Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-6 ›
Sheet 2A
Previous sheet
3 / 30 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: Ansonia cityWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-6Enumerator: Irving C. BurleighDate: Apr. 3, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Housick, HelenHovisik, Helen | stepdaughter | F | W | 16 | Helen | HousickHovisik | S | Yes | 10 | Conn. | (blank)same house | no | no | no | no | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||||||||
| 2 flag | Wanagill, WilliamHovisik, Wendell | son | M | W | 9 | Factory St.(blank) | 8(blank) | 20(blank) | R(blank) | 12(blank) | no(blank) | WilliamWendell | WanagillHovisik | S | Yes | 41 | Conn. | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||
| 3 flag | Wanagill, RobertHovisik, Robert | son | M | W | 7 | Factory St.(blank) | 8(blank) | 20(blank) | R(blank) | 12(blank) | no(blank) | Robert | WanagillHovisik | S | Yes | 1 | Conn. | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||
| 4 flag | Wanagill, JeanHovisik, Joan | daughter | F | W | 5 | Factory St.(blank) | 8(blank) | 20(blank) | R(blank) | 12(blank) | no(blank) | JeanJoan | WanagillHovisik | S | no | 0 | Conn. | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||
| 5 flag | Balnis, CharlesBabris, Charles | head | M | W | 58 | Factory St.8 | (blank)20 | (blank)8 | (blank)R | (blank)12 | (blank)no | Charles | BalnisBabris | M | no | 0 | Poland | Al | same house | no | no | no | no | U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 6 flag | Balnis, EvaBabris, Eva | wife | F | W | 65 | Factory St.8 | (blank)20 | (blank)8 | (blank)R | (blank)12 | (blank)no | Eva | BalnisBabris | M | no | 0 | Poland | Al | same house | no | no | no | no | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 7 flag | Hopkins, John | son-lawson-in-law | M | W | 30 | Factory St.8 | (blank)20 | (blank)8 | (blank)R | (blank)12 | (blank)no | John | Hopkins | M | no | 8 | Conn. | same house | no | no | noyes | no- | (blank)3 | (blank)67 | laborer | machine ind. | PW | 370 | 10000 | (blank)no | |||||||||||
| 8 flag | Hopkins, Jean | daughter | F | W | 2825 | Factory St.8 | (blank)20 | (blank)8 | (blank)R | (blank)12 | (blank)no | Jean | Hopkins | M | no | 8 | Poland | (blank)Pa | same house | yes | no- | no- | yes- | 30 | table worker | rubber ind. | PW | 26 | 300 | (blank)no | |||||||||||
| 10 flag | Fleischert, AbeFleischer, Abe | head | M | W | 62 | Factory St.8 | 2126 | 218 | R | 15 | no | Abe | FleischertFleischer | M | no | 6 | Poland | Al | same house | no | no | no | noyes | H(blank) | (blank)40 | butcher | retail store | OAPW | 52 | 800 | (blank)no | ||||||||||
| 11 flag | Fleischert, RoseFleischer, Rose | wife | F | W | 50 | Factory St.8 | 2126 | 218 | R | 15 | no | Rose | FleischertFleischer | M | no | 2 | Poland | Al | same house | no | no | no | no | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 12 flag | Jackson, Clarence | head | M | Neg | 2825 | Factory St.11 | 22 | 2211 | R | 17 | no | Clarence | Jackson | M | no | 8 | Conn. | same place | (blank)no | no | noyes | no- | no- | H(blank) | 783 | (blank)78 | laborer | brass ind.wpa | PWOA | 940 | 200600 | (blank)no | |||||||||
| 13 flag | Jackson, AileneJackson, Aileen | wife | F | Neg | 23 | Factory St.11 | 22 | 2211 | R | 17 | no | AileneAileen | Jackson | M | no | 9 | S. Carolina | same place | (blank)no | no | no | no | no | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 14 flag | Jackson, Justine | daughter | F | Neg | 32/12 | Factory St.11 | 22 | 2211 | R | 17 | no | Justine | Jackson | S | no | 0 | Conn. | same place | (blank)no | (blank)Conn. | (blank)S. Carolina | ||||||||||||||||||||
| 15 flag | Dailey, GeorgeBailey, George | head | M | Neg | 27 | Factory St.11 | 23 | 2311 | R | 17 | no | George | DaileyBailey | M | no | 8 | Conn. | same place | (blank)no | yes | no- | no- | yes- | 32 | laborer | brass ind.laundry | PW | 32 | 450 | (blank)no | |||||||||||
| 16 flag | Dailey, DorisBailey, Doris | wife | F | Neg | 24 | Factory St.11 | 23 | 2311 | R | 17 | no | Doris | DaileyBailey | M | no | 86 | Conn. | same place | (blank)no | no | no | no | no | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 17 flag | Dailey, BarberoBailey, Barbara | daughter | F | Neg | 6 | Factory St.11 | 23 | 2311 | R | 17 | no | BarberoBarbara | DaileyBailey | S | yes | 0 | Conn. | same place | (blank)no | ||||||||||||||||||||||
| 18 flag | Dailey, PatriciaBailey, Patricia | daughter | F | Neg | 5 | Factory St.11 | 23 | 2311 | R | 17 | no | Patricia | DaileyBailey | S | no | 0 | Conn. | same place | (blank)no | ||||||||||||||||||||||
| 19 flag | Dailey, George Jr.Bailey, George Jr. | son | M | Neg | 3 | Factory St.11 | 23 | 2311 | R | 17 | no | George Jr. | DaileyBailey | S | no | 0 | Conn. | same place | (blank)no | ||||||||||||||||||||||
| 20 flag | Dailey, RichardBailey, Richard | son | M | Neg | 1 | Factory St.11 | 23 | 2311 | R | 17 | no | Richard | DaileyBailey | S | no | 0 | Conn. | same place | (blank)no | ||||||||||||||||||||||
| 21 flag | Allen, Anna | head | F | Neg | 3439 | Factory St.9 | 24 | 249 | R | 17 | no | Anna | Allen | Wd | no | 12 | Oklahoma | same house | (blank)no | no | no | no | no | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 22 flag | McDuffy, Royal | roomer | M | Wneg | 32 | Factory St.9 | 24 | 249 | R | 17 | no | Royal | McDuffy | Sm | no | 23 | Conn. | same housesame place | no | noyes | no | yes- | H(blank) | 80 | laborer | wpa | GW | 19788 | 25219 | (blank)250 | (blank)600 | (blank)mo | |||||||||
| 23 flag | Hetma, HetmanKutma, Herman | roomer | M | Wneg | 22 | Factory St.9 | 24 | 249 | R | 17 | no | HetmanHerman | HetmaKutma | S | no | 3 | Conn. | same housesame place | no | noyes | no- | no- | H(blank) | 104 | laborer | wpa | GW | 79788 | 279 | (blank)2 | (blank)- | (blank)no | |||||||||
| 24 flag | Johnson, William | roomer | M | Wneg | 40 | Factory St.9 | 24 | 249 | R | 17 | no | William | Johnson | S | no | 10 | S. Carolina | same housesame place | noyes | no(blank) | yes(blank) | no- | U(blank) | 40 | circulation on newspapercirculation mn | janitor | PW | 40740 | 15014 | (blank)1 | (blank)50 | (blank)1000 | (blank)no | ||||||||
| 25 flag | Anderson, William | roomer | M | Wneg | 83 | Factory St.9 | 24 | 249 | R | 17 | no | William | Anderson | wd | no | 0 | Conn. | same housesame place | no | no | no | no | U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||
| 26 flag | Jackson, Charles | head | M | Wneg | 6444 | 269 | 1926 | 1719 | R | 17 | no | Charles | Jackson | M | no | 7 | Conn. | same house | noyes | yes(blank) | no(blank) | no(blank) | U(blank) | 104 | laborer | wpa | GW | 40788 | 60040 | (blank)600 | (blank)mo | ||||||||||
| 27 flag | Jackson, Abby | wife | F | Wneg | 6646 | 269 | 1926 | 1719 | R | 17 | no | Abby | Jackson | M | no | 8 | Conn. | same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||
| 28 flag | Bacte, AnnaBuceta, Anna | roomer | F | Wneg | 74 | 269 | 1926 | 1719 | R | 17 | no | Anna | BacteBuceta | wdm | no | 8 | Conn. | same housesame place | no | no | no | no | U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||
| 29 flag | Rozan, MichaelMogan, Michael | head | M | W | 4845 | 269 | 826 | 178 | R | 17 | no | Michael | RozanMogan | M | no | 6 | Poland | Al | at same housesame house | yes | no(blank) | no(blank) | yes(blank) | 24(blank) | (blank)24 | wire drawer | brass mill | PW | 26796 | 75031 | (blank)1 | (blank)26 | (blank)750 | (blank)mo | |||||||
| 30 flag | Rozan, AnnaMogan, Anna | wife | F | W | 48 | 269 | 826 | 178 | R | 17 | no | Anna | RozanMogan | M | no | 6 | Poland | Al | at same housesame house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 31 flag | Rozan, JohnMogan, John | son | M | W | 22 | 269 | 826 | 178 | R | 17 | no | John | RozanMogan | S | no | 11 | Conn. | at same housesame house | no | noyes | yes(blank) | no- | U(blank) | 104 | new worker | NP(blank) | (blank)6 | (blank)no | |||||||||||||
| 32 flag | Rozan, EstelleMogan, Estelle | daughter | F | W | 20 | 269 | 826 | 178 | R | 17 | no | Estelle | RozanMogan | S | no | 10 | Conn. | at same housesame house | yesno | no(blank) | no(blank) | yes- | 50 | domestic maid | private home | PW | 52520 | 41686 | (blank)1 | (blank)52 | (blank)416 | (blank)no | |||||||||
| 33 flag | Rozan, SteffieMogan, Steffie | daughter | F | W | 18 | 269 | 826 | 178 | R | 17 | no | Steffie | RozanMogan | S | no | 9 | Conn. | at same housesame house | yes | no(blank) | no(blank) | yes- | 40 | starcherstitcher | clothing ind | PW | 48448 | 52006 | (blank)1 | (blank)53 | (blank)520 | (blank)no | |||||||||
| 34 flag | Rozan, StanleyMogan, Stanley | son | M | W | 16 | 269 | 826 | 178 | R | 17 | no | Stanley | RozanMogan | S | yesno | 10 | Conn. | at same housesame house | no | yes | no(blank) | no- | S(blank) | 62 | laborer | ccc prof | GW | 36788 | 27079 | (blank)3 | (blank)36 | (blank)270 | (blank)no | ||||||||
| 35 flag | Rozan, JoanyMogan, Joan | sondaughter | F | W | 13 | 269 | 826 | 178 | R | 17 | no | JoanyJoan | RozanMogan | S | yes | 8 | Conn. | at same housesame house | |||||||||||||||||||||||
| 36 flag | Rozan, EddieMogan, Eddie | son | M | W | 12 | 269 | 826 | 178 | R | 17 | no | Eddie | RozanMogan | S | yes | 7 | Conn. | at same housesame house | |||||||||||||||||||||||
| 37 flag | Rozan, JosephMogan, Joseph | son | M | W | 10 | 269 | 826 | 178 | R | 17 | no | Joseph | RozanMogan | S | yes | 4 | Conn. | at same housesame house | |||||||||||||||||||||||
| 38 flag | Rozan, TeddieMogan, Freddie | son | M | W | 5 | 269 | 826 | 178 | R | 17 | no | TeddieFreddie | RozanMogan | S | no | (blank)0 | Conn. | at same housesame house | |||||||||||||||||||||||
| 39 flag | Lovach, JohnKubovach, John | head | M | W | 54 | 269 | 27 | 178 | R | 17 | no | John | LovachKubovach | M | no | 0 | Poland | Al | at same housesame house | yes | no(blank) | no(blank) | yes(blank) | 35 | laborer | brass mill | PW | 31788 | 78031 | (blank)1 | (blank)44 | (blank)850 | (blank)no | ||||||||
| 40 flag | Lovach, MaryKubovach, Mary | wife | F | W | 47 | 269 | 27 | 178 | R | 17 | no | Mary | LovachKubovach | M | no | 3 | Poland | Al | at same housesame house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no |