Home › Suffolk-County › ED 13-48 › Sheet 10B Previous sheet 20 / 26 in ED Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea CityWard: 5S.D.: 11E.D.: 13-48Enumerator: Bessie RosenDate: April 12, 1940
Census sheet 10b, ED 13-48
35 people in the main reading, 40 in the second reading; 441 of 886 cells agree (50%) All rows This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Butler, AlexanderButtifig, Alexander head M W 34 Broadway185 185182 18237.00 R 37.00(blank) No(blank) Alexander ButlerButtifig M No 1H1 Massachusetts Na53 same place (blank)no Yes 44 chauffeur taxistreet PWG 52 1500 No
42 flag Butler, TheodoreButtifig, Theodore wife F W 30 Broadway185 185182 18237.00 R 37.00(blank) No(blank) Theodore ButlerButtifig M No H4H1 New York Na56 same place (blank)no No (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 0 0 No
43 flag Butler, [blank]Buttifig, Barbara sondaughter MF W 8 Broadway185 185182 18237.00 R 37.00(blank) No(blank) [blank]Barbara ButlerButtifig S Yes 2 Massachusetts (blank)58 same place (blank)no
44 flag Wachs, MosesNacke, Morris head M W 3830 Broadway185 185183 18331.50 R 31.50(blank) No(blank) MosesMorris WachsNacke M No H4H1 Massachusetts Na53 same place (blank)no Yes 48 mechanic automobile PWE 52 15001800 No
45 flag Wachs, GertrudeNacke, Gertrude wife F W 26 Broadway185 185183 18331.50 R 31.50(blank) No(blank) Gertrude WachsNacke M No H4H1 MassachusettsRussia Na18 same place (blank)no No (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 (blank)0 (blank)0 No
46 flag Wachs, LoisNacke, Lois daughter F W 171 Broadway185 185183 18331.50 R 31.50(blank) No(blank) Lois WachsNacke S No(blank) H4(blank) Massachusetts (blank)53 same place
47 flag Kaplan, BarnetKaplan, Bernard head M W 43 Broadway185 185184 18418.00 R 28.00(blank) No(blank) BarnetBernard Kaplan M No H4H1 Poland Na13 same placesame house (blank)no Yes 40 attorney attorney OA 52 1200 No
49 flag Kaplan, AbelKaplan, Mildred son M W 12 Broadway185 185184 18418.00 R 28.00(blank) No(blank) AbelMildred Kaplan S Yes 6 Massachusetts (blank)53 same placesame house
50 flag Knodell, Albert J.Knobell, Albert J head M W 58 Broadway185 185188 185(blank) R(blank) No(blank) Albert J. KnodellKnobell M No 7H1 MassachusettsRussia Na87 same place (blank)no Yes 40 painter painter OA 52 1500 No
51 flag Knodell, Mary D.Knobell, Mary wife F W 60 Broadway185 185188 185(blank) R(blank) No(blank) Mary D.Mary KnodellKnobell M No 6 IrelandEire Na04 same place (blank)no No (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 No
52 flag Reardon, DorothyKnobell, Dorothy stepdaughter F W 25 Broadway185 185188 185(blank) R(blank) No(blank) Dorothy ReardonKnobell S No H4H1 Massachusetts (blank)53 same place (blank)no Yes 40 inspector cloth PWE 52(blank) 1200(blank) No
53 flag Baer, CharlesBoes, Charles head M W 37 Broadway187 187184 18622.00 R 20.00(blank) No(blank) Charles BaerBoes M No 8 Massachusetts Na53 same placesame house (blank)no Yes 48 salesman fruit PWOA 52 1750 No
54 flag Baer, Ruth J.Boes, Ruth wife F W 32 Broadway187 187184 18622.00 R 20.00(blank) No(blank) Ruth J.Ruth BaerBoes M No 8 Rhode Island Na54 same placesame house (blank)no No (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 No
55 flag Baer, LillianBoes, Lillian daughter F W 10 Broadway187 187184 18622.00 R 20.00(blank) No(blank) Lillian BaerBoes S Yes 4 Massachusetts (blank)53 same placesame house
56 flag Baer, HermanBoes, Ethel son M W 93 Broadway187 187184 18622.00 R 20.00(blank) No(blank) HermanEthel BaerBoes S Yesno 3(blank) Massachusetts (blank)53 same place(blank)
57 flag Baer, RachelBoes, Rachel mother F W 71 Broadway187 187184 18622.00 R 20.00(blank) No(blank) Rachel BaerBoes Wd No(blank) 0(blank) Russia Al18 same place (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)U (blank)7 (blank)U (blank)no
58 flag Halstein, DavidHalston, David head M W 57 Broadway189 189187 18750.00 R 50.00(blank) No(blank) David HalsteinHalston M No 80 Russia Na18 same placesame house (blank)no Yes 48 manager bakery E 52 20000 Yesno
59 flag Hallstein, EdwardHalston, Edna headwife MF W 3756 Washington Ave.189 189187 1850.00 R 36.00(blank) No(blank) EdwardEdna HallsteinHalston M No H-40 MassachusettsRussia Na18 same placesame house (blank)no Yesno (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H 485 manager(blank) department store(blank) E(blank) 52(blank) 1200(blank) No
60 flag Halstein, BernardHalston, Bernard son M W 29 Washington Ave.189 189187 1850.00 R 36.00(blank) No(blank) Bernard HalsteinHalston S No 12C1 Massachusetts Na53 same placesame house (blank)no Yes 48 physician physician OA 52 15000 No
61 flag Halstein, SallyHalston, Sally daughter F W 18 Washington Ave.189 189187 1850.00 R 36.00(blank) No(blank) Sally HalsteinHalston S Yes 12H1 Massachusetts (blank)53 same placesame house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)6 (blank)no
62 Edwards, Ruth daughter F W 17 189 187 50.00 R Ruth Edwards S yes H-2 Massachusetts 53 same house no no no no no S 6 S no
63 Edwards, Ruth daughter F W 14 189 187 50.00 R Ruth Edwards S yes 8 Massachusetts 53 same house no no no no no S 6 S no
64 Halston, Morris head M W 32 Washington 189 188 R 26.00 no Morris Halston M no C-2 Massachusetts 53 same house no yes 48 manager department store E 52 0 yes
65 Halston, Sally wife F W 29 Washington 189 188 R 26.00 no Sally Halston M no H-4 Massachusetts 53 same place no no no no no H 5 H no
66 Halston, Rene daughter F W 1 Washington 189 188 R 26.00 no Rene Halston S no Massachusetts 53 no
62→67 flag Kov, JosephAmos, Joseph head M W 43 Washington Ave.Washington 191 19189 R 25.00 No Joseph KovAmos M No 80 Russia Pa18 same place (blank)no Yes 48 manager groceryjuice OA 52 5000 Noyes
63→68 flag Kov, wifeAmos, Lena wife F W 38 Washington Ave.Washington 191 19189 R 25.00 No wifeLena KovAmos M No 2 Russia Pa18 same place (blank)no (blank)yes (blank)48 (blank)salesgirl (blank)gifts (blank)E (blank)52 (blank)0 (blank)no
64→69 flag Kov, sonAmos, Leon son M W 1915 Washington Ave.Washington 191 19189 R 25.00 No sonLeon KovAmos S Yes 6 Massachusetts (blank)53 same place (blank)no (blank)no
65→70 flag Kov, sonAmos, Melvin son M W 5 Washington Ave.Washington 191 19189 R 25.00 No sonMelvin KovAmos S Noyes (blank)1 Massachusetts (blank)53 (blank)same place (blank)no (blank)no
66→71 flag Stein, HarryKlein, Harry head M W 3835 Washington Ave.Washington 193 20190 R 30.00 No Harry SteinKlein M No 7H-4 Massachusetts (blank)53 same placesame house (blank)no Yes 48 manager fruit OA 52 7000 Noyes
67→72 flag Stein, wifeKlein, Edith wife F W 30 Washington Ave.Washington 193 20190 R 30.00 No wifeEdith SteinKlein M No H-4 Canada Na53 same placesame house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)5 (blank)H (blank)no
68→73 flag Stein, sonKlein, Kenneth son M W 7 Washington Ave.Washington 193 20190 R 30.00 No sonKenneth SteinKlein S Yes 1 Massachusetts (blank)53 (blank)same house (blank)no (blank)no
74 Jaffe, Jennie mother F W 63 Washington 193 190 R 30.00 no Jennie Jaffe Wd no H-4 Canada 35 same place no no 44 clerk cleaning OA 52 280 no
69 flag Stein, son son M W 3 Washington Ave. 193 20 R 30.00 No son Stein S No Massachusetts
70→75 flag Fray, MaxGray, J. Max head M W 51 Washington Ave.Washington 193 21191 R 35.00 No MaxJ. Max FrayGray M No 40 Russia Na18 same place (blank)no Yes 4448 clubmanufacturer cleaningEngles PWOA 52 7801000 No
71→76 flag Fray, wifeGray, Rose wife F W 48 Washington Ave.Washington 193 21191 R 35.00 No wifeRose FrayGray M No 0 Russia Na18 same place (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)5 (blank)H (blank)no
72→77 flag Fray, sonGray, Barnett son M W 24 Washington Ave.Washington 193 21191 R 35.00 No sonBarnett FrayGray S No H-3H-4 Massachusetts (blank)53 (blank)same place (blank)no Yes 44 clerk rubbermills PWOA 52 936738 No
73→78 flag Fray, sonGray, Leo son M W 21 Washington Ave.Washington 193 21191 R 35.00 No sonLeo FrayGray S No H-3H-4 Massachusetts (blank)53 (blank)same place (blank)no Yes 44 shipper rubbermills PWOA 52 936450 No
74→79 flag Fray, lodgerGray, Florence lodgerdaughter F W 29 Washington Ave.Washington 193 21191 R 35.00 No lodgerFlorence FrayGray S No H-7H-4 Russia Al18 same place (blank)no Yes 44 bookkeeper rubbermills PWOA 52 936450 No
75→80 flag Fray, HarryRitten, Harry head M W 62 Washington Ave.Washington 215193 22215 R 10.00 No Harry FrayRitten M No 0 Russia Na18 same placesame house (blank)no Yes 4044 carpenter carpenter OA 52 5000 Yes