Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-52 ›
Sheet 14 B
Previous sheet
28 / 32 in ED
Next sheet
State: ConnCounty: New HavenTownship: HamdenS.D.: 3E.D.: 5-52Enumerator: James F. KirkDate: April 15, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 44 flag | Galmadge, ArthurSalmadge, Arthur | Head | M | W | 36 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 257 | 41O | O4140 | yesNo | Arthur | GalmadgeSalmadge | M | No | H-48 | Conn | samehomesamehouse | (blank)No | Yes | 60 | Trucking | self | OAE | 5052 | 4204400 | Yes | |||||||||||||||
| 45 flag | Galmadge, HelenSalmadge, Helen M | Wife | F | W | 34 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 257 | 41O | O4140 | yesNo | HelenHelen M | GalmadgeSalmadge | M | No | H-210 | Conn | samehomesamehouse | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||||||||
| 46 flag | Galmadge, Arthur R.Salmadge, Arthur R | Son | M | W | 12 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 257 | 41O | O4140 | yesNo | Arthur R. | GalmadgeSalmadge | S | Yes | 6 | Conn | samehomesamehouse | (blank)No | |||||||||||||||||||||||
| 47 flag | Galmadge, BurtonSalmadge, Burton | Son | M | W | 11 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 257 | 41O | O4140 | yesNo | Burton | GalmadgeSalmadge | S | Yes | 4 | Conn | samehomesamehouse | (blank)No | |||||||||||||||||||||||
| 48 flag | Galmadge, BarbaraSalmadge, Barbara | Daughter | F | W | 72 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 257 | 41O | O4140 | yesNo | Barbara | GalmadgeSalmadge | S | YesNo | 20 | Conn | samehome(blank) | (blank)No | |||||||||||||||||||||||
| 49 flag | Galmadge, HaroldSalmadge, Harold C | Brother | M | W | 45 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 257 | 41O | O4140 | yesNo | HaroldHarold C | GalmadgeSalmadge | S | No | 8 | Conn | Newtown | Conn. | (blank)No | Yes | 4548 | Truck driver | Trucking | PW | 5062 | 420660 | YesNo | ||||||||||||||
| 50 flag | Biley, ElizabethBixby, Elizabeth | Mother-in-lawMother in law | F | W | 60 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 257 | 41O | O4140 | yesNo | Elizabeth | BileyBixby | WdWid | No | 8 | Conn | Bethany | Conn. | (blank)No | (blank)No | H | (blank)7 | |||||||||||||||||||
| 51 flag | Biley, GeorgeBixby, George | BrotherBrother in law | M | W | 21 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 257 | 41O | O4140 | yesNo | George | BileyBixby | S | No | H-310 | Conn | Bethany | Conn. | (blank)No | Yes | 60 | Truck driver | Fuel CoTruck Co | PW | 752 | 13001380 | No | ||||||||||||||
| 52 flag | Mader, CharlesMedin, Charles | Head | M | W | 63 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 258 | 0O | O2000 | 2000(blank) | yesNo | Charles | MaderMedin | S | No | 5 | Conn | samehomesamehouse | (blank)No | Yes | 32 | road patcher | Town | GW | 52 | 800 | YesNo | ||||||||||||||
| 53 flag | Bassett, Isabell | Servant | F | W | 74 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 258 | 0O | O2000 | 2000(blank) | yesNo | Isabell | Bassett | WdWid | No | 10 | Conn | samehomesamehouse | (blank)No | Yes | 60 | Housekeeper | Private home | PW | 52 | 260 | YesNo | ||||||||||||||
| 54 flag | Podgwaite, AugustaRadgwait, Augustus | Head | FM | W | 70 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 259 | 0O | O3500 | 3500(blank) | yesNo | AugustaAugustus | PodgwaiteRadgwait | WdWid | No | 0 | Lithuania | Pa | sameplacesamehouse | Lithuania(blank) | (blank)No | Yes | 60 | FarmenFarmer | Farmself | OAE | 6252 | (blank)400 | YesNo | ||||||||||||
| 55 flag | Podgwaite, AnnaSribus, Anna | Lodger | F | W | 53 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 259 | 0O | O3500 | 3500(blank) | yesNo | Anna | PodgwaiteSribus | WdWid | No | 0 | Lithuania | Pa | sameplace | Lithuania(blank) | (blank)No | (blank)No | UH | (blank)7 | |||||||||||||||||
| 56 flag | Podgwaite, RichardSribus, Richard | Lodger | M | W | 12 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 259 | 0O | O3500 | 3500(blank) | yesNo | Richard | PodgwaiteSribus | S | Yes | 6 | Conn | sameplace | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 57 flag | Sadori, JacobSadrin, Jacob | Servant | M | W | 56 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 259 | 0O | O3500 | 3500(blank) | yesNo | Jacob | SadoriSadrin | S | No | 0 | Russia | AlNa | sameplace | Russia(blank) | (blank)No | Yes | 60 | laborer | Farm | PW | 52 | 200 | YesNo | ||||||||||||
| 59 flag | Warner, CharlesWarner, Charles C | Brother | M | W | 60 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 260 | 0O | O1600 | 1000(blank) | yesNo | CharlesCharles C | Warner | S | No | 6 | Conn | samehomesamehouse | (blank)No | Yes | 60 | Teamster | self | OA | 5052 | 452400 | YesNo | ||||||||||||||
| 60 flag | Orzolek, LeonOgolek, Leon | Head | M | W | 49 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 261 | 0O | O2500 | 2500(blank) | yesNo | Leon | OrzolekOgolek | M | No | 2 | Poland | Pa | samehomesamehouse | Poland(blank) | (blank)No | Yes | 48 | Driller | Quarry | PW | 30 | 750350 | YesNo | ||||||||||||
| 61 flag | Orzolek, ClemonOgolek, Eleanor | Wife | F | W | 46 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 261 | 0O | O2500 | 2500(blank) | yesNo | ClemonEleanor | OrzolekOgolek | M | No | 1 | Poland | Pa | samehomesamehouse | Poland(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||
| 62 flag | Ozyolek, StanleyCyrulik, Stanley | son | M | W | 22 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 261 | 0O | O2500 | 2500(blank) | yesNo | Stanley | OzyolekCyrulik | S | No | H1H2 | Conn | samehouse | Conn(blank) | (blank)Yes | Yes | 44 | Wood workerWoodworker | Piano factoryTherm factory | PW | 30 | 600 | (blank)No | |||||||||||||
| 63 flag | Ozyolek, MaryCyrulik, Mary | daughterdaughtn | F | W | 19 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 261 | 0O | O2500 | 2500(blank) | yesNo | Mary | OzyolekCyrulik | S | No | H1H2 | Conn | samehouse | Conn(blank) | (blank)No | Yes | 48 | Inspector | Munitions MfgMunitions Wks | PW | 1730 | 153 | (blank)No | |||||||||||||
| 64 flag | Ozyolek, FrankCyrulik, Frank | son | M | W | 16 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 261 | 0O | O2500 | 2500(blank) | yesNo | Frank | OzyolekCyrulik | S | Yes | 7 | Conn | samehouse | Conn(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | |||||||||||||||
| 65 flag | Ozyolek, HelenCyrulik, Helen | daughterdaughtn | F | W | 14 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 261 | 0O | O2500 | 2500(blank) | yesNo | Helen | OzyolekCyrulik | S | Yes | 7 | Conn | samehouse | Conn(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | |||||||||||||||
| 66 flag | Stophocks, MikeStephanski, Mike | Head | M | W | 47 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 2620262 | 0 | O | 3000 | YesNo | Mike | StophocksStephanski | M | No | 8 | Poland | Pa | samehouse | Conn(blank) | (blank)Yes | Yes | 48 | Laborer | Farm | OA | 52 | (blank)400 | YesNo | ||||||||||||
| 67 flag | Stophocks, AgnesStephanski, Agnes | wife | F | W | 48 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 2620262 | 0 | O | 3000 | YesNo | Agnes | StophocksStephanski | M | No | 0 | Poland | Pa | samehouse | Conn(blank) | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||
| 68 flag | Stophocks, HelenStephanski, Helen | daughterdaughtn | F | W | 22 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 2620262 | 0 | O | 3000 | YesNo | Helen | StophocksStephanski | S | No | 6 | Conn | samehouse | Conn(blank) | (blank)Yes | Yes | 54 | Waitress | TearoomIcecream | PW | 52 | 550 | (blank)No | |||||||||||||
| 69 flag | Stophocks, FrankStephanski, Frank | son | M | W | 20 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 2620262 | 0 | O | 3000 | YesNo | Frank | StophocksStephanski | S | No | 8 | Conn | samehouse | Conn(blank) | (blank)Yes | Yes | 48 | Laborer | Farm | PWOA | 46 | 900 | (blank)No | |||||||||||||
| 70 flag | Stophocks, JohnStephanski, John | son | M | W | 15 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 2620262 | 0 | O | 3000 | YesNo | John | StophocksStephanski | S | Yes | 8 | Conn | samehouse | Conn(blank) | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | |||||||||||||||
| 71 flag | Stophocks, TeddyStephanski, Teddy | son | M | W | 13 | Hayford Mountain RoadHillford Mountain Road | 2620262 | 0 | O | 3000 | YesNo | Teddy | StophocksStephanski | S | Yes | 5 | Conn | samehouse | Conn(blank) | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | |||||||||||||||
| 72 flag | Berguon, JosephBergum, Joseph | Head | M | W | 52 | Hayford Mountain RoadQuinnes Rd | 265263 | 0 | O | 1500 | YesNo | Joseph | BerguonBergum | Wd | No | 8 | Conn | sameplace | Conn(blank) | (blank)Yes | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 323 | (blank)32 | Laborer | Farm | OA | 34 | 680180 | (blank)No | |||||||||
| 73 flag | Eibensteiner, EmeliaEbenstein, Emelia | Head | F | W | 49 | Hayford Mountain RoadQuinnes Rd | 267264 | 0 | O | 2500 | YesNo | Emelia | EibensteinerEbenstein | Wd | No | H4 | Austria | Al | samehouse | Conn(blank) | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||
| 74 flag | Eibensteiner, WalterEbenstein, Walter | son | M | W | 22 | Hayford Mountain RoadQuinnes Rd | 267264 | 0 | O | 2500 | YesNo | Walter | EibensteinerEbenstein | S | No | H3H4 | New York | samehouse | Conn(blank) | (blank)Yes | Yes | 60 | salesman | Bakery | PW | 6252 | 1200 | (blank)No | |||||||||||||
| 75 flag | Eibensteiner, BrunoEbenstein, Bruno | son | M | W | 18 | Hayford Mountain RoadQuinnes Rd | 267264 | 0 | O | 2500 | YesNo | Bruno | EibensteinerEbenstein | S | YesNo | H10H2 | New York | samehouse | Conn(blank) | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 |