Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-38 ›
Sheet 61A
Previous sheet
37 / 38 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: Derby CityWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-38Enumerator: Alvard J. MoranDate: 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Santoro, DominichSantoro, Dominic | Head | M | W | 27 | 168 | 42 | 17 | R | 17 | No | DominichDominic | Santoro | M | No | 8 | Conn | Na(blank) | Same placeSame house | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 30 | music teacherGrocer | public schoolGroan Shop | PW | 31378 | 1431 | (blank)No | 1(blank) | |||||||||
| 4 flag | Santoro, FlorenceKuzia, Florence | DaughterDau | F | W | 3 | 16827 | 42Con | 17 | R | 17 | No | Florence | SantoroKuzia | S | No | 0 | Conn | 4(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 5 flag | Whosewitz, JohnMazuritz, John | Son | M | W | 22 | 57 | 42Con | 1817 | R | 1417 | No | John | WhosewitzMazuritz | S | No | H3 | Penn | Na(blank) | Same house | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 48 | attendant | Gas Station | PW | 52416 | 130074 | (blank)No | 5(blank) | |||||||||
| 6 flag | Koatkal, TheodoreKuziak, Theodore | BoarderSon | M | W | 18 | 57 | 42 | 1817 | R | 1417 | No | Theodore | KoatkalKuziak | S | Yes | H3 | IllinoinIllinois | Na(blank) | Same house | (blank)No | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | 6(blank) | |||||||||||
| 7 flag | Matejed, Peter Jr.Matysz, Peter Jr. | Son | M | W | 4 | 58 | 42Con | 1917 | R | 1417 | No | Peter Jr. | MatejedMatysz | S | No | 0 | Conn | 7(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 8 flag | Matejed, TheddiaMatysz, Therdzia | Daughter | F | W | 2 | 58 | 42 | 1917 | R | 1417 | No | TheddiaTherdzia | MatejedMatysz | S | No | 0 | Conn | 8(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 11 flag | Ridgord, JosephRidgard, Joseph | Head | M | W | 37 | 210 | 61 | 2116 | R | 16 | No | Joseph | RidgordRidgard | M | No | 7 | New Jersey | Na(blank) | SteltonShelton | (blank)Conn | Conn(blank) | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 3040 | machinist operatorMachine operator | Tach ShopTech Shop | PW | 50496 | 85030 | (blank)No | 11(blank) | |||||||
| 12 flag | Ridgord, ElizabethRidgard, Elizabeth | Wife | F | W | 28 | 210 | 61 | 2116 | R | 16 | No | Elizabeth | RidgordRidgard | M | No | 8 | Conn | Na(blank) | New Haven | (blank)Conn | Conn(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | 12(blank) | |||||||||
| 13 flag | Ridgord, MarthaThorp, Martha | Mother | F | W | 73 | 210 | 61 | 2116 | R | 16 | No | Martha | RidgordThorp | Wd | No | 68 | England | NaAl | Same place | Conn(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | 13(blank) | ||||||||||
| 14 flag | Tyther, MargaretTytler, Margaret | SisterWife | F | W | 5458 | 21072 | 61Con | 2116 | R | 16 | No | Margaret | TytherTytler | SM | No | 8 | ChiOhio | NaNo | Same house | Conn(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | 14(blank) | ||||||||||
| 15 flag | Cooper, Elizabeth | Sister | F | W | 54 | 21072 | 61 | 2116 | R | 16 | No | Elizabeth | Cooper | S | No | 8 | ChiOhio | NaPa | PASame house | Same house(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)8 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | 15(blank) | ||||||||||
| 16 flag | Anteer, ChettaCarter, Chetta | Head | F | W | 58 | 244 | 76 | 220 | O325 | 3750No | No(blank) | Chetta | AnteerCarter | M | No | 6 | Italy | NaNo | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | 16(blank) | ||||||||||||||
| 17 flag | Anteer, DorothyCarter, Dorothy | Daughter | F | W | 19 | 244 | 76 | 220 | O325 | 3750No | No(blank) | Dorothy | AnteerCarter | S | No | H2 | Conn | Na(blank) | Same house | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 38 | PackerPackers | Missin ShopMeat Shop | PW | 25496 | 45425 | (blank)No | 17(blank) | |||||||||
| 19 flag | Klein, LolaKlein, John | Wife | F | W | 32 | 246 | 77 | 2320 | R | 20 | No | LolaJohn | Klein | M | No | 8 | Conn | Na(blank) | Same house | 19(blank) | |||||||||||||||||||||
| 20 flag | Klein, Marlene | Daughter | F | W | 9/129/2 | 246 | 77 | 2320 | R | 20 | No | Marlene | Klein | S | No | 0 | Conn | 20(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 21 flag | Cardinate, FranciCantinato, Francis | Son | M | W | 4 | 246217 | 77Con | 2320 | R | 20 | No | FranciFrancis | CardinateCantinato | S | No | 0 | Conn | 21(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 22 flag | Hill, WilliamCardinater, William | Son | M | W | 51 | 246217 | 77 | 2320 | R | 20 | No | William | HillCardinater | S | No | 0 | Conn | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 23 flag | McCarthy, Edwin | HeadSon | M | W | 11 | 246215 | 2377 | 2320 | RUnk | (blank)20 | (blank)No | Edwin | McCarthy | S | Yes | 5 | Conn | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 24 flag | Wasikowski, Joseph Sr | HeadFather | M | W | 70 | 246146 | 2477 | 2420 | RUnk | (blank)20 | (blank)No | Joseph Sr | Wasikowski | M | (blank)No | (blank)0 | Poland | (blank)13 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 26 flag | Mol, Albert | HeadBrother | M | W | 17 | 246265 | 26577 | 26520 | RUnk | (blank)20 | (blank)No | Albert | Mol | S | No | 8 | Conn | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)Yes | (blank)2 | (blank)Laborer | (blank)Representation | (blank)PW | (blank)6 | (blank)88 | (blank)No | |||||||||||||
| 27 flag | Petinella, NicholarRetinella, Nicholas | HeadSon | M | W | 23 | 246266 | 26677 | 26620 | RUnk | (blank)20 | (blank)No | NicholarNicholas | PetinellaRetinella | S | No | 7 | Italy | (blank)20 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Repairman | (blank)Foundry | (blank)PW | (blank)47 | (blank)150 | (blank)No | |||||||||||||
| 28 flag | Rubel, Julian | HeadSon | M | W | 17 | 246267 | 26777 | 26720 | RUnk | (blank)20 | (blank)No | Julian | Rubel | S | No | 10H2 | Conn | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)8 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 30 flag | Rubel, AloysiusRubel, Alphonse | Son | M | W | 11 | 246267 | 26777 | 26720 | R | (blank)20 | (blank)No | AloysiusAlphonse | Rubel | S | Yes | 5 | Conn | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 31 flag | Olender, HenryOlenick, Henry | Brother in law | M | W | 29 | 246268 | 26877 | 26820 | RUnk | (blank)20 | (blank)No | Henry | OlenderOlenick | M | No | 7 | Conn | (blank)55 | (blank)New York | (blank)New York | (blank)No | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Helper | (blank)Powerhouse | (blank)PW | (blank)53 | (blank)150 | (blank)No | |||||||||||
| 32 flag | Dolan, Rosemary | Daughter | F | W | 20 | 246145 | 14877 | 14820 | RUnk | (blank)20 | (blank)No | Rosemary | Dolan | S | No | 10H4 | Conn | (blank)55 | (blank)Same place | (blank)No | (blank)Yes | (blank)56 | (blank)Kitchenwork | (blank)Hospital | (blank)PW | (blank)92 | (blank)1 | (blank)No | |||||||||||||
| 33 flag | Kowocki, AnnaNowcich, Anna | Head | F | W | 56 | 24682 | 822/4 | 82(blank) | O | 2000 | No | Anna | KowockiNowcich | Wd | No | 2 | C-Slovakia | (blank)14 | (blank)Pa | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 34 flag | Kowocki, JosephNowcich, Joseph | Son | M | W | 29 | 24682 | 822/4 | 82(blank) | O | 2000 | No | Joseph | KowockiNowcich | S | No | 8 | Conn | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Factory hand | (blank)Metal Works | (blank)PW | (blank)64 | (blank)112 | (blank)No | ||||||||||||||
| 35 flag | Kowocki, FrankNowcich, J Frank | Son | M | W | 25 | 24682 | 822/4 | 82(blank) | O | 2000 | No | FrankJ Frank | KowockiNowcich | S | No | 8 | Conn | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Machinist | (blank)Tack Shop | (blank)PW | (blank)30 | (blank)140 | (blank)No | ||||||||||||||
| 36 flag | Rosen, ThomasBoren, Thomas | Head | M | W | 48 | 246324 | 3240 | 324(blank) | O | 5000 | No | Thomas | RosenBoren | M | No | 6 | Penn | (blank)58 | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)48 | (blank)Carpenter | (blank)City Repair | (blank)PW | (blank)66 | (blank)252 | (blank)No | ||||||||||||||
| 37 flag | Rosen, GertrudeBoren, Gertrude | Wife | F | W | 4142 | 246324 | 3240 | 324(blank) | O | 5000 | No | Gertrude | RosenBoren | M | No | 8 | Conn | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)32 | (blank)Server | (blank)Coat Shop | (blank)PW | (blank)06 | (blank)140 | (blank)No | ||||||||||||||
| 38 flag | Rosen, RuthBoren, Ruth | Daughter | F | W | 15 | 246324 | 3240 | 324(blank) | O | 5000 | No | Ruth | RosenBoren | S | Yes | 9H1 | Conn | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 39 flag | Rosen, EvelynBoren, Evelyn | Daughter | F | W | 14 | 246324 | 3240 | 324(blank) | O | 5000 | No | Evelyn | RosenBoren | S | Yes | 8 | Conn | (blank)55 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 40 flag | Kidar, JohnKeider, John | Son in law | M | W | 27 | 246324 | 3240 | 324(blank) | O | 5000 | No | John | KidarKeider | M | No | 8 | ManMaine | (blank)53 | (blank)Shelton | (blank)Conn | (blank)Yes | (blank)Yes | (blank)40 | (blank)Compound maker | (blank)Rubber Shop | (blank)PW | (blank)31 | (blank)65 | (blank)No |