 Gilbert StRolland St 4(blank) 264 R 17 No Frances FelichFelice S No 6 Conn (blank)SS (blank)Same house Yes 40 Press operatorStenographer Laundry PW 48 55098 No
19 flag Felich, AlfredFelice, Alfred Son M W 20 Gilbert StRolland St 4(blank) 264 R 17 No Alfred FelichFelice S No H4 Conn (blank)SS (blank)Same house Yes 40 FuelmanFireman Coal PW 4442 25099 No
21 flag Di Carlo, CebileaDi Carlo, Ottilia Wife F W 41 Gilbert StRolland St 4(blank) 274 R 16 No CebileaOttilia Di Carlo M No 2 Italy NA (blank)Same house No No No No H (blank)5
22 Di Carlo, Sandra Daughter F W 11 Rolland St 4 R 16 No Sandra Di Carlo S Yes 4 Conn Same house
22→23 flag Carlo, VincenzoDi Carlo, Venizengo Son M W 1214 Gilbert StRolland St 4(blank) 274 R 16 No VincenzoVenizengo CarloDi Carlo S YesNo 6 ConnItaly (blank)Na Same house (blank)Yes (blank)40 (blank)Presser (blank)Bronze Shop (blank)PW (blank)6 (blank)0 (blank)No
23→24 flag Olivia, DomenickOlivia, Domenico Head M W 55 Gilbert St12 298 R 15 No (blank)12 (blank)298 (blank)R (blank)15 (blank)No DomenickDomenico Olivia MWd No 1 Italy AlNa Same house Yes 40 PresserFactory hand Brass ShopBronze Shop PW 4931 631800 35No 800(blank) No(blank)
24→25 flag Olivia, DomenickOlivia, Dominick Son M W 1518 Gilbert St12 298 R 15 No (blank)12 (blank)298 (blank)R (blank)15 (blank)No DomenickDominick Olivia S YesNo 8 Conn Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)7 (blank)0 (blank)No
25 flag Olivia, Effa Wife F W 48 Gilbert St Effa Olivia M No 1 Conn Same house
27 flag Meidts, SamuelMaido, Samuel Head M W 63 Gilbert St12 299 R 17 No (blank)12 (blank)299 (blank)R (blank)17 (blank)No Samuel MeidtsMaido M No 2 Italy Na Same house Yes 45 Laborer highway Dept PW 141/4 788660 19Yes 130(blank) 650(blank) Yes(blank)
28 flag Meidts, CatherineMaido, Catherine Wife F W 46 Gilbert St12 299 R 17 No (blank)12 (blank)299 (blank)R (blank)17 (blank)No Catherine MeidtsMaido M No 2 Italy Na Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)No
29 flag Scapini, SalvatoreScapin, Salvatore BrotherBrother-in-law M W 26 Gilbert St12 299 R 17 No (blank)12 (blank)299 (blank)R (blank)17 (blank)No Salvatore ScapiniScapin S No 4 Conn Same place (blank)No Yes 40 Factory hand Brass ShopBronze Shop PW 4931 6311000 50No 1000Italy NoItaly
30 flag Dofalt, AgostinoRudolph, Augustine Head M W 34 Gilbert St12 300 R 15 No (blank)12 (blank)300 (blank)R (blank)15 (blank)No AgostinoAugustine DofaltRudolph M No 4 ConnItaly (blank)Na Same house Yes 4140 Crane operatorConveyor operator Foundry Shop PW 5841 41650 52No 650(blank) No(blank)
31 flag Dofalt, MaryRudolph, Mary Wife F W 32 Gilbert St12 300 R 15 No (blank)12 (blank)300 (blank)R (blank)15 (blank)No Mary DofaltRudolph M No 8 Rhode Island Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)No
32 flag Dofalt, MariettaRudolph, Marietta Daughter F W 11 Gilbert St12 300 R 15 No (blank)12 (blank)300 (blank)R (blank)15 (blank)No Marietta DofaltRudolph S Yes 4 Conn Same house
33 flag Dofalt, FrankRudolph, Frank Son M W 9 Gilbert St12 300 R 15 No (blank)12 (blank)300 (blank)R (blank)15 (blank)No Frank DofaltRudolph S Yes 2 Conn Same house
34 flag Dofalt, PeterRudolph, Peter Son M W 7 Gilbert St12 300 R 15 No (blank)12 (blank)300 (blank)R (blank)15 (blank)No Peter DofaltRudolph S Yes 1 Conn Same house
35 flag Dofalt, RobertRudolph, Robert Son M W 51 Gilbert St12 300 R 15 No (blank)12 (blank)300 (blank)R (blank)15 (blank)No Robert DofaltRudolph S (blank)No (blank)0 Conn Same house(blank)
36 flag Terzini, RosarioTergini, Roserio Head M W 53 Gilbert St18 301 R 14 No (blank)18 (blank)301 (blank)R (blank)14 (blank)No RosarioRoserio TerziniTergini M No 2 Italy Na Same house Yes 35 Dyer Textile Shop PW 741/4 X8720 50No 720(blank) No(blank)
37 flag Terzini, MaryTergini, Mary Wife F W 5157 Gilbert St18 301 R 14 No (blank)18 (blank)301 (blank)R (blank)14 (blank)No Mary TerziniTergini M No 2 Italy Na Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)No
38 flag Terzini, JosephTergini, Joseph Son M W 16 Gilbert St18 301 R 14 No (blank)18 (blank)301 (blank)R (blank)14 (blank)No Joseph TerziniTergini S YesNo 7 Conn Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)Ot (blank)8 (blank)0 (blank)No
39 flag Terzini, VeraTergini, Vera Daughter F W 15 Gilbert St18 301 R 14 No (blank)18 (blank)301 (blank)R (blank)14 (blank)No Vera TerziniTergini S Yes 911 Conn Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)No
40 flag Terzini, EustachioTergini, Sebastian Son M W 14 Gilbert St18 301 R 14 No (blank)18 (blank)301 (blank)R (blank)14 (blank)No EustachioSebastian TerziniTergini S Yes 4 Conn Same house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)0 (blank)No