Home › New-Haven-County › ED 5-9 › Sheet 9A Previous sheet 17 / 26 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Ansonia TownInc. place: Ansonia CityWard: 3E.D.: 5-9Enumerator: Samuel FreemanDate: April 26, 1940
Census sheet 9a, ED 5-9
38 people in the main reading, 40 in the second reading; 589 of 1013 cells agree (58%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Horball, JohnHORBALY, JOHN Head M W 2333 No Farms113 11314 114 R 15 No John HorballHORBALY M No 8 Conn Na55 Same House Yes 40 Finisher Fabre MfgFABRIC MFG PW 40496 NoX81 (blank)No (blank)1 (blank)1
2 flag Horball, HottieHORBALY, ETTIE Wife F W 28 No Farms113 11314 114 R 15 No HottieETTIE HorballHORBALY M No H-414 Conn (blank)55 Same House No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
3 flag Horball, BarberaHORBALY, BARBARA Daughter F W 25 No Farms113 11314 114 R 15 No BarberaBARBARA HorballHORBALY S NoYes 0 Conn (blank)55 Same House
4 flag Horball, John Jr.HORBALY, JOHN JR Son M W 2/122 No Farms113 11314 114 R 15 No John Jr. HorballHORBALY S No 0 Conn (blank)55 Same House
5 flag Treverrow, John H.TREVERROW, JOHN M Head M W 2272 No Farms112 112160 2160 O 3000 No John H.JOHN M Treverrow M No 8 Penn (blank)58 Same House Yes 40 Machinist Electric MfgELECTRICAL MFG CO PW 40326 No35 (blank)No (blank)1 (blank)1
6 flag Treverrow, Jane E.TREVERROW, JANE Wife F W 2474 No Farms112 112160 2160 O 3000 No Jane E.JANE Treverrow M No 8 Nova Scotia (blank)35 Same House No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
7 flag Subol, JohnSOBEL, JOHN Head M W 46 No Farms119 119161 3161 O 6000 No John SubolSOBEL M No 8 Poland Pa13 Same House Yes 40 Lathe OperatorLATHER OPERATOR Foundry PW 52496 180041 No (blank)1 (blank)1
8 flag Subol, FrancisSOBEL, FRANCES Wife F W 4844 No Farms119 119161 3161 O 6000 No FrancisFRANCES SubolSOBEL M No 8 Poland (blank)13 Same House No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
9 flag Subol, ThomasSOBEL, THOMAS Son M W 2118 No Farms119 119161 3161 O 6000 No Thomas SubolSOBEL S NoYes H-14 Conn (blank)55 Same House No (blank)No (blank)No (blank)No OtS (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
10 flag Subol, RuthSOBEL, RUTH Daughter F W 1511 No Farms119 119161 3161 O 6000 No Ruth SubolSOBEL S Yes 53 Conn (blank)55 Same House
11 flag Barlow, Edwin Head M W 2628 No Farms123 123163 4163 R 25 No Edwin Barlow M No H-314 Conn (blank)55 Same Place (blank)No Yes 44 Attendant Gas Station PW 52416 150070 No (blank)1 (blank)1
14 flag French, Florence Daughter F W 45 No Farms4 4163 5163 O 4000 No Florence French S No H-314 Conn (blank)55 Same House Yes 40 BookeeperBOOKKEEPER Saving Bank PW 52210 140080 Yes (blank)1 (blank)1
19 flag POLLARD, JOSEPHPOLLARD, FLORENCE BROTHERHEAD MF W 6373 No Farms12 8165 6165 RO 254000 No JOSEPHFLORENCE POLLARD S NO 8 CONNENGLAND (blank)00 SAME HOUSE YESNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H 405 MACHINIST(blank) BRASS MILL(blank) PW(blank) 400 11000 (blank)No
21 TANDELLA, ALFONSO HEAD M W 54 18 166 166 O 3000 No ALFONSO TANDELLA M No 3 ITALY 26 Same House Yes 40 MILLWRIGHT BRASS MILL PW 327 31 No
21→22 flag IACANDELLA, ANGELINATACANDELLA, ANGELA WIFE F W 44 No Farms18 8166 6166 RO 253000 No ANGELINAANGELA IACANDELLATACANDELLA M NO 3 ITALY AL SAME HOUSE (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)No
22→23 flag IACANDELLA, BELLATACANDELLA, BELLA DAUGHTER F W 16 No Farms18 8166 6166 RO 253000 No BELLA IACANDELLATACANDELLA S YESNo H-24 CONN (blank)ST SAME HOUSE NO (blank)No (blank)No (blank)No S (blank)3 (blank)52 (blank)NEW WORKER (blank)60 (blank)0 (blank)No
23→24 flag IACANDELLA, JOSEPHINETACANDELLA, JOSEPHINE DAUGHTER F W 12 No Farms18 8166 6166 RO 253000 No JOSEPHINE IACANDELLATACANDELLA S YES 6 CONN (blank)ST SAME HOUSE NO(blank) S(blank)
24→25 flag IACANDELLA, ANNATACANDELLA, ANNA DAUGHTER F W 810 No Farms18 8166 6166 RO 253000 No ANNA IACANDELLATACANDELLA S YES 28 CONN (blank)ST SAME HOUSE NO (blank)No (blank)No (blank)No S (blank)6 (blank)0 (blank)No
25→26 flag SPINOLA, LOUISSPONOLBY, LOUIS LODGER M W 3528 No Farms18 8166 6166 RO 253000 No LOUIS SPINOLASPONOLBY S NO 8 CONN (blank)ST SAME HOUSE YES 40 MIXER RUBBER MFG PW 40496 80020 (blank)No
27 TANDELLA 34 18 166 166 O 3000 No TANDELLA ITALY 15
28→29 flag NICOSIA, JOSEPH SON M W 2728 2220 167 22167 O 3300 NON JOSEPH NICOSIA S NO H-210 CONN (blank)ST SAME HOUSE YES 40 STOCK CLERK CAMERA MFG PW 52366 85042 (blank)No (blank)ITALY (blank)ITALY
29→30 flag NICOSIA, FRANCES DAUGHTER F W 26 2220 167 22167 O 3300 NON FRANCES NICOSIA S NO 8 CONN (blank)ST SAME HOUSE YES 40 STITCHINGSTITCHER MATTRESS MFGHATTERS MFG PW 52496 78010 (blank)No
32→33 flag ROGENIELEWICZ, STEVEROSENIELEWICZ, STEVE HEAD M W 60 28 168 23168 O 32003000 NON STEVE ROGENIELEWICZROSENIELEWICZ M NO 3 POLAND AL SAME HOUSE YES 40 ABRASERABRASIVE BRASS MILL PW 40496 120031 (blank)No
33→34 flag ROGENIELEWICZ, LOUISROSENIELEWICZ, LOUIS SON M W 2636 28 168 23168 O 32003000 NON LOUIS ROGENIELEWICZROSENIELEWICZ SWd NO 8 CONN (blank)ST SAME HOUSE YES 40 FOREMAN BRASS MILL PW 52316 180031 (blank)No
34→35 flag ROGENIELEWICZ, EDWARDROSENIELEWICZ, EDWARD GRANDSON M W 9 28 168 23168 O 32003000 NON EDWARD ROGENIELEWICZROSENIELEWICZ S YES 4 CONN (blank)ST SAME HOUSE NO(blank) S(blank)
35→36 flag ROGENIELEWICZ, LOUISEROSENIELEWICZ, LOUISE GRANDDAUGHTER F W 5 28 168 23168 O 32003000 NON LOUISE ROGENIELEWICZROSENIELEWICZ S NOYes (blank)0 CONN (blank)ST SAME HOUSE NO(blank) S(blank)