Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-51 ›
Sheet 11B
Previous sheet
22 / 38 in ED
Next sheet
State: MassCounty: SuffolkInc. place: Chelsea CityWard: 5S.D.: 11E.D.: 13-51Enumerator: Mitchell AyoobDate: April 12, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | GOFE, IDAGOFF, IDA | WIFE | F | W | 58 | John St(blank) | IDA | GOFEGOFF | M | No | 4 | Russia | Al | Same homeSame house | No | No | No | No | H | (blank)5 | None(blank) | (blank)0 | (blank)None | NoYes | |||||||||||||||||
| 42 flag | GOFE, SAMUELGOFF, Samuel | HEAD | M | W | 28 | John St(blank) | SAMUEL | GOFEGOFF | MS | No | 8 | Massachusetts | Na53 | Same homeSame house | Yes | 60 | (blank)0 | SALESMAN | CHINAWAREChina ware | PW | 40 | 560 | No | ||||||||||||||||||
| 43 flag | ALLEN, SAMUELGOFF, ALLEN | SON | M | W | 22 | John St(blank) | SAMUELALLEN | ALLENGOFF | S | No | 4H-4 | Massachusetts | (blank)53 | Same homeSame house | Yes | 60 | (blank)0 | SERVICEMAN | TIRE & BATTERY | PW | 45 | 675 | No | ||||||||||||||||||
| 44 | GOFF | GOFF | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 45 flag | BRODIE, HYMANBADIE, HYMAN | HEAD | M | W | 54 | John St | 2096 | 6208 | R | 30.00 | No(blank) | HYMAN | BRODIEBADIE | M | No | 5 | Russia | Na | Same homeSame house | Yes | 48 | (blank)0 | SALESMAN | DRY GOODS | OA | 52 | 1300 | No | |||||||||||||
| 46 flag | BRODIE, IDABADIE, IDA | WIFE | F | W | 47 | John St | 2096 | 6208 | R | 30.00 | No(blank) | IDA | BRODIEBADIE | M | No | 8 | Russia | Na | Same homeSame house | No | No | No | No | H | (blank)5 | None(blank) | (blank)0 | (blank)None | NoYes | ||||||||||||
| 47 flag | BRODIE, SYLVIABADIE, SYLVIA | DAUGHTER | F | W | 25 | John St | 2096 | 6208 | R | 30.00 | No(blank) | SYLVIA | BRODIEBADIE | S | No | C-3 | Massachusetts | (blank)53 | Same homeSame house | Yes | 15 | (blank)0 | TEACHER | ELOCUTION STUDIOEducation (own school) | OA | 52 | 416 | No | |||||||||||||
| 48 flag | BRODIE, MELVINBADIE, MELVIN | SON | M | W | 24 | John St | 2096 | 6208 | R | 30.00 | No(blank) | MELVIN | BRODIEBADIE | S | No | H-4 | Massachusetts | (blank)53 | Same homeSame house | Yes | 48 | (blank)0 | SALESMAN | DRY GOODS | PW | 52 | 780 | No | |||||||||||||
| 49 flag | BRODIE, ELAINE L.BADIE, ELAINE L. | DAUGHTER | F | W | 17 | John St | 2096 | 6208 | R | 30.00 | No(blank) | ELAINE L. | BRODIEBADIE | S | Yes | H-3 | Massachusetts | (blank)53 | Same homeSame house | No | No | No | No | S | (blank)6 | None(blank) | (blank)0 | (blank)None | No | ||||||||||||
| 50 flag | MAC PHERSON, FRANCIS J.McKENZIE, FRANCIS JQ | HEAD | M | W | 48 | Clark AveJohn St | 70 | 209 | R | 30.00 | No(blank) | FRANCIS J.FRANCIS JQ | MAC PHERSONMcKENZIE | M | No | H-7H-1 | Massachusetts | (blank)53 | Everett | Massachusetts(blank) | Yes | 4046 | (blank)0 | PRESSMAN | FORBES LITHOGRAPHForrest Lithograph | PW | 40 | 18601660 | No | ||||||||||||
| 51 flag | MAC PHERSON, MARY BMcKENZIE, MARY B | DAUGHTER | F | W | 20 | Clark AveJohn St | 70 | 209 | R | 30.00 | No(blank) | MARY B | MAC PHERSONMcKENZIE | S | No | H-2 | Massachusetts | (blank)53 | Everett | Massachusetts(blank) | No | No | NoYes | No(blank) | H(blank) | (blank)0 | (blank)168 | NEW WORKER | (blank)0 | (blank)None | No | ||||||||||
| 52 flag | MAC PHERSON, ELIZABETH V.McKENZIE, Elizabeth Y. | DAUGHTER | F | W | 16 | Clark AveJohn St | 70 | 209 | R | 30.00 | No(blank) | ELIZABETH V.Elizabeth Y. | MAC PHERSONMcKENZIE | S | Yes | H-2 | Massachusetts | (blank)53 | Everett | Massachusetts(blank) | No | No | No | No | S | (blank)6 | None(blank) | (blank)0 | (blank)None | No | |||||||||||
| 53 flag | COSTELLO, MAY E | HOUSEKEEPER | F | W | 441 | Clark AveJohn St | 70 | 209 | R | 30.00 | No(blank) | MAY E | COSTELLO | SM | No | 8 | Irish Free State | Na | Same Place | Yes | 5056 | (blank)0 | HOUSEKEEPER | PRIVATE FAMILY | PW | 26 | 260210 | No | |||||||||||||
| 55 flag | WINAM, HELEN T | WIFE | F | W | 49 | Clark Ave | (blank)70 | (blank)210 | (blank)R | (blank)30.00 | HELEN T | WINAM | M | No | H-9H-1 | Massachusetts | (blank)53 | Same Place | No | No | No | No | H | (blank)5 | None(blank) | (blank)0 | (blank)None | Yes | |||||||||||||
| 60 flag | BOUDREAU, MARY J. | WIFE | F | W | 57 | Clark Ave | (blank)70 | (blank)211 | (blank)R | (blank)30.00 | MARY J. | BOUDREAU | M | No | H-2 | New Brunswick | PaNa | Same Place | No | No | No | No | H | (blank)5 | None(blank) | (blank)0 | (blank)None | Yes | |||||||||||||
| 63 flag | BOUDREAU, ALPHEEBOUDREAU, Alpheus | SON | M | W | 18 | Clark Ave | (blank)70 | (blank)211 | (blank)R | (blank)30.00 | ALPHEEAlpheus | BOUDREAU | S | No | 8 | Nova Scotia | Al35 | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | (blank)0 | SHIPPER | WOOL COTTONWool & Cotton | PW | 32 | 426 | No | |||||||||||||
| 64 flag | GOFE, THERESABOUDREAU, Theresa | DAUGHTER | F | W | 14 | Clark Ave | (blank)70 | (blank)211 | (blank)R | (blank)30.00 | THERESA | GOFEBOUDREAU | S | Yes | 8 | MASSACHUSETTS | (blank)53 | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)None | (blank)No | |||||||||||||
| 69 flag | ROYNER, JACOB H.BOYNER, Jacob H. | HEAD | M | W | 48 | Clark AveAve | 68213 | 213A | R | 30 | No(blank) | JACOB H. | ROYNERBOYNER | M | No | 0 | POLAND | Na13 | (blank)Same House | (blank)No | Yes | 40 | (blank)0 | PARTNER | WOOLEN RAGS | E | 52 | 1820 | No | ||||||||||||
| 70 flag | ROYNER, MARYBOYNER, MARY | WIFE | F | W | 45 | Clark AveAve | 68213 | 213A | R | 30 | No(blank) | MARY | ROYNERBOYNER | M | No | 6 | POLAND | Na13 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)None | (blank)No | ||||||||||||
| 71 flag | ROYNER, ALBERT H.BOYNER, ALBERT H. | SON | M | W | 21 | Clark AveAve | 68213 | 213A | R | 30 | No(blank) | ALBERT H. | ROYNERBOYNER | S | Yes | C-3 | MASSACHUSETTS | (blank)53 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)None | (blank)No | ||||||||||||
| 72 flag | ROYNER, GERALDBOYNER, GERALD | SON | M | W | 13 | Clark AveAve | 68213 | 213A | R | 30 | No(blank) | GERALD | ROYNERBOYNER | S | Yes | 7 | MASSACHUSETTS | (blank)53 | (blank)Same house | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 73 flag | ROYNER, RUBENBOYNER, REUBEN | UNCLE | M | W | 60 | Clark AveC 14 | 68213 | 213A | R | 30 | No(blank) | RUBENREUBEN | ROYNERBOYNER | D | No | 0 | POLAND | Na13 | (blank)Same house | (blank)No | Yes | 40 | (blank)0 | OWNERPAINTER | PAINTERHouse | OA | 52 | 1300 | No | ||||||||||||
| 74 flag | ROTZEN, SIMON LKATZEN, Simon L | HEAD | M | W | 43 | Clark AveC 14 | 68214 | 214A | R | 30 | No(blank) | SIMON L | ROTZENKATZEN | M | No | H-2H2 | POLANDMASSACHUSETTS | Na53 | (blank)Same house | (blank)No | Yes | 48 | (blank)0 | SALESMAN | WHOLESALE PRODUCE | PW | 52 | 26002100 | No | ||||||||||||
| 75 flag | ROTZEN, EDITHKATZEN, Edith | WIFE | F | W | 43 | Clark AveC 14 | 68214 | 214A | R | 30 | No(blank) | EDITH | ROTZENKATZEN | M | No | H-1H1 | POLAND | Na13 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)None | (blank)No | ||||||||||||
| 76 flag | ROTZEN, NATALIEKATZEN, NATALIE | DAUGHTER | F | W | 15 | Clark AveC 14 | 68214 | 214A | R | 30 | No(blank) | NATALIE | ROTZENKATZEN | S | Yes | H-2H2 | MASSACHUSETTS | (blank)53 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)None | (blank)No | ||||||||||||
| 77 flag | ROTZEN, HERBERTKATZEN, HERBERT | SON | M | W | 12 | Clark AveC 14 | 68214 | 214A | R | 30 | No(blank) | HERBERT | ROTZENKATZEN | S | Yes | 6 | MASSACHUSETTS | (blank)53 | (blank)Same house | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 80 flag | THIBODEAU, VITAL M. | LODGER | M | W | 44 | Clark AveJohn St | 5 | 215 | R | 20 | No(blank) | VITAL M. | THIBODEAU | Wd | No | 2 | PRINCE EDW. ISLAND | Na35 | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 48 | (blank)0 | HOTELWORKERHotelkeeper | HOTEL | PW | 52 | 401040 | No |